Ju Mu'ers ganzer Körper brannte vor Hitze, und sie fühlte sich, als würde sie gleich schmelzen. Sie hörte ein leises Stöhnen und brauchte einen Moment, um zu begreifen, dass es ihre eigene Stimme war.
Long Er roch stark nach Alkohol, selbst seine Küsse schienen davon durchdrungen. Betrunken bewegte er sich etwas grob; er kniff ihr schmerzhaft in die Schulter und riss an ihren Haaren. Xi Guan stieß Ju Mu'er gegen den Kopf, und ein Ruck an ihren Haaren ließ sie vor Schmerz aufzischen.
Long Er, ganz in seiner Leidenschaft versunken, hielt einen Moment inne, als er ihren Schmerzensschrei hörte, schien ihn nicht ganz zu verstehen und riss ihr weiter die Kleider vom Leib. Schicht für Schicht wurde er immer frustrierter, packte den Kragen und wollte ihn zerreißen. Ju Mu'er war von seinem Verhalten verunsichert, doch als sie ein Engegefühl in der Brust spürte, bedeckte sie schnell seine Hand und sagte: „Zweiter Meister, diese Kleider sind sehr kostbar.“
Long Er erstarrte und reagierte lange Zeit nicht. Ju Mu'er streckte die Hand aus und berührte sein Gesicht; es war glühend heiß, und sie streichelte es sanft.
"Sehr teuer?", wiederholte Long Er die Frage, hörte auf, ihre Kleider zu zerreißen, hielt sie aber fest, da er sie nicht loslassen wollte.
Die beiden umarmten sich wortlos. Nach einer Weile tätschelte Ju Mu'er Long Er und rief leise: „Zweiter Meister, Ihr seid betrunken.“
Long Er blickte plötzlich auf, kniff die Augen zusammen, um sie eine Weile anzusehen, setzte sich dann wankend auf und sagte laut: „Ich bin nicht betrunken, ich kann tausend Becher trinken, ohne betrunken zu werden.“
Ju Mu'er musste lachen. Long Er zog sie hoch: „Was, du glaubst mir immer noch nicht? Komm schon, trink noch ein paar Drinks mit mir und wir werden sehen, wer zuerst betrunken ist.“
Ju Mu'er lachte immer wieder: "Zweiter Meister, hören Sie auf zu trinken, Sie sind wirklich betrunken."
Long Er murrte vor Unzufriedenheit und schlug sogar vor, eine neue Regel in die Familienregeln aufzunehmen – niemand darf auf den Meister herabsehen.
Ju Mu'er unterdrückte ein Lachen, hielt die halb heruntergefallene Zeremonienkrone hoch und sagte: „Der Zweite Meister ist so majestätisch, wer würde ihn verachten? Bitte, Meister, befreien Sie zuerst meinen Kopf aus dieser Krone!“
Long Er kniff die Augen zusammen und betrachtete die Zeremonienkrone. Schließlich fiel ihm ein, dass er sie noch nicht ganz für sie gelöst hatte. Er schüttelte den Kopf und griff nach der Krone, um sie weiter zu lösen. Dabei sagte er: „Siehst du? Du musst dich immer noch auf mich verlassen, wenn es darauf ankommt.“
"Ja, ja, das ist alles dem Zweiten Meister zu verdanken." Ju Mu'er lobte ihn, während sie den Schmerz des Ziehens an ihrer Kopfhaut ertrug.
„Sobald du es gelöst hast, trinkst du mit mir. Ich zeige dir, wie ich tausend Becher trinken kann, ohne betrunken zu werden.“
Ju Mu'er seufzte: „Zweiter Meister, warum ruht Ihr Euch nicht früher aus?“
Long Er kicherte, und der zweideutige Unterton seines Lachens ließ Ju Mu'er erröten.
„Was ist los? Hast du es eilig?“ Long Er warf die Zeremonienkrone beiläufig ans Fußende des Bettes und drückte Ju Mu'er mit einem sanften Schubs aufs Bett. Seine Lippen berührten ihre, und er murmelte: „Warum die Eile? Ich bin doch da, die Nacht ist lang.“
Ju Mu'ers Gesicht rötete sich augenblicklich, und sie stammelte: "Wer, wer hat es eilig?"
Long Er lächelte noch immer, als er ihre Lippen küsste und sagte: „Ich hätte nie erwartet, dass meine Frau so leidenschaftlich sein würde.“
„Du, du, red keinen Unsinn. Ich habe es nicht eilig.“
„Ich mag es, wenn du es eilig hast.“
„Ich habe es nicht eilig.“
„Ich mag es, wenn du ängstlich bist, aber trotzdem hartnäckig darauf bestehst, dass du es nicht eilig hast“, grinste Ryuji.
Ju Mu'er war sichtlich beunruhigt, nachdem sie seine Worte gehört hatte. Sie waren gerade erst eingetreten, und der Zweite Meister neckte sie schon? Ju Mu'er knirschte mit den Zähnen und sagte: „Zweiter Meister, ich habe es wirklich nicht eilig. Lasst uns trinken. Ich trinke langsam mit euch.“
„Willst du etwas Wein?“, fragte Long Er mit leiser Stimme und gab ihr einen Kuss auf die Lippen. „Warum hast du nicht zugestimmt, als der Meister dich vorhin zum Trinken eingeladen hat?“
„Ich habe mich geirrt. Man kann tausend Becher trinken, ohne betrunken zu werden, ich hätte den Spaß nicht verderben sollen.“
Long Er neigte den Kopf, um Ju Mu'er anzusehen. Sie hatte Rouge aufgetragen, und mit ihrem von seinen Neckereien geröteten Gesicht besaß sie eine schüchterne, strahlende Schönheit. Er konnte nicht anders, als den Kopf zu senken und sie immer wieder zu küssen, begierig darauf, ihre verführerische Gestalt im betrunkenen Zustand zu sehen. Also zog er sie hoch, führte sie zum Tisch und schenkte ihr ein Glas Wein ein.
Ju Mu'er fürchtete, Long Er würde sie auslachen, weil sie es so eilig hatte, die Ehe zu vollziehen, also legte sie schnell den Kopf in den Nacken und leerte den Becher Wein.
Long Er war etwas verblüfft. Er hatte gedacht, sie würde das Weinglas ablehnen und er müsste sie zum Trinken überreden, aber er hatte nicht erwartet, dass sie so ungeniert trinken würde. Long Er räusperte sich, denn er durfte sich keine Schwäche anmerken lassen. Er schenkte sich ein Glas Wein ein und leerte es in einem Zug. Er berührte sogar ihr Glas mit seinem leeren und sagte: „Ich trinke mit dir.“
Ju Mu'er nickte. Long Er füllte ihre Gläser nach und rief: „Prost!“
Ju Mu'er legte den Kopf in den Nacken und leerte ihren Becher. Long Er war bereits ziemlich betrunken, und ihr Trinkverhalten spornte ihn nur noch mehr an. Er glaubte, gegen sie keine Chance zu haben, und trank seinen Becher ebenfalls in einem Zug aus.
Die beiden tranken dann abwechselnd ein Glas nach dem anderen in einem Trinkwettbewerb.
Long Ers letzte Erinnerung in jener Nacht war Ju Mu'ers rosige Wangen, die ihn anlächelte, als sie fragte: „Zweiter Meister, möchten Sie noch etwas?“ Er, dem schwindlig und benommen war, antwortete ziemlich trotzig: „Ja!“
Dann wachte er auf. Als er die Augen öffnete, stellte er fest, dass es bereits helllichter Tag war.
Draußen vor der Tür war Lärm zu hören, was bedeutete, dass es Zeit war, aufzustehen und sich zu waschen. Die Dienstmädchen wagten es nicht, sie zu stören, und warteten deshalb draußen vor der Tür.
Long Er öffnete die Augen und brauchte einen Moment, um zu begreifen, dass er betrunken war. Er trug ein zerknittertes Brautkleid und lag schlafend auf dem mit Erdnussschalen bedeckten Hochzeitsbett. Ju Mu'er, ebenfalls in einem zerknitterten Brautkleid, lag zusammengerollt neben ihm und schlief tief und fest.
Long Ers Kopf pochte. Er erinnerte sich an das Geschehene und richtete sich abrupt auf. War er wieder arrogant und leichtsinnig gewesen und in Mu'ers Falle getappt?
Er wandte sich um und blickte auf Ju Mu'er, die mit rosigen Wangen tief und fest schlief und sehr zart und anmutig aussah.
Doch je köstlicher es aussah, desto stärker wurde Long Ers Groll. War er in ihrer Hochzeitsnacht, in ihrer Hochzeitsnacht, tatsächlich im Rausch eingeschlafen?
Long Er drückte Ju Mu'er mit einem Ruck hoch. Ju Mu'er sagte benommen: „Papa, ich möchte noch schlafen.“
„Ich bin Ihr Ehemann.“ Long Er war wütend.
"Ehemann, ich möchte noch etwas schlafen.", antwortete Ju Mu'er schnell, ohne auch nur die Augen zu öffnen.
Long Er tippte sich an die Stirn: „Schlaf, schlaf, schlaf, du tust ja nichts anderes als schlafen.“
Ju Mu'er schien nach dem Anstupsen etwas aufzuwachen und begann, sich die Augen zu reiben.
Long Er wurde wütend über ihren benommenen Blick und gab ihr die Schuld. Hätte sie ihn nicht provoziert, hätte er nicht so viel getrunken und seine Hochzeitsnacht vergeudet. Er fragte barsch: „Wo ist dein Mann?“
Ju Mu'er zeigte auf ihn: "Hier ist er."
"Du erinnerst dich noch?"
"Erinnern."
„Hmpf.“ Long Er verschränkte die Arme, sah ihr beim Aufsetzen zu und fragte dann: „Willst du noch etwas trinken?“
Ju Mu'er war inzwischen wieder zu Sinnen gekommen und senkte schnell den Kopf, um gehorsam zu antworten: „Wenn der Zweite Meister möchte, dass ich mit dir trinke, werde ich trinken.“
"Du neckst mich schon wieder, nicht wahr?"
"Nein, nein."
Gibt es irgendetwas, das du dich nicht trauen würdest?
Ju Mu'er wirkte wie eine niedergeschlagene Ehefrau. „Ich wage es ehrlich gesagt nicht.“
"real?"
„Ich erinnere mich an die erste Regel der Familie.“
So gehorsam? Da stimmt doch etwas nicht. Long Er kniff die Augen zusammen und versuchte angestrengt, sich daran zu erinnern, wie sie gestern Abend betrunken gewesen war, aber er konnte sich überhaupt nicht erinnern. Irgendetwas war seltsam, aber was genau?
Long Er, der dies nicht erwartet hatte, hörte einfach auf, darüber nachzudenken, und fragte sie erneut: „Hast du Kopfschmerzen?“
Ju Mu'er wollte gerade den Kopf schütteln, als ihr einfiel, dass Long Er bestimmt Kopfschmerzen hatte. Deshalb änderte sie ihre Meinung, nickte und antwortete: „Es tut weh.“
Genau wie er. Long Er verspürte Erleichterung.
In diesem Moment klopfte es an der Tür. Eine Dienerin fragte leise, ob ihre Herrin aufstehe, um sich zu waschen. Long Er wollte gerade antworten, als ihm plötzlich einfiel, dass er noch seine Hochzeitskleidung trug. Wie peinlich wäre es, wenn die Dienerin ihn so sähe! Hastig riss er sich den Übermantel vom Leib, warf ihn Ju Mu'er um und zog die Bettvorhänge zu, bevor er die Dienerin hereinließ.
Ju Mu'er kicherte leise vor sich hin, während sie Long Ers Kleidung im Zelt umarmte und innerlich die Familienregeln durchging. Den Meister weder necken noch verspotten, ihm keine Langeweile bereiten, alles, was er sagte, befolgen und nichts tun, was ihm missfiel… Während sie die Regeln aufsagte, musste sie laut auflachen. Der Meister war wirklich wundervoll; sie wollte ihr ganzes Leben mit ihm verbringen.
Ju Mu'ers Lachen jagte Long Er einen Schauer über den Rücken. Er war sich immer sicherer, dass in der Nacht zuvor etwas geschehen war.
Die Frischvermählten hatten an ihrem ersten Hochzeitstag viel Freizeit. Nach einem gemeinsamen Mittagessen mit den Familien von Long Da und Long San zogen sie sich in ihren Hof zurück, um sich auszuruhen. Ju Mu'er kuschelte sich unter ihre Decke und schnarchte tief und fest. Long Er hingegen war sehr unglücklich, da er seine Hochzeitsnacht aufgrund übermäßigen Alkoholkonsums am Vorabend verpasst hatte. Unruhig lief er auf und ab und war zunehmend verzweifelt, da er den Verlust erst am Abend wieder gutmachen konnte. Schließlich beschloss er, in die Bibliothek zu gehen und sich die Geschäftsbücher anzusehen, um sich zu beruhigen.
Am Abend zuvor hatte es einen ziemlichen Lärm gegeben, und viele der Bediensteten und Wachen litten noch unter einem Kater. Einige Leute kauerten in einer Ecke des Korridors und diskutierten, wer am meisten Alkohol vertrug. Long Er, mit seinen scharfen Ohren, hatte einiges mitbekommen. Plötzlich begriff er, was vor sich ging, drehte sich um und ging zurück ins Haus.
Ju Mu'er schlief noch. Long Er starrte lange auf ihr schlafendes Gesicht, bevor er ein Dienstmädchen rief, um Wein und Speisen bringen zu lassen.
Ju Mu'er roch den Duft von Wein, noch bevor sie die Augen öffnete. Sie dachte einen Moment nach und setzte sich dann auf.
Dann hörte sie Long Er fragen: „Mu'er, ich hatte gestern Abend keine Gelegenheit, dich zu fragen, wie es um deine Alkoholtoleranz steht.“
Ju Mu'er antwortete vorsichtig: „Es ist in Ordnung.“
Long Er griff nach ihrem Ohrläppchen und zwickte es: „Warum hast du mir dann nicht vorher gesagt, dass du gut Alkohol verträgst, als du gestern Abend mit mir getrunken hast?“
„Der zweite Meister hat nicht gefragt.“
Warum hast du mich nicht vom Trinken abgehalten?
„Der zweite Meister wird es nicht zulassen.“
„Du willst also sagen, dass der Verlust unserer Hochzeitsnacht deine Schuld war?“
Ju Mu'ers Gesicht lief plötzlich knallrot an. Long Er beugte sich vor, biss sich auf die Lippe und fragte, seine Lippen nah an ihren: „Sag mir, was ist mit meinen Verlusten?“
Ju Mu'er war so verlegen, dass sie nicht wusste, was sie sagen sollte.
„Du schuldest mir Geld“, sagte Long Er in einem fordernden Ton und zwickte ihr erneut ins Ohrläppchen.
Ju Mu'er schrie vor Schmerz auf und rieb sich das Ohr, während sie erwiderte: „Dann habe auch ich einen Verlust erlitten. Meinem Mann ging es nur darum, mich zum Trinken zu zwingen, an wen kann ich mich denn wenden?“
„Erzähl schon.“ Long Er quetschte sich neben sie und sagte: „Nur zu, erzähl schon, ich höre zu.“
Was hatte Ju Mu'er zu sagen? Sie schniefte und wechselte das Thema: „Mein Mann, hast du Wein und Speisen vorbereitet? Möchtest du noch ein paar Drinks mit mir nehmen?“
„Das hatte ich auch gedacht. Aber ich habe meine Meinung geändert.“
Ju Mu'ers Herz raste, und ihr stieg das Blut ins Gesicht. Long Er drückte sie nach unten und presste sie aufs Bett: „Eigentlich wollte ich sehen, wie viel du trinken kannst, aber jetzt eilt es nicht mehr. Ich habe beschlossen, erst die Schulden einzutreiben, bevor wir über irgendetwas anderes reden.“
Ju Mu'er war extrem verlegen und sagte unbewusst: „Es ist noch nicht dunkel.“
"Kannst du mich sehen?", fragte Long Er.
"kann nicht."
„Dann wird es dunkel sein.“
Long Eryes Schamlosigkeit brachte Ju Mu'er gleichermaßen in Verlegenheit und Belustigung. Sie biss sich auf die Lippe, doch Long Erye senkte den Kopf und küsste ihre Lippen, wobei er ihren Mund erkundete.
Seine große Hand glitt unter ihre Kleidung und berührte ihre Haut. Ju Mu'er rang nach Luft und spürte ein Zittern an den Stellen, wo seine Handfläche sie berührt hatte.
Meister Long brannte vor Verlangen. Er konnte es kaum erwarten, seine Kleider abzuwerfen und ihre Hand an seinen Körper zu führen. Ju Mu'er konnte es nicht sehen, schloss aber verlegen die Augen, während ihre Hand gehorsam über seinen Körper wanderte. Sie hörte sein immer schwerer werdendes Atmen und fühlte sich ein wenig selbstgefällig, weil sie ihn beeinflussen konnte.
Long Ers Bewegungen wurden grober; er verstärkte die Intensität seiner Liebkosungen und versuchte, ihr Unterkleid zu zerreißen. Mit einem reißenden Geräusch stieß Ju Mu'er einen leisen Schrei aus.
Long Er senkte den Kopf und biss ihr in die kleine Brust, während er summte: „Könnte diese auch teuer sein?“
Was für ein kleinlicher, verbitterter Bengel. Ju Mu'er rieb sich den Kopf und unterdrückte die Stöhnlaute, die seine Handlungen in ihr auslösten. Nach einer Weile löste er seinen Mund, und sie sagte: „Das hat doch trotzdem Geld gekostet, oder?“
Long Er war einen Moment lang wie erstarrt, bevor ihm klar wurde, dass sie die Unterwäsche meinte. Wütend biss er sie daraufhin heftig und sagte unter Ju Mu'ers Schmerzensschreien: „Ich werde mir das Geld zurückholen.“
Ju Mu'er war gleichermaßen amüsiert und ängstlich vor dem Schmerz und klammerte sich sanft an Long Er, wobei sie sagte: "Zweiter Meister, es tut weh."
„Wenn du mich verärgerst, wirst du die Konsequenzen tragen.“ Das sagte er, aber die Finger, die nach ihrer empfindlichen Stelle griffen, bewegten sich sanft und vorsichtig.
Ju Mu'er wich nervös zurück und versuchte, ein Gespräch anzufangen: „Zweiter Meister, eigentlich habe ich eine sehr gute Alkoholtoleranz.“
"Äh?"
„Eintausendundeinen Becher, ohne umzufallen.“
"..."
48. Tiefe Zuneigung, Tag und Nacht