Рай — это берег праха смертных - Глава 20
Zi Jin wandte ihren Blick Jun Chi zu, der still seine Snacks aß, und setzte ihm den nächsten Löffel Suppe an die Lippen.
Jun Chi war etwas verdutzt und blickte Zi Jin verwirrt an.
Die glückliche Bao sagte: „Der Meister sagte, wir sollten Freude und Leid teilen. Da Eure Hoheit gerade ihren Nachtisch gegessen hat, sollten wir diese Suppe zusammen trinken.“
Kaum hatte Happy Bao ausgeredet, warf Yu Luo ihr einen mörderischen Blick zu. Happy Bao zuckte zurück und machte verlegen einen Schritt zurück.
Jun Chi blickte zu Zi Jins flehenden Augen auf, öffnete unbewusst langsam den Mund, schluckte gehorsam die Suppe hinunter, runzelte leicht die Stirn, beschwerte sich aber kein bisschen.
Zi Jin trank die Suppe in wenigen Schlucken aus, Jun Chi nahm einen großen Bissen.
Yu Luo blickte hilflos auf Zi Jins selbstgefälligen Gesichtsausdruck, seufzte leise und sagte dann: „Dieser Ort ist nicht wie die Generalvilla, warum müssen Sie also den Kronprinzen provozieren?“
Zi Jin schüttelte den Kopf und dachte bei sich: Das Leben in diesem Leben ist ein Geschenk des Himmels, und ich werde meine Gedanken niemals unterdrücken. Der Palast ist so einsam und bietet so wenig Vergnügen, und die Mächtigen zu provozieren, ist eines meiner sündhaften Vergnügen. Kaiser Xuanlong ist schließlich der Kaiser, und ich will nicht jung sterben, aber der Kronprinz hat keine Macht, mich zu töten. Warum sollte ich sein arrogantes Gesicht dulden?
„Wären wir draußen, würde ich dich niemals leiden lassen. Aber jetzt, da wir uns im inneren Palast befinden, … ich möchte dich nicht länger leiden sehen. Ich bitte dich nur, noch ein paar Tage Geduld zu haben und auf die Rückkehr des Generals zu warten.“ Yu Luos Augen waren bereits rot, als sie geendet hatte.
Zi Jin blickte Yu Luo panisch an. Seltsamerweise hatte Yu Luo sich in ihrer Gegenwart nie als Dienerin bezeichnet und auch nie vor ihr geweint. Was stimmte nur nicht mit ihr?
"Bruder Jin, ich werde dich ganz bestimmt beschützen..." Jun Chi stand hastig auf, blickte Yu Luo besorgt an und tröstende Worte entfuhren ihm.
Zi Jin blickte Jun Chi überrascht an und dachte bei sich: Ist dein Stottern also nur gespielt, genau wie meine Stummheit?
„Ich… ich… ich wurde nervös… ich wurde nervös und… ich habe es einfach rausgeplatzt. Ich… ich weiß nicht… wie… wie konnte das passieren?“ Jun Chi sah Zi Jin verlegen an.
Zi Jin seufzte enttäuscht; es stellte sich heraus, dass sie nur dann in vollständigen Sätzen sprechen konnte, wenn sie aufgeregt war.
Ein Lichtblitz huschte über Yu Luos Gesicht, als sie Jun Chi bedeutungsvoll ansah, bevor sie still zur Seite trat.
Nach den aufeinanderfolgenden Siegen im Krieg gegen das Mondkönigreich begrüßte Zi Jin auch den zweiten heftigen Schneefall des Winters im Mondkönigreich. Das Wetter nach dem Schnee war außergewöhnlich klar und außergewöhnlich kalt, doch auf der königlichen Rennbahn herrschte reges Treiben.
Zi Jins Stimmung ist heute so heiter und fröhlich wie das Wetter.
In ihrem früheren Leben hatte sie sich unzählige Male gewünscht, ein paar Runden auf der Pferderennbahn zu laufen, aber ihre arbeitsreiche Zeit und ihr schnelllebiger Lebensstil ließen sie dies immer wieder aufschieben, bis sie in diesem Leben endlich die Gelegenheit dazu hatte.
Zi Jin betrachtete die prächtigen Pferde in den Palastställen, ihre Augen glänzten, und sie fantasierte insgeheim unzählige Male über die schönen Pferde.
Jun Lin ist absolut schamlos.
Als der Meister die Pferde verteilte, suchten sich alle anderen ihre Pferde aus den Palastställen aus, aber bei Zi Jin war es anders; Seine Hoheit der Kronprinz schenkte ihr persönlich ein Pferd.
Unter den hämischen Blicken der Menge und den mitleidigen Blicken des Lehrers führte Zi Jin ein altes, fast kahles und zahnloses Pferd zu ihm. Ihre Augen waren blutunterlaufen, als sie den grinsenden, sturköpfigen Prinzen wütend anstarrte; unzählige rachsüchtige Pläne wirbelten in ihrem Kopf herum.
Auf Befehl des Meisters bestiegen alle ihre Pferde, und Zi Jin stieg nur widerwillig auf.
Die Pferde galoppierten davon, aber Zi Jins altes Pferd ging mit zitternden Schritten.
Jun Chi blickte Zi Jin mit Unbehagen in sein äußerst finsteres Gesicht. Ursprünglich hatte er mit Zi Jin die Pferde tauschen wollen, doch Jun Lin hatte ihn davon abgehalten. Nun konnte er Zi Jin nur noch schweigend folgen.
Jun Lin, der auf dem hochgewachsenen und majestätischen Xuechi ritt, folgte Zi Jin gemächlich nach links: „Dummes Mädchen! Bist du zufrieden mit dem kostbaren Ross, das ich dir geschenkt habe?“ Seine Stimme war laut und voller Stolz.
Zi Jin warf Jun Lin einen gezwungenen Blick zu: „Ich werde dich in Zukunft ganz sicher doppelt belohnen! Vielen Dank, Eure Hoheit, du sturer Kronprinz, für das Geschenk des Pferdes!“
Jun Lin verzog nicht das Gesicht, zog ihre Haarnadel hervor und lachte: „Dieses Pferd ist wohl faul und will sich nicht bewegen. Seht her, ich werde ihm eine Lektion erteilen!“ Damit stieß sie dem alten Pferd mit der Haarnadel in den Hintern.
Dieses Pferd war bereits im besten Alter, gut genährt und dem Tode nahe, und hatte schon lange keine so gute Behandlung mehr erfahren. Ursprünglich hatte es seine körperliche Grenze beim Tragen des Reiters bereits erreicht, doch nun hatte diese Haarnadelkurve sein jahrelang geschlummertes Potenzial vollends entfesselt. Mit einem langen Wiehern sprang es mit ungeheurer Kraft hervor.
Zi Jin war völlig durcheinander und konnte sich nur auf die Techniken der neuen Lehren des Konfuzius verlassen, um den Hals des alten Ma fest zu umarmen, während sie gleichzeitig daran dachte, die Vorfahren des sturköpfigen Prinzen aus ihren Gräbern einzuladen, damit diese sie einzeln begrüßen konnten.
Jun Chi spornte sein Pferd hastig an, aufzuholen: „Steigbügel! Füße in die Steigbügel!“
Als Jun Chi Zi Jins blasses Gesicht und ihre hilflosen, panischen Augen sah, biss er die Zähne zusammen und stürzte sich auf sie.
Zi Jin und Jun Chi fielen beide von ihren Pferden. Jun Chi hielt Zi Jin fest in seinen Armen, und die beiden rollten gemeinsam den Hang hinunter.
"Bist du gestürzt?!"
Jun Chis von Narben übersäte Arme und sein besorgter Blick brachten die verängstigte Zi Jin zum Weinen.
„Also kann dieser Stumme nicht nur lachen, sondern auch weinen.“ Kronprinz Jun Lin stieg mit einem selbstgefälligen Lächeln ab und schlenderte hinüber.
Zi Jin hob den Kopf und starrte Jun Lin mit hasserfüllten Augen an: „Wenn du so skrupellos bist, mach mir keine Vorwürfe, dass ich gnädig bin. Du kleiner Bengel, ich werde dir lächelnd beim Sterben zusehen!“
Zurück im Taiping-Pavillon behandelte Yu Luo Zi Jin und Jun Chi schweigend mit Medikamenten. Der niedrige Luftdruck brachte selbst den sonst so gesprächigen Xi Bao zum Schweigen.
Nachdem Zi Jin das Medikament aufgetragen hatte, umarmte sie Jun Chi und starrte ihn ausdruckslos an. Yu Luo, die als Einzige im Taiping-Pavillon Zi Jins wahre Identität als Mädchen kannte, hatte wiederholt versucht, sie von diesem unangebrachten Verhalten abzubringen, jedoch vergeblich, und gab schließlich auf, weiter mit ihr zu reden.
Jun Chi sehnte sich nach der Wärme von Zi Jins Umarmung; anfangs verspürte er ein leichtes Unbehagen, später entwickelte sich daraus eine unstillbare Sehnsucht.
"Bruder Jin...Bruder...wir sind nicht...wir sind nicht verletzt, oder? Also...bitte sei nicht...bitte sei nicht wütend."
Zi Jin verdrehte die Augen, als sie Jun Chi ansah, und dachte bei sich: Du Göre! Was weißt du schon? Hier geht es um Würde! Wie konnte ich, eine in die neue Zeit hineingeborene Frau, mich von einem vierzehnjährigen Jungen aus der Antike so schikanieren lassen!
Zi Jin wandte ihren Blick plötzlich den Flaschen und Gläsern zu, die sie vorbereitet hatte, und ein Plan kam ihr in den Sinn: Du magst deine cleveren Pläne haben, aber ich habe meine Gegenmaßnahmen. Beschuldige mich nicht, diesmal rücksichtslos zu sein. Du wirst dich selbst dafür hassen, dass du mich beleidigt hast.
Zi Jins unheimliches Lächeln jagte Jun Chi einen Schauer über den Rücken, als er in ihren Armen lag.
Seit ihrer Gründung ließ die Yue-Dynastie zehn Meilen außerhalb der Kaiserstadt einen Familientempel für die Familie Nalan Nan der vorherigen Dynastie errichten. Dieser Tempel ist symmetrisch zur Kaiserstadt gebaut und von Weitem sichtbar.
Am Tag seiner Thronbesteigung erließ Kaiser Xuanlong die Regel, dass der künftige Nachfolger des Yue-Reiches am dreizehnten Tag des zwölften Mondmonats persönlich den Ahnentempel des Nalan-Nan-Clans aufsuchen müsse, um für den Wohlstand des Landes und Glück im kommenden Jahr zu beten.
Als diese Regel eingeführt wurde, stieß sie bei vielen Beamten auf Skepsis und Widerstand.
Die Minister sagten übereinstimmend: „Die Weihrauchopfer des südlichen Nalan-Clans sind aufgebraucht, die Dynastie ist zerrissen, und das Yue-Königreich ist nun die Jun-Dynastie. Warum sollten wir noch jene Nation verehren, die unseren Clan ausgelöscht hat?!“
Unerwarteterweise erzürnten diese Worte Kaiser Xuanlong, der daraufhin befahl, alle an der Diskussion beteiligten Minister durch einen Schnitt in der Taille hinzurichten. Von da an erhoben die Minister keine Einwände mehr.
Aufmerksamen Menschen wird auffallen, dass der dreizehnte Tag des zwölften Mondmonats der Geburtstag der ehemaligen Kaiserin Yanzai ist.