Рай — это берег праха смертных - Глава 28
Die Frau auf dem Gemälde trotzt dem Wind, ihr leuchtend gelbes Gewand weht, als wolle sie in den Himmel aufsteigen. Der leise Kummer in ihren Augen deutet ihr Schicksal an, in der Welt der Sterblichen zu verweilen.
„Eure Majestät…“, rief der Mann in Schwarz leise von draußen vor der Tür.
„Antworten Sie von draußen.“ Kaiser Xuanlongs Stimme war ungewöhnlich leise und sanft, als ob er Angst hätte, eine Figur in einem Zeichentrickfilm zu erschrecken.
„Eure Majestät, nach eingehender Untersuchung habe ich festgestellt, dass der Angriff auf den Kronprinzen nicht mit dem Zweiten Prinzen in Verbindung steht.“
"Wer hat das getan?", fragte Kaiser Xuanlong mit gesenktem Blick und wandte den Kopf zur Seite.
„Diese Person handelte mit äußerster Vorsicht und hinterließ keine Spuren, was es ihren Untergebenen unmöglich machte, Ermittlungen durchzuführen.“
„Könnte es sein, dass der zweite Prinz jemand anderen damit beauftragt hat?“
„Eure Majestät, ich glaube, dass der Zweite Prinz, wenn man ihm diese Gelegenheit gegeben hätte, aufgrund seines Charakters Seine Hoheit den Kronprinzen nicht so einfach davonkommen lassen hätte. Daher kann ich Euch versichern, dass diese Angelegenheit nichts mit dem Zweiten Prinzen zu tun hat“, erwiderte der Mann in Schwarz selbstsicher.
„Welche Beziehung besteht zwischen Jun'an und den beiden Zi-Schwestern?“ Ein geheimnisvolles Leuchten blitzte in Kaiser Xuanlongs Augen auf, und seine Stimme wurde leiser.
„Tiefe Zuneigung und tiefgründige Bedeutung.“
„Hmpf! Die Familie Zi steht seit über zehn Jahren unter meinem Hausarrest. Glaubt ihr etwa, Zi Yingfeng könne mir entkommen? Die Herrschaft der Familie Jun steht fest. Wie könnte ich ihn da Erfolg haben lassen!“
Nach langem Schweigen blickte Kaiser Xuanlong zu der Person auf dem Gemälde auf und sagte gemächlich: „Ich bin müde, Sie können gehen.“ Seine Stimme verriet eine leichte Müdigkeit und Benommenheit.
Die Person vor der Tür zog sich wortlos zurück.
Im Frühsommer des vierzehnten Jahres der Honglong-Ära des Yue-Reiches erlitt Kronprinz Jun Lin einen schweren Sturz im Verbotenen Palast. Aufgrund der Schwere seiner Verletzungen blieb der Chaoyang-Palast zwei Monate lang geschlossen.
Unter der Bevölkerung gab es viele Spekulationen über den Sturz und die Verletzung des Kronprinzen. War es wirklich ein Unfall, wie der Kronprinz behauptete? Oder war es Absicht?
Eine Göttin, die wiedergeboren wurde, um das einfache Volk zu retten; sie wurde wiedergeboren, um Fragen der Liebe und der Leiden in unzähligen Leben zu beantworten; ihr früheres Leben war nur ein Traum (Teil 3).
Vergangene Ereignisse, ein Traum (Teil 3): Während der Regierungszeit von Kaiser Yaochen war die Kaiserin dreizehn Jahre alt.
Kaiserin Yanzai stand im kaiserlichen Garten und betrachtete vertieft eine Herbstchrysantheme. Eine große Gestalt stand fünf Schritte von der Kaiserin entfernt.
„Jun Xiaosan, soll ich Su'er mit dir verloben?“ Die dreizehnjährige Kaiserin offenbarte eine für ihr Alter ungewöhnliche Reife und Unnahbarkeit.
„Eure Majestät, ich bitte Euch, Eure Entscheidung zu überdenken. Ich bin nur ein Schattenwächter, der nicht ins Licht geholt werden kann, und ich möchte Miss Su'ers Leben nicht zerstören.“ Selbst Jun Yings sonst so ruhige Augen konnten sein Erstaunen nicht verbergen, als er entschieden antwortete.
„In wenigen Tagen werde ich Sikou Xunxiang heiraten… Die Familie Sikou ist ehrgeizig und hat es schon lange auf das Erbe meines Nalan-Nan-Clans abgesehen. Nun haben sie mir Sikou Xunxiang zur Seite gestellt – ist das nicht nur ein Machtkampf? Wenn er die Macht an sich reißen will, wird er meine Vertrauten beseitigen. Su’er und du seid seit meiner Kindheit an meiner Seite. Du bist ein Schattenwächter, also kann er dir nichts anhaben, aber Su’er hat all ihre Kampfkünste verloren und ist nur noch eine einfache Palastmagd. Wie soll ich sie beschützen? Ich habe Su’er seit meiner Kindheit wie meine eigene Schwester behandelt. In dieser Welt kann ich nur dir vertrauen. Nach deiner Hochzeit wird Su’er den Palast verlassen, sodass ich mir keine Sorgen mehr um sie machen muss.“
»Eure Majestät, ich bin ein Mann, der sich nicht im Tageslicht zeigen darf, und ich werde letztendlich Miss Su'ers Leben ruinieren... Bitte überdenken Sie Ihre Entscheidung, Eure Majestät...« Jun Ying verstand sofort die Absicht der Kaiserin, seine Augen waren voller Trauer und Groll, doch er wusste, dass er der Kaiserin niemals ungehorsam sein würde, rang aber dennoch mit sich.
„Nach meiner Hochzeit werde ich selbst regieren können. Glaubt mir … in höchstens zwei Jahren … in zwei Jahren werde ich euch helfen, zurückzuerobern, was ihr verloren habt. Ihr seid in meinem Herzen das zukünftige Oberhaupt des Jun-Clans, und dann werden Su'er und ihr kein Unrecht mehr erleiden!“ Die Kaiserin griff nach der Chrysantheme neben sich, zerbrach sie mit einem Knall und tiefer Wut in der Stimme.
„Eure Majestät! Ich kann Su'ers Leben nicht zerstören … Ich … wollte nie die Position des Jun-Clanführers an mich reißen, ich wollte nur Eure Majestät Schattenwächter sein.“ Jun Ying kniete plötzlich vor der Kaiserin nieder, die Stirn in Falten gelegt, als er antwortete.
„Jun Xiaosan, ich verstehe deine Loyalität, aber wie könnte ich so egoistisch sein, dich an diese Palastmauern zu binden? Ich habe in diesem Leben keine anderen Bindungen als dich und Su'er. Wenn dir die Position des Clanführers des Jun-Clans gleichgültig ist, werde ich sie für dein und Su'ers zukünftiges Kind als Geschenk deiner Konkubine aufbewahren.“ Die Kaiserin senkte den Blick und sah Jun Ying, die vor ihr kniete. Ihr Entschluss war gefasst.
„Eure Majestät…“ Jun Yings Augen verrieten einen Kampf zwischen Schmerz und Groll.
Die Kaiserin senkte den Blick und drehte sich abrupt um: „Ich bitte Euch, mir zu versprechen … ist das nicht genug?“ Ihre Stimme war leicht von Emotionen erstickt.
Im Herbst des zehnten Regierungsjahres von Kaiserin Yanzai verschwand Su'er, eine Palastmagd, die Kaiserin Yanzai zehn Jahre lang gedient hatte, spurlos...
Im Spätherbst des zehnten Regierungsjahres von Kaiser Yanzai heiratete Kaiserin Yanzai den ältesten Sohn des damaligen Premierministers, Sikou Xunxiang...
Eine Göttin, wiedergeboren, um das einfache Volk zu retten; sie wurde geboren, um Fragen der Liebe und der Leiden zu beantworten, jung und unschuldig, ohne Kummer zu kennen. (Teil 4)
Jung und naiv, ohne Kummer zu kennen (Teil 4) Zi Jin, in einem leuchtend roten Pelzbrokatmantel, den Yu Luo selbst genäht hatte, mit einer hölzernen Haarnadel im Haar und braunen Stiefeln an den Füßen, stand mit bewusst eleganter Miene unter dem Dachvorsprung des Taiping-Pavillons und blickte erwartungsvoll zur Tür hinaus.
Die glückliche Bao verengte ihre großen Augen zu Schlitzen und trat lächelnd vor. „Meister, Sie sehen in diesem Outfit absolut umwerfend aus“, sagte sie.
Zi Jin kicherte über Xi Baos unbeholfene Schmeichelei, schwang dann ihren Fächer auf und wedelte zweimal damit.
„Der Meister ist wahrlich so gutaussehend wie Xun Xiang, ein wahrhaft eleganter und schneidiger Mann…“
„Hehe, ihr zwei, Herr und Diener, seid wirklich interessant. Man sagt ja, Diener seien wie Herren, und das scheint zu stimmen.“ Xi Le trug Männerkleidung, eine Jadekrone, hielt eine grüne Bambusflöte und trug einen reinweißen Brokatmantel mit zarter Blumenstickerei an Ärmeln und Saum. Sie trug schwarze Stiefel, und ein lässiges Lächeln umspielte ihr atemberaubend schönes Gesicht, das ihre Schönheit noch verstärkte.
Xi Bao reagierte geistesgegenwärtig, trat vor, verbeugte sich und sagte unterwürfig: „Dieser Diener grüßt die Prinzessin.“
Lemeis Augen huschten umher, und sie tippte Xi Bao leicht mit der Flöte in ihrer Hand auf den Kopf und lächelte süß: „Was für eine kluge Dienerin!“
Als Zi Jin West Le hereinkommen sah, klappte sie ihren Fächer zu und zog West Le zum Gehen: „Beeil dich, beeil dich, sonst wird Yu Luo uns nachjagen.“
Yu Luo verließ den Taiping-Pavillon mit ausdruckslosem Gesicht und grüßte West Le ruhig mit einem höflichen Gruß, wobei er sagte: „Dieser Diener Yu Luo grüßt die Prinzessin.“
West Le schüttelte sanft Zi Jins Hand ab, ein Lächeln umspielte ihre Lippen, als sie Yu Luo von oben bis unten musterte, doch das Lächeln erreichte nicht ihre Augen: „Was ist los?“
„Diese Dienerin ist der Ansicht, dass es für die Prinzessin und Herrin unangemessen ist, den Palast so abrupt zu verlassen.“ Yu Luos Gesichtsausdruck war angespannt, doch sie blieb angesichts von Les durchdringendem Blick weder unterwürfig noch arrogant.
Zi Jin stand hinter Xi Le und blinzelte Yu Luo schnell an: Reden wir nicht so viel, kannst du nicht einfach für eine Weile rausgehen?
"Oh? Was ist denn damit nicht in Ordnung? Erzähl mir davon", sagte West Le, hob eine Augenbraue, spielte mit der Flöte in seiner Hand und fragte beiläufig.
Yu Luo ignorierte Zi Jins Zwinkern und finstere Blicke, senkte den Blick und sagte: „Prinzessin, Ihr seid von edler Herkunft. Wie könnt Ihr es riskieren, den Palast für die Laune Eures Herrn zu verlassen?“
West Le verfinsterte sich, als sie zwei Schritte vortrat, Yu Luos Kinn mit ihrer Bambusflöte anhob und sie eingehend musterte. Kalt sagte sie: „Du kleine Stumme, hast du mir nicht gesagt, dass ich dieses umwerfend schöne kleine Palastmädchen für einen Ausflug außerhalb des Palastes vorgeschlagen habe?“
Ich habe es schon gesagt... aber ich habe noch niemanden überzeugt...
Zi Jin stand hinter Xile und bemerkte den grimmigen Blick in deren Augen nicht. Bedrückt beobachtete sie, wie die beiden Anführerinnen, vor denen sie sich am meisten fürchtete, aufeinander losgingen. Sie durfte es sich nicht leisten, eine von ihnen zu verärgern.
Nachdem er Yu Luo lange mit zusammengekniffenen Augen angestarrt hatte, spottete West Le, zog Zi Jin mit sich und verließ den Taiping-Pavillon.