Глава 79

„Wie stellt sich Lord Yun meinen Tod vor?“

„Ich mag es nicht, Blut an den Händen zu haben.“

„Du wirst also Gift einsetzen?“, fragte Mu'er. „Genau wie damals, als du die gesamte Familie von Lord Shi vergiftet hast?“

Yun Qingxian schwieg. Daraufhin fragte Mu'er: „Hat Lord Yun etwa Gift bei sich?“

Yun Qingxian antwortete nicht.

Mu'er seufzte: „Das ist eine schlechte Frage. Lord Yun ist offensichtlich vorbereitet.“ Sie hielt inne und sagte dann: „Lord Yun, ich habe eine Bitte.“

Diesmal antwortete Yun Qingxian: „Nur zu.“

„Bitte informieren Sie mich, bevor Sie Maßnahmen ergreifen, Sir. So bin ich wenigstens nicht bis dahin in ständiger Anspannung.“

Yun Qingxian schloss die Augen, fühlte sich sehr unwohl, antwortete aber dennoch: „Okay.“

Mu'er atmete erleichtert auf und rückte auf ihrem Stuhl zurecht, sichtlich entspannter.

„Das beruhigt mich.“ Sie lächelte, als hätte er ihr einen großen Gefallen getan.

Dies verstärkte Yun Qingxians Bitterkeit nur noch. Er konnte nicht anders, als zu sagen: „Wenn ich dich an einen Ort bringe, wo man dich bedient und du dir keine Sorgen um Essen und Kleidung machen musst, wo du Zither spielen und tun kannst, was immer du willst, aber du kannst diesen Ort nicht verlassen, und niemand wird dich mehr erkennen. In dieser Welt wird es keine Mu'er mehr geben. Wärst du dazu bereit?“

„Meint Eure Exzellenz, dass ich nicht sterben muss, wenn ich gehorsam zurückgezogen lebe und meine Identität verberge?“ Mu’er lächelte. „Wenn ich sage, dass ich dazu bereit bin, wird Eure Exzellenz mir glauben?“

Yun Qingxian war von ihrem Lächeln und ihrem Tonfall getroffen. Er griff nach dem Wasserkocher und den Tassen auf dem Tisch, schenkte sich zwei Gläser Wasser ein und beruhigte sich.

Er glaubte es natürlich nicht.

Obwohl ihm der Gedanke vor seinem Gefängnisausbruch kurz durch den Kopf gegangen war, verwarf er ihn schnell wieder, als er den gesamten Plan sorgfältig durchdachte. Mu'er war nicht die Art Frau, die sich manipulieren ließ; er konnte sie nicht kontrollieren. So wie er gedacht hatte, sie sei nach ihrer Erblindung zu nichts mehr fähig, stellte sich heraus, dass alles von ihr selbst ausging.

Wenn sie nicht stirbt, wird sie eine Gefahr darstellen.

Sie wusste sogar, dass er sie töten wollte, bot aber dennoch nicht an, zu schweigen, um ihr Leben zu retten. Denn sie wusste, dass er ihr ohnehin nicht glauben würde, selbst wenn sie es ihm erzählte.

Yun Qingxian war äußerst verärgert. Er wünschte, Mu'er wäre nicht so eine Frau. Wenn sie nicht so intelligent, so besonders, so außergewöhnlich begabt im Zitherspiel wäre…

Sie war die beste Zitherspielerin, die er je gesehen hatte. Ihre Spielweise, die Freude, die sie dabei empfand, war genau wie die seiner Mutter.

Yun Qingxian schwieg lange Zeit, während Mu'er viele Fragen hatte, die sie stellen wollte.

„Lord Yun, wie gedenkt Ihr nach meinem Verschwinden den Fall von Herrn Shi zu lösen?“

„Das ist nicht schwer. Als Ya Lili, die Qin-Gesandte aus dem Königreich Ximin, uns das letzte Mal besuchte, gab sie uns einen wichtigen Hinweis. Shi Boyin hatte nämlich ursprünglich vor, sie zu heiraten. Wer ist Ya Lili? Sie ist die Leiterin der Qin-Wan-Abteilung im Königreich Ximin. Natürlich hat sie extrem hohe Ansprüche an die Qin und ihre Musik. Zuvor hatten einige Zweifel, warum Shi Boyin, ein angesehener Qin-Meister, die Partitur stehlen und jemanden töten sollte. Jetzt haben wir die Antwort. Die Musik war exquisit, und Shi Boyin wollte sie Ya Lili als Verlobungsgeschenk überreichen. Meister Shi wollte sich natürlich nicht davon trennen, und so kaufte Shi Boyin in einem Wutanfall Gift und tötete sie. Was ihr Qin-Spieler als ‚Appell um Gerechtigkeit auf dem Richtplatz‘ bezeichnet, war lediglich sein letztes Flehen an Ya Lili.“

Nachdem Mu'er zugehört hatte, dachte er einen Moment nach und nickte: „Das ist in der Tat eine sehr gute Geschichte. Sie nutzt sogar Lady Ya Li, um sie daran zu hindern, erneut um Gerechtigkeit zu bitten. Sie bringt auch die Musiker zum Schweigen. Sie bestätigt das ursprüngliche Urteil, wahrt das Gesicht des Justizministeriums und erleichtert die Erklärung gegenüber dem Kaiser.“

„Also bleiben nur noch Long Er und die Familie Long als Probleme übrig.“

Mu'er nickte: „Mein Mann wird dir eine Lektion erteilen!“ Ihr Tonfall ließ vermuten, dass der Zweite Meister ein ernstes Wörtchen mit ihr reden würde.

Yun Qingxian spottete: „Nach heute Abend wird die Familie Long in großen Schwierigkeiten stecken. Befehle zur Gefangenenbefreiung missachten, die Auslieferung von Gefangenen verweigern, die Justiz stören, in Strafverfahren eingreifen – wenn wir weiter ermitteln, werden wir Beweise für Long Sans Beteiligung an Morden in der Kampfkunstwelt, Long Ers zwielichtige Geschäfte und Long Das Fehltritte an der Front finden.“ Er hielt inne und senkte die Stimme: „Glauben Sie, Long Er wird Zeit haben, sich mit mir auseinanderzusetzen?“

Mu'er wiederholte: „Auch wenn ich es dann nicht mehr sehen kann, wird mein Mann dich trotzdem ordentlich ausschimpfen.“

„Du scheinst großes Vertrauen in ihn zu haben.“ Yun Qingxian kniff die Augen leicht zusammen. „Ich möchte dich unbedingt bis zu diesem Tag am Leben erhalten, damit du sehen kannst, wie Long Er in meinen Händen um Gnade fleht.“

"Wenn Sie bereit sind, mein Leben zu verschonen, werde ich sicherlich keinen Einspruch erheben."

Yun Qingxian lachte herzlich: „Selbst jetzt machst du noch witzige Bemerkungen. Glaubst du etwa, wenn du das Ganze noch weiter hinauszögerst, wird Long Er dich retten kommen?“

„Man sollte immer einen Funken Hoffnung hinterlassen, nicht wahr?“

Hoffnung?

Yun Qingxians Lächeln erstarrte. Auch er war einst voller Hoffnung gewesen, und selbst nach Enttäuschungen hatte er sich immer wieder eingeredet, es gäbe noch Hoffnung. So folgte auf Hoffnung die Enttäuschung, bis hin zur Verzweiflung.

"Mu'er, bin ich in deinem Herzen ein schlechter Mensch?"

Mu'er presste die Lippen zusammen und schwieg.

Yun Qingxian sah sie an und lächelte plötzlich: „Eigentlich weißt du ziemlich viel. Du traust dich nicht, es auszusprechen, mich zu fragen, weil du Angst hast, dass ich herausfinde, was Long Er weiß. Du fürchtest, dass ich, wenn ich alles weiß, Long Er zur Rechenschaft ziehe, nicht wahr? Schon gut, ich scheue mich nicht, Zeit zu schinden. Selbst wenn Long Er dich nicht im Gefängnis findet und mich sofort verdächtigt, wird er diesen Ort nicht so schnell entdecken. Er wird überrascht sein, während ich genügend Zeit habe. Ich möchte dir von meinen Angelegenheiten erzählen. Dies ist das letzte Mal in meinem Leben, dass ich so mit dir reden kann. Vielleicht ist es auch das letzte Mal, dass ich jemandem davon erzähle. Bist du bereit, zuzuhören?“

Anmerkung des Autors: Das nächste Update erfolgt am Donnerstag.

93. Die Täter, die vergangene Ereignisse schilderten, wurden festgenommen.

"Wenn Sie möchten, nehmen Sie sich Zeit und erzählen Sie es mir."

Je länger du redest, desto besser.

Mu'er glaubte stets daran, dass Long Er kommen würde.

Er sagte ihr dreimal, dass er sie um 1-3 Uhr abholen würde. Warum betonte er die Uhrzeit so sehr? Sie war blind, und im Gefängnis würde niemand die Uhrzeit ausrufen. Was sollte das also? Offensichtlich hatten sie Angst, dass die Mauern sie belauschen könnten, und trotzdem wiederholte er es dreimal.

Er wird sie also ganz bestimmt retten. Solange sie durchhält, wird er sie finden; nur er kann sie finden.

Dann begann Yun Qingxian zu sprechen.

Yun Qingxian wuchs im Kreis Guishan auf und lebte bei seiner Mutter.

Seine Mutter stammte jedoch nicht aus der Gegend. Sie kam aus dem westlichen Min-Königreich und war, weil ihre Familie verfolgt wurde, mit ihr nach Guishan geflohen. Aus Angst, von ihren Feinden entdeckt zu werden, änderte sie ihren Namen in Yunxiang und lebte am Rande der Kreisstadt, wobei sie nur selten Kontakt zu anderen pflegte.

Yunxiang spielte sehr gern Zither. Obwohl sie nicht besonders gut darin war, musste sie jeden Tag ein paar Stücke spielen.

Eines Tages begegnete sie einem Mann im Pfirsichhain vor dem Tempel in der Nähe ihres Hauses. Der Mann hieß Li Dongwang.

Mu'er nickte; es entsprach ziemlich genau ihren Vermutungen. Wahrscheinlich war es wie die Geschichte, die der Geschichtenerzähler erzählt hatte: Ein Mann und eine Frau verliebten sich, aber der Mann ging in die Ferne, um Ruhm und Reichtum zu erlangen, und kehrte nie zurück.

Wie erwartet, ähnelte Yun Qingxians spätere Erzählung dieser Geschichte. Normalerweise sind Frauen, die in ihren Heimatstädten auf die Rückkehr ihrer Geliebten warten, jedoch von Kummer erfüllt und erleiden tragische Schicksale. Yun Qingxians Mutter hingegen war anders.

Yunxiang führte ein erfülltes Leben und unterrichtete Yun Qingxian hervorragend. Sie spielte täglich Zither und verbesserte ihr Können beträchtlich. Sie vermisste Li Dongwang sehr, und diese Sehnsucht inspirierte sie zu einem wunderschönen und erlesenen Zitherstück. Sie legte all ihre Gefühle in die Musik, Schicht für Schicht, endlos fließend.

Alle, die dieses Stück gehört haben, loben es in höchsten Tönen. Selbst der berühmteste Klavierlehrer der Stadt schwärmt davon, kann aber kaum glauben, dass es von einem unbekannten Pianisten komponiert wurde.

Yun Qingxian liebte seine Mutter innig. Sie war gütig, bescheiden und überaus talentiert. Angesichts von Gerüchten und Klatsch bewahrte sie Ruhe und Gelassenheit und bewies dabei bemerkenswerte Großmut.

Yunxiang erzählte Yun Qingxian, sein Vater sei ein bemerkenswerter Mann gewesen, loyal und rechtschaffen, ehrgeizig und zuversichtlich, Beamter zu werden und dem Volk Gutes zu tun. Auf die Frage, warum dieser bemerkenswerte Vater nie zurückgekehrt sei, erklärte Yunxiang Yun Qingxian, dass es nicht leicht sei, Beamter zu werden, insbesondere für einen einfachen Mann aus einem armen, abgelegenen Dorf ohne Geld oder familiäre Verbindungen. In der Hauptstadt Fuß zu fassen, sei noch schwieriger. Außerdem habe er nichts von Yun Qingxians Existenz gewusst.

Es stellte sich heraus, dass die Ehe von Li Dongwang und Yunxiang überstürzt geschlossen worden war, im Grunde eine heimliche Verlobung. Die beiden beteten im Tempel zu Buddha und zum Himmel, tranken aber nicht einmal etwas. Da beide Familien damals weder Älteste noch Geld hatten, verlangte Yunxiang nichts. Sie gab Li Dongwang sogar all ihre Ersparnisse, um seine Reise in die Hauptstadt zu den kaiserlichen Prüfungen zu finanzieren.

Kurz nachdem Li Dongwang gegangen war, stellte Yunxiang fest, dass sie schwanger war und brachte schließlich Yun Qingxian zur Welt.

Yun Qingxians ursprünglicher Name war Li Qingxian. Yunxiang sprach jeden Tag mit ihm über Li Dongwang. Sie wollte nicht, dass ihr Sohn seinen Vater nicht kannte, und sie wollte auch nicht, dass er Groll gegen ihn hegte.

Daher wuchs Yun Qingxian umgeben von den Lobpreisungen seiner Mutter für seinen Vater und der erlesenen Zithermusik auf.

Als Yun Qingxian vierzehn Jahre alt war, starb Yun Xiang an einer schweren Krankheit. Auf dem Sterbebett hielt sie Yun Qingxians Hand und bat ihn, in die Hauptstadt zu reisen und seinen Vater zu suchen. Sie sagte, Li Dongwang müsse dort mit seinen Ambitionen zu kämpfen haben. Sie bat Yun Qingxian, ihm keine Vorwürfe zu machen, und bat ihn, Li Dongwang auszurichten, dass sie auf seine Rückkehr und Heirat gewartet habe, ihr Versprechen aber aufgrund ihres schlechten Gesundheitszustandes nicht halten könne. Sie bat ihn, ihr keine Vorwürfe zu machen.

Yun Qingxian war untröstlich. Er änderte seinen Namen von Li Qingxian in Yun Qingxian zum Gedenken an seine Mutter. Ohnehin hatte ihn noch nie jemand mit dem Nachnamen Li angesprochen.

Yunxiang hatte in einem Punkt Recht: Ein armer Junge ohne Geld und familiäre Verbindungen hat es in der Hauptstadt schwer, über die Runden zu kommen. Yun Qingxian litt sehr, ertrug viele Entbehrungen und sogar viele Demütigungen, aber er hielt durch. Er suchte überall nach einem Mann mittleren Alters namens Li Dongwang, konnte ihn aber nicht finden.

Bis er eines Tages einem Wohltäter namens Shi Zechun begegnete.

Shi Zechun schloss den jungen Mann, der Tausende von Kilometern allein in die Hauptstadt gereist war, um seinen Vater zu finden, sehr ins Herz. Er bewunderte auch seinen Fleiß und begann, ihm Arbeit zu verschaffen, damit er Geld verdienen und sich keine Sorgen mehr um Essen und Kleidung machen musste.

Yun Qingxian erlernte von klein auf die Kampfkunst von einem Mönch im Tempel und wurde ein hochbegabter Kämpfer. Er war intelligent, hatte eine eigene Meinung, war aufrichtig und ernsthaft und zeichnete sich schnell unter den neuen Rekruten aus.

Shi Zechun behandelte ihn sehr gut, indem er nicht nur dafür sorgte, dass ihm weiterhin Kampfkunst und Rezitation beigebracht wurden, sondern ihn auch persönlich darin unterwies, wie man sich im Staatswesen zurechtfindet.

Yun Qingxian war ihm unendlich dankbar und bat Shi Zechun, ihm bei der Suche nach seinem leiblichen Vater zu helfen. Er holte die Habseligkeiten seiner Mutter hervor, darunter ein rotes Kleid, das sie anlässlich ihrer heimlichen Verlobung mit Li Dongwang hatte anfertigen lassen. Der Stoff war grob und der Stil altmodisch, aber das Kleid war sauber und ordentlich. Yunxiang hatte erzählt, dass Li Dongwang sie für ihre Schönheit gelobt hatte, als sie dieses Kleid trug.

Shi Zechun stimmte zu, doch die Suche nach Li Dongwang blieb ungelöst. Wohin war er verschwunden? Warum konnten ihn nicht einmal hochrangige Beamte in der Hauptstadt finden?

Zu dieser Zeit begegnete Yun Qingxian Ding Yanxiang. Sie wurde in ihrem Garten von einem alten Mann belästigt. Ohne zu zögern, eilte Yun Qingxian ihr zu Hilfe. Später erfuhr er, dass der Name der jungen Frau das Schriftzeichen „Xiang“ enthielt, genau wie der seiner Mutter. Doch das war alles; zu diesem Zeitpunkt war sie nur eine vorübergehende Erscheinung in seinem Leben.

Eines Tages begegnete Yun Qingxian zufällig Shi Zechun, der gerade in einer heißen Quelle badete. Das Qilin-Muttermal auf seiner Schulter ließ ihn plötzlich alles verstehen.

Warum behandelt ein hochrangiger Beamter einen armen Jungen so gut? Und warum ist sein Vater, Li Dongwang, unauffindbar?

Was einst weit entfernt war, liegt nun direkt vor unseren Augen.

Was ihn am meisten erzürnte, war, dass Shi Zechun bereits eine Frau und Kinder hatte. Seine Frau war die Tochter eines Beamten.

Yun Qingxian hatte in den letzten Jahren Höhen und Tiefen durchgemacht und war nicht mehr der naive junge Mann von einst. Ruhig erklärte er Shi Zechun alles. Er sagte, er wisse, dass Shi Zechun sein leiblicher Vater sei.

Shi Zechun war damals etwas aufgeregt. Er sagte, er könne ohne eine neue Identität keine Karriere im öffentlichen Dienst machen und seine Ideale ohne die Heirat mit dieser Frau nicht verwirklichen. Er habe versucht, eine geeignete Gelegenheit zu finden, um die Namen von Yunxiang und Yun Qingxian reinzuwaschen und sie in sein Familienregister eintragen zu lassen.

Yun Qingxian glaubte es. Oder besser gesagt, er wünschte, er könnte es glauben.

Shi Zechun erklärte, seine Identität sei etwas problematisch; wenn er plötzlich zugeben würde, dass sein Sohn sein Sohn sei, würde die von ihm erschaffene Lüge auffliegen. Deshalb hoffte er, sein Sohn könne ihm noch etwas Zeit geben. In diesem Moment fragte sich Yun Qingxian, was wäre, wenn seine Identität edler wäre?

Dann begegnete er Ding Yanxiang. Sie war eine bemitleidenswerte, hilflose junge Frau aus einer einflussreichen Familie. Yun Qingxian wollte daraufhin ihr Ehemann werden.

Doch Shi Zechun blieb stur. Yun Qingxians Geduld neigte sich dem Ende zu, doch dann stieß er auf ein Problem: Er brauchte Shi Zechuns Hilfe.

Das ist Zhuo Yi.

Zhuo Yi war Yun Qingxians Spielkameradin aus Kindertagen. Da Yun Qingxian keinen Vater hatte und Yun Xiang in den Augen Außenstehender als unverheiratetes Mädchen galt, das unter solch ungeklärten Umständen ein Kind zur Welt gebracht hatte, gab es reichlich Gerede. Daher war Yun Qingxians Leben nicht einfach. Doch Zhuo Yi beschützte ihn stets. Sie war wie eine Schwester für ihn, begleitete ihn beim Lernen und half ihm beim Kampfsporttraining. Sie vertrieb die fiesen Kinder, die ihn schikanierten, und ermutigte ihn, nicht zu weinen, sondern ein Mann zu werden.

Zhuo Yi sagte sogar, sie würde warten, bis Yun Qingxian erwachsen sei, und ihn dann heiraten.

Doch sie erlebte seine Volljährigkeit nicht mehr; sie heiratete auf Wunsch ihrer Familie einen anderen Mann. Ihr Ehemann behandelte sie gut, und Yun Qingxian freute sich sehr für sie. Für ihn war Zhuo Bianyi wie seine eigene Schwester.

Jahre später hatten sich die Dinge unerwartet drastisch verändert. Seine geliebte Schwester war in die Prostitution abgerutscht. Yun Qingxian besaß weder viel Geld noch viel Macht. Außerdem hatte er seine Lektion gelernt; er konnte es sich nicht leisten, seinen Ruf zu beschmutzen.

Also biss er die Zähne zusammen und machte sich auf die Suche nach Shi Zechun.

Überraschenderweise erklärte sich Shi Zechun sofort bereit, ihm zu helfen. Er wies ihn jedoch auch darauf hin, dass eine Beziehung zu einer Kurtisane ein Skandal sei und er die Angelegenheit daher mit Bedacht angehen und entsprechende Vorkehrungen treffen müsse. Außerdem sei er in letzter Zeit mit anderen Dingen beschäftigt gewesen, weshalb das Familientreffen verschoben werden müsse.

Obwohl Yun Qingxian den Eindruck hatte, Shi Zechun suche nur nach Ausreden, war es ihm aufgrund seines Standes tatsächlich zu schwer, ihm in den Angelegenheiten einer Kurtisane zu helfen. Daher hörte er zu und erwähnte die Sache mit der Anerkennung von Verwandten nicht mehr.

So wurde die Angelegenheit immer wieder verzögert.

Shi Zechun liebte die Zither, genau wie Yun Qingxian. Plötzlich kam ihm der Gedanke, das Zitherstück, das seine Mutter einst für seinen Vater komponiert hatte, für Shi Zechun zu spielen. Er fand eine passende Gelegenheit, und die Wirkung war unerwartet gut. Als Shi Zechun es hörte, war er zu Tränen gerührt, und Vater und Sohn umarmten sich weinend und tauschten viele vertraute Worte aus.

Im Laufe der Zeit erkannte Yun Qingxian, dass sein Vater es ihm gegenüber wirklich aufrichtig meinte, und er wartete weiter.

Kurz darauf fragte Shi Zechun ihn plötzlich nach dem Titel des Stücks und ob es eine Partitur gäbe. Yun Qingxian antwortete offen, dass es eine Partitur gäbe, die seine Mutter sorgfältig studiert und geschrieben habe, das Stück selbst aber noch keinen Titel habe. Seine Mutter habe gesagt, sie würden es gemeinsam benennen, sobald sein Vater zurück sei.

Shi Zechun nahm die Notenblätter mit.

Bald darauf hörte Yun Qingxian Gerüchte, dass Shi Shang, der von der Zither besessen war, eine unvergleichliche Zitherpartitur erworben hatte. Scherzhaft fragte Yun Qingxian denjenigen, der die Information weitergegeben hatte, woher die Partitur stammte. Dieser antwortete, Shi Shang habe gesagt, er habe sie von einem Händler erhalten, der ihren Wert nicht kannte.

Yun Qingxian zwang sich zu einem Lächeln, innerlich aber kochte er vor Wut.

Das war die überströmende Zuneigung einer Mutter, ihr uneingeschränktes Vertrauen und ihre Geduld mit diesem treulosen Mann, doch all dies wurde gegen Betrug, oberflächliche Behandlung und Plünderung eingetauscht.

Yun Qingxian suchte Shi Zechun erneut auf und fragte ihn, wie er mit der Frage umgehen solle, ob er seine Mutter als seine Ehefrau anerkennen solle. Er sagte, seine Mutter habe auf dem Sterbebett befürchtet, ihr Versprechen, weiterhin auf ihn zu warten, nicht halten zu können, deshalb solle er sie wenigstens als seine Ehefrau anerkennen.

Shi Zechuns Antwort war, dass er eine Familie zu ernähren habe, ein ganzes Haus voller Leute, und dass er alles organisieren, besänftigen und regeln müsse. Das sei nichts, was man in kurzer Zeit erklären könne, deshalb bat er Yun Qingxian, weiter zu warten.

Yun Qingxian verließ das Anwesen der Shangs mit einem Lächeln. Er spürte, dass er seiner Mutter eine Erklärung geben musste.

Er wartete, aber er wartete auf eine Gelegenheit, diesen untreuen Mann zu bestrafen. Er sagte, da dieser eine Familie und ein Haus habe, könne er seine Mutter nicht anerkennen, und deshalb werde er dafür sorgen, dass alle in diesem Haus sterben.

Er hatte das Gefühl, er müsse es tun.

⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения