Глава 68

Long San erhielt die Nachricht und eilte zurück, um die Angelegenheiten der Familie Long zu übernehmen, nachdem Long Er die Kontrolle völlig verloren hatte. Er reorganisierte das Personal, überwachte die Geschäfte, verhandelte mit den Regierungsbeamten und richtete den im Vorfall gefallenen Wachen ein prunkvolles Begräbnis aus und kümmerte sich um deren Familien.

Selbst in seinem schlimmsten Zustand ließ Long Er persönlich Gräber für die Wachen errichten und dankte ihren Familien herzlich. Abgesehen von dieser Angelegenheit verließ er Ju Mu'ers Haus nie wieder.

Der Oberverwalter entschuldigte sich bei Long San und erklärte, der Vorfall habe sich während seiner Dienstzeit ereignet. Er habe eine Frauenleiche im Haus gesehen und angenommen, es handele sich um die Zweite Herrin, weshalb er niemanden veranlasst habe, im Wald nach ihr zu suchen. Hätte man sie früher gefunden, hätte es vielleicht einen Hoffnungsschimmer gegeben, und die Sache hätte sich nicht so lange hingezogen.

Nachdem Long San die ganze Geschichte gehört hatte, seufzte er: „Selbst wenn ihr Leute in den Wald schickt, werdet ihr sie nicht finden. Nur der zweite Bruder kann die Botschaft der zweiten Schwägerin verstehen. Das nennt man Telepathie; Außenstehende können da überhaupt nicht eingreifen.“

Long Er war überzeugt, dass er und Ju Mu'er tatsächlich telepathisch verbunden waren. Trotz der verzweifelten Lage blieb er fest davon überzeugt, dass Ju Mu'er nicht sterben würde.

„Sie wird mich nicht verlassen“, sagte er immer. „Sie weiß, dass ich traurig wäre, wenn sie ginge, und das kann sie nicht ertragen.“

Diese Worte rührten Feng Wu zu Tränen. Sie hatte ihrem zweiten Onkel raten wollen, es ruhiger angehen zu lassen und allem Unerwarteten mit Stärke zu begegnen. Doch bevor sie etwas sagen konnte, überwältigten sie Long Ers Worte.

„Wisst ihr, welcher blinde Mensch auf der Welt so fähig ist wie meine Mu’er? Sie beherrscht keine Kampfkünste, sie kann nicht sehen, aber trotzdem hat sie es geschafft, denjenigen zu töten, der sie umbringen wollte, und ist in den Wald geflohen, um auf meine Rückkehr zu warten. Sie war verletzt, verängstigt und fror, und Verfolger waren ihr auf den Fersen, aber sie hat es trotzdem geschafft, mir eine Nachricht zu hinterlassen und mit aller Kraft auf einen so hohen Baum zu klettern. Sie ist erstaunlich, nicht wahr?“

Long Er sprach immer wieder von Ju Mu'ers Tapferkeit, doch niemand wagte es, ihm zuzustimmen. Hätten sie ihm zugestimmt und ihm Hoffnung gemacht, wie enttäuscht und traurig wäre er dann erst, wenn sie am Ende tatsächlich durch den Tod getrennt würden?

Aber Long Er brauchte niemandes Zustimmung. Er sagte sich: „Mu'er hat schon etwas so Schwieriges getan. Jetzt ist es nur noch eine leichte Krankheit. Sie ist einfach nur ungezogen. Sie liebt es, mich zu ärgern. Sie bereitet mir ein paar Tage Sorgen, aber in ein paar Tagen wird es ihr wieder gut gehen.“

Alle sahen sich an, unfähig, tröstende Worte zu finden, und konnten die Ärzte nur drängen, eine bessere Lösung zu finden.

Am fünften Tag nach Ju Mu'ers Rettung kamen mehrere Ärzte zu Long Er und teilten ihm mit, dass sie alle verfügbaren Methoden ausprobiert hätten, sich der Zustand der Patientin aber nicht verbessert habe. Erschwerend kam hinzu, dass sie weder trinken noch essen konnte. Nach Rücksprache konnten sie Long Er daher nur mitteilen, dass die Patientin wahrscheinlich keine ein oder zwei Tage mehr überleben würde.

Long Er sagte kein Wort. Er starrte sie kalt an, als hätte er kein Wort verstanden. Nach einer Weile wandte er sich Ju Mu'er zu. Er hielt ihre Hand fest, als wolle er sie so am Gehen hindern.

Long Er ignorierte alle anderen. Die Ärzte gingen, und die Diener standen daneben und wagten kein Wort zu sagen. Long Er saß da und hielt Ju Mu'ers Hand, bis die Nacht hereinbrach.

Oma Yu brachte das Essen herein und versuchte, ihn zum Essen zu überreden. Doch plötzlich meldete sich Long Er zu Wort: „Sie wird nicht sterben. Sie hat mir gesagt, dass sie mich nicht verlassen wird.“

Oma Yu öffnete den Mund, schloss ihn dann aber wieder. Sie dachte bei sich: Wann hat die Dame jemals gesprochen?

Long Er beugte sich hinunter, umarmte Ju Mu'er und sagte: „Du stinkst. Aber du kannst dir jetzt nicht die Haare waschen, du musst warten, bis es dir besser geht. Was? Ich stinke auch? Ich habe mich nicht über dich beschwert, also beschwer dich nicht über mich.“

Als sie ihn so wirr mit sich selbst reden hörte, wäre Oma Yu beinahe in Tränen ausgebrochen. Sie erinnerte sich, wie der Zweite Meister darauf bestanden hatte, Ju Mu'er zu heiraten. Er hatte gesagt, er wolle eine ganz besondere Frau heiraten, jemanden so Besonderen, dass ihr Aussehen und Charakter völlig egal wären. Früher hatte sie das nie verstanden, aber jetzt begriff sie es plötzlich.

Die Atmosphäre im Raum war bedrückend. Long Er hielt Ju Mu'er in seinen Armen, doch er konnte ihren Atem nicht hören. Er wagte es nicht, sie loszulassen; er konnte einfach nicht glauben, dass sie ihn verlassen würde.

Ihm war innerlich kalt.

Es ist noch nicht einmal Winter, warum ist es dann so kalt?

In diesem Moment drangen eilige Schritte herein. Feng Wu rief laut: „Zweiter Onkel, zweiter Onkel, Xiaoxiao ist da! Xiaoxiao ist da! Sie ist am Tor!“

Long Er war einen Moment lang wie gelähmt. Wer war Xiao Xiao?

Dann wachte er plötzlich auf. Ungläubig sprang er auf.

Han Xiao! Han Xiao aus der Stadt Baiqiao!

An der Tür nickte Feng Wu heftig: „Sie ist es wirklich. Die Kutsche ist schon da. Erinnerst du dich, als du uns gebeten hast, sie einzuladen, um nach dem Befinden der zweiten Schwägerin zu sehen? Sie hatte sich lange nicht gemeldet, und ich hatte es fast vergessen. Ich hätte nicht erwartet, dass sie in diesem entscheidenden Moment auftaucht!“

Long Er rang nach Luft, ihm schwirrte vor Aufregung der Kopf.

Er hörte Mu'er also tatsächlich sagen, dass sie ihn nicht verlassen, dass sie ihn nicht im Stich lassen würde. Es war keine Halluzination.

Also……

Long Er stand steif in der Tür. Er sah eine junge Frau, die einen großen Medikamentenkasten trug und von einem Diener geführt wurde, auf ihn zueilen. Hinter ihr wurde ein unglücklich wirkender Mann im Rollstuhl von einem Diener geschoben.

Als Long Er die beiden sah, traten ihm Tränen in die Augen. Er dachte, er würde sich nie wieder so freuen, Nie Chengyans grimmiges Gesicht zu sehen.

83. Der Grund für die wundersame Heilung.

Die Stadt Baiqiao hat hundert Brücken, aber die berühmteste Person in der Stadt ist ihr Arzt.

Es handelte sich um eine landesweit renommierte medizinische Stadt.

Obwohl Nie Chengyan der Herrscher von Baiqiao City ist, ist der berühmteste Arzt der Stadt nicht er, sondern seine Frau Han Xiao.

Obwohl Han Xiao noch jung ist, hat er bereits viele außergewöhnliche Erfahrungen gesammelt. Seine außergewöhnlichen medizinischen Fähigkeiten verdankt er seinem Talent, seinem Fleiß und seinem unerschütterlichen Willen. In dieser Hinsicht fühlt Long Er ihm sehr ähnlich wie seiner eigenen Mu'er.

Die Lage war kritisch, und Long Er hatte keine Zeit für Höflichkeiten mit seinem alten Freund. Auch Han Xiao, die wusste, dass jemand im Sterben lag, verzichtete auf Smalltalk. So eilten die beiden schweigend ins Zimmer. Han Xiao sah Ju Mu'er sofort auf dem Bett liegen; ihr Anblick war noch furchterregender, als sie es sich vorgestellt hatte. Sie stürzte zu ihr und packte ihr Handgelenk.

Long Er erzählte Ju Mu'ers gesamte Krankengeschichte, darunter, wie sie vor über zwei Jahren erblindet war, wie kälteempfindlich sie war und wie sie zum Verschläfen neigte, dass sie kürzlich Fieber gehabt hatte und welche Symptome sie diesmal schon seit mehreren Tagen hatte, sowie die Medikamente und Behandlungen, die sie erhalten hatte. Er zeigte Han Xiao sogar die Rezepte und Diagnosen der Ärzte.

Feng Wu und Oma Yu blickten sich bestürzt an. Zuvor hatten sie gedacht, Long Er sei verrückt geworden und müsse zum Arzt und Medikamente nehmen, doch nun, im Handumdrehen, schien er wieder klar im Kopf und logisch zu denken.

Han Xiao untersuchte Ju Mu'ers Handgelenke, dann ihre Zunge und Augen und entfernte den Verband von ihren Handflächen, um das Ausmaß ihrer Verbrennungen zu beurteilen. Anschließend nahm er die zuvor von den Ärzten ausgestellten Rezepte zur Hand und ging die von Long Er beschriebenen Diagnosemethoden sorgfältig durch.

„Den Symptomen nach zu urteilen, sind die Methoden und Medikamente der Ärzte richtig.“ Sie runzelte die Stirn, etwas verwirrt: „Hat sie denn wirklich überhaupt keine Anzeichen einer Besserung gezeigt?“

Als Long Er ihre Worte hörte, sank ihm das Herz. Geduldig schilderte er die Diagnose und Behandlung von Ju Mu'er durch den Arzt, nachdem er sie am ersten Tag zurückgebracht hatte, sowie Ju Mu'ers körperlichen Zustand.

„Am ersten Tag ging es ihr also etwas besser, aber dann bekam sie Fieber und wurde nie wieder gesund?“ Han Xiao neigte den Kopf, dachte ernsthaft nach und fühlte dann erneut Ju Mu'ers Puls.

Hat sie oft Fieber?

Long Er versuchte sich angestrengt zu erinnern: „Sie hatte Angst vor Kälte. Selbst bei warmem Wetter waren ihre Hände und Füße immer kalt. Manchmal hatte sie Erkältungssymptome, aber nach einer guten Nacht Schlaf oder einen Tag später ging es ihr wieder gut.“

Han Xiao nickte und ließ Ju Mu'ers Hand los. Sie drehte sich um, öffnete ihren Medizinkasten und holte ein kleines weißes Porzellanfläschchen heraus. Dann stach sie Ju Mu'er in den Finger und drückte ein paar Tropfen Blut in das Fläschchen. Nach einer Weile zeigte sie Long Er das Fläschchen.

Long Er runzelte die Stirn, als er den kleinen, pummeligen Käfer in der Flasche anstarrte und sich fragte, was das zu bedeuten hatte.

„Das ist eine weiße Drachenbaumwollraupe, und sie hat nur einen Zweck – den Nachweis von Gift.“

Ryujis Mund stand vor Überraschung offen.

„Es war ursprünglich schneeweiß und durchscheinend, hat aber jetzt einen blassen Grauton angenommen.“

Long Er starrte das Insekt an. Ehrlich gesagt war es in seinen Augen noch immer recht weiß, aber das spielte keine Rolle, da er nichts Auffälliges daran erkennen konnte. Er vertraute Han Xiao.

"Ist Mu'er vergiftet?"

„Es ist keine frische Vergiftung, sondern eine alte.“ Ju Mu’er begann, in ihrem Medizinkasten zu kramen, holte Fläschchen und Gläser heraus und stellte sie auf den Tisch. „Eine alte Vergiftung, die man mit der Pulsdiagnose nicht mehr feststellen kann, muss schon seit Jahren bestehen. Ihr Puls ist jetzt extrem schwach, was die Diagnose noch schwieriger macht. Ohne die hervorragenden Fähigkeiten der Ärzte, die alle verfügbaren Medikamente und Methoden eingesetzt haben, hätte ich andere Möglichkeiten nicht so schnell ausschließen können.“

"Dann kannst du Mu'er retten, richtig?"

Han Xiao antwortete ihm nicht. Stattdessen nahm er ein kleines Fläschchen, öffnete Ju Mu'ers Mund und träufelte ihr zwei Tropfen Medizin in den Hals.

Sie sah zu, wie die Medizin eingeträufelt wurde, doch Ju Mu'er zeigte keine Reaktion. Daraufhin sagte sie: „Sie erbricht alles, was man ihr gibt. In ihrem jetzigen Zustand können wir ihr keine weitere Medizin zwangsernähren. Hoffentlich werden diese zwei Tropfen sie am Leben erhalten, und mir wird dann noch etwas anderes einfallen.“

Long Er wusste nicht, was sie ihr zu essen gegeben hatte, also fragte er noch einmal: „Du kannst sie retten, oder?“

Han Xiao blickte auf Ju Mu'ers aschfahles Gesicht, bevor er sich an Long Er wandte: „Im Moment kann ich nur vermuten, dass das alte Gift durch innere Verletzungen und eine schwere Krankheit ausgelöst wurde und die medizinische Behandlung behindert hat. Ich weiß aber nicht, um welches Gift es sich genau handelt, und wir müssen noch das Gegenmittel finden. Außerdem hat sie nur noch einen Atemzug Zeit und kann keinen weiteren Stress verkraften. Ich bin zu spät dran und kann keine Garantien geben.“

Ein eisiger Schauer überkam Long Er und hinderte ihn daran, auch nur ein Wort zu sagen.

Han Xiao ignorierte ihn und schrieb hastig eine Liste. „Bitte bereiten Sie dies vor. Ihr Leben hängt am seidenen Faden, also tun Sie es bitte so schnell wie möglich.“

Der Werksleiter schnappte es sich und stürmte nach draußen.

Han Xiao wandte sich an Long Er: „Wenn Meister Long Er nichts anderes zu tun hat, würden Sie bitte vorübergehend beiseite treten?“

„Nichts nützt es.“ Long Er stand kerzengerade und antwortete steif.

„Wenn es nicht klappt, gehen wir.“ Nie Chengyan ergriff als Erster das Wort. „Xiaoxiao, wir gehen zurück. Zweiter Meister Long ist zu arrogant; er braucht keinen Arzt.“ Sein Ton war noch schärfer als der von Long Er.

Long Er drehte den Kopf und funkelte ihn wütend an, knirschte mit den Zähnen und ertrug es.

„Zweiter Meister, Eure Frau leidet sehr unter ihren Verletzungen und der Vergiftung. Es hat keinen Sinn, dass Ihr dort seid, und sie möchte ganz sicher nicht so erbärmlich vor Euch dastehen.“ Han Xiaos Worte ließen Ju Mu'er noch bei Bewusstsein klingen, was Long Er unerklärlicherweise Tränen in die Augen trieb.

Er wusste, dass Han Xiao Recht hatte, er wusste, dass er hier nicht helfen konnte, und er wollte nicht, dass Ju Mu'er ihn in diesem erbärmlichen Zustand sah. Er starrte Ju Mu'er an und verbeugte sich tief vor Han Xiao: „Ich vertraue dir alles an!“

Han Xiao nickte feierlich.

Long Er warf Ju Mu'er einen letzten Blick zu, drehte sich dann um und ging hinaus.

Das Zimmer wurde rasch geräumt und Han Xiaolies Habseligkeiten wurden gebracht. Sie ließ einige kluge Dienstmädchen, Feng Wu und Großmutter Yu zurück, schloss die Tür und begann, Ju Mu'ers Krankheit zu behandeln.

Das Haus war hell erleuchtet, und draußen standen überall Laternen.

Long Er ging nicht weit; er saß im Hof und starrte auf die Tür.

Nie Chengyan saß ihm gegenüber und betrachtete sein ausdrucksloses Gesicht missbilligend. „Er ist noch nicht tot, wen willst du mit diesem Gesicht denn täuschen?“

Long Er wollte ihm keine Beachtung schenken.

„Unter Xiaoxiaos Befehl ist noch niemand gestorben. Deine Frau ist nicht stark genug, um Xiaoxiaos Glück zu brechen.“

Long Er drehte sich um und sah ihn an. Es war wirklich beunruhigend, dass dieser Mann so spät in der Nacht plötzlich Leute tröstete. Gab es da etwa ein himmlisches Phänomen? Doch seitdem der „Glückssternheiler“ erwähnt worden war, fühlte Long Er sich unerklärlicherweise beruhigt. Er wusste, dass Han Xiao noch nie einen Todesfall verursacht hatte. Daher würde es seinem Mu'er bestimmt gut gehen.

„Eigentlich solltest du auch über dich selbst nachdenken. Deine Geizigkeit und Gier nach Geld könnten ihr geschadet haben.“

Long Er war von Schuldgefühlen geplagt. Seine Nachlässigkeit hatte ihn die Handlungen seines Gegners falsch einschätzen lassen. Er war davon ausgegangen, dass dieser ruhig bleiben und keine unüberlegten Schritte unternehmen würde, wie in den vergangenen zwei Jahren. Stattdessen hatte er einen plötzlichen Angriff gestartet. Seine Unachtsamkeit hatte Mu'er in diese lebensbedrohliche Lage gebracht, ihr Leben hing am seidenen Faden. Er war voller Reue und Schmerz, und nun nutzte Nie Chengyan dies auch noch, um ihn zu verhöhnen. Long Er, der seinen Zorn unterdrückte und ihn nirgendwo ablassen konnte, brüllte auf und warf den kleinen Steintisch im Hof um.

Nie Chengyan jedoch fürchtete sich nicht. Mit einer schnellen Handbewegung ließ er eine lange schwarze Peitsche über den Tisch schnellen und sauste auf Long Er zu. Long Er sprang hoch, wich der Peitsche aus und schlug Nie Chengyan dann mit der Handfläche.

Im Haus wurden Menschen gerettet; draußen fand eine Schlägerei statt. Beide Seiten waren extrem beschäftigt.

Die Bediensteten im Hof waren fassungslos, völlig verwirrt über das Geschehene. Waren das nicht die vornehmen Gäste, die der zweite Herr eingeladen hatte? Wie konnte es zu einem Streit kommen?

Long Er und Nie Chengyan kämpften erbittert, ohne dass einer die Oberhand gewinnen konnte. Long Er hatte seit Tagen kaum gegessen und geschlafen, seine Kräfte waren körperlich und geistig stark geschwächt. Obwohl er sein Bestes gab, nahm Nie Chengyan ihn überhaupt nicht ernst. Die beiden hatten den Hof beinahe verwüstet, als Long San zurückkehrte und fassungslos den Anblick mit offenem Mund betrachtete. Bevor er etwas sagen konnte, stieß Ju Mu'er im Haus einen durchdringenden Schrei aus.

Voller Angst stürmte Long Er unüberlegt ins Haus, doch Nie Chengyan packte ihn mit seiner Peitsche an der Hüfte. Long Ers Augen liefen rot an, und er schüttelte Nie Chengyan ab. Nie Chengyans Rollstuhl rutschte zurück, und er rief Long San zu: „Halt ihn auf!“

Long San reagierte und trat vor, um Long Er vom Türrahmen wegzuziehen.

Der Raum verstummte erneut. Niemand trat heraus, um den Tod zu verkünden oder zu sagen, dass Ju Mu'er erwacht war. Alles war wie zuvor, als wäre dieser Schrei nie gefallen.

Long Er starrte angestrengt auf die Tür und konnte sich nur mit Mühe aufrecht halten, indem sie sich an Long Sans Arm festhielt. Nie Chengyan bemerkte kühl von der Seite: „Sie war eben noch halb tot, aber jetzt, wo sie die Kraft hat, zu rufen, ist das doch schon mal eine Verbesserung, oder?“

Long Er drehte langsam den Kopf und funkelte ihn wütend an. Was ist das für eine verdrehte Logik? Studiert der etwa auch Medizin?

Long San half seinem zweiten Bruder, sich auf einen Steinstuhl zu setzen, und sagte dann zu Nie Chengyan: „Sprich anständig, ist das die Art, wie man jemanden tröstet?“

„Ich hatte nicht die Absicht, ihn zu trösten“, sagte Nie Chengyan und nutzte die Gelegenheit, Long Er erneut finster anzustarren. Er und Long San waren Blutsbrüder, aber er und Long Er waren Todfeinde. Dieser Mann hatte ihm nicht nur im Kräuterhandel Konkurrenz gemacht, sondern es auch noch gewagt, Xiaoxiao zu sagen, sie solle ihn heiraten. Egal, wie man es drehte und wendete, es war ein Fall von Raub um sein Vermögen und seine Frau, und selbst wenn es nicht geklappt hatte, war es doch abscheulich! Wenn Xiaoxiao jetzt nicht in diesem Zimmer wäre und er draußen auf sie warten wollte, würde er nicht bei diesem Long Er bleiben wollen.

Drei erwachsene Männer starrten sich fast die ganze Nacht vor dem Haus an. Gerade als die Morgendämmerung anbrach, öffnete sich plötzlich die Tür, und Feng Wu huschte wie eine Katze hinaus und schlug die Tür hinter sich zu. Sie rief: „Xiao Xiao sagte, sie könne gerettet werden!“

Bis auf Nie Chengyan sprangen die anderen beiden auf. Feng Wu lächelte und sagte: „Xiaoxiao meinte, meine Schwägerin würde in einem halben Tag aufwachen. Sie hat uns aufgetragen, Medizin und Brei nach ihrem Rezept zuzubereiten. Sobald sie es trinkt und aufhört zu erbrechen, wird es ihr allmählich besser gehen.“

Long Er war überglücklich und wollte gerade hineingehen, als Feng Wu ihn aufhielt: „Xiao Xiao gibt ihr gerade einen Heilwein und meinte, sie könne noch nicht hineingehen. Nur keine Eile, lasst uns erst frühstücken, sie müsste bald zurück sein.“

Frühstück?

Die drei Männer funkelten sie wütend an.

Nie Chengyan dachte bei sich, dass seine Xiaoxiao noch immer fleißig arbeitete und sich heimlich zum Frühstücken hinausgeschlichen hatte. Long Er hingegen dachte, dass niemand Appetit hatte! Nur Long San seufzte und dachte an seine Frau.

Ungeachtet der Meinungen aller wurde das Frühstück schnell zubereitet. Long Er stellte Feng Wu viele Fragen und schien dann plötzlich etwas herausgefunden zu haben. Er aß in großen Bissen, rannte zurück in sein Zimmer und nahm ein ausgiebiges Bad. Als er wieder herauskam, war er zurückverwandelt in den schneidigen und strahlenden Meister Long.

Feng Wu starrte verständnislos und flüsterte dann Long San zu: „Der zweite Onkel geht zur zweiten Schwägerin, nicht um eine andere Frau zu treffen, richtig?“

Long San tätschelte ihr den Kopf, war aber auch verwirrt, als er Long Er würdevoll vor Ju Mu'ers Haus stehen sah und darauf wartete, dass der göttliche Arzt Han Xiao'en ihm die Erlaubnis zum Eintreten erteilte.

Nach einer Weile des Wartens durften sie endlich eintreten. Long Er hüpfte aufgeregt hinein und kam an Ju Mu'ers Bett an.

Ju Mu'ers Gesicht war blass, doch die aschfahle Farbe war verschwunden. Fast hätte sie die Tränen zurückhalten können, nur wegen Long Er. Er hielt Ju Mu'ers Hand fest und wollte sie nicht loslassen.

⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения