Sieben Nächte mit Schnee

Kapitel 4

Sin embargo, Su Huan'er no lo hizo. El recién renacido Su Huan'er desdeñó tales amenazas infantiles y vacías, declarando fríamente:

¿Has terminado? Si es así, por favor, retírate. Tengo asuntos importantes que tratar con el Maestro Su. Aunque ahora sea Su Huan'er, no esperes que llame a ese anciano "padre".

"¡Mujer desvergonzada!", gritó Su Hongxiang, levantando la mano para golpear a alguien.

—¡Alto! —gritó el anciano al aparecer en la puerta.

Su Hongxiang se detuvo, dio un pisotón y se dio la vuelta para marcharse.

—Ven al estudio, tengo algo que contarte. —Sus ojos reflejaban asco y arrogancia hacia la madre y la hija. Se regocijaba al saber que esta indefensa madre y su hija acabarían sometiéndose a su tiranía. Cuando Su Guangping se encontró con la mirada de Huan'er, quedó atónito; eran unos ojos fríos e intrépidos. ¡Debía ser una ilusión! ¡Esa mujer cobarde no podía tener esos ojos! Ninguna mujer tendría esa mirada. Se dio la vuelta y se marchó, sabiendo que Su Huan'er lo seguiría de cerca.

Mientras la seguía, Yang Yiliu echó un vistazo apresurado a la mansión de la familia Su. Pabellones, terrazas, rocallas, jardines, arroyos y pequeños puentes: era la personificación del lujo, pero a la vez sumamente vulgar. ¿Eran así todas las familias adineradas de la antigüedad? Cada edificio estaba adornado con pintura dorada, de un brillo deslumbrante.

El supuesto estudio es probablemente el lugar más pobre. Unos pocos libros están sobre el escritorio, y las cuatro paredes están cubiertas de pinturas famosas de diversas dinastías... No está mal, hay pinturas de Wang Wei, obras auténticas de Yan Zhenqing y caligrafía de Wang Xizhi... Todo colgado junto, una mezcla de diferentes escuelas, es realmente vulgar y ridículo.

Su Guangping escribía torcidamente sobre la seda blanca, y parecía que sus habilidades de lectoescritura eran similares a las de un alumno de primaria que apenas estaba aprendiendo a escribir.

«Ledger»: empujó dos caracteres torcidos frente a ella. Al principio no pudo distinguirlos y preguntó: «¿Qué es esto?».

"Cuando logres acercarte al estudio de Shi Wuji, tráeme cualquier libro que tenga esos dos caracteres. Representan sus libros de contabilidad."

Parece que le está echando el ojo a la propiedad de otra persona. Su Guangping continuó: «Quiero que investigues los antecedentes de Shi Wuji, que observes sus interacciones con esas personas y cuántas propiedades posee realmente. Y lo más importante, necesito un mapa de la Fortaleza de Aolong. Debes conseguirlo cueste lo que cueste».

“¿Fortaleza de Aolong?”, no entendió.

¡El castillo de Shi Wuji! El lugar donde vive. Haz lo que te digo o tu madre sufrirá las consecuencias. Volvió a hablar, esta vez con amenazas.

Yang Yiliu frunció ligeramente el ceño y expresó su petición:

"Si hago todo lo que me dices, ¿dejarás ir a mi madre? Quiero que viva con nosotros."

—Mientras te portes bien, la dejaré ir —Su Guangping asintió con indiferencia, pero en su interior se burló. ¿De verdad iba a ser tan fácil? Solo intentaba engañar a esa estúpida mujer.

"¡Baja! Que los sirvientes te vistan elegantemente; te casas mañana."

Yang Yiliu se dio la vuelta y se marchó. Ya tenía sus propios planes en mente.

Todas las obras literarias de este sitio web son una colección privada de Jinjiang Literature City, y los derechos de autor de todas las obras pertenecen a sus autores originales.

Fue una ceremonia muy sencilla.

Shi Wuji envió a Shi Wujie a buscar a la novia en su lugar. Se omitieron todos los rituales tradicionales; tras una simple reverencia al cielo y a la tierra, la novia fue subida inmediatamente a un carruaje sin demora, ¡y dijeron que regresarían directamente a las seis provincias del norte! No hubo banquete, ni aviso a familiares y amigos, ni festividades. Excepto por el carácter "囍" (doble felicidad) en la puerta principal, todo transcurrió con la misma tranquilidad de siempre.

La familia Su ya había casado a dos esposas y cinco hijas en ostentosas demostraciones de riqueza y poder. Esta vez, su hija se casaba con un magnate de las seis provincias del norte, por lo que se esperaba una boda aún más fastuosa. Sin embargo, ambas familias guardaron silencio, tratando a Su Huan'er como a una concubina y una sirvienta.

Yu Niang se escondió en su habitación y lloró amargamente, sintiendo lástima por su hija.

Su Guangping lucía una sonrisa engreída y autosatisfecha.