An Xins Gesicht verfinsterte sich, und ihr Ton wurde ruhig: „Jing Lan, ich hege offenbar keinen Groll gegen dich, warum also sperrst du meine Eltern ein?“
Er neigte den Kopf.
Der sonst so beherrschte Premierminister zeigt nur selten einen so unschuldigen Gesichtsausdruck, aber in dieser Situation ist es für An Xin unmöglich, Sympathie für ihn zu entwickeln.
"Vielleicht liegt es daran, dass du unerbittlich die kopflose Leiche verfolgst, oder dass du die vergrabenen Knochen entdeckt hast... Hmm, Xin'er, du hast so viele meiner Pläne zunichte gemacht..."
An Xin keuchte auf.
Obwohl sie bereits vermutet hatte, dass diese Vorfälle mit Jing Lan in Verbindung standen, war An Xin dennoch schockiert, als er es offen zugab.
„Wo ist Feng Yi…“ An Xin presste die Lippen zusammen, ihr Körper zitterte leicht.
„Ihr seid euch letztes Mal begegnet. Er hat Yan Zhen erstochen, aber leider war seine Schwertkunst ungenau und er konnte ihn nicht töten.“ Jing Lans Gesichtsausdruck verriet deutlich sein Bedauern.
An Xins Körper erstarrte plötzlich. Der seltsame Mann, der Yan Zhen ermordet hatte, war tatsächlich Feng Yi?!
Beim Gedanken an den abgetrennten Kopf, der vor ihr lag, durchfuhr An Xin ein Schauer.
„Du hast ihn getötet, du hast ihn getötet…“ Die Stimme zitterte, ein unsagbarer Schmerz durchfuhr das Herz.
„Du irrst dich. Es war Yan Zhen, der ihn getötet hat. Er ist der abscheulichste Mensch der Welt!“
An Xin erstarrte an Ort und Stelle.
„Vor Jahren wäre mein Vater beinahe von der Familie Yan ausgelöscht worden. Hätten sie sich nicht im Tal der Hundert Blumen versteckt, wären sie mit Sicherheit gestorben. Doch das Tal der Hundert Blumen wimmelte von giftigen Insekten und wilden Tieren. Meine Mutter wurde von Löwen und Tigern brutal angegriffen, und mein Vater verlor ein Bein, als er versuchte, sie zu retten. Damals schwor ich, dass die Familie Yan ihre Blutschuld begleichen würde. Später starb meine Mutter an ihren Verletzungen, und nachdem mein Vater behindert wurde, verfiel er dem Alkohol. Immer wenn er betrunken war, schlug und trat er mich. Heh, damals dachte ich, die Familie Yan verdiente es nicht zu sterben. Sie verdienten ein Schicksal, das schlimmer war als der Tod. Deshalb tötete das Feuer im Haus der Familie Yan nicht viele Menschen. Ich warf sie einfach in Schweinekäfige und quälte sie, bis ich zufrieden war. Irgendjemand muss immer für die Toten bezahlen. Ihr Tod war kein Mitleid.“ Jing Lan lächelte leicht, ihr Gesichtsausdruck war zufrieden.
An Xin spürte, wie ihr ein Schauer über den Rücken lief. Sie fand Jing Lans Methoden zwar grausam, aber sie hätte nie gedacht, dass er so rücksichtslos sein würde.
„Der Grund, warum die kopflose Leiche so leicht wie eine Schwalbe war, ist, dass sie nur eine weiß gekleidete Puppe war. Der Grund, warum sie spurlos landete, ist, dass sie nie gelandet ist, sondern von dir mit einer Drachenschnur gezogen wurde. Der Grund, warum sie kopflos war, ist, dass es absichtlich geheimnisvoll sein sollte. Der Grund für diese mysteriöse Handlung ist, mein Urteilsvermögen zu trüben. Jing Lan … du hast das alles von Anfang an geplant.“
Jing Lans Lächeln verblasste etwas, als sie An Xin ansah und sagte: „Du bist zu klug. Ich wollte einfach nicht, dass du da mit reingezogen wirst.“
An Xin senkte die Wimpern und sagte nach einer Weile leise: „Ich dachte, wir könnten wenigstens Freunde sein.“
Jinglan schwieg.
An Xin ging direkt ins Zimmer, sah den Wein auf dem Tisch, schenkte sich ein Glas ein, setzte sich und sagte: „Du siehst jemandem, den ich kenne, sehr ähnlich. Bevor ich dich kennengelernt habe, fühlte ich mich zu dir hingezogen, weil du denselben Namen trägst. Aber als ich dich dann traf, stellte ich fest, dass du nicht so aussiehst, was mich etwas enttäuschte, aber ich bin trotzdem gern mit dir zusammen.“
Jing Lan hielt inne und setzte sich dann auf die andere Seite des Tisches.
„Er war sehr krank. Ich habe ihn jeden Tag gesehen, aber wir haben nie ein Wort miteinander gewechselt. Dann war er eines Tages weg. Als ich ihn sah, hatte er bereits aufgehört zu atmen.“ An Xin drehte den Kopf zu Jing Lan und kicherte: „Als ich deinen Namen hörte, war ich ganz aufgeregt. Ich hatte das Gefühl, endlich die Last von meinem Herzen zu nehmen, und zumindest würde meine Schuld weniger werden.“
Jinglan war einen Moment lang wie erstarrt. Sie nahm ihren Weinbecher und einen Schluck. Er schmeckte etwas bitter, aber es entsprach dem Gefühl in ihrem Herzen. Dann trank sie ihn in einem Zug aus.
„Aber Jinglan, wie kam es dazu? Vielleicht liegt es an Yan Zhen, vielleicht an mir, vielleicht an dir. Ich mochte ihn, aber du mochtest mich. So hatte ich mir das nicht gewünscht.“
An Xin stand auf, ging zur Tür und sagte: „Wenn ihr mich vor dem Brand nicht gesehen hättet, wärt ihr dann so hartnäckig gewesen, mir zu folgen?“
„Diese Person bist nicht du…“ Jing Lan hielt inne, ihre Stimme zitterte leicht. „Du bist nicht An Xin, wer bist du? Und wer ist die Person, die ich mag? Sag es mir.“
Wen Wan drehte sich zu ihm um und sagte leise: „Ich habe das nur dir erzählt, und ich glaube nicht, dass du es jemandem weitererzählst.“ Und wahrscheinlich wird es keine zweite Gelegenheit dazu geben …
Jing Lans Gesicht war etwas blass.
„Ich komme wahrscheinlich aus einer fernen Zukunft, in der alle Menschen gleich geboren werden und jede Form des Tötens verurteilt wird.“
Jing Lan hustete plötzlich einen Mundvoll Blut aus.
An Xins lange Wimpern zitterten, dann drehte sie sich um und sagte ruhig: „Ich würde lieber den Rest meines Lebens mit Schuldgefühlen leben, als mitanzusehen, wie du mich in den Tod treibst. Verstehst du?“
Die Tür öffnete sich und gab den Blick darauf frei, dass die kaiserliche Garde das Gebiet bereits umstellt hatte, während ihre Eltern ängstlich warteten.
****
Als An Xin den Grabstein aufstellte, kam Jin'er herüber und flüsterte: "Schwester Xin'er, warum ist das ein leerer Grabstein?"
An Xin strich mit den Fingern über die glatte Oberfläche des Denkmals und sagte: „Vielleicht kann nur ein wortloses Denkmal sein Leben wirklich deuten.“
An Jin fragte dann: „Aber warum weint Schwester Xin'er?“
An Xin neigte den Kopf und funkelte ihn an: „Unsinn, ich habe nur Sand in die Augen bekommen.“ Was für eine lahme Ausrede.
An Jin atmete aus, streckte sich und sagte: „Ich muss Vater beim Weinbrauen helfen. Dieses Mädchen An Wan stiehlt in den letzten Tagen ständig Vaters Wein und behauptet, sie würde ihn Bruder Shen Zhuo geben. Bruder Shen Zhuo hat die Nase voll von ihr.“
An Xin konnte sich ein Lächeln nicht verkneifen. An Wan hatte endlich ihre Persönlichkeit verändert und verstand nun viele Dinge, die sie zuvor nicht verstanden hatte …
Als ich beiläufig den Staub vom Grabstein wischte und nach den frisch gepflückten Blumen griff, schnappte sie mir eine andere Hand weg. Erschrocken drehte ich mich um – Yan Zhens bezaubernde Schönheit erschien plötzlich vor meinen Augen.
„Äh…“ Sie hatten sich seit seiner letzten Verletzung nicht mehr gesehen. Obwohl der Brief an die Kaiserliche Garde an die Residenz des Premierministers geschickt worden war, erschien Yan Zhen nicht.
Er warf ihr einen gleichgültigen Blick zu, legte eigenhändig die Blumen vor den Grabstein und wandte sich zum Weggehen.
An Xin hielt einen Moment inne, dann rannte er ihm nach. „Bist du … geheilt?“
Er ging geradeaus weiter und ignorierte sie.
An Xin verzog die Lippen. Warum fühlte sich alles nach so vielen Tagen der Trennung so distanziert an?
„Yan Zhen…“
Er hielt inne und sagte ruhig: „Gemäß den Anstandsregeln sollte mich Miss An mit ‚Der rechte Premierminister‘ ansprechen.“
"...Eure Exzellenz, der Hochwürdige Kanzler..." Er nieste?
Er drehte sich abrupt um, sein Gesichtsausdruck war kalt, und sagte: „Warum haben Sie mich vorgeladen? Die Gerichtsangelegenheiten sind sehr geschäftig. Verschwenden Sie nicht meine Zeit, es sei denn, es ist etwas Wichtiges!“
An Xin blickte in sein kaltes, gutaussehendes Gesicht und seufzte innerlich. Sie fragte sich, wie sie ihn nur beleidigt haben konnte.