Peut-être que sa fortune n'est pas faible.
Mais nous devons d'abord demander à Petit Phénix : « Ce n'est pas Tianjing, alors nous devons tous faire plus attention à notre comportement. »
« Mais Huayin Nord est différent ; il est déjà véritablement sous le contrôle des Huns. »
Si Xitong a perçu le sens caché de ses paroles et a demandé : « Tu veux garder Anshan ? »
« Je ne peux pas le relâcher tant que je n'aurai pas mené une enquête approfondie sur cet individu », a déclaré Xie Lanzhi. « De plus, Li Li veut le tuer. Je ne lui permettrai pas de continuer à semer le chaos dans le monde. »
Les yeux de Si Xitong s'illuminèrent. Elle avait tout appris de Li Jun
: cet homme avait pris le contrôle de l'homme le plus riche en à peine un an, et en un mois seulement, il avait semé la zizanie en infiltrant le palais Yu. Il avait déjà touché un point sensible chez Li Li.
«Devrais-je envoyer quelqu'un enquêter?»
Xie Lanzhi fut quelque peu surprise. Elle savait que Petit Phénix possédait un bureau de renseignement à Jiujin. Ce bureau pouvait-il vraiment dénicher des secrets depuis un endroit aussi reculé
?
«Je te laisse essayer.»
Si Xitong hocha la tête.
Alors que Xie Lanzhi s'apprêtait à pousser un soupir de soulagement, Xie Shangguang cria de l'extérieur : « Quelque chose de terrible s'est produit ! »
Xie Shangguang trébucha et tomba à terre en entrant. Sans même se relever, il cria : « Maréchal, notre navire a coulé ! Le prisonnier a failli s'échapper ! Heureusement, Son Altesse le Prince héritier l'a transféré à temps sur le navire de la maîtresse, sinon nous aurions coulé ensemble ! »
Il pensait que le maréchal utilisait Anshan comme un pion parce qu'il avait une certaine valeur, et c'est pourquoi il était pressé de faire son rapport.
« Li Li ? » Xie Lanzhi ne s'attendait pas à ce qu'il prenne des précautions à l'avance. Ses sourcils se froncèrent à nouveau, pensant qu'elle venait à peine de partir et que les ennuis étaient déjà survenus ; les Anshan avaient vraiment agi vite.
« De plus, Son Altesse le Prince héritier a déclaré que cette personne ne pouvait plus être maintenue en vie. La maintenir en vie ne ferait que causer des problèmes ! »
Xie Lanzhi dit : « Bien sûr, je sais que c'est inquiétant. Cet homme est extrêmement rusé et a fait du mal à d'innombrables personnes. Quel que soit son lien avec le véritable Anshan, il est certain qu'il aide le maître à semer le malheur. Nous ne devons pas le laisser s'en tirer à si bon compte. »
Mais avant cela, elle devait découvrir exactement comment les filières de trafic et d'approvisionnement de drogue de Hu Xiong étaient organisées !
Chapitre 123 Est-elle vengeresse ?
Xie Lanzhi savait que cacher des gens dans le vaisseau au trésor de la galerie entraînerait inévitablement des ennuis tôt ou tard.
Puisque l'autre partie lui jouait des tours pendables, comment aurait-elle pu ne pas lui rendre la pareille ?
«Petit Phénix, l'identité d'Anshan est désormais entre tes mains.»
« Laissez-moi faire le reste », dit Xie Lanzhi en répartissant les tâches.
Si Xitong lui a d'abord conseillé : « On ne peut pas garder cet homme longtemps, mais on ne peut pas non plus le laisser partir. Je comprends le désir de Li Jun de le tuer, qui vise à éliminer les problèmes futurs. Mais Lanzhi, est-ce que le tuer peut vraiment éradiquer complètement la pilule Xiaoyao ? »
«
Petit Phénix veut-il dire que je dois le garder en vie et le faire travailler pour moi
?
» Xie Lanzhi sentait que c'était plus difficile que d'atteindre le ciel. À en juger par les tentatives de suicide répétées d'An Shan après sa capture, elle savait qu'il n'était pas pragmatique.
« N’oubliez pas le but de la fondation de la Garde occidentale », a déclaré Si Xitong. « Il s’agissait d’utiliser des méthodes sournoises pour juger les affaires au nom du peuple Qing. »
Xie Lanzhi leva soudain les yeux et se frotta les tempes. Elle se mit à réfléchir à son attitude autoritaire de ces derniers temps. Li Li aurait pu tuer An Shan plus tôt et régler le problème ; il lui aurait alors été inutile de le blâmer ensuite. Mais il s'était retenu et avait pris la peine de maintenir cette menace en vie, juste pour collaborer avec elle.
Tuer Anshan pourrait être une solution temporaire, mais c'est mieux que de le laisser vivre et d'espérer qu'il soit secouru.
«
Petit Phénix, je te le confie
», dit Xie Lanzhi. «
Tu peux faire ce que tu veux. Si tu dois vraiment le tuer à la fin, fais-le.
»
Si Xitong lui frotta les tempes et dit : « Tu es peut-être un peu tendue ces derniers temps. Pourquoi ne pas laisser les choses suivre leur cours ? »
« Je… » Xie Lanzhi voulait dire qu’elle souhaitait en réalité éradiquer le problème à la source et mettre fin au trafic d’opium. Mais après réflexion, elle comprit que cela ne se ferait pas du jour au lendemain. Elle avait été trop précipitée.
« Tu as peut-être raison, je devrais détendre un peu mes muscles ces derniers temps. »
Yelü Lili surveillait l'homme, s'enquérant de son identité presque quotidiennement, mais celui-ci manifestait toujours du dédain et il fallait le nourrir de force. C'est seulement ainsi qu'il parvenait à peine à survivre.
Ses subordonnés lui demandaient sans cesse pourquoi il ne les avait pas tués, mais les garder s'avérait plus dangereux qu'ils ne l'avaient imaginé.
Li Li sourit avec ironie
: «
J’ai toujours été indécise, c’est pourquoi je ne suis pas toujours efficace. Mais est-ce que la maréchale Xie se pose trop de questions cette fois-ci
? Je reste ici uniquement pour lui rendre la pareille.
»
Le stratège déclara alors : « De nombreux mystères entourent cet homme. Les habitants de la région Hu et Xiongnu le surveillent déjà. S'il se trouve encore à Huayin, il tombera probablement tôt ou tard entre leurs mains. »
«Vous devriez peut-être agir d'abord et les informer ensuite.»
À peine avait-il fini de parler qu'un homme à bord du navire au trésor, se prétendant agent secret de la Garde occidentale de Tianjing, demanda à Li Li de lui livrer cet homme. Il lui présenta également le jeton de Si Xitong.
Yelü Lili jeta un coup d'œil au jeton et ordonna aussitôt à son stratège d'envoyer quelqu'un chercher la personne.
L'espion pénétra bientôt dans la prison et fit sortir l'homme du pont. Après plusieurs jours sans voir le soleil, la lumière aveuglante empêcha Anshan d'ouvrir les yeux.
Lorsque lui et ses espions débarquèrent et montèrent à bord d'une petite embarcation, trois autres bateaux approchaient déjà, passant à l'action sans vergogne en plein jour.
Yelü Lili lui-même en a été témoin direct et a immédiatement ordonné à des personnes de participer au transport.
Le stratège, sentant que quelque chose clochait, prit la parole pour les arrêter, en disant : « Attendez une minute, regardez ce que fait cet espion ! »
Li Li se retourna vers la petite embarcation et vit l'espion pousser brusquement quelqu'un à la proue, puis placer un couteau sous la gorge d'An Shan devant tout le monde. L'embarcation qui s'approchait ralentit immédiatement, mais ne renonça pas pour autant à la poursuite.
Finalement, l'espion, exaspéré, trancha la gorge d'Anshan. Le sang gicla, tachant la surface du fleuve de taches ressemblant à des fleurs de sang.
Les personnes se trouvant de l'autre côté du bateau furent horrifiées par ce spectacle. Tandis qu'Anshan s'effondrait sur l'embarcation, l'espion ricana, puis, sans pitié, lui coupa un doigt et le jeta sur le bateau hun.
Les trois navires ne s'approchèrent plus jamais. Puisqu'un mort s'était produit, il n'y avait aucune raison de s'approcher, et enquêter sur le responsable relevait des affaires intérieures du Sud
; ils ne pouvaient tout simplement pas étendre leur influence aussi loin. Le Sud était un pays important, dirigé par un chef impitoyable qui le traitait avec dureté. Et le seigneur de la région voisine n'était pas en reste.
Les trois navires refusaient de battre en retraite.
Li Li et le stratège ont assisté, impuissants, à l'arrestation de l'homme par les agents secrets.
Même le stratège ne put s'empêcher de les louer : « Les agents secrets de la Garde de l'Ouest sont à la hauteur de leur réputation. Bien qu'ils aient été créés il y a peu de temps, ils sont déjà célèbres dans toute la région. »
Li Li en avait également entendu parler et pensait que la princesse l'avait fondée pour contenir la famille Xie. Il ne s'attendait pas à ce que la Garde de l'Ouest exerce son autorité non seulement à Tianjin, mais aussi dans le sud, jusqu'au royaume de Huayin.
Il vaut mieux le tuer maintenant, pour que plus personne ne se souvienne de lui.
« Anshan est mort, et les Xiongnu devraient pouvoir dissiper leurs doutes. »
« Quoi qu'il en soit, vous n'avez plus à craindre qu'Anshan tombe aux mains des Hu et des Xiongnu », déclara le stratège. « Ce qui devrait vous préoccuper à présent, c'est le traité d'alliance signé entre le Second Prince et le prince Hu et Xiongnu Anshan. Son arrivée signifie que le Khan a également donné son accord. »
« Si Xie vous demande de donner une explication ensuite, vous serez probablement soumis à une pression considérable. »
Yelü Lili ricana : « Mon père et mon deuxième frère me freinent depuis un bon moment déjà. Quant au maréchal, je lui parlerai. »
« Je ne ferai jamais de pacte avec l'ennemi. »
Pendant ce temps, dans la maison d'hôtes du Royaume de l'Est et la résidence du Royaume du Nord, le seigneur Anshan du Royaume du Nord apprit que la personne utilisant l'alias Anshan avait été tuée sous ses yeux par les agents secrets de Tianjing, qui avaient emporté jusqu'au corps, ne lui laissant qu'un doigt.
Leurs hommes récupérèrent le doigt et l'identifièrent comme étant celui d'Anshan. Ils prélevèrent ensuite le sang et confirmèrent qu'il s'agissait de sang humain, concluant ainsi à la mort d'Anshan.
Anshan était furieuse
: «
C’est un homme de la princesse Fengning qui a fait ça
?! Cette femme est vraiment impitoyable. Même sa femme devrait tenir compte de la valeur d’Anshan, mais elle s’en moque éperdument.
»
L'envoyé déclara : « Votre Altesse, j'ai appris que la princesse Fengning a établi un gouvernement militaire appelé Xiwei à Tianjin. Les espions de Xiwei sont disséminés dans tout le sud. Je ne m'attendais pas à ce qu'ils aient maintenant étendu leur influence jusqu'à Huayin. »
Depuis sa création, la Garde de l'Ouest est réputée pour sa cruauté. Même si un prisonnier important est soupçonné de s'évader ou risque d'être dérobé, les agents secrets peuvent user de leur pouvoir discrétionnaire pour l'éliminer sur-le-champ. Je n'en avais entendu parler auparavant que de nom, mais je l'ai vu de mes propres yeux, et c'est bel et bien vrai.
Ils ont forcé la main, permettant aux agents secrets de frapper les premiers.
Anshan a déclaré : « Nous avons manqué un autre indice concernant le véritable Anshan. Il a disparu depuis qu'il a quitté Weidu. Où a-t-il bien pu aller ? »
« Et combien d'argent a-t-il finalement remis ? »
« Un total de trente millions de taels d'argent a été transporté du royaume de Yue par voie fluviale jusqu'à la frontière de la région du Nord, près du royaume de Shi. Le deuxième prince Yelü a personnellement pris en charge la cargaison et l'a ensuite transférée au palais de Baiweng. »
Le palais de Baiweng était la ville du royaume des Huns.
En entendant ce chiffre en privé, Anshan était encore sous le choc, mais admirait secrètement la capacité d'Anshan à amasser une telle fortune. Il n'était pas étonnant que son frère l'estime tant, le considérant même comme un frère et le couvrant d'éloges. Tous les marchands en contrebas le courtisaient, le surnommant le « Démon de l'Argent du Pot Blanc ».
Il n'y a rien au monde qu'il ne puisse transformer la pierre en or.
« Anshan, frère Anshan, où es-tu passé ? » Anshan soupira : « Nous devons maintenant répondre de nos actes devant Xie. Tant que nous n’avouons rien, ils ne pourront rien nous faire. »
« Mais j'ai entendu dire qu'elle est une personne vengeresse. Ce n'est pas dans sa nature de laisser cette rancune impunie. »
L'envoyé acquiesça : « Quels sont vos projets ? »
Anshan : « Puisque nous les avons déjà offensés, autant faire quelque chose à Huayin qui soit bénéfique pour notre patrie. »
À cette époque, le roi d'Anyi envoya quelqu'un inviter Xie Lanzhi au palais, et invita également Anshan à dîner avec lui au palais.
Lorsque les deux groupes se rencontrèrent à nouveau, l'atmosphère n'était plus aussi amicale qu'à la première rencontre.
Tous deux savaient qu'il l'avait profondément offensée. Pourquoi s'abaisser à implorer la réconciliation
? Il valait mieux perdre la face à elle que la sienne à lui-même.
An Yi semblait tenter d'apaiser les tensions entre les deux, mais cela paraissait quelque peu superflu.
Les deux entrèrent dans la salle de banquet, et An Yi, tenant un verre de vin, fit le tour d'eux, se comportant comme un invité bien qu'il fût l'hôte.
Anshan la méprisait, et même en buvant, ils ne faisaient que louer le brasseur pour son savoir-faire.
Xie Lanzhi ne but plus de vin de Huayin, mais elle bavardait joyeusement avec Anyi, évoquant les magnifiques montagnes et rivières de Huayin. C'était presque comme une version plus grande de Weidu.
Si le souverain de Huayin n'avait pas été contrôlé par d'autres, Xie Lanzhi aurait souhaité coopérer avec Anyi pour construire un centre commercial international, un arrangement mutuellement avantageux.
Après une soirée bien arrosée, Anshan a démissionné et est parti.
Avant de partir, il a tenu à jeter un coup d'œil à Xie Lanzhi.
Dès que Xie Lanzhi a tourné la tête, il a rapidement détourné le regard et est parti.
« Chaque fois que quelqu'un fait du mal à autrui, il finira par éprouver un sentiment de culpabilité particulier. »
Après le départ de sa cousine, An Yi murmura : « Maréchal, ma cousine ne le pensait pas. »
Xie Lanzhi a dit : « Tu veux plaider sa cause ? Je ne m'attendais pas à ce que tu sois aussi indulgente envers ceux qui te méprisent. »
« Non. » An Yi secoua la tête et dit : « Mon cousin est de nature méfiante. Il lui arrive d’inventer des choses, même si elles n’existent pas. C’est pour ça qu’il a souvent des ennuis. »
« Donc, il veut vraiment te tuer, Marshal, ou que tu le tues, pour qu'il puisse enfin dormir. »
Les lèvres de Xie Lanzhi esquissèrent un léger tressaillement : « Vous êtes ici pour semer la zizanie. »
« Non, je dis simplement la vérité. » Le regard d’An Yi était sincère et elle ne mentait pas. Elle ajouta même : « Mon cousin a l’air très imposant, mais il est en réalité assez timide. »
Cet homme, qui paraissait si honnête, ne l'est finalement pas tant que ça.
Hormis quelques bavardages inutiles d'Anyi, le banquet n'a permis aucun progrès pour aucune des deux parties.
Cette nuit-là, le Manoir du Nord fut envahi par un vacarme incessant
: serviteurs et gardes furent mordus par des serpents venimeux sur leur passage. Même le lit d’Anshan se retrouva grouillant de couleuvres, le transformant en un véritable repaire à serpents, dense et empestant.
Anshan était tellement effrayé qu'il s'est évanoui sur place.
Lorsque cette nouvelle parvint à la maison d'hôtes Dongguo, Si Xitong jeta même un regard particulier à quelqu'un.
Xie Lanzhi se sentait lésée ; elle n'avait commis aucun de ces petits tours.
Elle expliqua à voix basse : « Ce n'était vraiment pas moi. »
«
D’accord, je comprends
», répondit calmement Si Xitong. Xie Lanzhi ne put s’empêcher de se gratter la tête à plusieurs reprises et de dire
: «
Je ne suis vraiment pas si mesquine.
»