« Ce n'est vraiment rien. »
« Tu vas vraiment, vraiment, vraiment bien ? »
Gu Wanqiu soupira doucement et s'accroupit, prenant le visage de Li Yue, strié de larmes, entre ses mains et la forçant à la regarder : « Chérie, tu dois me croire, et tu dois aussi croire Yu Nan. Elle ira bien. »
«
Sortez d’abord et calmez-vous. Laissez-moi m’occuper de ça… Mademoiselle Zhu, pourriez-vous tenir compagnie à Li Yue un moment
?… Mademoiselle Zhu
?
»
Zhu Yao était assise à côté du lit d'hôpital de Yu Nan, son corps tremblant comme une feuille, son expression ne montrant pas moins de désespoir que celle de Li Yue.
Gu Wanqiu : ……
Zhu Yao a aidé Li Yue à s'asseoir sur un banc à l'extérieur du service, attirant l'attention des passants.
L'une avait le visage blême, tandis que l'autre pleurait jusqu'à l'effondrement émotionnel.
Un vieil homme qui balayait la rue soupira en passant. Il était déjà passé, mais il se retourna, tapota l'épaule de Zhu Yao d'un air entendu et dit : « Tout le monde doit passer par là un jour ou l'autre. »
Li Yue pleura encore plus fort.
Zhu Yao sentit sa tête bourdonner, à moitié à cause du match qui venait de se terminer, et à moitié à cause du visage pâle de Yu Nan allongée dans les toilettes.
Note de l'auteur
:
Pourquoi le café ? Parce qu'il se déguste par petites gorgées...
Chapitre 46 : Yu Nan a-t-elle des doutes ?
Zhu Yao et Li Yue n'eurent pas à attendre longtemps avant que Gu Wanqiu ne sorte, retire son masque et lance à Zhu Yao un regard significatif.
« Yu Nan va bien. Son problème cardiaque n'est pas grave ; elle a simplement consommé une quantité excessive de caféine. »
Li Yue était encore un peu confuse, « Hein ? »
« Ils ont simplement organisé un lavage d'estomac pour lui ; il a dû boire trop de cola. »
L'expression de Zhu Yao devint étrange. « Le cola peut faire perdre connaissance à quelqu'un ? »
« Chez les patients cardiaques, la caféine contenue dans le cola peut entraîner une augmentation du rythme cardiaque, une augmentation de la consommation d'oxygène par le cœur et provoquer un infarctus du myocarde. »
« Cette petite peste n'a aucune maîtrise de soi ; elle peut oublier qu'elle touchera à nouveau aux boissons gazeuses... »
Li Yue cessa de pleurer, remplacée par une colère immense. Elle semblait sur le point de se précipiter et de frapper l'enfant, mais Gu Wanqiu l'en empêcha.
« Yu Nan est parfaitement consciente de son état de santé, et cette ingestion particulière a tout simplement provoqué son évanouissement. »
Cela laisse entendre que Yu Nan a délibérément bu autant de cola.
Li Yue comprit ce qui se passait, réprima sa tristesse et sa colère, et jaugea calmement Zhu Yao.
La douleur de Zhu Yao était tout aussi vive que la sienne. Gu Wanqiu raconta que Zhu Yao avait couru frénétiquement avec Yu Nan dans les bras après être sortie de la voiture, et qu'à son arrivée à l'hôpital, Yu Nan était pratiquement à bout de forces.
À quel point la relation entre ces deux personnes a-t-elle évolué ?
Serait-ce à cause du cola que Zhu Yao a bu ?
« Mademoiselle Zhu, qu'avez-vous fait, vous et Yu Nan, ces derniers temps ? »
« Ah… Je crois qu’elle a étudié les ouvrages professionnels que Mlle Lang Xi lui a recommandés ces derniers temps, mais je n’en suis pas tout à fait sûr. »
« Vous ne communiquiez pas beaucoup ? Y a-t-il eu des conflits ? »
Zhu Yao y réfléchit attentivement. Ces derniers jours, elle avait passé tout son temps à jouer aux jeux vidéo, sauf pour dormir, et le temps avait filé à une vitesse folle.
« Non, je me préparais pour une compétition de Civilization VI ces derniers temps, et j'ai entendu l'alarme en plein milieu d'une partie… Je n'ai pas vraiment communiqué avec Yu Nan ces derniers jours, et je n'ai pas fait attention à son humeur… »
C'est étrange. Yu Nan serait-elle en train de perdre la raison ? Li Yue ne croyait pas qu'elle puisse avoir de telles pensées.
Gu Wanqiu claqua la langue comme si elle venait de réaliser quelque chose.
Li Yue regarda Gu Wanqiu, qui essayait de ne pas rire, d'un air perplexe, puis fut entraînée dans la chambre de Yu Nan par l'autre partie.
Vous souvenez-vous de l'époque où César était boiteux, il y a quelque temps ?
César est un chat siamois appartenant à Li Yue et Gu Wanqiu. À l'origine, c'était un petit chat mignon, mais en grandissant, il ressemblait à un mineur de charbon, avec tout son corps noirci par les flammes.
Pendant ce temps, Gu Wanqiu était très occupée par son travail, et Li Yue négociait également des contrats. Toutes deux rentraient chez elles et s'endormaient presque aussitôt. Lorsque Li Yue reprit enfin son souffle après avoir finalisé le contrat, elle constata que César boitait.
César avait trois pieds au sol, sa patte avant gauche légèrement fléchie, tandis qu'il boitait et glissait difficilement sur le sol, l'air pitoyable.
M. Li, qui venait de s'accorder une journée de congé, s'est précipité chez le vétérinaire avec son chat dans les bras, et il était tellement effrayé qu'il a fondu en larmes.
Au moment même où Gu Wanqiu arrivait de l'hôpital, les résultats des analyses de César arrivèrent : son pied était en parfaite santé.
« Avez-vous été… très occupé par le travail ces derniers temps ? »
Le vétérinaire l'a exprimé avec subtilité : « Les chats sont comme ça : distants mais affectueux. Les chats siamois, en particulier, savent qu'ils sont devenus moins attrayants, et s'ils se sentent négligés, ils pourraient faire quelque chose pour attirer l'attention… »
Le vétérinaire déposa César sur la table, et César se mit aussitôt à courir partout dans la pièce. Avec tous ses membres intacts, il n'avait plus rien à voir avec la pauvre bête qu'il était chez lui, ce qui rendit Li Yue si furieuse qu'elle en avait les dents qui la démangeaient.
…
« Tu veux dire Yu Nan… » L’expression de Li Yue devint étrange. « Ce n’est pas possible, quel âge a-t-elle ? »
Gu Wanqiu claqua de nouveau la langue : « Mais elle est juste immature. »
« Par ailleurs, Zhu Yao a également dit qu'elle se préparait pour la compétition ces derniers jours et qu'elle avait à peine communiqué avec Yu Nan. Tu connais ta cousine, n'est-ce pas ? »
Li Yue y réfléchit un instant et se dit qu'une chose aussi enfantine… Yu Nan semblait… vraiment capable de le faire…
Quelle honte ! Je ne veux plus du tout m'adresser à cette petite sœur puérile !
Li Yue a immédiatement appelé le service de ménage et a rapidement reçu une réponse : trois canettes de Coca-Cola manquaient dans le réfrigérateur, et les canettes vides étaient entassées au fond du sac-poubelle, comme si la personne qui les avait bues ne voulait pas être découverte.
Un bocal qui n'avait pas encore été lavé se trouvait au centre de l'évier de la cuisine, et les marques indiquaient qu'il avait été rempli de cola.
Tout porte à croire que Yu Nan l'a fait exprès.
L'expression de Li Yue se crispa légèrement tandis qu'elle se frottait les mains, prête à donner une leçon à Yu Nan dès son réveil.
«
Voyons les choses positivement
», dit Gu Wanqiu en tapotant l’épaule de Li Yue, visiblement pour la réconforter. «
Yu Nan prend soin de sa santé. Elle s’est même brossé les dents après avoir bu son cola, alors elle doit y accorder une certaine importance.
»
Li Yue : ...Merci, mais cela ne m'a pas du tout réconfortée ; en fait, je suis encore plus sans voix.
Yu Nan fronçait toujours les sourcils, allongée inconsciente sur le lit, avec encore un peu d'eau autour de la bouche après s'être lavée l'estomac.
Li Yue était de plus en plus agacée, souhaitant pouvoir étrangler Yu Nan sur-le-champ dans cette chambre d'hôpital, pour empêcher cette peste de causer encore plus de problèmes.
« Tu as encore du travail à faire, n'est-ce pas ? Je peux superviser les choses ici. De plus, ton humeur actuelle ne se prête pas à ta présence ici. »
Par sens des responsabilités envers le patient, Gu Wanqiu décida de congédier Li Yue, qui était de mauvaise humeur. La « mort » du patient était un détail ; l'« arrivée » de sa femme, en revanche, était un événement majeur.
« Ah ! Les commandes du jour ! »
Rappelé par Gu Wanqiu, Li Yue s'empara du contrat et quitta précipitamment l'hôpital.
« Mademoiselle Zhu, Yu Nan va bien. Elle a probablement bu trop de cola et va bientôt se réveiller. »
« Docteur Gu… y a-t-il quelque chose que Yu Nan devrait éviter de manger ? Je vais y faire attention. »
« Ce n'est rien… Il ne faut pas abuser des aliments épicés, du café ou du Red Bull. Boire un peu de boisson gazeuse de temps en temps pour se donner un coup de fouet, c'est acceptable, mais il ne faut pas consommer trop de caféine et de taurine. Sinon, il n'y a rien de mal à ça. »
Gu Wanqiu était encore trop gênée pour avouer à Zhu Yao que Yu Nan essayait d'attirer son attention.
Au moins… sauve la face de ta belle-sœur.
…
Lorsque Yu Nan reprit conscience, elle vit le plafond familier.
"Docteur Gu, Yu Nan est réveillée !"
Zhu Yao avait déjà des cernes sous les yeux, et maintenant, à cause de sa tension émotionnelle, ses yeux étaient injectés de sang et le coin de ses yeux semblait humide.
« Ne pourriez-vous pas être un peu plus doux ? Chaque cellule du muscle cardiaque qui meurt est une cellule de moins à craindre. »
Gu Wanqiu tapota la tête de Yu Nan d'un air exaspéré : « Bon, tu es réveillée maintenant, alors tout va bien. Repose-toi un peu et sors dès que possible. Je manque de lits simples ici. »
« Hein ? Ce n'est pas ma chambre d'hôpital privée ? »
«Continue de rêver.»
Gu Wanqiu leva les yeux au ciel et se tourna pour partir, ne laissant à Yu Nan que sa vue de dos.
À ce moment-là, seuls Zhu Yao et Yu Nan restaient dans le service.
Yu Nan avait un peu peur de regarder Zhu Yao, essayant de se rappeler le moment où elle s'était évanouie… Avait-elle remonté son pantalon
? L'avait-elle fait
? Ou pas
? Pourquoi n'arrivait-elle pas à s'en souvenir
?
Zhu Yao serra Yu Nan fort dans ses bras, la voix légèrement tremblante : « Dieu merci, tu vas bien… c’est formidable ! »
« Oui, je vais bien… » C’était exactement le résultat que Yu Nan souhaitait : à cause de sa maladie, Zhu Yao concentrait toute son attention sur elle.
Mais pourquoi ne ressent-elle pas de joie ? Au contraire, elle se sent étouffée.
…
Zhu Yao ramena Yu Nan chez elle, mais la salle de jeux du rez-de-chaussée était fermée depuis longtemps.
[Qin Shi Huang] : Yao Ling, est-ce que les membres de ta famille vont bien ?
Trajan (Yo Zero) : Merci à tous, c'est terminé maintenant.
[Gengis Khan] : Les affaires sont importantes. Le match peut commencer à tout moment. J'ai sauvegardé ma progression. On peut reprendre la partie demain ou continuer à jouer.
[Alexander] : On reprend demain, il faut que ça recommence ! Qu'on se livre à un bon combat ! J'ai bien peur que quelqu'un analyse ma stratégie actuelle !
[Tomilis] : Tu rêves. Je peux tous vous anéantir sans même vous étudier. (Air dédaigneux)
Trajan : Merci beaucoup à tous !
[Qin Shi Huang] : Hahaha, ce n'est rien. Mais votre système d'alarme est plutôt sophistiqué. Je m'en procurerai un un jour.
[Alexander] : De la haute technologie, hein ?
Zhu Yao poussa un soupir de soulagement ; elle avait été terrifiée en entendant l'alarme pendant la compétition.
Pendant un instant, il resta sans voix. Sans même s'expliquer avec le créateur de contenu avec lequel il jouait, il jeta ses écouteurs et monta en courant à l'étage pour retrouver Yu Nan.
Heureusement, quelqu'un a remarqué que Trajan n'avait rien fait depuis longtemps et qu'il n'y avait aucune réponse lorsqu'on a appelé Yao Ling au micro. Le chat du direct a indiqué que le son entendu ressemblait à une alarme, et tout le monde a compris qu'il était peut-être arrivé quelque chose à Yao Ling.
Près d'une heure plus tard, [Yao Ling] a expliqué dans la conversation de groupe qu'un membre de sa famille était tombé soudainement malade et qu'ils venaient de l'emmener à l'hôpital.
Zhu Yao perdit tout intérêt pour la compétition et passa la nuit entière à essayer de se détendre.
Elle réalisa qu'au moment où Yu Nan avait eu son accident, sa panique avait dépassé les limites qui devraient exister entre amies.