«
Tu te moques de moi
? Tu t’inquiètes tellement, tu ne prends jamais soin de ta santé, tu es tombé malade plusieurs fois et tu nous as fait une peur bleue…
»
Les yeux de la mère de Yu s'embuèrent de larmes, qu'elle essuya du revers de la main. « Parfois, j'ai envie de te dire d'arrêter de travailler et de profiter de la vie. Ton père et moi, on pourrait subvenir à tes besoins toute ta vie, mais tu n'en fais jamais qu'à ta tête… »
« Hé, pourquoi tu abordes ce sujet soudainement ? »
La mère de Yu tourna la tête et dit : « Très bien, tu sais ce que tu fais. Je n'ai qu'une seule demande : peu importe le sexe, trouve quelqu'un qui t'aime vraiment et qui est prêt à prendre soin de toi. »
"en plus…"
…
Lorsque Zhu Yao se réveilla, elle se retrouva seule ; personne n'était à ses côtés.
« Tu es réveillée ? » Yu Nan était assise à table, absorbée par son téléphone, et on pouvait percevoir une pointe de mécontentement dans sa voix.
Zhu Yao se leva et ébouriffa les cheveux en désordre de Yu Nan. « Yu Bao, qu'est-ce qui ne va pas ? Tu es triste ? »
Yu Nan serra Zhu Yao dans ses bras et s'accrocha à elle en disant : « Sœur~ Je t'aime tellement~ »
Zhu Yao : "Mm."
Yu Nan : "Je t'aime bien !"
Zhu Yao : « Bon, nous sommes ensemble maintenant, n'est-ce pas ? »
Yu Nan était un peu découragée. « Je voulais t'entendre dire que tu m'aimes bien. »
Zhu Yao a éclaté de rire : « Je t'aime bien, j'aime Yu Nan. »
Entendre ce qu'elle voulait entendre ne fit qu'accroître la frustration de Yu Nan, qui eut l'impression d'être traitée par Zhu Yao comme une enfant.
Les paroles de sa mère, prononcées ce matin-là, résonnaient encore dans son esprit, la laissant partagée.
Quoi… J’ai l’impression que Zhu Yao est trop rationnelle et calme. Elle n’arrive pas à gérer la situation. Elle a même fait l’éloge de Lang Xi, disant qu’elle la trouvait plus attentionnée.
Mais qu'est-ce qui se passe ?!
Tout est de la faute de Lang Xi ! Dès qu'il est venu chez elle, il n'arrêtait pas de parler de la courtiser ! Lang Xi était aussi très douée pour flatter ses parents, à tel point qu'ils ont un jour cru qu'elle et Lang Xi étaient ensemble.
Franchement, en voyant le visage de Lang Xi, je n'ai ressenti aucune envie étrange ! Juste de la colère ! J'avais juste envie de la frapper fort quand elle riait et se moquait de moi !
…
Voyant Yu Nan commencer à s'émouvoir, Zhu Yao la prit dans ses bras et lui caressa doucement le dos comme on caresse un chat.
« Je suis désolée… Je n’ai jamais eu de chance en amour. Je ne sais pas comment avoir des relations amoureuses, comment aimer, ni comment rassurer quelqu’un… Alors, est-ce que tu aimerais sortir avec moi ? »
Zhu Yao a ajouté : « Je veux être avec toi. »
Yu Nan fit un « humph » hautain et dit : « Accordé ! »
La façon dont elle tourna la tête ressemblait à celle d'un petit chat blanc qui voulait résister mais n'y parvenait pas. Zhu Yao réprima l'envie de plaquer Yu Nan sur le lit.
Allez-y doucement...
Les deux enfants se sont câlinés et ont joué encore un moment à l'étage. Après s'être lavés, ils sont descendus et ont été accueillis chaleureusement par M. et Mme Yu.
« Oh là là, comment va Xiao Zhu ? S'adapte-t-elle bien ici ? »
La mère de Yu prit la main de Zhu Yao et la conduisit à la table à manger : « Allez, fais comme chez toi, goûte le poisson que tante a préparé… »
Son regard était encore plus ardent qu'hier, comme s'il souhaitait pouvoir reconnaître immédiatement Zhu Yao comme sa propre fille et la chérir tendrement.
M. Yu regardait Zhu Yao avec une expression particulièrement bienveillante et continuait de remplir son assiette de nourriture, ce qui flattait Zhu Yao.
Zhu Yao se tourna vers Yu Nan, mais au moment où leurs regards allaient se croiser, Yu Nan baissa soudainement la tête et se mit à manger frénétiquement son riz, n'osant pas la regarder.
Zhu Yao semblait perdu dans ses pensées.
Yu Nan avait envie de pleurer, mais elle n'y arrivait pas… Elle n'osait pas regarder Zhu Yao, alors elle fit simplement semblant de se concentrer sur son repas…
Lorsque sa mère lui a dit le matin que Zhu Yao était rusé, elle n'a pas pu s'empêcher de révéler ce que Zhu Yao lui avait confié au milieu de la nuit… De ce fait, sa mère l'avait également dit à son père.
Jouer la carte de la compassion est particulièrement dangereux.
« Xiao Zhu, si Yu Nan t'intimide encore, dis-le à ta tante, et maman te défendra ! »
Zhu Yao : ...
Yu Nan : ...Hé, il faut payer des frais pour changer d'adresse !
Chapitre 53 Pique-nique
Il existe trois principales méthodes pour pêcher les crevettes de rivière...
Yu Nan, vêtue d'une chemise à fleurs et d'un short, se tenait dans la rivière, faisant signe à Zhu Yao, la moitié de son corps visible, avant de replonger dans l'eau.
Zhu Yao était assise sur la rive, un seau rouge à la main, les jambes pendant dans la rivière, observant les mouvements agiles de Yu Nan dans l'eau.
Contre toute attente… Yu Nan, d’ordinaire si faible et souvent hospitalisée, est en réalité une femme d’esprit libre…
Étant la ville la plus septentrionale du pays, les étés y sont doux et l'eau de la rivière légèrement fraîche. Zhu Yao sentait la texture lisse des galets sous ses pieds, et de temps à autre, un poisson passait et lui mordillait doucement la plante des pieds – une sensation très subtile.
Le père de Yu emmena les deux filles pêcher des crevettes de rivière, puis rentra chez lui chercher des appâts et du matériel. À présent, elles étaient seules au bord de la rivière…
Yu Nan émergea soudainement de l'eau, se couvrant d'un objet qu'elle tenait dans ses mains, et se dirigea vers Zhu Yao. L'eau de la rivière l'avait trempée, et ses traits étaient légèrement visibles au soleil…
Zhu Yao sentit son visage brûler et détourna maladroitement la tête.
"Ma sœur, regarde !"
Yu Nan ouvrit ses mains jointes serrées, et une crevette de rivière gris-bleu sautillait dans sa paume avant de tomber dans le seau que tenait Zhu Yao.
« Waouh, c'est incroyable ! On peut vraiment l'attraper à mains nues ! »
Enfant, Zhu Yao pensait que les poissons et les crevettes, qui vivent dans l'eau, nagent vite et sont très agiles, ne pouvaient être attrapés qu'au filet, ou en posant des pièges et en utilisant des hameçons.
Yu Nan dit avec une pointe de fierté : « D'abord, plonge dans l'eau, puis tends les mains en forme de V et tu pourras l'attraper. Tu veux essayer, ma sœur ? »
Zhu Yao jeta un coup d'œil à Yu Nan, trempée jusqu'aux os, puis sentit le froid lui parcourir les mollets. « Ce n'est rien, je ne suis pas une très bonne nageuse… »
Elle ne voulait pas mouiller ses vêtements, ni aller dans l'eau fraîche.
Comme si elle avait percé à jour les intentions de Zhu Yao, Yu Nan plongea ses mains dans l'eau puis leva haut dans les airs ses poings serrés.
L'instant d'après, un jet d'eau jaillit de la main de Yu Nan, trempant les vêtements de Zhu Yao.
Zhu Yao : ...
Zhu Yao avait clairement observé les agissements de Yu Nan, elle les imita donc, puisant de l'eau et la lui jetant au visage.
Yu Nan frappa violemment l'eau, projetant des vagues qui s'écrasèrent sur Zhu Yao. «
Tousse tousse… Tu m'as tendu un piège
!
»
Les vêtements de Zhu Yao étaient complètement trempés par les éclaboussures de Yu Nan, alors elle décida de jouer et alla dans la rivière pour attraper Yu Nan.
L'eau de la rivière m'arrivait à la poitrine, et les cailloux sous mes pieds semblaient recouverts de mousse ou d'algues... Bref, ils étaient glissants.
Yu Nan nageait à toute vitesse, son rire cristallin résonnant tout autour d'elle. Zhu Yao ne parvenait pas à distinguer de quel côté se trouvait Yu Nan et, n'étant pas une très bonne nageuse, elle glissa et tomba, disparaissant complètement sous l'eau.
Lorsqu'elle entra dans l'eau, Zhu Yao ne s'attendait pas à ce que la rivière, qui lui paraissait étroite, soit si profonde. Allongée sur le dos, elle ne voyait rien et, un instant étourdie, elle se mit à barboter.
Elle ne pouvait ouvrir les yeux
; les ténèbres semblaient l’avoir enveloppée de toutes parts. Le gargouillis de l’eau lui emplissait les oreilles… L’odeur salée et poissonneuse de l’eau de la rivière emplissait les oreilles, la bouche et les narines de Zhu Yao…
Guidée par son instinct de survie, Zhu Yao oublia que l'eau n'était même pas aussi haute qu'elle et se mit à lutter frénétiquement.
Bientôt, elle fut enlacée par derrière dans une étreinte certes pas très large, mais rassurante. Zhu Yao fut soulevée et ses pieds touchèrent le fond de la rivière.
Une fois que Zhu Yao eut retrouvé son équilibre, l'étreinte se resserra et Yu Nan posa son menton sur l'épaule de Zhu Yao, respirant bruyamment.
Après avoir toussé à plusieurs reprises, Zhu Yao parvint à calmer la douleur et la sensation d'éclatement dans sa cavité nasale et à enfin reprendre son souffle.
« Ma sœur… Je suis désolée, je ne savais pas que tu ne savais pas nager, je n’aurais pas dû te déranger… »
Aucun signe de panique ne transparaissait dans les yeux de Zhu Yao, comme si sa chute dans l'eau n'avait jamais eu lieu. Elle posa sa main sur celle de Yu Nan, qui l'enlaçait, et dit d'un ton rassurant
: «
Ne t'inquiète pas, je vais bien. Je ne t'en veux pas.
»
« D'ailleurs, n'as-tu pas dit que tu me protégerais ? »
Sur le mont Kongtong, dans la source thermale, la nuit, Yu Nan l'enlaça par derrière, posa son menton sur son épaule et sourit comme pour faire une promesse : « Je peux te protéger. Je n'ai peur de rien, sauf des fantômes et des dieux. »
Ce moment est exactement comme celui d'alors.
À ce moment-là, elle ignorait les sentiments de Yu Nan et pensait simplement qu'il s'agissait d'une plaisanterie d'un jeune homme d'une vingtaine d'années, elle ne l'a donc pas prise au sérieux.
Avec le recul… il est probable que Yu Nan ait voulu la séduire à l’époque.
"Euh…"
Yu Nan la serra contre elle, son corps tremblant légèrement, comme celui d'un enfant qui a fait une bêtise et qui a peur, ou comme celui de quelqu'un qui a peur de perdre un être cher.
Zhu Yao ramena Yu Nan jusqu'à la rive du fleuve, où ils s'assirent, Zhu Yao prenant Yu Nan dans ses bras et la réconfortant.
«D'accord, ça va mieux maintenant. Vous voyez, je vais parfaitement bien, n'est-ce pas ?»
Yu Nan leva les yeux, légèrement rouges. «
Ma sœur, je t'ai fait avaler de l'eau de travers tout à l'heure. Je préférerais que tu me grondes sévèrement.
»
Zhu Yao laissa échapper un petit rire en caressant les cheveux de Yu Nan. Sous le soleil, les cheveux blancs et mouillés scintillaient de reflets dorés. « Alors, tu vas encore essayer de m'entraîner là-dedans ? »
« Jamais de ma vie », dit Yu Nan d'une voix étouffée, la tête baissée, dépitée.
« C’est bien », dit doucement Zhu Yao pour apaiser le malaise de Yu Nan. « Il n’est pas nécessaire de la gronder. »
Yu Nan tira sur la manche de Zhu Yao, sentant la tolérance de l'autre personne à son égard, et se sentit un peu gênée par son comportement.
Euh... je n'aurais pas dû mouiller les vêtements de Zhu Yao.
« Yu Nan, » dit doucement Zhu Yao, « peux-tu me dire quand tu es tombée amoureuse de moi ? »
« Je ne sais pas, je... l'aime de plus en plus. »
Par exemple, qu'est-ce qui vous a particulièrement touché ?
Yu Nan s'appuya contre Zhu Yao, se laissant tomber dans ses bras : « Tant de choses font battre mon cœur la chamade~ »
« J'adore les petits déjeuners que tu prépares, j'adore la façon dont tu me regardes de dos quand je cuisine avec ton tablier, j'adore les petits mots avec de jolis émoticônes laissés à côté des petits déjeuners... »
« J'adore la façon dont tu remets tes cheveux derrière tes oreilles quand tu expliques patiemment les points difficiles de tes manuels scolaires... »
« J'adore tirer des feux d'artifice sur la plage la nuit, et sentir la chaleur de ta main pendant que nous nous promenons sur le sable… »
« Quand je jouais à des jeux d'horreur, je répétais les sons du jeu parce que j'avais peur... »
« J'adore quand tu me conduis et que tu me regardes intensément sur le côté… »
J'aime les poèmes que tu récites, j'aime ton sourire…