«Смотрите, даже Учитель мне помогает».
Чжу Шэнван был очень нетерпелив и съел еще одну паровую булочку залпом. Даже не взглянув на них, он властно заявил:
«Эта женщина, Пинтин, возможно, и есть избранница господина Цзиня. — Но, возможно, и нет, иначе господин Цзинь не был бы так заинтересован. Если бы она была у него, он был бы немного менее заинтересован. Он определенно изменил бы свое мнение. Посмотрите, какая она гордая».
Хуайюй усмехнулась: «Разве не все знаменитости женского пола такие?»
Вэй Цзиньбао, долгое время хранивший молчание, выглядел немного обеспокоенным:
«В Шанхае в киноиндустрии доминировали женщины, и на этой сцене…»
Цзиньбао — артист, изображающий женщин, поэтому он, естественно, дорожит своим положением. Он уже довольно давно испытывал тревогу и беспокойство. Шанхай — это Шанхай, в конце концов.
«О, несколько лет назад на северной стороне улицы Минго, где сходятся китайская и французская стороны, уже была построена «Сцена Гунву», где главными исполнительницами были оперные певицы. На сцене выступали вместе мужчины и женщины-актеры. Раньше в Пекине не было такой цивилизованной атмосферы, не так ли?»
О боже, это действительно вопрос жизни и смерти, неотложная и срочная ситуация.
С древних времен все женские роли на сцене исполняли мужчины. Надлежащая подготовка и развитие этих ролей, включая мужские, женские, роли с раскрашенным лицом, клоуны и имитаторов мужчин, были установлены после разделения ролей. Кто бы мог подумать, что эта тенденция снова изменится? Вэй Цзиньбао почувствовал некоторую меланхолию.
Чжу Шэнван не выказал ни малейших эмоций, но при этом красноречиво говорил о многих «выдающихся дамах», которых продвигала шанхайская газета «Shanghai Pictorial». Эта «сцена для совместных выступлений» была, по сути, большим достижением господина Цзиня. Была девятнадцатилетняя оперная певица из Ханькоу, необычайно красивая. Господин Цзинь проникся к ней симпатией и построил для неё сцену, где она могла выступать с мужчинами и женщинами. Лу Нинсян стала ведущей актрисой, исполняя «Размышления о мирской жизни», «Вызов цитры», «Ошибка воздушного змея» и другие оперы, и каждый её спектакль проходил с аншлагом. Если она не знала какой-либо оперы, она просила своего учителя научить её, и та разучивала её на ходу. Даже если ей приходилось залезать в горшок, она всё равно становилась знаменитой.
«Это еще не все. Позже в шанхайском журнале «Shanghai Pictorial» был проведен выборы «Четырех великих актрис жанра дан». В каждом номере публиковались избирательные бюллетени, которые читатели вырезали и опускали в урну для голосования. После трех месяцев работы Лу Нинсян, естественно, заняла первое место».
Хуайюй усмехнулась: «Господин Цзинь действительно умеет льстить людям!»
«Он не только талантливый, но и блестящий специалист. У него множество советников и талант воплощать идеи в жизнь. Вот, например, Дуань Пинтин сегодня перерезал ленточку на церемонии открытия зеркала в комнате смеха; газеты будут обсуждать это еще несколько дней».
Вэй Цзиньбао никогда не забывал этого Кундана:
«Так что же случилось с Лу Нинсяном?»
—Что произойдет дальше?
Всегда так: если он хочет её, она главная. Если он хочет другую, она должна уйти со сцены.
Кажется, в каждом месте есть свой тиран и бесчисленные прекрасные наложницы. Вэй Цзиньбао чувствовал, что его дни сочтены; он понимал, что не идет в ногу со временем. Возможно, Шанхай был его первым и последним пристанищем. Он не был ни одним из Четырех Великих Дан (женских образцов для подражания), ни одним из Четырех Великих Кунь Дан (женских образцов для подражания); он был маленьким, тревожным человеком, застрявшим в трещинах, пытающимся найти свое место.
Хуайюй жестом указал на Ли Шэнтяня, и тот похлопал его по плечу:
«Джинбао, мы ценим мастерство превыше всего!»
Чтобы избежать этой неприятной темы, Ли Шэнтянь поинтересовался биографией Цзинь Сяофэна: «Этот господин Цзинь — известная личность в морской индустрии, так почему же он постоянно, кажется, без ума от девушек из шоу-бизнеса?»
"Вэньрен? Кто не знает, что он тоже из этой индустрии?"
«Он ещё и оперный певец?»
«Нет, это был случай в театре, не так ли? Разве это не была просто удача?»
Театр Инчунь был самым известным театром на улице Ума. Более двадцати лет назад Цзинь Сяофэн только начинал свою карьеру, будучи одним из десяти постоянных посетителей. Он начал с небольшого залога. Они приводили в театр как знакомых, так и незнакомых клиентов, получая 5% скидку на каждый билет. Сумма была небольшой, но дополнительный доход — значительным. Дамы из богатых семей часто пили чай и закуски, смотря спектакль, а торговцы часто платили не в тот же день, накапливая платежи за три-пять посещений. Эти «траты» были щедрыми; иногда сообщаемая сумма была немного выше, но никто не хотел спорить. Чем внимательнее был посетитель, тем хитрее были торговцы, и, получая свою долю, они получали прибыль.
Цзинь Сяофэн был единодушно признан «хорошим парнем» среди десяти участников расследования. Какие бы методы он ни использовал, он всегда был проницательным и находчивым. Даже в самых сложных обстоятельствах ему удавалось выделиться.
Когда он стал одним из лучших кандидатов, он стал влиять на решения босса относительно подбора актеров. Он хотел этого и не хотел того. Опасаясь, что все дела будут отменены, и босс не сможет собрать крупную сумму задатка для возврата, он прислушивался к ним.
Отец Цзинь Сяофэна изначально был просто торговцем, продававшим кипяченую воду у общественной плиты. К нему приходили люди из государственных учреждений за горячей водой, и он брал с них одну медную монету за большой чайник. Кто бы мог подумать, что мальчик, стоявший у бамбуковой трубки и собиравший деньги с радостной улыбкой, позже станет подмастерьем в фруктовой лавке в Шилиупу, затем молодым человеком, продающим закуски в небольшом игорном притоне и борделе, а затем будет снова и снова меняться...
«Ладно, ладно, мы так долго разговаривали, пора перекусить, правда?» — сказал Чжу Шэнван, ведя группу через Девятиизвилистый мост от Храма Городского Бога к небольшому магазинчику на другой стороне.
Как только он вошёл, он крикнул:
«Что вкусненького? Фруктовый пирог? Сладкие рисовые шарики? Клецки из голубиных яиц? — Один»
Похоже, он добился больших успехов.
Ли Шэнтянь сказал: «Младший брат, у тебя неплохо получается в Шанхае».
«Шанхай — это место спекуляций и наживы. В какой бы отрасли вы ни работали, вы можете разбогатеть даже в маленьком городке. Я никогда не представлял, что все так обернется».
Во время разговора он не мог не чувствовать себя самодовольным и довольным собой, даже ноги у него подрагивали. Разве это не типичное поведение для человека, который «внезапно разбогател»?
Хуайюй спросила:
«Этот господин Джин, несомненно, нувориш. А кто такая госпожа Джин?»
«Миссис Джин — загадка!»
Она в Шанхае?
«Понятия не имею».
«Так где же оно?»
«Мы даже не знаем, живы ли они еще».
Всем было любопытно:
Этот человек действительно существовал?
«Я не знаю. Может, её никогда и не существовало. Может, её здесь нет, а может, она и есть. Это просто секрет. — Я бы тоже хотела знать».
«Неужели никто этого раньше не видел?» — настаивал Хуайюй.
«Слишком много людей утверждают, что видели это, но слухов так много, что это как рис, замоченный в каше, — всё это недостоверно, просто чепуха. Два года назад один таблоид отпустил шутливое замечание, и через три дня он обанкротился».
На что делается намек?
«Говорят, она прекрасная исполнительница баллад в стиле Сучжоу».