Рай — это берег праха смертных - Глава 108
Als Dugu Xihui die Person im See erblickte, verschwand sein jadegrünes Lächeln augenblicklich. Er kniff die Augen leicht zusammen, ein Lichtblitz blitzte in seinen bernsteinfarbenen Pupillen auf, und sein Blick verfolgte aufmerksam jede Bewegung von Zi Jin.
Si Kou Xunxiang runzelte leicht die Stirn, als er die blutüberströmte Person im Wasser stehen sah. Ein seltsames Gefühl beschlich ihn, und unwillkürlich ballte sich seine Hand zur Faust.
"Kleiner Stummer... komm... komm an meine Seite..." In diesem Moment hatte König Anle längst alles um sich herum vergessen.
"Yu Luo, du... willst mich also auch nicht mehr?" Zi Jins Augen röteten sich leicht, als sie die Person hinter Prinz Anle unverwandt anstarrte.
Yu Luo senkte leicht den Kopf und wagte es nicht, Zi Jin anzusehen.
„Heh… Ich verstehe, dass du mich nicht wolltest… Es ist nicht deine Schuld. Ich habe mich damals geirrt… Ich habe dir nicht geglaubt und dich egoistisch im Stich gelassen… Jetzt, wo ich sehe, dass es dir gut geht… muss ich mich nicht mehr jeden Tag schuldig fühlen…“ Zi Jin wandte langsam ihr Gesicht ab und betrachtete ihr Spiegelbild im See.
„Kleiner Stummer… komm her, und ich werde dich aus dem Palast herausführen… dir die Welt zeigen, genau wie damals, als wir vom Mondkönigreich zurückkamen, spazieren gehen und anhalten, wo es uns gefällt… ist das in Ordnung?“ König Anles schmale Augen waren voller Angst, und seine Stimme war äußerst vorsichtig.
„Mein Fisch ist weg… Xile ist auch weg… Weg, niemand ist mehr da, gar nichts mehr…“ Zi Jin senkte leicht den Kopf, ein benommenes Lächeln lag auf ihrem Gesicht.
„Ich bin Xile… Ich bin hier, komm her… komm her und du wirst mich deutlich sehen, du musst nur herkommen und du wirst mich deutlich sehen…“
Zi Jin neigte den Kopf und musterte die Person fünf Schritte entfernt. Ein seltsames Lächeln huschte über ihre Lippen: „Ich weiß, du versuchst mich anzulügen … Du versuchst es immer noch! … Meine Xile ist fort! Weg! Xile würde mich nicht so behandeln! Xile würde mich nicht schlagen! Sie würde mich nicht demütigen! Sie würde diejenigen töten, die mich schikaniert haben! Sie würde mir nicht jeden Tag das Blut aussaugen! Sie würde mich nicht so allein und hilflos zurücklassen! Sie hätte mich nicht hier ganz allein zurückgelassen! Sie wusste … dass ich ängstlich bin, dass ich feige bin … Sie wusste … dass ich Angst vor der Dunkelheit habe, Angst vor der Kälte habe, Angst vor Schmerzen habe, Angst vor Einsamkeit habe, Angst davor, allein zu sein … Wo ist meine Xile? Meine Xile …“ … Wohin ist sie gegangen? Sie sagte, sie würde gut zu mir sein, sie sagte, sie würde gut zu mir sein, sie sagte… sie sei die Einzige auf der Welt, die wirklich gut zu mir sei… Ich habe ihr geglaubt… Ich habe ihr geglaubt… Aber… wo ist meine Xile? Wo ist meine Xile? …Ich werde mich nie wieder über deine Stimmungsschwankungen beschweren, ich werde dich nie wieder heimlich einen Narzissten nennen, ich werde nie wieder hinter deinem Rücken Grimassen schneiden… Xile… wo bist du hin? Ich fühle mich so kalt, so verletzt, so ängstlich… Hast du nicht gesagt, du würdest gut zu mir sein? Hast du nicht gesagt, du würdest gut zu mir sein? Ich habe dir geglaubt… Ich habe dir immer geglaubt… Xile… wo bist du hin… Ich habe dir geglaubt… Ich habe dir immer geglaubt…
„Kleiner Stummer, komm herauf. Sobald du heraufkommst … sobald du heraufkommst, gebe ich dir Xile zurück.“ König Anles Augen waren leicht gerötet, und seine Hände zitterten heftig.
„Ich glaube dir nicht! … Ich glaube dir kein Wort mehr! … Komm nicht näher! Komm nicht näher!“ Zi Jin zog plötzlich die silbernen Nadeln aus ihrer Hand, richtete sie auf ihren Hals und sah Prinz Anle an, der sich nähern wollte. „Wenn du noch einen Schritt tust, sorge ich dafür, dass du nie wieder Blut vergießen musst.“
König Anle stand wie angewurzelt da und starrte Zi Jin ausdruckslos an. In seinem Herzen stieg eine grenzenlose Angst auf, eine Angst, die er noch nie zuvor empfunden hatte.
Dugu Xihui trat abrupt vor und knirschte mit den Zähnen: „Du hast sie mir damals weggenommen, und jetzt behandelst du sie so. Sie ist so ein schüchternes Kind, wie konntest du sie nur so weit treiben!“
Prinz Anle drehte sich nicht um und widersprach auch nicht. Er starrte Zi Jin einen Moment lang regungslos an, als fürchte er, ihr könnte etwas zustoßen.
Zi Jin hockte sich langsam hin, bis zur Hälfte ihres Körpers im Wasser.
»Eure Hoheit, wenn Ihr wollt, dass sie noch lebt, dürft Ihr sie auf keinen Fall hocken lassen, sonst…« Der alte Herr Fang senkte den Blick und wagte es nicht, noch etwas zu sagen.
"Dann sag mir... was soll ich tun?! Was soll ich tun?! Sie glaubt mir nicht mehr... sie glaubt mir überhaupt nicht mehr!" König Anles Augen waren blutunterlaufen und schienen zu reißen.
"Wie heißt sie? Lass mich versuchen..." Dugu Xihui trat vor und sagte höhnisch.
Prinz Anle warf Dugu Xihui einen Blick zu, wandte sich dann Yu Luo zu und sah, wie Sikou Xunxiang ihre Hand fest umklammerte. Er schloss die Augen, wandte den Blick ab und ein bitteres Lächeln erschien auf seinen Lippen: „Zi Jin…“
Si Kou Xunxiangs Gesicht wurde augenblicklich ungewöhnlich blass. Seine dunklen, warmen Augen starrten unbewegt auf die Person, die im Wasser hockte und die Knie umklammerte.
Plötzlich verengten sich Dugu Xihuis Pupillen, und er trat vor, um neben Prinz Anle zu stehen.
„Zi Jin … erinnerst du dich noch an mich?“ Auf dem schimmernden See lächelte plötzlich ein Mann in einem silbernen Gewand Zi Jin an. Seine Augen, so fesselnd und hypnotisierend, schienen einen betörenden Reiz auszustrahlen; seine perfekt roten Lippen wölbten sich sanft zu einem verführerischen Bogen, wie reife Früchte, die zum Kosten ihres Duftes einladen; in den Wellen seines Blicks, in dem leichten Aufschwung seiner Augen lag ein betörender Zauber, der alle Lebewesen verzaubern konnte.
Zi Jin starrte Dugu Xi Hui verständnislos an.
Dugu Xihui nutzte den Moment, sprang auf, packte Zi Jin und hielt sie fest in seinen Armen. Er hüllte sie in seinen Umhang und tippte ihr liebevoll auf die Nase: „Warum bist du immer noch so lüstern wie zuvor …?“
Als sie am Ende ihrer Kräfte war, mühte sich Zi Jin, die Augen zu öffnen, und schenkte Dugu Xi Hui ein verschwommenes Lächeln: „Hui'er... meine Hui'er.“
Dugu Xihui stand wie erstarrt da, seine bernsteinfarbenen Augen, wie die eines kleinen Fuchses, waren auf die Person gerichtet, die in seinen Armen ohnmächtig geworden war.
Im Mondlicht war Sikou Xunxiangs Gesicht totenbleich. Seine sanften Augen waren voller Tränen, seine Lippen zitterten leicht, und er umfasste seinen schmerzenden Kopf, bevor er zwei Schritte zurücktaumelte und kraftlos in die Arme der Person neben ihm sank…
Ein Leben voller Liebe und Hass, schwer zu begreifen, die Wiedergeburt beginnt von neuem. Der Bambus, herzlos, spiegelt nur flüchtige Augenblicke wider, wie Blumen im Spiegel oder der Mond im Wasser. (Teil 1)
Wie lange kann eine Fata Morgana bestehen? (Teil 1) Im Inneren des Weiyang-Palastes leuchtete nur schwach eine Palastlaterne.
König Anle saß bleich auf der Bettkante. Seine schmalen Augen waren nun tränenfeucht, der frühere Kummer und die Düsternis waren verschwunden. Immer wieder streichelte er Zi Jins schlafendes Gesicht, sein Blick starrte unverwandt, als suche er nach einem Hauch von Farbe und Leben in ihrer Haut. Warum war sie nach so vielen Tagen Schlaf und so vielen Elixieren immer noch so? Warum war sie immer noch so?
Prinz Anle hielt Zi Jins Hand fest, rieb sie an seinem Gesicht und sagte: „Kleiner Stummer … kleiner Stummer … kleiner Stummer … was soll ich tun? Was soll ich tun … damit du mir wieder glaubst? … Kleiner Stummer … kleiner Stummer …“
„Ich werde dich nie wieder schlagen oder ausschimpfen. Ich werde nie wieder zulassen, dass sie dich schikanieren. Ich werde nie wieder zulassen, dass sie dich mitnehmen. Ich werde dich nie wieder einsam und hilflos zurücklassen. Ich werde dich nie wieder im Stich lassen. … Von nun an werde ich jeden Tag bei dir sein. Ich werde nie wieder zulassen, dass du frierst, verletzt wirst, Angst hast oder einsam bist, okay? Okay? … Ich traue mich nicht, ich traue mich nicht … Ich habe Angst, so große Angst. Ich hatte noch nie solche Angst. Es ist meine Schuld … Es ist meine Schuld … Bitte glaub mir nicht, bitte glaub mir nicht. Ich traue mich nicht, ich traue mich wirklich nicht.“ Prinz Anle stockte der Atem, er presste sein Gesicht an Zi Jins Hand, eine einzelne Träne rann ihm über die Wange.
"Eure Hoheit...", rief Jin Yu leise aus dem Schatten.
„Sprich…“, sagte König Anle gelassen, ohne sich zu rühren.
"Sollte Eure Hoheit den Kaiser aufsuchen?"
Prinz Anle betrachtete schweigend Zi Jins schlafendes Gesicht, seine schlanken Finger streichelten sanft ihre Wange: „Ich gehe nicht.“
"...Der Kaiser geriet in Wut...und trieb alle aus dem Palast, sogar Fräulein Nan wurde zurückgeschickt...Sollte Eure Hoheit dorthin gehen...", sagte Jin Yu mit besorgter Miene.
Nach kurzem Nachdenken setzte sich Prinz Anle auf, legte Zi Jins Hand sanft unter die Brokatdecke und deckte sie sorgfältig zu. Er tätschelte ihr leicht die Wange, beugte sich zu ihr hinunter und flüsterte ihr ins Ohr: „Kleine Stumme, warte auf mich … Ich bin gleich wieder da.“
Die Welt war in Dunkelheit gehüllt, Licht und Finsternis waren miteinander verwoben, brennender Schmerz und sengende Hitze verflochten, es war eine extreme Vernichtung und Wiedergeburt.
Zi Jin stand im Palast des Mondkönigreichs, und der klagende Klang einer Zither aus dem Chaoyang-Palast hallte traurig durch den leeren Palast. Die Musik war von Verwirrung und Trauer erfüllt; welche Gefühle konnten solch eine Unruhe hervorrufen?
Jun Chi war deutlich größer als zuvor. Er stand im kleinen Hof und blickte zum Himmel auf, doch der Hof wirkte noch trostloser und älter als der Su Ran Palast.
Im Kaiserlichen Garten spielten Kaiser Xuanlong und Zi Yingfeng Schach. Der ruhige und zurückhaltende Zi Yingfeng war nicht mehr derselbe wie zuvor; sein scharfer Blick und seine entschlossenen Züge zeigten, dass er zu einem wahren Strategen und König geworden war.
Der Taiping-Pavillon war noch genauso makellos wie bei meiner Abreise, und der Duft von Lotusblüten brannte noch immer in dem bronzenen Räuchergefäß, das so groß war wie ein Baby. Der zarte, süße Duft weckte Erinnerungen an die Unschuld und den Frieden, die ich damals empfunden hatte.
Zi Jin kehrte ins Chen-Reich zurück, dessen Palast prächtiger und älter war als der des Yue-Reiches. Die hoch aufragenden Stadtmauern, vom Zahn der Zeit gezeichnet, waren so verfallen, dass ihr ursprüngliches Aussehen nicht wiederzuerkennen war. Wie viele hochfliegende Ambitionen, wie viel Dunkelheit und Hässlichkeit, wie viele ewige Träume von Kaisern für ihre Reiche waren dort begraben?
In ihrem Traum war das jugendliche Gesicht der Kaiserin von Panik und Kälte gezeichnet. Sie wagte es nicht, irgendjemandem zu vertrauen, sich irgendjemandem zu nähern. Die einzige Nachfahrin des Nalan-Nan-Stammes lebte in ständiger Angst und kämpfte ums Überleben. Angesichts der Vorwürfe hoher Beamter und des unerbittlichen Drucks der Menge konnte sie nur heimlich weinen, immer und immer wieder.
Sie hatte Vater und Mutter verloren, und der goldene Thron brachte ihr weder dauerhaften Ruhm noch Reichtum. Er war eine scharfe Klinge, die Eisen wie Schlamm durchtrennte, und ehrgeizige Menschen nutzten diese Klinge, um ihr Herz zu verletzen und ihr das Leben zu nehmen. Ihr junges Herz schrie auf und flehte: Bitte … bitte verschone mich.
Doch diese Leute waren skrupellos und wahnsinnig geworden und trieben sie unerbittlich an den Rand der Verzweiflung. Aus einem verwirrten, weinenden Mädchen wurde eine gefühllose Generalin, die ihre Feinde rücksichtslos niedermetzelte und keinerlei Gnade kannte. Der Weg, ihre Hände, ihr Körper – alles war mit dem Blut ihrer Feinde befleckt. Auf diesem Blutgeruch wandelnd, blickte sie nie zurück und ging Schritt für Schritt den Weg zur Kaiserin.
Eine Träne...glitt aus dem Augenwinkel einer Person.