Nubes ebrias, luna ligeramente dormida - Capítulo 68
Wangyue Zongning había desaparecido sin dejar rastro. Vi a Xilan acercarse, mientras una lluvia de flechas caía sobre él desde todas direcciones como un relámpago. Cerré los ojos con fuerza y contuve la respiración. Xilan... ¿Estaría herido? ¿Qué haría yo si Xilan resultara herido?
Escuché ruidos de pelea cerca y abrí los ojos de golpe. Vi a varias personas atacando a Xi Lan, vestido de blanco, moviéndose rápidamente de un lado a otro. Mi corazón latía con fuerza mientras seguía sus movimientos, girando la cabeza rápidamente. Las artes marciales de Xi Lan parecían incluso mejores de lo que había imaginado. Pero, ¿qué habían colocado detrás de mí? Si Xi Lan los derrotaba y venía a alejarme, instintivamente me rodearía la cintura con el brazo. ¿Sucedería algo entonces?
Antes de que pudiera reaccionar, varias flechas volaron directamente hacia mí. Estaba tan sorprendida que no pude reaccionar (¿qué más podía hacer sino cerrar los ojos?). Abrí los ojos de par en par al ver a Xi Lan saltar y bloquear las flechas con sus propias manos, para luego desviar rápidamente los ataques de los demás que la seguían.
Pero ya era demasiado tarde. Dos de esas personas me tenían en la mira. En ese instante, olvidé mi miedo y solo sentí la intensa ira y el aura asesina que emanaba de Xi Lan, igual que la sensación que tuve cuando Xi Lan entró en la habitación oscura para salvarme aquella noche en que Tian Xinrong me engañó.
Mordiéndose el labio, incapaz de hablar, estaba fuertemente atado y solo podía mirar a Xi Lan, negando con la cabeza repetidamente. Observó impotente cómo Xi Lan apartaba a uno de los dos hombres con un solo golpe de palma y bloqueaba el ataque del otro con la otra mano. Los demás que habían estado enredados con él ahora dirigían su ataque hacia él. Vi a Xi Lan derribar instantáneamente a varios hombres y luego retroceder a mi lado con la velocidad del rayo, dándome la espalda, bloqueando los ataques de ambos lados con las manos, mientras recibía un golpe de palma en el pecho del hombre que tenía enfrente.
«¡Xi Lan!», grité en mi interior, con la boca abierta pero sin que saliera ningún sonido. Las lágrimas brotaron al instante, y a través de mi visión borrosa, vi a Xi Lan darse la vuelta y sonreírme, pero un rastro de sangre goteaba lentamente por la comisura de sus labios. Sentí un dolor tan intenso en el corazón que perdí toda sensibilidad. Entonces, me hizo un gesto con la mano, y todo se volvió negro mientras caía en una oscuridad infinita.
Desperté sobresaltado de mi sueño, incorporándome de golpe. La oscuridad me envolvió de nuevo. La visión de Xi Lan sonriéndome con sangre goteando de sus labios me había despertado de golpe. ¡No, no era un sueño! Mi corazón latía con un pánico sin precedentes. No podía distinguir entre dolor, angustia, culpa o remordimiento; mi corazón se aceleraba, como si de repente hubiera perdido algo vital. Seguía latiendo con fuerza, pero sentía que me hundía cada vez más, sin saber adónde me llevaría. Xi Lan… ¿por qué Xi Lan fue tan tonto? ¿Y por qué fue el único que apareció? ¿Dónde estaba Ye Feng? ¿Dónde estaban los tres guardias del Palacio Zhilan? ¿Y Yun Yao y los demás? ¿Por qué fue solo Xi Lan quien vino a rescatarme? ¿Cómo está Xi Lan ahora?
Aproveché la tenue luz que se filtraba por la rendija de la puerta para mirar a mi alrededor y me sobresalté al darme cuenta de que seguía en el Palacio Wangyue, en la misma habitación. Salté de la cama, mis piernas flaquearon y casi caigo al suelo. Sentía el cuerpo aún más débil que antes, me dolía más la cabeza, me sentía mareado y pesado. Agarré la mesa y caminé hacia la puerta, la abrí y salí. Como era de esperar, vi un cuchillo reluciente frente a mí. Retrocedí tambaleándome unos pasos, apoyándome en el marco de la puerta. Estaba oscuro, y allí estaba yo. ¿Significaba esto que Xilan estaba en mal estado? Solo vi a Xilan recibir un golpe, pero ¿qué pasó después?
¿Quieres morir congelado?
Alguien está hablando, pero oigo su voz con claridad, aunque parece que está muy lejos. ¿Me estará hablando a mí? ¿Pero cómo es posible que tenga tanto frío? Siento un calor sofocante, casi me ardo.
"¿No vas a entrar y sentarte en el suelo con el viento frío?"
El sonido parecía más fuerte que antes. Bajé la mirada sorprendido. Sí, ¿cuándo me senté en el suelo? Ni siquiera lo sabía.
De repente, me levantaron en el aire y me arrojaron de nuevo sobre la cama. Me quedé inmóvil, dejando que me arroparan, me tomaran el pulso y me palparan la frente. Entonces oí voces. Abrí los ojos de par en par y miré al frente, pero no podía ver nada ni oír la conversación. Me zumbaba la cabeza y solo podía pensar en cómo estaría Xi Lan. ¿Estaría bien Xi Lan?
Poco después, o quizás mucho más tarde, alguien me ayudó a incorporarme y me entregó un cuenco con un líquido oscuro y turbio. Fruncí ligeramente el ceño y percibí un olor medicinal penetrante.
"Bébelo."
La persona que habló me levantó la barbilla con una mano, mirándome fijamente con furia, con la voz cargada de ira. Lo miré confundida y tardé en distinguir su rostro. Solté una risa autocrítica, pero mi voz sonaba sorprendentemente débil y ronca cuando pregunté: "¿Por qué ha venido Su Alteza?".
"Bébelo." Frunció los labios, desprendiendo un aura imponente, pero su expresión era impredecible, y la mano que me sujetaba la barbilla pareció apretar aún más.
Incliné ligeramente la cabeza y le lancé una mirada burlona; luego, con todas mis fuerzas, le di un puñetazo. Tomado por sorpresa, el cuenco de medicina que sostenía en la mano cayó al suelo con un fuerte crujido, y el olor a medicina en la habitación se intensificó aún más.
—¡Tú! —exclamó entre dientes, con los ojos ardiendo de furia. La mano que sostenía el cuenco de la medicina, ahora vacío, se alzó, pero finalmente no cayó.
«¿Qué prisionero merece un trato tan generoso, que Su Alteza le sirva personalmente la medicina? Su Alteza ha logrado su objetivo; debería matarme de un solo golpe». Lo miré con burla y esbocé una mueca de desprecio.
Soltó su agarre, y su habitual actitud arrogante y dominante volvió a su rostro. Su voz, ya fuera alegre o enfadada, era indescifrable cuando dijo: "¿Quieres morir? ¡No es tan fácil!".
"¿Acaso sigo siendo útil para Su Alteza? ¿Acaso las acciones anteriores de Su Alteza no estaban en consonancia con los deseos de Tian Xinrong?" Miré a Wangyue Zongning con diversión, pronunciando estas palabras con gran facilidad y naturalidad.
"¡Jajaja!", rió, con un destello de admiración en los ojos. De repente, se sentó en el borde de mi cama, puso la mano sobre mi hombro izquierdo, separó los dedos y me acarició la nuca, diciendo con una voz inusualmente suave: "¡No debería subestimarte!".
Aparté la mirada disimuladamente, examiné la ropa y la expresión de la persona y dije con calma: "Alteza, ¿por qué no aprovecha esta excelente oportunidad para luchar a muerte?".
Dado que Mochizuki Zongning no declaró la guerra hoy, Xi Lan debe seguir con vida. Pero, ¿por qué no se han movido los tres ejércitos? ¿Podría ser que las fuerzas que Mochizuki Zongning planeaba rodear a los tres ejércitos ya estén cerca? Además, ¿por qué solo Xi Lan vino a rescatarme hoy? Dejando a un lado a Ye Feng y Yun Hui, incluso si Er Linzi está actualmente sobrecargado de responsabilidades y no puede correr riesgos imprudentes, al menos habría pedido a Mu Mo y a los demás que ayudaran a Xi Lan. Entonces, ¿la lesión de Xi Lan era algo que se preveía desde el principio?
Desde el principio, Xi Lan y yo habíamos estado muy atentos a los antecedentes y movimientos de todos en el ejército. Éramos especialmente vigilantes con aquellos que habían tenido o podrían haber tenido contacto con Wang Yue Zong Ning. Cuando me secuestraron, Xi Lan no asaltó el palacio para rescatarme. ¿Cómo era posible que no supiera dónde me tenían retenida? Además, el hecho de que fuera el único que cayó en la trampa y subió a la muralla de la ciudad para rescatarme es muy extraño. ¿Podría ser que Xi Lan haya descubierto algo y quiera aprovechar esta oportunidad para eliminar por completo a cualquier fuerza disidente dentro del ejército? Si el Mariscal está gravemente herido y su vida corre peligro, esas personas sin duda estarán ansiosas por actuar, ¿verdad? Entonces, ¿Xi Lan prefiere que Wang Yue Zong Ning me secuestre a que me quede en el peligroso campamento del Ejército de Tianqing, donde no sabemos si son aliados o enemigos?
Para sofocar las amenazas externas, la estabilidad interna era primordial. Habían intuido la conspiración desde el principio. Las ciudades que habían conquistado en el camino habían caído con tanta facilidad; ¿cómo era posible que Wangyue fuera derrotada tan fácilmente? La batalla por Wangzhou era crucial, y la más peligrosa. Para ganar, debían eliminar los peligros y los factores desestabilizadores que los acechaban. Solo trabajando juntos podrían derrotar al enemigo.
Si todo sale como creo, ¿debería quedarme aquí con Wangyue Zongning por ahora, asegurarme de no pasar hambre ni enfermarme, y esperar a que Xilan y los demás terminen lo que tienen que hacer antes de venir a rescatarme?
Nubes ebrias, luna ligeramente dormida (Edición revisada) Volumen tres: Si la vida fuera como nuestro primer encuentro, lejos del campo de batalla (Primera parte)
Número de palabras del capítulo: 4477 Hora de actualización: 08-12-23 14:37
Lejos del campo de batalla (Parte 1)
Wang An permaneció respetuosamente junto a la puerta, aparentemente con prisa. Mochizuki Sōne me dejó y salió. Wang An le susurró unas palabras, y entonces Mochizuki Sōne salió a grandes zancadas. Tras dar apenas unos pasos, se giró y le dio algunas instrucciones a Wang An. Este hizo una reverencia y respondió. Solo cuando Mochizuki Sōne se hubo alejado bastante, ella se apresuró a marcharse en otra dirección.
Me senté en la cama, absorta en mis pensamientos, con la cabeza dando vueltas. De repente, como si recordara algo, me quité un pendiente y lo arrojé despreocupadamente a un rincón de la habitación. Poco después, una criada entró y limpió el suelo, mientras otras entraban y salían, trayendo diversos platos. Finalmente, Wang An entró y ordenó a las criadas que me ayudaran a levantarme de la cama y me sentaran en un taburete. Las criadas hicieron una reverencia y se retiraron.
No había comido en todo el día, así que debería tener mucha hambre, pero no tenía mucho apetito. No sabía si estaba comiendo demasiado o si era porque no me sentía bien. Miré a Wang An, que estaba de pie a un lado; tenía la cabeza gacha y no decía ni una palabra.
«Eunuco Wang, ¿vieron las criadas uno de mis pendientes cuando limpiaban esta habitación hoy? Acabo de descubrir que me falta uno; no sé si desapareció anoche o si lo perdí accidentalmente hoy». Mi mano descansaba en el borde de la mesa. Si la olla de Cui Feng Yun Xia de anoche no fue una coincidencia, ¿qué relación tiene Wang An con la familia Yun? Aparte de este cuerpo, lo único que me conecta con la familia Yun son los pendientes que el zorro me puso, diciendo que Yun Feng me había ordenado que nunca me los quitara. ¿Podría ser que la sorpresa momentánea de Wang An al verme por primera vez se debiera a mis pendientes?
Levantó la vista y me miró rápidamente al oído, con una expresión de sorpresa en el rostro. Luego bajó la cabeza y respondió: «No se preocupe, señorita. Permítame registrarla con más detenimiento. Ha estado durmiendo todo el día, así que por favor coma algo primero».
Una sonrisa asomó a mis labios al ver a Wang An agacharse y registrar cada rincón de la habitación. Tomé mis palillos y comencé a comer. Parecía que, en efecto, el pendiente tenía algo especial. De lo contrario, o si Wang An lo hubiera considerado una joya común, primero habría preguntado a las criadas que limpiaban la habitación, o como mucho habría enviado a alguien a registrar los lugares por donde yo había pasado. En cambio, aunque su expresión parecía normal, sus acciones sugerían que el asunto del pendiente era algo que no podía hacerse público, pero que era sumamente importante.
Efectivamente, no pasó mucho tiempo antes de que Wang An se acercara apresuradamente a la mesa, me entregara el pendiente y susurrara: "Señorita, ¿es este?".
Fingí sorpresa y acepté los pendientes, pero luego me quité el otro también. Le entregué ambos a Wang An y le dije: «Parece que me quedaré aquí unos días más. Espero que me cuide bien, señor. Estos pendientes no valen mucho, ¡pero espero que los acepte!».
¡Ah, si tan solo pudiera preguntar cuál es el secreto de estos pendientes, qué significan!
"¡No debes hacerlo, jovencita!" Su espalda se encorvó aún más, su cabeza seguía inclinada, pero su voz denotaba respeto y un ligero pánico.
«¿Le disgusta a mi suegro?» Dejé los pendientes sobre la mesa. Se llamaban pendientes, pero parecían más bien pinzas para la oreja del siglo XXI. A simple vista no podía distinguir el material, y los intrincados grabados me resultaban incomprensibles. Sin embargo, dado que eran de la familia Yun y Yun Feng me los había hecho usar, debían valer bastante dinero.
—Este sirviente no se atrevería —respondió apresuradamente, alzando finalmente la cabeza para mirarme con respeto en los ojos—. Es un honor para mí tener la oportunidad de servirla, señorita. Sus pendientes son tan valiosos; este sirviente jamás podría aceptarlos por avaricia.
Miré a la persona que tenía delante y de repente solté una risita. Me volví a poner los pendientes que estaban sobre la mesa antes de decir: «Eunuco, ¿cuándo crees que Su Alteza tendría pensamientos homicidas?».
"Señorita, ¿qué le parece si le preparo otra tetera de té? Le ayudará a relajarse y descansar. Quizás así no esté tan preocupada."
Asentí con la cabeza y lo vi marcharse antes de darme la vuelta y subirme a la cama. Ya no podía aguantar más; me sentía cada vez más mareada. Déjame descansar un rato.
"¡Niña, niña!"
Me costó abrir los ojos y vi a Wang An de pie junto a mi cama, con un cuenco en la mano, llamándome suavemente por mi nombre. Fruncí el ceño al mirar el cuenco; un fuerte olor a medicina me llegó. Tras pensarlo un momento, me esforcé por levantarme de nuevo. ¡Jamás pensé que me quedaría dormida sin darme cuenta; solo había dormido todo el día! ¡Uf!
"¿Qué es esto?", pregunté, apoyándome en el cabecero de la cama y frotándome la frente.