Nubes ebrias, luna ligeramente dormida - Capítulo 82
Его дождевая шляпа была низко надвинута, скрывая лицо Фэн Янси, но в его тоне звучал сарказм: «В боевых искусствах побеждает тот, кто побеждает. Восемь лет назад я использовал несколько уловок, чтобы свести бой с тобой к ничьей, но я просто воспользовался случаем. Генерал И — непревзойденный мастер, а маркиз Юнъань — болезненный человек, у которого нет сил даже убить курицу».
Неужели Фэн Янси прибегнет к оппортунизму? Юнъе вспомнил, как солгал о своих связях с влиятельными людьми, но при этом тайно помогал Ли Тянью. Он с презрением подумал: «Мне нечего стыдиться того, что я спровоцировал этот конфликт между вами двумя, чтобы извлечь из него выгоду».
Она выглянула из-за спины Фэн Янси и с ухмылкой сказала: «Он мой телохранитель, ему будет нелегко меня убить! Но генерал И, разве вы не знаете, к каким последствиям приведет моя смерть на почтовом отделении государства Чэнь? Ух ты, вы откровенно разжигаете ненависть между нашими двумя странами, вы даже не уважаете короля Чэня?»
Прежде чем И Чжунтянь успел ответить, она внезапно закричала: «Генерал И Чжунтянь из левого крыла государства Чэнь пытается меня убить! Стража, скорее!»
Зная о прибытии подкрепления, они осмелились действовать так безрассудно?! И Чжунтянь нанес удар мечом, его сила была резкой и яростной. Фэн Янси подняла руку, чтобы заблокировать удар, и И Чжунтянь, используя силу столкновения двух мечей, совершил сальто, его тело, гибкое, как у дракона, исчезло под дождем. Фэн Янси последовала за ним по пятам, и обе фигуры исчезли в одно мгновение.
«Господин мой!» — Линь Хун, услышав зов Юнъе, повёл своих солдат вперёд.
С суровым лицом и руками за спиной Ёнъе спросил: «Как поживают два охранника у ворот?»
Линь Хун опустил голову: "Мертв".
«Хм!» — усмехнулся Юнъе. «И Чжунтянь, ты думал, что всё понял, но даже не потрудился прикрыть лицо, когда убил кого-то. Иди и приведи господина Се! Этот маркиз требует объяснений!»
Двор, где проживал посланник Ангуо, был ярко освещен. Лорд Се был в растерянности, не зная, что делать с заложниками. Услышав, что маркиз Юнъань был убит генералом И, он испугался и поспешно оделся. Увидев Юнъе, сидящего на стуле с гневным лицом, а под ним два трупа, он пробормотал: «Маркиз, маркиз, вы в порядке?»
«Чепуха! Если бы я попал в беду, вы бы до сих пор стояли здесь? Не забывайте, это было покушение на почтовом отделении, и двое охранников погибли. Господин Се, ваша страна пригласила меня в Чэнь, так вы приехали не к живому принцу-консорту, а к мертвому?» — усмехнулся Юнъе.
Лорд Се, дрожа, произнес: «Этот смиренный чиновник немедленно отдаст приказ о подкреплении…»
«Вы больше не собираетесь ловить убийц?»
"Арест... кого арестовать?"
Ёнъе улыбнулся и сказал: «Я видел это своими глазами. Убийца — И Чжунтянь, левый генерал Чэня! Господин Се, всем известно, что генерал И влюблен в мою невесту, принцессу Юсю. У него есть мотив для убийства, и я свидетель. Эти двое несправедливо убитых охранников — вещественное доказательство. Имея свидетелей, вещественные доказательства и мотив, скажите, что нам делать?»
Обильно вспотев, лорд Се долго молчал. Затем из дверного проема раздался холодный голос: «Лорд Се, я лично был свидетелем попытки покушения на маркиза Юнъаня со стороны Фэн Янси. Мне не удалось его поймать, и эти двое охранников Ангуо также погибли от его рук».
И Чжунтянь, в своей пропитанной потом серой мантии, появился у дверей в сопровождении нескольких слуг.
Какая великолепная постановка! Ёнъе очень хотелось поаплодировать.
Лорд Се заметно вздохнул с облегчением и сказал: «Оказывается, маркиз ошибся; это был Фэн Янси, а не генерал И».
Линь Хун и его всадники-леопарды были так разгневаны, что уже собирались вытащить мечи, но Юнъе подняла руку, чтобы остановить их. Глядя на промокший от пота И Чжунтяня, она подумала, что они, возможно, и не дрались.
Юнъе на мгновение встретился взглядом с И Чжунтянем, затем улыбнулся: «Ах, значит, это Фэн Янси! Я играл на цитре, когда вдруг услышал шум позади себя. Обернулся и увидел, как генерал И и Фэн Янси дерутся. Оказалось, я назвал оленя лошадью и принял вас за убийцу. Юнъе благодарит вас за спасение, генерал. Интересно, есть ли у вас какие-нибудь хорошие планы по поимке Фэн Янси и мести за моих двух бедных охранников?»
Видя, что И Чжунтянь всё отрицает, Юнъе понял, что и его собственная версия событий неубедительна. Он подумал про себя: «Давай, сразись с Фэн Янси. Оба — непревзойденные мастера. Если ты убьешь Фэн Янси, у меня будет на одну угрозу меньше. Если Фэн Янси ранит тебя, Чэнь потеряет великого полководца. В любом случае, я ничего не потеряю!»
В глазах И Чжунтяня мелькнуло: «Я уже отдал приказ о выдаче ордера на арест Фэн Янси! Маркиз Юнъань может быть спокоен».
Юнъе с горьким выражением лица сказал: «Но боевые искусства Фэн Янси невероятно сильны. А вдруг он снова проберется ко мне, чтобы убить?»
«Будьте уверены, милорд, поскольку я здесь, я гарантирую вашу безопасность».
Юнъе сияя, сказал: «Под защитой генерала И я могу спокойно спать. Кстати, эти бандиты ведь тоже с Фэн Янси?»
«Фэн Янси уже убил их, чтобы заставить замолчать», — произнес И Чжунтянь, каждое слово было отчетливым, а сердце его горело ненавистью. Лу Да был прав; этот маркиз Юнъань действительно был хитрым и безжалостным. Он не только необъяснимым образом стал врагом Фэн Янси, но и заставил его убить нескольких своих подчиненных. Вспоминая сцену, когда Лу Да преклонил колени, прощаясь с ним, И Чжунтянь почувствовал прилив негодования.
Юнъе с удовлетворением подумал, что И Чжунтянь заверил его в безопасности перед господином Се и жителями Чэня, так что непосредственной опасности нет. Теперь, когда он знал, что пригласил Фэн Янси, ему, вероятно, хотелось убить его еще больше. Великий герой, ставший свидетелем его попытки убить и чье боевое искусство было столь же совершенным, как и его собственное, всегда представлял угрозу, если его оставляли в живых.
Ёнъе хлопнул в ладоши и сказал: «Уже поздно. Теперь, когда меня защищает генерал И, все могут быть спокойны. С такими способностями, какой убийца посмел бы действовать так безрассудно?! Комендант Линь, пусть кто-нибудь сопроводит этих двух охранников домой. Жители Ангуо, даже после смерти, хотят вернуться к своим корням!»
Услышав это, Всадник-Леопард был глубоко тронут, его глаза наполнились слезами, и он пожелал отплатить Вечной Ночи своей жизнью.
И Чжунтянь холодно наблюдал за этой сценой, предлагая другую оценку. Этот человек не только быстро менял свою позицию и был легко адаптируемым, но и умело использовал рычаги влияния в своих интересах. Довольно интересно, что у Ангуо оказался такой противник.
Он повернулся и ушел, холодно сказав: «Через три дня Его Величество устроит в дворце праздничный банкет по случаю своего дня рождения. Посланники из Ци и других стран уже прибыли в столицу. Как будущий зять принца-консорта, маркиз Юнъань не должен опаздывать. Давайте отправимся завтра».
После ухода И Чжунтяня и посланника Чена Линь Хун с тревогой спросил: «Господин, И Чжунтянь бесстыден! Эта поездка в опасности».
Ёнъе немного подумал и сказал: «Можете спускаться вниз; пока ничего не опасно. Собирайте вещи; мы отправимся завтра».
И Хон с беспокойством посмотрел на Ён Е. Заметив, как слегка нахмурились её тонкие брови, словно она о чём-то размышляла, она уже собиралась что-то сказать, когда Ён Е подняла голову и улыбнулась: «Ты тоже иди спать. Я кое-кого жду».
Она ждёт, когда поднимется ветер.
Если Фэн Янси преследовал его, значит, он сражался с И Чжунтянем. А потом И Чжунтянь так быстро вернулся. А что же Фэн Янси? Он никак не мог так скоро погибнуть от меча И Чжунтяня.
Травмирован? По словам И Чжунтяня, восемь лет назад Фэн Янси использовал нечестные методы, чтобы добиться ничьей. Так что, восемь лет спустя, станет ли он соперником И Чжунтяня?
Ёнъе подошла к окну, осторожно отдернула бамбуковую занавеску и открыла окно, чтобы впустить ветер и дождь.
Внезапно разразилась буря, и дорога впереди погрузилась во тьму. Юнъе с сожалением подумал: «Фэн Янси ещё даже не сражался с И Чжунтянем насмерть; было бы слишком большой потерей, если бы он погиб или получил ранение».
"Он хитрый!" — раздался сзади ленивый голос.
Юнъе обернулась и увидела Фэн Янси, прислонившегося к колонне. Она была несколько удивлена, что не почувствовала его присутствия. Может, потому что ее мысли были в беспорядке? Или же мастерство Фэн Янси в боевых искусствах оказалось выше, чем она ожидала? На ее лице расцвела яркая улыбка, и Юнъе поспешила вперед, с беспокойством спросив: «Ты в порядке?»
Фэн Янси прислонился к колонне, с мечом в руке, его тело было насквозь промокшим. У его ног образовалась небольшая лужица, но он, казалось, был совершенно безразличен. Увидев обеспокоенное выражение лица Юнъе, он вдруг улыбнулся: «Ты беспокоишься обо мне?»
Ёнъе тяжело кивнул, моргнул и улыбнулся: «Честно говоря, я не особо волнуюсь. Он вернулся так быстро, сомневаюсь, что он смог бы причинить тебе вред всего несколькими движениями. Я уверен в тебе как в своём телохранителе!»
«Хе-хе!» — Фэн Янси от души рассмеялся, его взгляд все еще был острым в тусклом свете свечи. — «Ты очень хитер. Даже без навыков боевых искусств ты все равно заставил генерала И опасаться. Ты уничтожил деревню Фэнлинь всего сотней человек, убил триста охранников Лу Да, доверенного лица И Чжунтяня, и даже захватил его живым. Это вынудило генерала И убить этого верного подчиненного, и он так разозлился, что без колебаний лично вошел на почту, чтобы убить тебя. Как только эта репутация распространится, никто в мире не посмеет недооценивать маркиза Юнъаня из Аньго».
Ёнъе невинно посмотрела на него. Она не раз замечала в зеркале, какие у него чистые и яркие глаза. Когда он пристально смотрел на людей, ему казалось, что они чисты и трогательны. «Брат Фэн, ты забыл, что говорил? В прошлый раз у реки ты сказал, что людям не обязательно полагаться на силу».
«Вы сами меня учили?» — Фэн Янси тихо рассмеялся: «Ваше Превосходительство слишком скромен. Я бы никогда не осмелился признаться, что учил вас. Даже тот факт, что Ваше Превосходительство смогло предсказать, что я приду вам на помощь, — это то, о чём я могу только мечтать».
«Ага? Разве герой Фэн не выбил иероглиф „ветер“ в каменный чан во дворе? Может, я ошибся?» — Юнъе был крайне удивлен.
«Поистине умная! Исключительно острый глаз! Увидев, как она невинно и беззаботно бросает шахматные фигуры, меня охватило детское волнение: я небрежно сорвал мох с плитки и бросил его в воду, чтобы написать иероглиф «ветер», но его тут же проглотила плывущая рыба. С таким острым зрением, такой тщательностью и такой решительностью телохранители вам действительно не нужны!» Фэн Янси посмотрел на Юнъе с оттенком восхищения. «Полагаю, раз маркиз Юнъань осмелился повернуться спиной к генералу И, он должен быть в защитном жилете, верно?»
— По этому можно судить? — Ёнъе моргнул и сказал: — У Ёнъе всегда было слабое здоровье, что очень беспокоило Линь Дувэя. Поэтому он изготовил доспехи и настоял, чтобы Ёнъе их носил. На самом деле, с Фэн Дася в них нет никакой необходимости.