„Zweiter Meister“, seufzte Ju Mu'er, sein kindisches Temperament flammte erneut auf. Doch sein Ausbruch tat ihr tatsächlich ein wenig gut.
„Iss mehr.“ Long Er legte sich etwas Essen auf den Teller. „Du warst schon vorher dünn, und nach dieser Krankheit bist du nur noch Haut und Knochen. Du musst schnell zunehmen, sonst tut es weh, dich so zu halten.“
Ju Mu'er errötete leicht bei seinen Worten und senkte den Kopf, um es mit Essen zu überspielen. Doch dann wurde ihr klar, dass es so aussehen würde, als wolle sie zunehmen. Genau in diesem Moment hörte sie Long Ers leises Lachen.
Sein Lachen machte sie etwas unruhig, deshalb beschloss sie, das Thema zu wechseln und über die Annullierung der Verlobung zu sprechen.
"Zweiter Meister, gefällt es Ihnen, dass ich Ihnen lieb bin?"
Long Er häufte immer mehr Essen auf ihren Teller und sagte: „Ich sage es dir, wenn du alles aufgegessen hast.“
Wollte er sie absichtlich bestrafen?
Ju Mu'er schmollte, aß einen Bissen und fragte erneut: „Zweiter Meister, gefällt es Ihnen, dass ich Ihnen gefalle?“
„Das kommt darauf an, mit wem man dich vergleicht“, sagte Long Er langsam. „Wenn man dich mit Long San und Feng Feng oder meinem großen Bruder und meiner Schwägerin vergleicht, fürchte ich, meine Zuneigung zu dir kann da nicht mithalten. Aber wenn man dich mit Fräulein Ding, Fräulein Chen oder Fräulein Liu vergleicht, dann könnte ich mich nicht mehr für dich freuen.“
Ju Mu'er verstummte, unsicher, was sie antworten sollte. Sie hatte erwartet, dass er sagen würde, er sei nicht besonders glücklich, was ihr ermöglicht hätte, das Gespräch fortzusetzen. Doch seine Antwort war so gelassen, dass sie ihr weder schmeichelte noch ihr eine Gelegenheit zum Erwidern bot.
Ju Mu'er seufzte innerlich und dachte daran, sich zurückzuziehen und nach einer anderen Gelegenheit zum Kampf zu suchen, doch unerwartet folgte ihr ihre Gegnerin.
Long Er fragte: „Dann Mu'er, sag mir, magst du mich?“
Ju Mu'er biss sich beinahe auf die Zunge. Bevor sie antworten konnte, fuhr Long Er fort: „Du musst mich mögen. Sonst hättest du Chen Liangzes Heiratsantrag abgelehnt, Yun Qingxian zurückgewiesen und mir dann persönlich einen Antrag gemacht? Es muss daran liegen, dass du mich magst, nicht wahr?“
Ju Mu'er war einen Moment lang verblüfft, nickte dann hilflos und lächelte: „Zweiter Meister, draußen auf der Straße herrscht reges Treiben. Beginnt das Laternenfest etwa bald?“
"Sag mir, wie du mich magst, und mach mich glücklich."
Ju Mu'er seufzte innerlich; diese Hürde schien wirklich schwer zu überwinden zu sein. Sie begann, sich eine Geschichte auszudenken: „Der Zweite Meister hat ein würdevolles Aussehen …“
"Du kannst nichts sehen?"
Ju Mu'er spitzte die Lippen: „Die Stimme des Zweiten Meisters ist sehr angenehm anzuhören.“
„Das ist nicht schlecht.“ Long Er machte ihr ein symbolisches Kompliment.
Ju Mu'er fuhr mit ihrer Ausschmückung fort: „Der Zweite Meister ist elegant und hat eine außergewöhnliche Ausstrahlung.“
„Du hast es gespürt?“ Das klingt so unaufrichtig.
Ju Mu'er schmollte und sagte mit gedämpfter Stimme: „Die Hände des Zweiten Meisters sind sehr warm.“
Long Er lächelte zufrieden und streckte die Hand aus, um ihre zu halten. Ju Mu'er biss sich auf die Lippe und riss ihre Hand mit einem kleinen Wutanfall weg. Wie konnte jemand sie heimlich necken und gleichzeitig nett zu ihr sein?
Sie zog ihre Hand weg, und Long Er war unzufrieden. Mit strenger Stimme sagte er: „Gib mir deine Hand.“
Ju Mu'er verschränkte die Arme auf den Knien, knirschte mit den Zähnen und sagte unverblümt: „Zweiter Meister, bitte heiraten Sie mich nicht, okay?“
„Nein“, antwortete Long Er knapp. Ju Mu’er biss sich auf die Lippe und drehte die Finger unter ihrem Kopf.
Long Er schnaubte und fragte: „Warum willst du mich nicht heiraten?“ Seine Stimme klang wütend und wild.
Ju Mu'er wagte nicht zu sprechen.
"Du willst nicht mehr heiraten?"
Ich wage es nicht zu nicken.
Was denkst du?
Ju Mu'er wusste keine Antwort und drehte mit gesenktem Kopf weiter ihre Finger.
Long Er warf einen Blick auf die geschäftige Menge unten, stand dann plötzlich auf und sagte: „Lasst uns zum Laternenfest gehen.“
Ju Mu'er war niedergeschlagen. Sie gab ein zustimmendes Geräusch von sich und griff nach ihrem Bambusstock, konnte ihn aber nicht erreichen. Da fiel ihr ein, dass Long Er ihn genommen hatte. Etwas verlegen sagte sie: „Zweiter Meister, mein Bambusstock …“
"Oh, ich bin die Treppe hinuntergefallen." Long Er empfand keinerlei Reue.
Ju Mu'er stand da. Sie wusste, dass es die Treppe hinuntergefallen war, aber da er es verloren hatte, hätte er doch jemanden finden müssen, der es ihm zurückbringt?
Long Er schien ihre Gedanken zu erraten. Er packte ihre Hand grob und zerrte sie nach draußen, wobei er sagte: „Der zerbrochene Bambusstock wurde schon vor langer Zeit von jemandem aufgehoben. Er ist weg.“
„Wie soll ich dann laufen?“
„Wie willst du denn jetzt gehen?“, fragte Long Er arrogant, packte ihre Hand und führte sie vor den Augen aller Anwesenden die Treppe hinunter, durch die Eingangshalle und hinaus durch das Haupttor des Restaurants Xianwei.
Als die Dämmerung hereinbrach, schlenderten Familien, die ihr Abendessen beendet hatten, durch die Straßen, kauften Schmuck und warteten darauf, die Laternen zu sehen.
Ju Mu'er hatte Menschenmengen nie gemocht, und seit sie erblindet war, nahm sie auch nicht mehr an solchen Veranstaltungen teil. Trotzdem bestand Long Er darauf, sie in ein volles Haus zu führen. Ju Mu'er wurde mehrmals angerempelt und angerempelt, aber sie wollte sich nicht beschweren.
Sie wusste, dass sie Long Er verärgert hatte, doch die Erinnerung an die Entführung lastete schwer auf ihr. In Gedanken versunken, spürte sie plötzlich einen stechenden Schmerz auf der Stirn – Long Er hatte sie geschnippt. „Du kannst sogar beim Gehen abwesend sein.“
„Ich war nicht abwesend.“
„Wissen Sie also, wo wir uns jetzt befinden?“
Ju Mu'er war verblüfft; sie hatte überhaupt nicht erwartet, sich den Weg merken zu müssen.
Bist du nicht derjenige, der gerne Schritte zählt, um sich den Weg zu merken? Bist du nicht derjenige, der immer weiß, wo er ist, egal wohin er geht?
Das tat sie natürlich, denn sie hatte Angst, sich zu verlaufen, und versuchte deshalb immer, sich den Weg einzuprägen. Doch jetzt, da er ihre Hand hielt und sie führte, vergaß sie es – vergaß sie, dass sie sich überhaupt hätte merken sollen.
Long Er führte sie an den Straßenrand, nahm ihre Hand und ließ sie die bunten Laternen berühren, die an der Stange hingen. Ju Mu'er roch den Duft des benachbarten Parfümladens und sagte: „Oststraße.“
Der Parfümladen an der Kreuzung der Dongda-Straße und das Laternenfest in der Dongda-Straße.
„Das ist die Oststraße.“ Long Er lächelte und führte sie zur nächsten Laterne, wobei er ihr sagte: „Nach dem ersten Monat des Mondkalenders werden die Dächer dieser Straße errichtet sein. Der Platz, an dem du stehst, wird mit Dachziegeln gedeckt sein.“
Ju Mu'er war einen Moment lang wie erstarrt, dann spürte sie, wie ihr die Tränen in die Augen stiegen. Long Er fuhr fort: „Deine geliebte Qing'er verkauft hier Blumen und ist nun nicht mehr Sonne und Regen ausgesetzt. Freust du dich nicht darüber?“
Ju Mu'er war einen Moment lang sprachlos, und es dauerte eine ganze Weile, bis sie schließlich antwortete: „Glücklich.“
„Als Sie mit Ihrer Bitte zu mir kamen, haben Sie jemals in Betracht gezogen, dass ich ablehnen könnte?“
„Ich verlor den Verstand. Der Arzt sagte, Qing'er würde an dem hohen Fieber sterben. Ich weinte und dachte, ich müsse etwas für sie tun. Also ging ich impulsiv los, um den Zweiten Meister zu suchen.“
„Hm, du hast auch ein aufbrausendes Temperament. Wenn ich nicht deiner Meinung bin, suchst du nach einer Ausrede, um mir Tee über den ganzen Körper zu schütten.“ Long Er tippte sich erneut an die Stirn.
Ju Mu'er rieb sich verärgert den Kopf und sagte: "Hat der Zweite Meister sich dafür nicht schon gerächt?"
Bin ich so ein kleinlicher Mensch?
Das Mädchen zögerte, mit Ja zu antworten. Sie ging weiter, geführt von Long Er.
Während Long Er weiterging, sagte er erneut: „Mu'er, sobald du verheiratet bist, wird deine Familie auch meine Familie sein, und ich werde mich gut um sie kümmern. Jetzt, da die Dächer an dieser Straße gebaut wurden, wird Qing'ers kleines Geschäft einfacher sein. Oder wenn sie keine Blumen mehr verkaufen möchte, kann ich etwas anderes für sie arrangieren.“
Ju Mu'er schüttelte den Kopf: „Sie ist sehr stur. Wenn man zu offensichtlich voreingenommen ist, wird sie verärgert.“
Long Er nickte gleichgültig, da es ihm nicht um Su Qing ging. Er hielt Ju Mu'er an und sagte: „Aber wenn du mich nicht heiratest, sorge ich dafür, dass sie in dieser Stadt keine Geschäfte mehr machen kann.“
Ju Mu'er war fassungslos. Long Er streichelte ihr Gesicht und sagte: „Du hast mir den Antrag gemacht, und ich habe zugestimmt. Wenn du also zurücktreten willst, musst du über die Konsequenzen nachdenken. Ding Yanxiang ist nicht der Einzige, der dich zur Heirat zwingen wird.“
Ju Mu'er blinzelte und verzog das Gesicht. Long Er drohte ihr: „Hast du denn keine Angst?“
„Ich habe Angst.“ Ihre Stimme klang voller Groll.
Long Er zog sie in seine Arme und küsste ihr Ohr: „Was zögerst du noch?“
Ju Mu'er schüttelte den Kopf, unfähig zu sprechen.
„Sind es diese Klatschmäuler aus der Nachbarschaft? Hat dich ihr Unsinn gestört?“
Ju Mu'er schüttelte erneut den Kopf.
„Wovor hast du Angst? Obwohl Ding Yanshan noch unverheiratet ist und niemand sie will, verbreiten die Leute Gerüchte über sie. Du hast doch schon jemanden, der dich will, also warum kümmerst du dich darum, was andere sagen?“
Ju Mu'er rieb sich die Augen und murmelte: „Red nicht so über Miss Ding.“
„Sie bedeutet mir nichts, sie ist mir egal.“ Long Er streichelte Ju Mu'er über den Kopf: „Mir ist nur meine eigene Familie wichtig.“
Ja, es ist allgemein bekannt, dass Meister Long geizig ist und seine eigenen Leute beschützt.
Ju Mu'er war wieder traurig. Sie klammerte sich an seine Kleidung und versuchte, einen Weg zu finden, die Situation zu klären. Da hörte sie Long Er sagen: „Ich habe eine gute Idee, die dir helfen kann, deine Zweifel zu überwinden.“
Ju Mu'er blickte auf und rieb sich die Augen: "Welche Methode?"
Weißt du, wo das ist?
"East Street".
Welcher Tag ist heute?
„Der fünfzehnte Tag des ersten Mondmonats.“
„Es sind also viele Leute auf dieser Straße.“
Ju Mu'er nickte. Was machte es schon, wenn viele Leute da waren? Meinte er etwa, dass er sie in der Menge zurücklassen und sie zerquetschen lassen würde, wenn sie nicht gehorchte?
Während Ju Mu'er in Gedanken versunken war, verkrampften sich plötzlich ihre Lippen, und sie wurde geküsst.
45. Eine Tochter, die zu Hause bleibt, heiratet zum ersten Mal.
Das war kein flüchtiger Kuss.
Genau wie Meister Longs herrischer Stil war auch dieser Kuss kraftvoll und tiefgründig.
Bevor Ju Mu'er reagieren konnte, hatte Long Er sie bereits am Hinterkopf gepackt und innig geküsst. Ju Mu'er hörte überraschte Ausrufe der Umstehenden und leise Ausrufe wie „Oh je, oh je“... Sie spürte, wie sie fest in Long Ers Armen gehalten wurde und die Wärme und Kraft seiner Zunge und Lippen.
Der Lärm um sie herum war ohrenbetäubend, und obwohl Ju Mu'er nichts sehen konnte, spürte sie die Blicke, die von allen Seiten auf sie gerichtet waren. Ihre Ohren klingelten, und ihr Gesicht brannte heiß, als würde es gleich bluten. Doch Long Er hielt sie so fest, dass sie ihn nicht wegstoßen konnte und es auch nicht wagte.
Angesichts der vielen Zuschauer verstand sie plötzlich, was er gemeint hatte.
Sie schmiegte sich an ihn, ihre Hände umklammerten fest seinen Kragen. Sich jetzt zu wehren, wäre, als würde sie ihn in der Öffentlichkeit ohrfeigen; das konnte sie nicht. Sie glaubte, er sei sich sicher, dass sie es tun würde.
Das wäre die perfekte Gelegenheit, die Ehe zu zerstören, aber sie bringt es nicht übers Herz, dies auf Kosten seines Rufes zu tun. Die Angelegenheit unter vier Augen zu regeln, wäre eine Sache, ihn aber öffentlich bloßzustellen, etwas ganz anderes.
Aber warum sollte sie das tun?
Sie kümmerte sich also so sehr um ihn?
Ju Mu'er verspürte plötzlich den Drang zu weinen; sie hatte alles vermasselt. In diesem Moment ließ Long Er sie los, blickte auf ihre Lippen, die vom Küssen feucht und rosig waren, und konnte nicht anders, als sie mit der Fingerspitze zu berühren.
Ju Mu'er klammerte sich noch immer fest an seine Kleidung. Long Er legte seine Hand auf ihren Handrücken und sagte: „Am achtzehnten Tag des ersten Monats werde ich dich in einer Sänfte heiraten, die von acht Männern getragen wird.“
Ju Mu'er konnte sich nicht länger zurückhalten und warf sich in seine Arme, schloss die Augen, während Tränen seine Brust benetzten.
Long Er lächelte, strich sich über das Haar und flüsterte ihr ins Ohr: „Mach dir nicht so viele Gedanken. Sei einfach eine Ehefrau der Familie Long, okay?“
Ju Mu'er nickte, nickte energisch.
In jener Nacht war Ju Mu'er wie in Trance. Sie wusste nicht, wie lange sie durch die Straßen geirrt waren. Sie erinnerte sich nur daran, dass sie ihren Bambusstock nicht mehr hatte und dass Long Er die ganze Zeit ihre Hand gehalten hatte.
Sie hatte die Laternen, die in der Straße hingen, noch nie selbst gesehen, aber Long Er erzählte ihr von allen, die interessant waren, und ließ sie sogar anfassen. Er nahm sie sogar mit zu Laternenrätseln. Sie hörte das lebhafte Treiben um sich herum, das angeregte Geplauder der anderen, die die Antworten erraten wollten. Manche Rätsel waren so lustig, dass sie lachen musste. Sie mochte es nicht, mitzumachen, aber heute, inmitten dieser Menschen, neben Long Er, fühlte sie sich am glücklichsten.
Seltsam, war sie es nicht, die vor ein paar Tagen so deprimiert war?
War sie es, die während des Essens die ganze Zeit darüber nachdachte, wie sie den Heiratsantrag ablehnen könnte?