Chapitre 88

Чэн Вэймо повернул голову в сторону, замер на полсекунды, а затем быстро встал.

Сегодня Си Цзя была одета в светло-серый длинный кардиган поверх белого длинного платья, ее длинные волосы свободно ниспадали. По сравнению с тем, как она выглядела во время верховой езды, этот наряд отличался меньшей дикой красотой и большей элегантностью.

«Вы адвокат Ченг?»

Чэн Вэймо кивнул.

Си Цзя слегка улыбнулась и сказала: «Здравствуйте, меня зовут Си Цзя». Она вошла.

Чэн Вэймин принес ей кофе и жестом пригласил сесть. Он закрыл дверь кабинета и снова сел за компьютер.

Си Цзя посмотрел на Чэн Вэймина, в его взгляде смешались знакомость и странность. «Адвокат Чэн, позвольте спросить, мы знакомы раньше?»

Чэн Вэймо на полсекунды замер, а затем покачал головой.

Си Цзя подошла с дивана и села в кресло рядом с Чэн Вэймо. Им приходилось общаться посредством текстовых сообщений.

Чэн Вэймо уже был готов, под клавиатурой лежала стопка белых листов бумаги.

Опасаясь, что Чэн Вэймин слишком занят и это помешает его работе, Си Цзя кратко сообщила ему о своем желании развестись. Она сказала, что не хочет никакой доли в совместно нажитом имуществе.

«Кстати, лошади мои. Это подарок от моего мужа, и я хочу оставить их себе».

«Я чуть не забыла упомянуть, что моего мужа зовут Мо Юшен. Пожалуйста, держите наш развод в секрете и никому ничего не рассказывайте».

Чэн Вэймо продолжал печатать, глядя на экран, но не мог чётко разглядеть слова.

У него было ее предыдущее соглашение о разводе с Мо Юшеном, он внес в него незначительные изменения и распечатал его.

Чэн Вэймо передал ей соглашение и написал на чистом листе бумаги: «Посмотри, какие пункты не подходят, и я их пересмотрю».

Прочитав письмо, Си Цзя кивнула: «Спасибо». Она внимательно прочитала каждую строчку.

Два листа бумаги, каждое слово — острый нож.

Си Цзя изучал соглашение, а Чэн Вэймо смотрел на экран компьютера.

«Адвокат Ченг».

Чэн Вэймо очнулся от оцепенения, посмотрел на неё и подсознательно спросил: «Что нужно изменить?»

Си Цзя: "Извините, я вас не слышу."

Чэн Вэймин: «Извините». Он написал на бумаге: [Где мне это нужно исправить?]

Си Цзя указала на последнюю дату: «Я подпишу сегодня, но…» Она немного смутилась, но все же сказала: «Можем ли мы перенести дату на завтра? Завтра мы идем в Управление по гражданским делам оформлять развод, а не сегодня».

Чэн Вэймин, погруженный в свои мысли, вписал дату.

Это всего лишь незначительное свидание. Для неё это не имеет значения; она и Мо Юшен по-прежнему муж и жена.

Чэн Вэймин кивнул, но когда он менял цифры, его рука задрожала, он набрал неправильную цифру и удалил её.

Он напечатал его еще раз, сделав несколько экземпляров.

Чэн Вэймо передал ручку Си Цзя и указал на место для подписи.

Си Цзя, писая, сделала паузу и заколебалась.

Чэн Вэймин увидела её автограф; он был написан прекрасным, изящным и плавным почерком.

Си Цзя сделал глоток кофе, прежде чем взяться за перо. Каждый штрих был обдуманным, словно высекание иероглифов, написанных очень медленно. На последнем листе регистрации остался иероглиф «Цзя», от которого не был закончен только последний радикал «рот».

Кончик ручки непрерывно дрожал.

Как и в ту ночь, когда я навещал бабушку, как бы медленно я ни шел, я все равно добрался до места назначения.

'Щелчок'.

Пустое место в соглашении было пропитано веществом размером с соевое боб, которое быстро распространилось.

Си Цзя быстро стерла написанное рукавом и добавила последний символ «рот».

Чэн Вэймин отложил соглашение о разводе, но Си Цзя быстро схватила его снова, вытирая глаза. «Я еще не оставила на нем отпечаток пальца, пожалуйста, сделайте это».

После снятия отпечатков пальцев они задержали отсчет времени на несколько минут.

Чэн Вэймо протянул ей несколько влажных салфеток.

Си Цзя хриплым голосом произнес: «Спасибо».

«Адвокат Чэн, я больше не буду вас беспокоить», — сказала Си Цзя, уходя. Она плотнее закуталась в кардиган; возможно, уже вечер и воздух прохладный. Так она подумала.

Чэн Вэймо встал и проводил её.

Си Цзя ничего не слышала и не знала, что кто-то стоит за ней.

Чэн Вэймо держался от неё на расстоянии и проводил её до самого лифта. Она не обернулась, погруженная в свой печальный мир.

Двери лифта медленно открылись, а затем закрылись.

Чэн Вэймин вернулся в свой кабинет. Он закрыл окно, включил кондиционер и налил себе стакан горячей воды.

Мо Юшэнь крикнул: «Си Цзя уже уехал?»

Чэн Вэймин: «Только что ушёл. Я как раз собирался позвонить вам по этому поводу». После короткой паузы: «При подписании Си Цзя терпела больше десяти минут. Над последним документом она расплакалась».

В телефоне тишина.

Чэн Вэймо проверил свой телефон; он все еще был подключен к другому звонку.

«Разорвите соглашение». Мо Юшен повесил трубку.

Чэн Вэймо включил шредер и положил в него все документы.

Внизу Си Цзя оглянулась на юридическую фирму. Она думала, что Мо Юшэнь придет сегодня в шесть часов, и она сможет увидеть его еще раз.

Он не появился, значит, он, вероятно, и не очень-то хотел её видеть.

Си Цзя сказала водителю, что хочет прогуляться.

Водитель сначала согласился, припарковал машину и последовал за Си Цзя на некотором расстоянии.

В Пекине слишком много дорог, одна за другой.

Си Цзя шел пешком более трех часов, и на дороге было гораздо меньше машин, чем раньше.

Прошло уже более четырех часов с тех пор, как она начала делать записи. Теперь единственное, что она помнит, связанное с Мо Юшеном, — это соглашение, которое она подписала в юридической фирме.

Пройдя через узкий переулок и еще несколько десятков метров, я свернул на небольшую тропинку. По обеим сторонам кустов платанов распускались крошечные новые почки.

Си Цзя посмотрела на обочину дороги; ей следовало пройти мимо, но она не могла вспомнить.

Она бесцельно бродила до конца улицы, свернула на главную улицу и тут вспомнила. Чтобы добраться до дома Цзи Цинши, ей нужно было идти по этой дороге; она ходила по ней много лет назад.

Пройдите один перекресток вперед, и вы найдете магазин, где продают жареный сладкий картофель.

Магазин жареного батата закрывается в 22:00, и когда Си Цзя пришла, было чуть больше 21:50. В магазине закончился жареный батат на сегодня, и владелец как раз закрывал ставни.

«Босс, подождите минутку». Си Цзя подбежал.

Владелец магазина, мужчина средних лет, увидел, как вбегает молодая женщина, и, приоткрыв дверь наполовину, снова захлопнул ее. Он извиняющимся тоном сказал: «Молодая леди, у нас закончился жареный сладкий картофель. Если хотите, я оставлю его для вас завтра».

Си Цзя уже подбежала ближе, успокаивая дыхание: «Дядя, я бы хотела купить жареный сладкий картофель».

Начальник повторил то, что только что сказал.

Си Цзя: «Простите, дядя, я глухой и ничего не слышу. Пожалуйста, взвесьте для меня две монеты поменьше».

Владелец магазина был ошеломлен, помолчал несколько секунд, а затем жестом пригласил ее войти в магазин.

Си Цзя достала телефон, готовая отсканировать QR-код для оплаты.

У владельца не было чистой бумаги, поэтому он написал в бухгалтерской книге: «Сегодня все жареные сладкие картофелины распроданы. Осталась одна очень маленькая, можете взять её. Завтра я оставлю для вас ещё немного».

Начальник передал бухгалтерскую книгу Си Цзя. В духовке еще оставалась какая-то мелочь, которую он положил в бумажный пакет и отдал Си Цзя.

Си Цзя попыталась оплатить счет, но начальник махнул ей рукой, отмахнувшись.

«Спасибо, дядя».

Си Цзя держала в руке небольшой сладкий картофель и положила его в карман.

Машины то появлялись, то исчезали на дороге. Си Цзя некоторое время смотрела на улицу, словно в немом фильме. Затем она вернулась по дороге и неосознанно свернула обратно на дорожку, обсаженную платанами.

Ранее за ней следовал водитель, но теперь она ехала в другой машине. Мо Юшен сидел в машине, глядя в окно на людей, которые следовали за ней от магазина сладкого картофеля досюда.

Мо Юшэнь позвонил Цзи Цинши и попросил его на следующий день познакомить свою мать с Си Цзя. Если так будет продолжаться, она не сможет избавиться от своего горя.

Цзи Цинши: «Где Цзяцзя?»

Мо Юшен: «Я следил за ней, когда мы гуляли по улице, и ничего не произошло».

Цзи Цинши спросил его: «Ты придёшь сегодня вечером?»

Мо Юшэнь медленно посмотрел на фигуру снаружи. Спустя некоторое время он ответил: «Иди туда и дай Си Цзя ещё несколько таблеток, чтобы она могла хорошо выспаться. А я пойду и закончу за неё записи».

В 11 часов Си Цзя вернулся в квартиру Цзи Цинши.

Цзи Цинши приготовил для неё еду, но Си Цзя съела лишь несколько кусочков. Цзи Цинши почувствовал от неё аромат жареного сладкого картофеля, едва уловимый сладковатый запах.

Карманы ее кардигана были набиты до отказа, вероятно, потому что в них лежали жареные сладкие картофелины.

«Ты не собираешься есть?» — спросила Цзи Цинши Си Цзя, отложив палочки для еды.

Прочитав это, Си Цзя сказал: «Я наелся, второй брат, я пойду спать».

Цзи Цинши: [Подождите минутку, я еще не приняла лекарство.]

Си Цзя забыла, какое лекарство ей нужно было принять, поэтому Цзи Цинши дал ей несколько таблеток. Си Цзя подумала, что это лекарство для лечения, и приняла их с теплой водой.

Си Цзя поднялась наверх, а Цзи Цинши некоторое время посидела в ресторане внизу. Она все еще помнила, что Мо Юшэнь — ее муж, и была полна решимости развестись, не желая втягивать Мо Юшэня в эту историю.

Нет хорошего способа заставить её всё забыть. Чем дольше она будет помнить, тем больше будет расстраиваться.

Через несколько минут Си Цзя спустилась вниз с несколькими платьями в руках. «Второй брат, какое тебе больше нравится? Я хочу надеть что-нибудь красивое. Завтра я, возможно, в последний раз увижу Мо Юшэня».

Цзи Цинши наугад указал на один из них.

Си Цзя решила надеть другое платье, поскольку вкус Цзи Цинши никогда не отличался особым вниманием к деталям.

После приема лекарства Си Цзя всю ночь не ворочался во сне и быстро уснул.

Цзи Цинши пошел в ее комнату, чтобы позвать ее, но не смог разбудить, поэтому отнес ее одежду в гардеробную.

Затем Мо Юшен вошел внутрь. Он сел на край кровати, снял кольцо Си Цзя и положил его в коробочку вместе со своим. Он взял ее за руку и нежно поцеловал след от кольца на ее безымянном пальце.

«Поскорее запиши это», — сказал Цзи Цинши, указывая на стол.

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture

Liste des chapitres ×
Chapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 3 Chapitre 4 Chapitre 5 Chapitre 6 Chapitre 7 Chapitre 8 Chapitre 9 Chapitre 10 Chapitre 11 Chapitre 12 Chapitre 13 Chapitre 14 Chapitre 15 Chapitre 16 Chapitre 17 Chapitre 18 Chapitre 19 Chapitre 20 Chapitre 21 Chapitre 22 Chapitre 23 Chapitre 24 Chapitre 25 Chapitre 26 Chapitre 27 Chapitre 28 Chapitre 29 Chapitre 30 Chapitre 31 Chapitre 32 Chapitre 33 Chapitre 34 Chapitre 35 Chapitre 36 Chapitre 37 Chapitre 38 Chapitre 39 Chapitre 40 Chapitre 41 Chapitre 42 Chapitre 43 Chapitre 44 Chapitre 45 Chapitre 46 Chapitre 47 Chapitre 48 Chapitre 49 Chapitre 50 Chapitre 51 Chapitre 52 Chapitre 53 Chapitre 54 Chapitre 55 Chapitre 56 Chapitre 57 Chapitre 58 Chapitre 59 Chapitre 60 Chapitre 61 Chapitre 62 Chapitre 63 Chapitre 64 Chapitre 65 Chapitre 66 Chapitre 67 Chapitre 68 Chapitre 69 Chapitre 70 Chapitre 71 Chapitre 72 Chapitre 73 Chapitre 74 Chapitre 75 Chapitre 76 Chapitre 77 Chapitre 78 Chapitre 79 Chapitre 80 Chapitre 81 Chapitre 82 Chapitre 83 Chapitre 84 Chapitre 85 Chapitre 86 Chapitre 87 Chapitre 88 Chapitre 89 Chapitre 90 Chapitre 91 Chapitre 92 Chapitre 93 Chapitre 94 Chapitre 95 Chapitre 96 Chapitre 97 Chapitre 98 Chapitre 99 Chapitre 100 Chapitre 101 Chapitre 102 Chapitre 103 Chapitre 104 Chapitre 105 Chapitre 106 Chapitre 107 Chapitre 108 Chapitre 109 Chapitre 110 Chapitre 111 Chapitre 112 Chapitre 113 Chapitre 114 Chapitre 115 Chapitre 116 Chapitre 117 Chapitre 118 Chapitre 119 Chapitre 120 Chapitre 121 Chapitre 122 Chapitre 123 Chapitre 124 Chapitre 125 Chapitre 126 Chapitre 127 Chapitre 128 Chapitre 129 Chapitre 130 Chapitre 131 Chapitre 132 Chapitre 133 Chapitre 134 Chapitre 135 Chapitre 136 Chapitre 137 Chapitre 138 Chapitre 139 Chapitre 140 Chapitre 141 Chapitre 142 Chapitre 143 Chapitre 144 Chapitre 145 Chapitre 146 Chapitre 147 Chapitre 148 Chapitre 149 Chapitre 150 Chapitre 151 Chapitre 152 Chapitre 153 Chapitre 154 Chapitre 155 Chapitre 156 Chapitre 157 Chapitre 158 Chapitre 159 Chapitre 160 Chapitre 161 Chapitre 162 Chapitre 163 Chapitre 164 Chapitre 165 Chapitre 166 Chapitre 167 Chapitre 168 Chapitre 169 Chapitre 170