„Xian'er“, rief Ji Wushang nach draußen.
Xian'er kam sofort von draußen hereingerannt: „Fräulein, was kann ich für Sie tun?“
„Schnell, gib Öl auf meine Kerze.“ Ji Wushang deutete auf das Kerzenlicht.
Xian'er schaute hin und sagte: „Ja.“ Sofort rannte sie hinaus, kam dann mit Lampenöl in der Hand zurück und goss es langsam in das Öl. Das Kerzenlicht brannte durch das zusätzliche Öl noch heller.
Ji Wushang nickte, denn sein Leben konnte nur immer heller leuchten! Sollte jemand versuchen, die Lampe seines Lebens auszulöschen, würde er nicht zögern, vorher das gesamte Öl auszuschütten!
Ji Meiyuan verdient es, für ihre heutigen Taten zu leiden!
Ji Wushang winkte mit der Hand: „Geh runter!“
"Ja." Da Ji Wushang ebenfalls müde war, sagte Xian'er: "Fräulein, soll ich Ihnen ins Bett helfen?"
"Hmm." Ji Wushang legte sich ins Bett, deckte sich mit der Decke zu und gab noch eine letzte Anweisung: "Pass auf die Kerze auf; ich will nicht, dass sie heute ausgeht."
Xian'er betrachtete die Kerze mit einem seltsamen Ausdruck, nickte aber dennoch zustimmend.
Ich habe geschlafen, ohne zu träumen.
Wenn das Mittherbstfest vorüber war, würde Ji Tiankuis Hochzeitstag stattfinden. Ji Meiyuans Angelegenheit hatte sich schließlich allmählich erledigt, und etwa fünf oder sechs Tage später war das Mittherbstfest.
Alle Haushalte sind mit den Vorbereitungen für das Mittherbstfest beschäftigt, ein Tag der Familienzusammenkunft. Vor einigen Tagen wandte sich die Matriarchin der Familie, gestützt auf ihren Status als ältestes Oberhaupt, an den Kaiser. Dieser gewährte Ji Dingbei die Erlaubnis, drei Tage vor und nach Ji Tiankuis Hochzeit nach Hause zurückzukehren. Der Kaiser beschenkte die Familie Ji zudem reichlich und erlaubte Ji Dingbei, in der Nacht des Mittherbstfestes zu seiner Familie zurückzukehren.
Alle waren begeistert. Sie machten sich alle daran, das Herrenhaus wunderschön zu dekorieren.
Beim Mittherbstfest geht es natürlich darum, Laternen und Chrysanthemen zu genießen, verschiedene Aufführungen anzusehen und Mondkuchen zu essen.
Die Matriarchin war hocherfreut und hatte frühmorgens auf dem Markt zahlreiche Feuerwerkskörper gekauft, die vor dem Herrenhaus gezündet werden sollten. Außerdem ließ sie Süßigkeiten an die Kinder verteilen, die zu den Feierlichkeiten gekommen waren. Dies war typisch für die Große und Kleine Zhou-Dynastie; während der Feste waren die Straßen und Gassen voller kleiner Jungen und Mädchen, die um Süßigkeiten bettelten.
Ji Wushang war darauf bedacht, Madam Bei so schnell wie möglich wieder gesund zu machen. Denn wenn sie am Tag von Ji Tiankuis Hochzeit die Führung übernehmen könnte, würde Tante Bais scharfe Zunge sicherlich verschwinden. Sollten die Konkubinen in diesem Haushalt sich über die Madam stellen, würden alle über sie lachen, egal was sie sagten.
Da Frau Bei zwar selbstständig essen konnte, ihre Beine aber noch etwas schwach waren und sie nicht aus dem Bett aufstehen und gehen konnte und ihre Medikamente fast aufgebraucht waren, dachte Ji Wushang daran, nach Miaoshoutang zu gehen, um weitere Medikamente zu kaufen. Doch Xian'er kehrte zurück und sagte, dass Miaoshoutang nicht mehr in der Hauptstadt sei.
Ji Wushang war verblüfft, als er das hörte. „Was ist mit dem Geisterdoktor? Und was ist mit Doktor Cui? Habt ihr herausgefunden, wo er hingegangen ist?“
„Fräulein, ich habe gehört, dass Miaoshoutang vor einiger Zeit von ein paar Schlägern überfallen wurde, die vieles zerstört haben. Der Ladenbesitzer traut sich nicht mehr, in der Hauptstadt ein Geschäft zu eröffnen. Vom Geisterdoktor habe ich nichts mehr gehört.“ Auch Xian'ers Augen waren voller Sorge. Der Geisterdoktor hatte Madam Bei geheilt. Was sollten wir nun tun, da er fort ist?
Ji Wushang wusste, dass die Lage ernst war, aber er konnte nichts überstürzen. Da Madam Beis Krankheit Vorrang hatte, blieb ihm nichts anderes übrig, als selbst nachzufragen. Sollte er niemanden finden, müsste er einen vertrauenswürdigen Arzt aufsuchen. Was die Medikamente betraf, genügte ihm jede Apotheke, solange er ein Rezept hatte.
Nachdem Ji Wushang der Matriarchin seine Ehrerbietung erwiesen hatte, nutzte er eine Ausrede, um Xian'er mit der Kutsche mitzunehmen und sich umzusehen.
Die Straßen waren voller Menschen, die wohlhabend waren und deren Geschäfte florierten. Man hätte dort keine Schläger oder Rowdys erwartet, schließlich war dies die Hauptstadt. Doch Ji Wushang beschlich ein ungutes Gefühl. Hätten Schläger Miaoshoutang verwüstet, wären dann nicht die Kaiserliche Garde und das Justizministerium eingeschritten? Auch die Armee der Familie Ma, die die Hauptstadt beschützte, war kein leichtes Unterfangen.
Da ist etwas faul.
Ji Wushang hob den Vorhang und sah, dass die Kutsche bereits mehrere Straßen passiert hatte und fast am ursprünglichen Miaoshoutang angekommen war.
Als die Kutsche hielt, half Xian'er Ji Wushang beim Aussteigen und er ging zu dem Ort, wo früher Miaoshoutang gestanden hatte. Er stellte fest, dass die ehemalige Apotheke nun ein sechsstöckiges Restaurant namens Jiuyuelou war.
Das Restaurant war gut besucht, Gäste kamen und gingen zum Essen und Trinken. Da sah der Pförtner eine junge Dame, die wie eine Beamtin aussah und sein Restaurant betrachtete. Selbstverständlich trat er vor und fragte: „Miss, möchten Sie hier essen oder übernachten?“
„Etwas essen gehen“ bedeutet natürlich, eine Mahlzeit und ein Getränk zu sich zu nehmen, während „in einem Gasthaus übernachten“ bedeutet, ein oder zwei Tage oder länger zu bleiben.
Ji Wushang war nicht dort, um eine Mahlzeit einzunehmen oder in einem Gasthaus zu übernachten; er war dort, um jemanden zu finden.
„Xian'er, komm herein“, sagte Ji Wushang zu Xian'er. Xian'er war völlig verwirrt. Sollte er nicht den Geisterdoktor suchen? Warum war er jetzt in einem Restaurant? Trotzdem folgte er ihr bis in den dritten Stock.
☆、070 Wer wäre am Mittherbstfest der perfekte Partner für ein himmlisches Wesen?
Ji Wushang sah dem Kellner nach, der ihn abführte. Dieser trug einen hellen Stoffmantel und etwas abgetragene Stoffschuhe. Über seine Schulter hing eine saubere, weiße Tischdecke. Er lächelte und geleitete Ji Wushang und Xian'er in den dritten Stock. Dort angekommen, sah Ji Wushang, dass um ihn herum nur Würdenträger und Adlige speisten. Offenbar waren die Stockwerke in verschiedene Kategorien unterteilt.
Im ersten Stockwerk speisten und tranken die Einwohner von Xiaojing; im zweiten Stockwerk wohnten Kaufleute und Verkäufer; im dritten Stockwerk waren elegante und vornehme junge Damen von Beamtenfamilien oder junge Herren reserviert; im vierten Stockwerk waren vermutlich nur hochrangige Beamte des fünften Ranges oder höher zugelassen; und niemand außer dem Haushaltsvorstand durfte das sechste Stockwerk betreten.
Ji Wushang suchte sich ein ruhiges Plätzchen zum Sitzen. Xian'er blickte sich unsicher um und blieb schließlich schüchtern neben Ji Wushang stehen. Ji Wushang fragte den Kellner: „Kellner, wo ist der ursprüngliche Geschäftsführer? Und sollte das hier nicht Miaoshoutang heißen? Wie konnte es zu Jiuyuelou werden?“
Der Kellner war kurz etwas verdutzt, lächelte dann aber Ji Wushang an und sagte: „Fräulein, ich weiß es auch nicht. Ich bin doch nur ein Kellner, wie sollte ich denn so viel wissen? Möchten Sie etwas bestellen, Fräulein?“ Während er sprach, wechselte er das Thema.
Da Ji Wushang den Eindruck hatte, etwas zu verbergen, aber nicht andere fragen wollte, bestellte er zwei oder drei Gerichte und sagte dann: „Wenn Sie wissen, wo sich die ursprüngliche Person befindet oder vom Geisterdoktor gehört haben, lassen Sie es mich bitte wissen. Danke.“
Der Kellner hörte zu, nickte und sagte: „Okay!“ Dann ging er nach unten.
Ji Wushang sah ihm nach, wie er ging, und blickte sich dann um. Die jungen Herren und Damen aßen und tranken anmutig, und er sah keine besonders auffälligen Gestalten. Da er sich selbst an diesem unauffälligen, abgelegenen Ort befand, erregte er natürlich keine Aufmerksamkeit.
Der Kellner ging nach unten und sofort zum Ladenbesitzer. Sobald er ihn sah, zwinkerte er ihm zu. Der Ladenbesitzer händigte ihm umgehend die Waren aus und kam zum Kellner. Dieser zog den Ladenbesitzer beiseite und sagte: „Ein junges Mädchen von etwa dreizehn oder vierzehn Jahren hat tatsächlich nach Miaoshoutang gefragt! Nach dem Geisterdoktor!“
„Dann geh schnell zum Meister und melde dich!“ Der Blick des Ladenbesitzers verfinsterte sich. „Ganz gleich, was für ein junges Mädchen sie ist, beruhige sie vorerst.“
„Ja.“ Der Kellner machte sich sofort daran, es zu tun, und bevor er ging, erzählte er Ji Wushang auch noch von den drei Gerichten, die er bestellt hatte.
Der Wirt wies den Koch an, die Speisen zuzubereiten, während er selbst immer wieder in den dritten Stock hinaufging, um nachzusehen, wer genau diese Leute waren. Erst vor wenigen Tagen war in Miaoshoutang ein Streit ausgebrochen, bei dem einige Ganoven und Beamte für Unruhe sorgten. Der Wirt gab daraufhin umgehend den Befehl, die Gelegenheit zu nutzen und Miaoshoutang in den sechsstöckigen Jiuyue-Turm umzubauen, und Miaoshoutang verschwand daraufhin aus der Hauptstadt.
Der Meister hatte jedoch angeordnet, dass jeder, der nach dem Geisterdoktor oder der ehemaligen Halle der Wundersamen Hände fragt, sich in den sechsten Stock begeben und ihm Bericht erstatten müsse.
Ji Wushang bemerkte, dass bereits mehrere Gerichte serviert worden waren, der Kellner aber ausgetauscht worden war. Das kam ihm seltsam vor. Der Kellner hatte sonst immer die Gäste in diesem Gebäude bedient. Wie konnte er plötzlich verschwunden sein?
Der Kellner war bereits unbemerkt in den sechsten Stock hinaufgestiegen und hatte dann einen Zettel mit einer Notiz durch den Türspalt in ein Nebenzimmer geschoben. Da niemand zu sehen war, verließ er das Zimmer sofort wieder.
Das Papier wurde in dem Moment an sich genommen, als sich der Kellner umdrehte, und dann verschwand die Person in einem dunklen, geheimen Raum.
Nan Xuzong besprach gerade Angelegenheiten mit dem Geisterdoktor und anderen in einer unterirdischen Geheimkammer. Diese unterirdische Geheimkammer befand sich direkt unter dem Septemberturm.
Das Zimmer war nicht sehr groß, aber hell, da Sonnenlicht durch Ritzen in den Wänden hereinfiel. Mehrere Kerzen brannten ebenfalls und erhellten den Raum.
In diesem Moment klopfte es an die Steintür. Nan Xuzong kniff die Augen zusammen und hob die Hand, um allen ein Zeichen zum Anhalten zu geben. Gong Shu folgte seiner Aufforderung und öffnete die Tür. Ein schwarz gekleideter Mann überreichte ihm respektvoll ein Stück Papier.
Nan Xuzong öffnete den Zettel, auf dem stand, dass ein etwa dreizehn- oder vierzehnjähriges Mädchen in den dritten Stock des September-Pavillons gekommen war und angab, die Halle der Wundersamen Hände des Geisterarztes zu suchen. Nan Xuzong verbrannte den Zettel über der Kerze und sagte dann: „Lasst uns die Sache für heute ruhen lassen. Alle, geht auseinander!“
Die Gruppe verstummte und ging sofort nach draußen.
Gong Shu stand da und wartete darauf, dass Nan Xuzong sprach. Nan Xuzong sah ihn an und sagte: „Lass den Geisterdoktor im dritten Stock erscheinen.“
"Ja." Gong Shu machte sich sofort daran, es zu tun.
Im Rollstuhl sitzend, wusste Nan Xuzong, dass ihr Wunsch, den Geisterdoktor zu finden, lediglich darin bestand, Madam Beis Krankheit zu heilen. Würde es nach der Heilung keine weitere Verbindung mehr geben? Nan Xuzong berührte den goldenen Faden in seinen Händen. Nachdem er noch eine Weile gesessen hatte, verließ er den geheimen Raum, ging aber nicht direkt zum Herrenhaus zurück, sondern in den dritten Stock.
Ji Wushang saß da und betrachtete die Speisen vor sich, aber er konnte sie nicht essen. Es sollte das Mittherbstfest sein, eine Zeit für Familientreffen zu Hause, nicht für ein Essen hier. Er war nur hierher gekommen, weil er den Geisterdoktor suchte.
Gerade als Ji Wushang gehen wollte, sah er einen alten Mann, etwa fünfzig Jahre alt, der einen Jungen in den dritten Stock führte. Ji Wushang war sofort begeistert. Es war der Geisterdoktor mit seinem Jungen! Aber war dies nicht ein Ort für junge Herren und Damen aus angesehenen Familien? Da er aber nun einmal hier war, passte es ihm perfekt!
Die jungen Herren und Damen um sie herum blickten natürlich auf den alten Mann und den Jungen herab, die heraufgekommen waren. Einige von ihnen murmelten verächtliche Bemerkungen über diesen „Geisterdoktor“.
Als Ji Wushang dies sah, zwinkerte er Xian'er sofort zu. Xian'er, die bei Ji Wushang war, erkannte den Geisterdoktor natürlich. Sie ging unverzüglich auf ihn zu und sagte lächelnd: „Meine junge Dame wartet schon lange auf Sie! Bitte folgen Sie mir.“
Der Geisterdoktor strich sich den Bart. „Bitte führen Sie mich, junge Dame.“ Als bemerkte er die Blicke der Umstehenden nicht, folgte er dem Faden und ging zu Ji Wushang.
Alle Blicke richteten sich auf den Geisterdoktor. Man fragte sich, wohin er wohl gehen würde und wer ihn eingeladen hatte. Dieser schlampige alte Mann schien nicht sehr nützlich zu sein, und doch wartete in einem so vornehmen Etablissement eine junge Dame auf ihn!
Als Ji Wushang den Geisterdoktor und den Jungen zusammen ankommen sah, stand er sofort auf, um sie zu begrüßen: „Alter Herr, bitte setzen Sie sich.“
Der Geisterdoktor nickte, sagte aber: „Ich weiß, warum Sie hierher gekommen sind. Ich nehme an, es liegt an Madams Krankheit. Bitte führen Sie mich an, Miss. Madams Krankheit kann wirklich nicht aufgeschoben werden.“
"Vielen Dank, Sir." Ji Wushang war etwas dankbar und verbeugte sich vor dem Geisterdoktor.
Der Geisterdoktor lächelte.
Nan Xuzong beobachtete das alles ausdruckslos und ging erst, als alle gegangen waren.
Das Mittherbstfest, eine Zeit für Familientreffen.
Nach einer erneuten Untersuchung von Madam Bei stellte der Geisterarzt ein weiteres Rezept aus, gab Ji Wushang und Großmutter Shi Anweisungen und ging dann fort. Ji Wushang brachte Xian'er zu einer nahegelegenen Klinik, um die Medizin zu kaufen, und der Weg verlief reibungslos.
Jetzt, da Frau Bei wieder ein paar Schritte gehen kann, sind alle im Haushalt glücklich, bis auf wenige Ausnahmen.
Ji Wushang ließ Gebäck zubereiten und führte die Diener dann in den Nordgarten, wo bereits einige Personen warteten. Nachdem er ihnen einige Anweisungen gegeben hatte, setzte er sich eine Weile hin, bevor er in den Stillen Garten ging, um die Matriarchin der Yuan-Familie zu besuchen.
Die Matriarchin war heute gut gelaunt und hatte deshalb im Jingyuan-Garten ein Festmahl vorbereiten lassen. Außerdem ließ sie eine Bühne aufbauen, damit die Dienerinnen und jungen Damen die köstlichen Speisen genießen und gleichzeitig der Aufführung zusehen konnten. Aufgeführt wurde das Stück „Das Feenpaar“.
Sobald Ji Wushang eintrat, sah sie, dass der Ort bereits voller Menschen war. Seit ihrem Sturz ins Wasser hatte Ji Meiyuan Krankheit vorgetäuscht und war nicht nach Jingyuan gekommen, um der Matriarchin ihre Aufwartung zu machen. Doch nun, da so viele Tage vergangen waren, wollte sie die Matriarchin natürlich sehen. Diese hatte Ji Meiyuan anfangs wegen ihrer kleinlichen Art verachtet und sogar versucht, Ji Wushang etwas anzuhängen, doch letztendlich war sie immer noch ihre Enkelin und hatte ihr verziehen.
In diesem Moment aß Ji Meiyuan Snacks und Erdnüsse, während sie sich das Theaterstück auf der Bühne ansah.
Tante Bai war makellos gekleidet, in einem leuchtend roten, bestickten und goldverzierten langen Kleid über einem hellroten Unterkleid. Ihr Haar war zu einer eleganten Hochsteckfrisur frisiert. Sie saß da mit einer Aura von Würde, ihr Blick schweifte gelegentlich zur Matriarchin und dann wieder zurück zur Aufführung auf der Bühne. Tante Nangong stand ihr in nichts nach, in einem prächtigen, bodenlangen, hellweißen Brokatkleid. Ein Paar silberne Ohrringe glänzte hell, fast blendend. Ihre zarten Brauen waren leicht gerunzelt, und jedes Lächeln, jede Geste war von exquisiter Eleganz. Ihre anmutige Sitzhaltung war noch eleganter.
Tante Qin, hochschwanger, saß da. Ihr Blick fiel auf Ji Wushang, und ein seltsames Leuchten huschte über ihr Gesicht. Nach dem, was vor einiger Zeit geschehen war, fiel es ihr schwer, Abstand zu ihm zu halten. Obwohl sie ihn nicht schlecht fand, war ihr ungeborenes Kind wichtiger als die enge Beziehung zu der jungen Frau.
Tante Xie saß neben der Matriarchin. Ihre schlichte Kleidung strahlte eine rustikale und unprätentiöse Schönheit aus. Die Matriarchin hingegen trug ein prächtiges Kleid, ihr Haar war in einer traditionellen chinesischen Hochsteckfrisur mit mehreren goldenen Haarnadeln verziert und verlieh ihr Würde und Autorität.
Ji Yinxues Gesicht war etwas blass, aber sie trug neue Kleidung. Als sie Ji Wushang von draußen aus dem Garten kommen sah, sagte sie: „Große Schwester ist da!“
Alle blickten hinüber und sahen, dass Ji Wushang offenbar viel gereist war und etwas mitgenommen aussah. Einige runzelten leicht missbilligend die Stirn, während andere ihn fragend ansahen.
Die Matriarchin betrachtete es, lächelte und sagte nichts.
Als Oma Guo, die sie bediente, dies sah, trat sie sofort vor und sagte lächelnd: „Fräulein, bitte setzen Sie sich hier hin!“
Ji Wushang nickte, verbeugte sich vor der Frau des Ältesten und den anderen und setzte sich dann hin, um sich die Vorstellung anzusehen.
Ji Meiyuan blickte verärgert auf den neben ihr sitzenden Ji Wushang. Sie wollte unbedingt etwas gegen Ji Wushangs Arroganz unternehmen! Sie weigerte sich, sich immer wieder von ihm geschlagen zu geben! Sie drehte den Kopf, lächelte und sagte zu Ji Wushang: „Wo warst du denn, älteste Schwester? Warum siehst du so erschöpft aus? Es hat so lange gedauert, bis du bei Großmutter angekommen bist. Seufz! Alle denken schon, du würdest gleich einen Wutanfall bekommen!“
Ji Wushang lachte und sagte: „Zweite Schwester, wie könnte ich so etwas wagen? Es liegt alles an Mutters Krankheit. Wir waren beim Arzt, und er meinte, Mutter wird bald wieder gesund sein.“ Während er sprach, wanderte sein Blick zu Tante Bai. Und tatsächlich, Tante Bais Gesichtsausdruck verfinsterte sich, als sie die Nachricht hörte.
„Was hat der Arzt gesagt?“, fragte die Matriarchin und drehte den Kopf, um nachzufragen.
„Großmutter, der Arzt sagte, dass Mutter in weniger als einem halben Monat wieder frei laufen kann“, sagte Ji Wushang mit einem Lächeln, was Tante Bai und Ji Meiyuan das Gefühl gab, als würden ihnen Nadeln ins Herz gestochen.
Bevor sie etwas sagen konnten, fuhr Ji Wushang fort: „Ich will dich nicht kritisieren, zweite Schwester, aber du hast dich so lange so gut benommen, warum gehst du nicht nach Beiyuan, um Mutter zu besuchen? Mit so wenig kindlicher Pietät machst du dich lächerlich!“
Als alle das hörten, richteten sie ihre Aufmerksamkeit sofort auf Ji Meiyuan. Es leuchtete ein; Ji Meiyuan ging es seit mindestens zwei oder drei Tagen besser, warum hatte sie sich also nicht die Zeit genommen, Madam Bei zu besuchen? Welch ein Mangel an kindlicher Pietät! Welche Frau wollte schon mit jemandem zusammen sein, der nicht einmal seinen Pflichten nachkam? Jede, die es tat, würde Pech haben.
Als Ji Meiyuan das hörte, war sie verlegen. Unter den Blicken der Anwesenden wurde ihr Gesicht noch blasser. Nach einer Weile sagte sie schließlich: „Es ist nicht so, dass ich sie nicht besuchen möchte, ältere Schwester. Wie könnte ich denn nicht wissen, dass ich mich um Mutter kümmern muss? Es ist nur so, dass ich mich jeden Tag schäme, dich nach Beiyuan rennen zu sehen, deshalb habe ich mich nicht getraut, selbst hinzugehen. Ich habe bereits einen Nerzmantel anfertigen lassen; es fehlen nur noch ein paar Handgriffe. Ich werde ihn Mutter im Spätherbst zur Genesung schenken!“
Alle nickten leicht, als sie das hörten. Da Ji Meiyuan das sagte, besaß sie also doch ein gewisses Maß an kindlicher Pietät.
Doch Tante Bai war unzufrieden. Sie funkelte Ji Meiyuan wütend an. Voller Groll kochte sie vor Wut. Noch vor wenigen Tagen hatte Ji Meiyuan gesagt, der Nerzmantel solle, sobald er fertig sei, ein Geschenk für Tante Bai sein! Und nun behauptete er plötzlich, er sei für Frau Bei! Ihn als völlig nutzlos zu bezeichnen, wäre gelogen; er war absolut unfähig! Wahrlich, er war mehr Ärger als Nutzen!
Als Ji Meiyuan sah, wie Tante Bai sie finster anstarrte, wusste sie genau, worauf diese Blicke gerichtet waren. Deshalb konnte Ji Meiyuan Tante Bai nur mit einem gekränkten Ausdruck ansehen, als wolle sie um Verzeihung bitten.
Tante Bai summte leise vor sich hin und betrachtete das Theaterstück „Das Feenpaar“ auf der Bühne. Gerade wurde die Szene gezeigt, in der die Sieben Feen in den Himmel aufstiegen, um die Sechs Schwestern einzuladen, Dong Yong zu helfen, seinen dreijährigen Arbeitsdienst in einen hunderttägigen umzuwandeln.
Als die Matriarchin ihr Gespräch mitbekam, sagte sie: „Ihr seid beide sehr fürsorglich. Ob ihr nun jeden Tag zu Madam lauft oder ihr einen Nerzmantel anfertigt, ihr beweist beide eure kindliche Pietät. Komm her, Oma Guo, und gib Wushang und Meiyuan das grüne Schlangenjade-Armband und den Jade-Anhänger, die Madam Lin vor ein paar Tagen mitgebracht hat.“
Als Ji Wushang dies hörte, dachte er: „Das grüne Schlangen-Jade-Armband? Ist das nicht das Jade-Armband, das ich Zhu'er in meinem früheren Leben geschenkt habe?“ Tatsächlich war es ursprünglich ein Geschenk seiner Großmutter, aber er gab es Zhu'er, weil er sah, dass es ihr gefiel.
Ji Meiyuan hörte mit Freude zu, ohne sich darum zu kümmern, ob Tante Bai wütend war oder nicht, und sagte sofort: „Danke, Großmutter!“
„Vielen Dank für das Geschenk, Großmutter.“ Ji Wushang war in Gedanken versunken und wirkte etwas zerstreut. Wenn dem so war, würde er in der nächsten Szene nach der Aufführung von „Das Feenpaar“ per kaiserlichem Dekret mit Nan Jinxue verlobt werden … und noch in derselben Nacht würde Ji Wushang Zhu’er das Grüne Schlangen-Jade-Armband schenken …
"Junges Fräulein? Junges Fräulein?", rief Oma Guo sanft Ji Wushang zu und hielt dabei das grüne Schlangenjade-Armband hoch.
Ji Wushang kam sofort wieder zu Sinnen. Nein, die Dinge in seinem früheren Leben hatten sich sehr verändert. Er würde nicht noch einmal mit Nan Jinxue verlobt werden. Nein!
„Die Zweite Fräulein hat Jade Linglong gewählt! Als ich vorhin die Älteste Fräulein rief, haben Sie nicht reagiert, deshalb habe ich die Zweite Fräulein zuerst wählen lassen“, sagte Oma Guo, als sie sah, dass Ji Wushangs Blick wieder auf sie fiel.