La voz de Jin Shaoyan era ronca: "Hermano Qiang, ¿qué debo hacer ahora?"
Le dije con tono severo: "La cuestión clave ahora no es lo que deberías hacer, sino lo que realmente quieres hacer".
Jin Shaoyan sonrió amargamente y dijo: "Sé que siempre has estado en desacuerdo con que esté con Shishi, y también sé que no le queda mucho tiempo, pero realmente la amo".
Suspiré, "¿Qué es el amor en este mundo que hace que la vida sea peor que la muerte?"
Jin Shaoyan dijo con cautela: "...La última frase es 'prometer nuestras vidas el uno al otro'".
Lo miré fijamente y le dije: "¿Qué vas a hacer cuando ella ya no esté? ¿Cortarte la garganta? Shishi solo piensa en su autobiografía ahora mismo. Si de verdad te importa, ayúdala a cumplir su deseo".
"Me gustaría, pero esto no es..."
"¡Te lo mereces! ¡Todo esto es culpa tuya! No creas que estás acabado solo porque te convertiste de nuevo en Jin 2. No eres como Bao Jin y Li Tianrun. ¡Todavía me dan ganas de golpearte cuando pienso en lo que hiciste!"
Para sorpresa de todos, Jin Shaoyan se encogió de hombros con indiferencia: "¿Quién te dijo que me ignoraras? ¡Ya viste cómo era yo antes!".
I:"……"
Echo un poco de menos a Kim Il-sung; al menos Kim Il-sung no hablaba así.
Jin Shaoyan jugueteó con la taza y dijo: "Hermano Qiang, date prisa y piensa en una solución. Deja que Shishi se una primero al equipo de filmación. Puede que no me ame por ahora, pero al menos no quiero que me odie".
Dije con impotencia: "La llamaré, firmemos primero el contrato. Si nos demoramos más, realmente no le queda mucho tiempo".
"¿Qué dirás entonces?"
"¡Qué más puedo decir sino la verdad!"
Jin Shaoyan negó con la cabeza enérgicamente: "Absolutamente no, no quiero que piense que cambié por culpa de una pastilla".
Me reí entre dientes y dije: "¡De todas formas, no puedes prescindir de tu medicina!"
Jin Shaoyan dijo con resentimiento: "Sabes perfectamente que yo en realidad..."
Negué con la cabeza enérgicamente: "¡No lo sé, no lo sé en absoluto!"
Jin Shaoyan se dio una palmada en la frente: "Oye, aunque no me hubiera tomado la medicina, debería entender tu forma de pensar. ¿Acaso no puedo hablar contigo en serio?"
Le dije con seriedad: "Si no quieres que se dé cuenta, no puedes ser demasiado humilde cuando llegue. Tienes que volver a mostrar tu lado pretencioso".
—Lo entiendo —dijo Jin Shaoyan, enderezándose y adoptando su habitual actitud distante—. Entonces llamé al camarero para que retirara todas las copas y escondí la botella de vino tinto medio vacía. Jin Shaoyan no entendió. Le dije: «Dada nuestra relación, ¿me invitarías a una copa?».
"¡Qué considerado eres!" Jin Shaoyan pidió dos tazas de té y vertió cuidadosamente la mitad para demostrar que habíamos estado bebiendo eso todo el tiempo.
Una vez que todo estuvo listo, le dije: "Voy a hacer la llamada ahora".
Jin Shaoyan se arregló la ropa con nerviosismo y me preguntó: "¿Crees que tengo alguna otra pregunta?".
Lo regañé: "¡Relájate! Cuida tus ojos en un rato... ah, claro, no uses eso como excusa para seguir mirando el pecho de la gente."
Llamé a Li Shishi y le pedí que viniera. Me preguntó qué pasaba, y yo solo le dije: "Me han secuestrado", y colgué. Para ser sincera, tenía un poco de miedo de haberme delatado.
Poco después, Li Shishi se acercó con pasos ligeros y ágiles. Llevaba un vestido lila de un solo hombro y unos pendientes de cuentas muy sencillos, pero aun así irradiaba una belleza radiante y cautivadora. Mientras se acercaba, los hombres la siguieron con la mirada disimulada. Jin Shaoyan también se quedó atónito; tosió ruidosamente y se recompuso rápidamente.
En cuanto Li Shishi entró, frunció el ceño y preguntó: "¿Has estado bebiendo?".
Jin Shaoyan y yo dijimos al unísono: "¡Tch, ¿cómo es posible?"
Li Shishi se sentó, perplejo. Jin Shaoyan finalmente recuperó la compostura y, como un lobo con piel de cordero, extendió cortésmente la mano: "Señorita Wang, es un placer conocerla".
Li Shishi puso tres dedos sobre su mano, asintió levemente y luego me preguntó: «Primo, ¿qué te trae por aquí?». Jin Shaoyan bajó la cabeza al ver la expresión indiferente de Li Shishi, pero rápidamente se recompuso y colocó el contrato frente a ella. Li Shishi lo miró de reojo, luego me miró disimuladamente y yo le dediqué una mirada tranquilizadora.
Li Shishi finalmente se dirigió a Jin Shaoyan y le dijo directamente: "Señor Jin, las cosas dependen del esfuerzo humano. Mi experiencia personal me dice que los contratos no son muy fiables. Ahora solo necesita decirme una cosa para disipar mis dudas: ¿por qué lo volvió a encender?".
Jin Shaoyan se quedó mirando fijamente durante un rato, y finalmente se aferró a la primera pista que encontró: "Porque... el estilo literario y artístico ha resurgido".
Li Shishi se colocó un mechón de pelo detrás de la oreja con sus delgados dedos y me miró con ojos inquisitivos, buscando mi ayuda.
Dije: "Este estilo artístico..." Vi a Jin Shaoyan guiñándome un ojo, así que tuve que toser seriamente y decir con la certeza de un viejo profesor: "¡Sí, va a revivir!"
Capítulo setenta y nueve: El arco sin igual
Tras recibir mi aviso de seguridad, Li Shishi volvió a coger el contrato y empezó a leerlo palabra por palabra. Jin Shaoyan aprovechó para mirarla fijamente. Me deslicé por debajo de la mesa y le di dos patadas.
Li Shishi levantó la vista de repente y le preguntó a Jin Shaoyan: "¿Una inversión garantizada de 50 millones? ¿Cómo piensas filmarla?".
Jin Shaoyan dijo: "Sí, es una estimación conservadora. Quizás tengamos que añadir más después. Como estamos haciendo una película de arte, debemos dedicar mucho esfuerzo al vestuario y la utilería. Tenemos pensado invitar al renombrado Maestro Ye para que diseñe vuestros trajes. Su sentido estético es muy refinado y es un experto en usar monedas de cobre y plumas de gallina para crear una atmósfera magnífica pero a la vez inquietante".
Li Shishi dijo: "No es necesario, puedo diseñar la ropa yo mismo".
Jin Shaoyan se dio una palmada en la cabeza y dijo: "Ah, cierto, olvidé que eres...". Li Shishi lo miró sorprendido. Jin Shaoyan se dio cuenta de su error de inmediato y rápidamente dijo: "Eres... un estudiante de arte. Incluso contratamos a un reconocido director nacional y a un equipo de producción de primer nivel para ti".
Li Shishi intervino: "Creo que el director original era muy bueno".
Jin Shaoyan hizo un gesto con la mano y dijo: "Disculpe, señorita Wang, para ser honesto, ese director solía hacer documentales. La mayor inversión en la que participó fue de tan solo unos pocos millones. Acaba de terminar una película llamada 'Los guardabosques de la dinastía Qin'...".
No pude evitar exclamar: "¿Un bolsillo lleno?"
Jin Shaoyan continuó: "Además de lo del director, ¿tiene la señorita Wang alguna otra petición?"
Li Shishi dijo obstinadamente: "No. Solo quiero al director original, y sería aún mejor si pudiera contar con el reparto original".
Jin Shaoyan pensó que Li Shishi simplemente estaba siendo terca y me miró buscando ayuda.
Le dije con cautela: "Primo, aunque te lo hayas pasado bien trabajando con la gente con la que trabajaste antes, ¿has pensado en la taquilla y el impacto en el futuro? No querrás que tu película, fruto de tanto esfuerzo, pase desapercibida, ¿verdad?".
Li Shishi dijo: "No he pensado en nada de eso. Primero quiero hacer bien la película".