„Sag du es mir, und ich werde zuhören.“ Bei Gongminhao presste die Lippen zusammen. „Ich vermisse dich, also werde ich kommen.“
Ist er immer so direkt? Was soll das heißen: „Ich wollte einfach nur hierherkommen“? Ji Wushang war etwas amüsiert und genervt. „Ich bin Ihnen sehr dankbar, dass Sie mich dieses Mal gerettet haben, aber ich denke, es ist besser, wenn Sie sich nicht in die Angelegenheiten meines Haushalts einmischen … Ich werde mich nach und nach darum kümmern.“
„Ich hätte nie gedacht, dass in der Villa eures Generals so viel passieren würde!“, kicherte Bei Gongminhao, dessen Augen sich unter der Schmetterlingsmaske zu Schlitzen verengten, während er Ji Wushang amüsiert ansah. „Du bist noch interessanter.“
Ji Wushang sah ihn an, trat einen Schritt zurück und kicherte.
Bei Gongminhao schwieg, den Blick fest auf Ji Wushang gerichtet, trat dann aber plötzlich vor, sein ganzes Auftreten veränderte sich. „Ich vermisse dich einfach. Ich vermisse nur dich.“
„Ich…“ Ji Wushang blickte in seinen brennenden Blick, „Ich… ich weiß nicht, wer du bist.“
☆、087 Eine einseitige Darstellung reicht nicht aus, um sie von der Verantwortung zu entbinden!
„Ich bin…“ Bei Gongminhao hielt inne, lächelte dann plötzlich und änderte seinen Tonfall: „Du bist immer noch so schlau, dass du versuchst, meine Identität selbst auf diese Weise herauszufinden?“
„Gut, dann sage ich nichts“, sagte Ji Wushang mit tiefer Stimme und blickte hinaus. „Es wird spät, du solltest bald zurückgehen! Dies ist schließlich ein Frauengemach, es ist besser, wenn du nicht so oft hier auftauchst.“
„Ich weiß“, sagte Beigong Minhao ernst. „Ich werde dir nicht wehtun und auch deinen Ruf nicht ruinieren. Schade nur, dass er unserer Heirat nicht zustimmt!“
"Was?", fragte Ji Wushang sofort, als er ihn am Ende etwas murmeln hörte.
Beigong Minhao lächelte und sagte: „Das ist nichts.“
Ein Anflug von Enttäuschung huschte über Ji Wushangs Gesicht, als sie ihn ansah. „Ach ja, dein Jadeanhänger, den hast du hier vergessen.“ Ji Wushang erinnerte sich an den Anhänger und suchte sofort unter dem Bett. Er gehörte ihm, und er sollte ihn ihm zurückgeben.
Bei Gongminhao runzelte die Stirn. Sein eigener Jadeanhänger? Wann hatte er seinen Jadeanhänger verloren?
Ji Wushang holte daraufhin den Jadeanhänger hervor und präsentierte ihn mit beiden Händen. Bei Gongminhao betrachtete den Anhänger und erinnerte sich plötzlich an den Jadeanhänger, den er sonst immer trug. Er berührte seinen Körper und stellte fest, dass er verschwunden war!
Als Ji Wushang seine Reaktion sah, wurde ihm klar, dass er den Jadeanhänger unbemerkt zurückgelassen hatte. Das war nicht schlimm; er hatte ihn ihm ohnehin nicht geben wollen. Ein so hochwertiger und edler Jadeanhänger gehörte ihm rechtmäßig.
Bei Gongminhao nahm den Jadeanhänger entgegen und sah Ji Wushang an. „Danke.“ Dieser Jadeanhänger bedeutete ihm sehr viel; er war ein Geschenk seiner Mutter. Zum Glück befand er sich bei ihr und nicht woanders.
Ji Wushang lächelte und sagte: „Es wird spät, bitte gehen Sie!“ Er hatte ihm den Jadeanhänger zurückgegeben, also sollte er ihn wenigstens verabschieden.
Beigong Minhao blickte zum Nachthimmel; es war tatsächlich schon fast Morgengrauen. Sie musste unbedingt noch schlafen, sonst würde sie morgen ganz bestimmt keine Energie mehr haben.
„Na gut, bis morgen!“, sagte Bei Gongmin herzlich. Ji Wushang fügte sofort hinzu: „Bitte benutzt das Fenster!“ Er deutete etwas verlegen auf das Fenster. Warum hatte er nur das Gefühl, eine Affäre zu haben? Ach! Ji Wushang runzelte die Stirn.
Beigong Minhao beobachtete die wunderbaren Veränderungen in ihrem Gesichtsausdruck, konnte aber nicht erraten, was sie dachte. Da sie ihm jedoch gefolgt war, vermutete er, dass sie wahrscheinlich darüber nachdachte, das Fenster zu schließen, nachdem er gegangen war.
Ein verschmitztes Funkeln huschte über Bei Gongminhaos Augen. Wortlos ging er zum Fenster, öffnete es, und Ji Wushang blieb hinter ihm stehen, beobachtete ihn und wartete darauf, dass er ging.
Unerwartet drehte sich Bei Gongminhao plötzlich um und erschreckte Ji Wushang. Als er dessen Gesichtsausdruck sah, reagierte Bei Gongminhao blitzschnell, trat einen Schritt vor und küsste Ji Wushang sanft auf die Wange!
Bevor Ji Wushang reagieren konnte, war die andere Person bereits zum Fenster gesprungen und mit wenigen Sprüngen in der Dunkelheit verschwunden!
Ji Wushang stand noch immer fassungslos da. Hatte er ihm etwa gerade einen Kuss gestohlen? War er tatsächlich von einem Mann geküsst worden, dessen Namen er nicht kannte? Ji Wushangs Gesicht und Hals liefen ihm sofort rot an, und sein Herz raste. Er war tatsächlich „überfallen“ worden!
Ji Wushang verdeckte fast sein Gesicht. So etwas Intimes hatte er noch nie erlebt! Obwohl er in seinem früheren Leben Nan Jinxue geheiratet hatte, war er ihm gegenüber nie so zärtlich gewesen … Ji Wushang, woran denkst du? Warum denkst du an diesen herzlosen Mann?
Ji Wushang schloss die Augen, fühlte sich viel wacher und ging sofort nach vorn, um das Fenster zu schließen.
Doch ein Kribbeln regte sich noch immer in ihm… Sein Kuss war so leicht, und doch war es ein gut getimter Überraschungsangriff, der Ji Wushang völlig aus der Fassung brachte.
Nach mehreren Versuchen begriff Ji Wushang jedoch, was er tat, und dass er jegliche romantischen Gefühle beiseiteschieben musste. Dieses Anwesen barg viele Gefahren, weshalb er alles verbergen musste, was dort nicht hingehörte!
Er und Nan Xuzong und diese Person eben waren nur Fremde, die sich zufällig begegnet waren... nur Fremde, die sich zufällig begegnet waren... Ji Wushang wiederholte immer wieder die Worte "Fremde, die sich zufällig begegnet waren".
Am nächsten Morgen hatte Ji Dingbei bereits alles vorbereitet und alle, die im Hof gehen konnten, zum buddhistischen Tempel zum Beten aufgerufen. Die Matriarchin der Yuan-Familie war hocherfreut und ging selbstverständlich mit.
Ji Wushang dachte an Zhu'er. Er wachte früh am Morgen auf, und nachdem Xian'er ihm beim Waschen geholfen hatte, ging Ji Wushang in den Hof, in dem Zhu'er wohnte.
Zhu'er hatte die Villa bereits aufgeräumt. Als sie Ji Wushang und Xian'er ankommen sah, kniete sie sofort vor Ji Wushang nieder: „Fräulein!“
"Ja", sagte Ji Wushang, "steh schnell auf!"
Als Xian'er sah, dass es Zhu'er war, weiteten sich ihre Augen sofort, doch dann funkelte sie sie wütend an: „Du falsche Zhu'er, du lebst noch!“
„Xian’er, sie ist wirklich Zhu’er!“, sagte Ji Wushang und sah sie an. „Bist du sicher, dass du sie erkennst?“
Als Zhu'er das hörte, wusste sie sofort, dass sich jemand nach ihrer Entführung als sie ausgegeben hatte, und ihre Herrin durchschaute den Betrug. Zhu'er war wahrscheinlich schon tot! Doch als sie an die Ereignisse der letzten Nacht dachte, überkam sie ein Gefühl der Angst. „Fräulein, letzte Nacht ist Zhu'er plötzlich ohnmächtig geworden! Fräulein, wie … wie sind Sie zurückgekommen?“
Xian'er hatte Zhu'er bereits eingehend untersucht und sich vergewissert, dass es sich tatsächlich um Zhu'er handelte. Daraufhin rief sie bewundernd aus: „Was ist geschehen? Ich habe Zhu'er doch ganz deutlich in einer Blutlache liegen sehen, und ich war es, der den Eisernen Wachen befohlen hat, sie zu begraben…“
„Ich habe Pearl woanders gerettet“, erklärte Ji Wushang Xian’er, „sei nicht überrascht.“
"Oh." Xian'er nickte zustimmend.
Ji Wushang drehte den Kopf, sah Zhu'er fragend an und sagte: „Nun, ich bin froh, wieder da zu sein. Du musst ausgehungert gewesen sein, als du ohnmächtig geworden bist. Hast du immer noch Hunger?“
Als Zhu'er das hörte, fiel ihr ein, dass sie Hunger hatte … und ihr Magen knurrte erneut. Ji Wushang lachte: „Geht in den Hof zum Essen, und dann kommt ihr alle mit mir zum buddhistischen Tempel. Vater möchte beten!“ Genau! Für den verfluchten Stern in Tante Bais Leib!
Zhu'er war überglücklich, als sie das hörte. Ji Wushang nickte, und Xian'er nahm sofort Zhu'ers Hand und führte sie zum Essen. Ji Wushang sah sich dann um, um sicherzugehen, dass alles in Ordnung war. Genau in diesem Moment rief ein Dienstmädchen, dass es Zeit zum Gehen sei, und Ji Wushang ging hinaus.
Nachdem sie mehrere Höfe durchquert hatten, erreichten sie schließlich die Eingangshalle und sahen Ji Dingbei. Glücklicherweise waren nicht viele Leute da, nur ein oder zwei Dienstmädchen, die gerade aufräumten. Ji Wushang trat rasch vor. Als Ji Dingbei die Schritte hörte, drehte er sich sofort um, und als er Ji Wushang sah, erweichte sich sein Gesichtsausdruck etwas.
„Vater.“ Ji Wushang trat vor und verbeugte sich. Auch Ji Dingbei trat vor. „Steht schnell auf. Ihr könnt gehen!“ Das waren alles vernünftige Leute. Ji Wushang war sicherlich gekommen, um vor seiner Abreise noch ein paar Worte zu sagen.
Nachdem alle Mägde gegangen waren, trat Ji Wushang vor und sagte: „Vater, ich muss dir etwas sagen. Ob du es glaubst oder nicht, ich muss es dir sagen.“
"Sag es mir", sagte Ji Dingbei und blickte sie mit leicht ernster Miene an.
Ji Wushang sah ihn an, nickte und erzählte ihm dann, was gestern geschehen war. Er erwähnte jedoch nicht, dass der Mann in Schwarz ihn gerettet hatte; er sagte nur, dass er nur knapp entkommen war.
Ji Dingbei war sprachlos, als er das hörte. „Du meinst, da ist jemand in Qingya-Garten, gekleidet wie ein General in voller Rüstung? Mit einem schweren Bronzeschwert? Und seine Stiefel sind aus schwarzem Eisen?“
„Ja, Vater. Mir war das Wetter etwas kalt und ich konnte nicht schlafen, deshalb wollte ich in den Qingya-Garten gehen, um meine zweite Schwester zu besuchen und ihr etwas Wärme zu bringen. Aber ich hatte nicht damit gerechnet, so jemandem zu begegnen! Zum Glück bin ich recht flink und konnte fliehen, als ich merkte, dass die Situation brenzlig wurde. Sonst wäre ich im Qingya-Garten mit Sicherheit umgekommen!“
„Ja.“ Ji Dingbei nickte. „Haben Sie amerikanische Hilfe gesehen?“
„Nein.“ Ji Wushangs Herz raste noch immer, als er sich an diesen schrecklichen Moment erinnerte. „Ich habe Zhu'er zufällig im Hof gesehen!“
„Eure Obermaid?“, fragte Ji Dingbei, der sich auf den Stuhl setzte. „War sie nicht schon tot? Wieso ist sie im Qingya-Garten eingesperrt?“
„Ich weiß es auch nicht, aber Vater, ich sage die Wahrheit!“ Ji Wushang trat vor Ji Dingbei. „Vater, du musst die Lage im Qingya-Garten überprüfen! Ich weiß nicht, ob die Zweite Schwester schon dort ist …“
Ji Dingbei war schockiert. „Unmöglich!“
Obwohl ich Ji Meiyuan wirklich nicht ausstehen kann, ist es jetzt am besten, sie zu entlarven! Wenn ich sie mich heimlich hintergehen lasse, wäre das zu einfach für sie. Es ist besser, sie offen zu zeigen, damit ich ihre Pläne durchschauen kann!
Ich muss die Geheimnisse des Qingya-Gartens lüften! Und ich muss diese mysteriöse Gestalt eliminieren!
Ji Dingbei blickte Ji Wushang an und sagte: „Ich werde jemanden beauftragen, deine zweite Schwester aus dem Qingya-Garten zu rufen!“
„Ja, Vater.“ Ji Wushang nickte.
„Tie Yi, Tie Feng!“, rief Ji Dingbei nach draußen. Die beiden Tie-Brüder eilten sofort herein. Sobald sie Ji Dingbei und Ji Wushang sahen, knieten sie nieder und sagten: „Seid gegrüßt, Meister! Seid gegrüßt, Fräulein!“
„Ich befehle euch, unverzüglich zum Qingya-Garten zu gehen und die Zweite Miss herauszubringen!“, sagte Ji Dingbei mit lauter Stimme und blickte sie an.
"Ja!" Die beiden führten den Befehl sofort aus.
Ji Wushang sah ihnen nach, wandte sich dann an Ji Dingbei und sagte: „Vater, ich habe vorhin mit meiner vierten Schwester gesprochen. Sie sagte, dass sie tagsüber auch im Qingya-Garten war, um meine zweite Schwester zu besuchen, aber sie fand meine zweite Schwester dort verrückt geworden vor!“
„Wann ist das passiert? Warum hast du mir das vorher nie erzählt?“ Ji Dingbeis Blick verfinsterte sich, als er Ji Wushang ansah. Ji Meiyuan war schließlich seine Tochter. Auch wenn sie etwas falsch gemacht hatte, war Blut dicker als Wasser, und egal was geschah, Ji Dingbei würde sich immer noch um sie sorgen.
„Genau an dem Tag, als die Dritte Schwester ihren Unfall hatte, sprachen wir darüber auf dem künstlichen Hügel. Wir überlegten dann, ob wir in den Qingya-Garten gehen sollten, um die Zweite Schwester zu besuchen. Aber wir hätten nie gedacht, dass die Dritte Schwester so ängstlich sein würde, dass sie ausrutschen und vom Hügel stürzen würde.“ Ji Wushang senkte leicht den Kopf.
„Warum hast du das nicht früher gesagt!“, rief Ji Dingbei etwas hilflos und blickte Ji Wushang an. „Wenn die amerikanische Helferin wirklich durchgedreht ist, wie soll ich das Tante Bai erklären?“
„Vater, du warst es doch, der die Zweite Schwester damals im Qingya-Garten eingesperrt hat. Außerdem war Tante Bai auch schon mal im Qingya-Garten eingesperrt, und ihr ging es gut. Wie kann es sein, dass die Zweite Schwester in Schwierigkeiten ist? Da muss etwas faul sein. Bevor wir die Sache geklärt haben, wage ich es nicht, dir etwas zu erzählen und dich zu beunruhigen! Du hast schon so viel zu tun. Wenn ich dir noch mehr Ärger bereite, wie soll ich das dann Mutter erklären?“, platzte Ji Wushang mit all dem heraus.
Ji Dingbei war einen Moment lang wie gelähmt, als er das hörte. Ihm wurde klar, dass er die Sache nicht gründlich genug durchdacht hatte. Seine Tochter hingegen war viel vernünftiger. Seufz!
„Vater meint es ernst.“ Ji Dingbei klopfte Ji Wushang sanft auf die Schulter. Als sie eben noch das Wort „Mutter“ erwähnt hatte, war Ji Dingbei noch trauriger geworden. Er verdankte Bei Luo'er ein Leben lang Dankbarkeit, und es gab keine Möglichkeit, ihm das in diesem Leben jemals zurückzugeben.
Ji Wushang sah ihn an. „Vater hat Recht. Ich weiß, dass Vater sich Sorgen um die Zweite Schwester macht, aber ich mache mir auch Sorgen um sie. Obwohl sie mir diese Wunde an der Stirn zugefügt hat, hege ich keinen Groll gegen sie. Sonst wäre ich ja nicht in den Qingya-Garten gekommen, um sie zu sehen und mich mit ihr zu versöhnen. Am meisten fürchte ich, dass sie mir gegenüber Groll hegt.“ Während Ji Wushang sprach, traten ihr Tränen in die Augen, doch sie unterdrückte sie.
Ji Dingbei war gerührt und sagte: „Es ist alles meine Schuld, Wushang. Du hast so viel gelitten, es tut mir so leid.“
„Hmm“, antwortete Ji Wushang leise, senkte den Kopf und wischte sich mit einem Taschentuch die Tränen ab. „Vater, ich glaube, wenn meine zweite Schwester später hierherkommt, wird sie ganz bestimmt nicht die Wahrheit sagen. Außerdem wird sie darauf bestehen, dass sie gestern Abend im Qingya-Garten über ihre Fehler nachgedacht hat.“
„Wenn dem so ist, lasse ich sie ganz sicher nicht ungeschoren davonkommen!“, sagte Ji Dingbei kalt, blickte Ji Wushang an und änderte dann seinen Tonfall: „Wushang, du als älteste junge Dame musst nun diese Verantwortung übernehmen. Dieser Innenhof hat jetzt eine Herrin verloren, deshalb musst du langsam lernen, damit du bei deiner zukünftigen Heirat einen guten Eindruck auf deine Schwiegermutter hinterlässt.“
„Vater hat Recht.“ Ji Wushang verbeugte sich und sah ihn an.
Zu diesem Zeitpunkt hatten Tie Yi und Tie Feng Ji Meiyuan bereits dorthin gebracht!
Ji Meiyuan war genauso gekleidet wie bei ihrem Einzug in den Qingya-Garten. Sie wirkte fröhlich und hatte strahlende Augen. Sobald sie vortrat und Ji Dingbei und Ji Wushang sah, verbeugte sie sich sofort und sagte: „Vater, älteste Schwester!“
Ji Dingbei musterte sie von oben bis unten, dann mehrmals im Kreis herum, bevor er fragte: „Amerikanische Entwicklungshelferin, wo waren Sie letzte Nacht?“
„Vater, ich bin im Qingya-Garten. Ich lese dort in Ruhe und denke über meine Fehler nach“, sagte Ji Meiyuan ernst und sah dann Ji Wushang an. „Warum ist die älteste Schwester hier?“
„Nichts, ich unterhalte mich nur kurz mit Vater.“ Ji Wushang trat vor und sah sie an. „Zweite Schwester, du warst gestern Abend gar nicht im Qingya-Garten, oder? Sonst hätte ich dich ja nicht gesehen, als ich dort war.“
„Meine große Schwester war im Qingya-Garten? Warum wusste ich das nicht?“ Ji Meiyuans Gesichtsausdruck strahlte Unschuld aus.
„Tie Feng, Tie Yi, sagt mir, was habt ihr im Qingya-Garten gesehen?“ Ji Wushang wechselte das Thema und sah die beiden an.
Ji Meiyuan freute sich insgeheim, doch ihr Gesichtsausdruck verriet Trauer, als sie Ji Dingbei ansah und sagte: „Vater.“ Ihre Stimme klang, als ob sie gleich weinen würde.
Ji Wushang wurde von einer Welle der Übelkeit übermannt.
„Als Tie Yi dort ankam, berichtete er Miss, dass die Zweite Miss sehr aufmerksam ein Buch las, ohne dass sonst jemand in der Nähe war“, sagte Tie Yi, und Tie Feng sagte dasselbe.
Ji Dingbei hörte zu und sagte: „Keine Trauer.“
„Vater.“ Ji Wushang sah Ji Dingbei an. Natürlich würde sie ihm widersprechen! Hätte er nicht vorher etwas gesagt, hätte Ji Dingbei ihr die Geschichte vielleicht sogar geglaubt!
„Vater, falls du noch Zweifel hast, können wir Zhu’er herausholen. Zhu’er kann bezeugen, dass die Zweite Schwester letzte Nacht tatsächlich nicht im Qingya-Garten war.“ Ji Wushang sah Ji Dingbei bestimmt an.
„Bringt Zhu'er her!“, befahl Ji Dingbei. Angesichts der geistreichen Wortwahl seiner beiden Töchter war Ji Dingbei einen Moment lang ratlos. Auch er wollte die Gunst des Volkes gewinnen.
Als Ji Meiyuan das sah, fragte sie sich, ob Ji Wushang Ji Dingbei wirklich alles erzählt hatte. Wie absurd! Sie war letzte Nacht tatsächlich nicht im Qingya-Garten gewesen und wusste nichts von dem Geschehenen. Plötzlich waren Leute aufgetaucht und hatten sie durch einen Geheimgang nach draußen geführt. Und dann, in den frühen Morgenstunden, war sie zurück in den Qingya-Garten gebracht worden! Diese Leute waren tatsächlich Mitglieder des Halbmondkults aus Tante Bais Umfeld, aber Ji Meiyuan stellte keine weiteren Fragen.
Als Ji Meiyuan Ji Wushang jetzt so sah, wünschte sie sich, sie könnte ihr das Gesicht abreißen!
Ji Wushangs Blick fiel auf Ji Dingbei. Er hatte es ihm bereits im Voraus gesagt und hoffte, dass er ihm glauben würde!
Kurz darauf traf Zhu'er ein. Zhu'er blickte Ji Wushang und die anderen an und verbeugte sich nacheinander vor ihnen.
Ji Dingbei nickte, sah dann Zhu'er an und fragte: "Warst du gestern Abend im Qingya-Garten?"
"Ja." Zhu'er erzählte die Geschichte langsam noch einmal, und sie unterschied sich nicht von dem, was Ji Wushang erzählt hatte.
Während Ji Dingbei zuhörte, hatte er bereits eine gute Vorstellung davon, was vor sich ging.
Ji Meiyuan kniete sofort nieder und weinte: „Vater! Diese Zhu'er ist die Oberzofe meiner ältesten Schwester, sie wird sich ganz sicher für sie einsetzen! Vater, du musst das genau untersuchen!“
„Du willst es immer noch leugnen!“, zischte Ji Dingbei sie wütend an. „Deine älteste Schwester hat mir schon von dieser Reaktion erzählt! Wenn es stimmt, bist du wirklich enttäuscht von mir!“
„Ah, Vater!“ Ji Meiyuan spürte einen Schauer der Angst. Niemals hätte sie erwartet, dass Ji Wushang so etwas denken würde! Sie drehte den Kopf und funkelte Ji Wushang wütend an, der ebenfalls vor ihr kniete. „Vater, Wushang wollte doch nur das Beste für meine Zweite Schwester. Ich hätte nie gedacht, dass sie so uneinsichtig sein würde. Ich weiß nicht, wer die Leute im Qingya-Garten sind. Vater, du musst das gründlich untersuchen.“