Рай — это берег праха смертных

Глава 14

Xie Qifeng vio a Qin Shuang acercándose lentamente con una pequeña botella en la mano. Su visión se nubló y se desmayó. Después, Qin Shuang le dio el antídoto. Zhou Qiang corrió al escenario y bajó a Xie Qifeng. La expresión de Qian Qiuyue dejaba claro que también estaba preocupada por Xie Qifeng, pero, al fin y al cabo, él la había derrotado. Si mostraba preocupación por ese desconocido en ese momento, sería objeto de burla. Eso era lo que pensaba Qian Qiuyue.

Entonces una voz familiar provino del panel de jueces: "¡La facción de la Técnica Gu gana!" Qin Shuang parecía completamente indiferente a Xie Qifeng, pero Zhou Qiang sintió lástima por Xie Qifeng, y Qin Shuang sintió lástima por Zhou Qiang, lo que significaba que Qin Shuang debía sentir lástima por Xie Qifeng. Qin Shuang le dijo a Zhou Qiang: "Zhou Qiang, no te preocupes. Pronto despertará; el antídoto de la familia Miao es el más efectivo". Zhang Xiaolong, vendándose las heridas, acarició suavemente a Xie Qifeng a su lado y le dijo a Zhou Qiang: "Jaja, ahora dos heridos". Zhou Qiang asintió levemente; su mente ya comenzaba a idear una estrategia para lidiar con Mike. =================================================================================== Capítulo Diecisiete: Victoria sin lucha - El espíritu del hermano Yi - Recopilado y organizado por

Antes de que el Viejo Xia pudiera hablar, Zhou Qiang entró en la arena. Mientras caminaba, reflexionaba profundamente preocupado por las inesperadas heridas de Zhang Xiaolong y Xie Qifeng. ¿Por qué tenía que ser una pelea para determinar al ganador? Una idea maliciosa cruzó por la mente de Zhou Qiang, y sonrió con picardía. Esta sonrisa no pasó desapercibida para el Viejo Xia. El Viejo Xia resopló y rió entre dientes, diciendo: "Je, je, quién sabe qué travesuras estará tramando este chico ahora. Quién sabe, tal vez intente morderle el cuello a ese chico extranjero, jajaja". Entonces los tres ancianos rieron juntos.

Mike saltó al ring, colocándose a tres metros de Zhou Qiang, y juntó los puños en un saludo militar. Lo había aprendido de Wu Laosan, aunque ni siquiera él sabía lo que significaba. Zhou Qiang no le devolvió el saludo; en cambio, le hizo una seña a Mike con el dedo índice, indicándole que se acercara. Mike, completamente desconcertado, se acercó con cautela. De repente, Zhou Qiang extendió las manos, sobresaltando a Mike, quien rápidamente adoptó una postura de combate. Esto provocó risas entre el público.

Al ver que Zhou Qiang no tenía malas intenciones y simplemente quería darle a Mike un abrazo al estilo americano, Mike sonrió y se acercó a él, y los dos se abrazaron. Zhou Qiang se inclinó hacia el oído de Mike y le susurró: "¿Crees que puedes vencerme?". Mike negó con la cabeza y dijo: "No lo sé".

«Si no tienes confianza, ¿para qué pelear? Ya que no me entiendes y yo no te entiendo, mejor no peleemos y evitemos dañar nuestra relación», dijo Zhou Qiang, aún sosteniendo el micrófono. Los chinos son diferentes de los extranjeros. Los chinos han visto suficiente de peleas y asesinatos; en estos tiempos, la gente valora ganarse a los demás con virtud. Los extranjeros, en cambio, solo respetan a alguien después de haberlo humillado. Por eso dicen que China es un país civilizado; la mentalidad de los extranjeros no es muy diferente a la de los animales.

Mike se inclinó hacia Zhou Qiang y dijo: "Pero quiero pelear contigo. Realmente quiero demostrar mi fuerza, y también quiero ver las antiguas artes sobrenaturales chinas".

Zhou Qiang soltó una risita desdeñosa y dijo: «Je, ¿sabes por qué desapareció Wu Laosan anoche?». Solo Zhou Qiang conocía la razón, así que este extranjero, naturalmente, dijo que no la sabía, justo lo que Zhou Qiang esperaba. Pero Mike sorprendió a Zhou Qiang al responder: «Lo sé, porque lo derroté y le dio demasiada vergüenza mostrar la cara aquí, así que huyó con el rabo entre las piernas». Tras decir esto, Mike parecía muy orgulloso, convencido de que su frase «huyó con el rabo entre las piernas» era una expresión idiomática.

Zhou Qiang miró a su alrededor y dijo misteriosamente en voz baja: "Te equivocas. Wu Laosan fue devorado por el espíritu maligno que invoqué. Si Wu Laosan se hubiera marchado en silencio, ¿por qué no se llevó su cuchillo? A mi espíritu maligno le encanta devorar personas, pero le encanta aún más devorar fantasmas". Al oír esto, Mike sudó frío y dijo: "¿De verdad?". Al ver que Mike le creía, Zhou Qiang rió entre dientes y luego se puso serio de nuevo, diciendo: "¡Sí! Si no quieres ser devorado como Wu Laosan, te aconsejo que te rindas".

Tras pensarlo un instante, el miedo de Mike se transformó en alegría y se echó a reír: "¿Crees que puedo arrancarte el cuello de un mordisco ahora mismo? Si te mato, tu espíritu maligno jamás volverá a aparecer". Mientras hablaba, los ojos de Mike se inyectaron en sangre y sus dos colmillos frontales ya se asomaban. El cuello de Zhou Qiang estaba a no más de diez centímetros del suyo. Zhou Qiang sonrió levemente, sin rastro de miedo en su rostro. "Mike, ¿puedes darte la vuelta y ver qué hay detrás de ti?".

Mike se giró y exclamó sorprendido: "¡Dios mío!". Resultó que Zhou Qiang ya había liberado al espíritu maligno Jackie Chan, por lo que el peso del fantasma era casi nulo. Por eso Mike no se había dado cuenta del fantasma aferrado a su espalda hasta que Zhou Qiang se lo señaló. Justo entonces, el rostro del fantasma estaba frente a Mike, y este se aterrorizó, incluso retrayendo sus dos colmillos. Zhou Qiang sintió que el cuerpo de Mike temblaba y lo abrazó con fuerza, consolándolo: "¿Lo has pensado bien? Solo te doy una oportunidad. Espero que tomes una decisión acertada. ¿Quieres ver si tus dientes son más rápidos o mi espíritu maligno?".

Mike dudó un instante, pero Zhou Qiang insistió: «Si estás dispuesto a rendirte, podemos ser buenos amigos. He oído que te interesa mucho la cultura china; puedo darte una moneda antigua. ¿Qué te parece?». Mike, como buscando una salida, se enfrentó a Zhou Qiang, le agarró la mano derecha y dijo: «De acuerdo. Quiero una moneda con forma de cuchillo antiguo». Zhou Qiang frunció el ceño, le dio un golpecito en la mano a Mike y dijo: «Deja de decir tonterías, me refería a una moneda de cobre».

Mike dijo: "¡Bien! Trato hecho". Luego se giró hacia el jurado y proclamó en voz alta: "¡Tres ancianos, me rindo!". Saludó con la mano y siguió a Zhou Qiang fuera del escenario, alejándose rápidamente.

El anciano Xia estaba sumamente frustrado. Se golpeó la frente tres veces y les dijo a los dos ancianos que estaban a su lado con una media sonrisa: "¿Qué pasó? Se abrazaron durante cinco minutos enteros, y luego ese chico extranjero se rindió. Lo más exasperante es que tenía una sonrisa tan radiante en el rostro cuando dijo que se rendía". El Hombre de Cera Xue miró al anciano Xia, riendo también a carcajadas, y dijo: "Este chico Qi Yi es bastante interesante. De verdad quiero saber de qué hablaban él y el chico extranjero. ¡Ah, qué feliz sería si tuviera un discípulo tan poco convencional!". El Doctor Fantasma Ouyang Bai intervino: "Yo también quiero un discípulo así". Los tres ancianos intercambiaron sonrisas, y el anciano Xia se puso de pie y dijo: "La Escuela Qi Yi gana. Dejen que los concursantes descansen diez minutos antes del duelo final".

Zhou Qiang regresó a su asiento, sin darse cuenta de que Mike lo seguía como una sombra. Mike, haciendo una reverencia y arrastrando los pies como un traidor, dijo: "¡Zhou Qiang, dame algunas monedas antiguas!". Zhou Qiang exclamó "¡Ah!", dándose cuenta de que eso era lo que Mike quería. Luego le dijo a Zhang Xiaolong: "Xiaolong, dale una moneda de cobre".

Era común que un sacerdote taoísta de Maoshan llevara consigo diez u ocho monedas de cobre, así que Zhang Xiaolong sacó una con naturalidad y se la lanzó a Mike. Mike la atrapó en el aire, hizo una reverencia y volvió a su asiento. Zhang Xiaolong sonrió con resignación y dijo: «Vaya, este extranjero es como un mendigo, se contenta fácilmente con una moneda de cobre. Por cierto, hermano mayor Zhou Qiang, ¿qué le dijiste para que se rindiera?». No solo Zhang Xiaolong quería saberlo, sino también Qin Shuang y Qian Qiuyue, así como Qi Zijun y You Long en la mesa de al lado, e incluso el mastín tibetano Zhui Ming, todos escuchaban atentamente a Zhou Qiang. Zhou Qiang rió entre dientes dos veces, se inclinó hacia Zhang Xiaolong y dijo: «Es un secreto».

"Maldita sea." Qi Zijun, sentado frente a él, se desplomó al suelo. You Long se dejó caer sobre la mesa. ==================================================================================== Capítulo 18: Batalla del Dragón y el Fénix - El Espíritu de Yi Ge - Recopilado y organizado por

Diez breves minutos le dieron a Xie Qifeng para recuperarse. Al enterarse de la victoria de su hermano sin luchar, apretó con fuerza las manos de Zhou Qiang y le dijo: «Hermano mayor, ¡debes ganar la competición de artes marciales! No olvides que tu tío te espera en casa». Estas palabras realmente motivaron a Zhou Qiang. Quizás no le habría importado nada más, pero la mención del Viejo Le Shui encendió una llama en su interior. Si perdía y volvía a ver la expresión de decepción del Viejo Le Shui, Zhou Qiang no sabría qué hacer. Por lo tanto, estaba decidido a ganar la competición, incluso si su oponente era Qin Shuang.

Los dos subieron al escenario, atrayendo la atención de cientos de fantasmas. ¡Esta batalla final era sin precedentes! El raro uso de la manipulación del Qi contra el despiadado Qin Shuang, especialmente considerando el monstruo que Qin Shuang escondía, dejó a todos en silencio. Toda la posada quedó en absoluto silencio. Zhou Qiang bajó la cabeza y dijo: "Qin Shuang, lo siento. Esta vez hablo en serio". Qin Shuang sonrió con calma y respondió: "Está bien. Tienes tus razones, lo entiendo". Entonces, Qin Shuang sacó de nuevo la campana Gu y abrió la tapa. El Rey Gu Sapo, herido en su duelo con Xie Qifeng, solo pudo asomar la cabeza por la campana Gu para investigar: este era el llamado "Gu Bottom Frog".

Sin decir palabra, Zhou Qiang se lanzó hacia Qin Shuang como el viento. Qin Shuang saltó con ligereza, como un hada que desciende a la tierra. Con un movimiento de su mano derecha, un polvo rosa se derramó de su manga, flotando en el aire y desprendiendo una tenue fragancia. ¡Esto era veneno! Ese fue el primer pensamiento de Zhou Qiang mientras se abalanzaba sobre él. Se detuvo rápidamente, se tapó la boca y retrocedió. Gradualmente, el polvo llenó toda la arena, demostrando la notable propagación del veneno de Qin Shuang. Zhou Qiang supo que estaba en problemas. Rápidamente sacó el incienso antídoto que había preparado, lo encendió y lo metió en las grietas de las tablas de madera de la arena.

Zhou Qiang volvió a atacar a Qin Shuang, pero esta sonrió con calma, como si esperara que se abalanzara sobre ella. Sin embargo, todo era una finta. Cuando Zhou Qiang estaba a un metro de Qin Shuang, una serpiente blanca emergió repentinamente de su manga; la misma serpiente blanca que había soportado tanto sufrimiento y aún permanecía en pie. Antes de que la serpiente pudiera atacar, Zhou Qiang se lanzó hacia la Campana Gu del Rey Sapo Gu. Qin Shuang se dio cuenta entonces de que algo andaba terriblemente mal: Zhou Qiang ya había descubierto el mecanismo oculto de la Campana Gu. El plan original de Qin Shuang era usar la serpiente blanca para atraer a Zhou Qiang cuando atacara, y luego retroceder lentamente hasta que ella y el Rey Sapo Gu lo tuvieran atrapado entre ellos. Pensó que a Zhou Qiang no le importaría un sapo herido, y aunque el Rey Sapo Gu tenía una herida en la pierna, aún podía usar su lengua para escupir veneno. Si lo hacía, Zhou Qiang se envenenaría y el duelo terminaría.

Pero las acciones de Zhou Qiang fueron, una vez más, inesperadas. Qin Shuang llegó demasiado tarde para proteger la Campana Gu. Para cuando lo alcanzó, Zhou Qiang ya la había derribado. El Rey Gu Sapo yacía medio muerto en el suelo. Zhou Qiang no sintió lástima por el Rey Gu Sapo, porque la advertencia del anciano Le Shui aún resonaba en sus oídos: "Ji Ye, recuerda. Nunca le des una oportunidad al oponente. Una sola chispa puede iniciar un incendio en la pradera, recuérdalo". Así que Zhou Qiang sacó un Diagrama Qi Yi exactamente igual al que usó Xie Qifeng y se lo pegó al Rey Gu Sapo para evitar que contraatacara. Zhou Qiang miró hacia atrás y vio que Qin Shuang ya había corrido hacia él. Sin pensarlo, Zhou Qiang rodó hacia un lado. Qin Shuang levantó su mano izquierda, y una espada de serpiente blanca de su manga apuñaló a la serpiente blanca.

Con reflejos ultrarrápidos, Zhou Qiang agarró a la serpiente blanca por la garganta. Al ver su enorme boca justo delante de él, Zhou Qiang agarró lo primero que encontró y se lo metió en la boca de la serpiente antes de arrojarlo lejos. Luego, Zhou Qiang dio una voltereta hacia atrás, a punto de alcanzar a Qin Shuang, cuando la serpiente blanca le bloqueó el paso de nuevo. De repente, el vientre de la serpiente se hinchó, como si se hubiera tragado un cerdito. Zhou Qiang se preguntó qué clase de truco era ese y se retiró rápidamente para evitarlo. Al ver el vientre hinchado de la serpiente, Zhou Qiang temió que pudiera explotar y destruir toda la arena. Ahora solo podía confiar en el Fantasma Demoníaco Jackie Chan, pero cuando metió la mano en su bolsillo, ¡la Botella Invocadora de Fantasmas había desaparecido! Zhou Qiang gritó: "¡Jackie Chan, ¿dónde estás?!"

Con un fuerte estallido, la serpiente blanca explotó, salpicando sangre y carne por todo el suelo de la arena. "¡Estoy aquí!", respondió el fantasmal Jackie Chan. Cuando el humo se disipó, la figura fantasmal de Jackie Chan se alzó imponente donde la serpiente blanca había explotado. Resultó que Zhou Qiang había introducido la botella para invocar fantasmas en la boca de la serpiente blanca. La tela roja que rodeaba la abertura de la botella se había corroído, y Jackie Chan, en un arrebato de ira, había abierto la serpiente blanca a la fuerza. Al mirar a Qin Shuang, estaba a punto de llorar. Su amada serpiente blanca y el Rey Sapo Gu estaban muertos y heridos; ahora no tenía nada que la protegiera. Zhou Qiang sentía lo mismo.

—Jackie Chan, átala —le ordenó Zhou Qiang al fantasma maligno. Con un silbido, la figura fantasmal de Jackie Chan desapareció. Qin Shuang seguía buscando al fantasma maligno, pero al no encontrar rastro de él, dijo con desdén: —Zhou Qiang, tu fantasma maligno es desobediente y se ha escapado. Antes de que Zhou Qiang pudiera hablar, la cabeza de Jackie Chan asomó por detrás de Qin Shuang y le susurró al oído: —No me escaparé. Zhou Qiang y yo somos hermanos. La palabra «hermano» era algo que Zhou Qiang le había dicho una vez a Jackie Chan, y fue por eso que Jackie Chan ayudó a Zhou Qiang de todo corazón.

Qin Shuang gritó de terror. En un instante, el espíritu maligno extendió la mano y le tapó la boca con su mano negra, mientras que con la otra la rodeó por la cintura, presionando todo su cuerpo contra ella, dejándola inmóvil. Zhou Qiang suspiró aliviado y dijo con una leve sonrisa: "¡La situación está resuelta!".

Pero en ese momento crucial, el monstruo en los brazos de Qin Shuang volvió a salir y mordió rápidamente la mano del demonio. El demonio, Cheng Long, jamás había visto a una criatura viviente morderlo, y se estremeció de dolor, soltando su agarre y retrocediendo dos pasos flotando. Zhou Qiang miró con atención: ¿no era esta la Serpiente Yin-Yang que encontró en la tumba de Liu Chan? Esto no era del todo culpa de Zhou Qiang, pues se había olvidado un poco de la Serpiente Yin-Yang. Desde que Qin Shuang la obtuvo, no la había vuelto a ver, y había pasado tanto tiempo; naturalmente, la había olvidado. En verdad, incluso el más sabio puede equivocarse.

En la arena, los tres ancianos se inclinaron al unísono y exclamaron sorprendidos: «¡Serpiente Yin-Yang! ¡Esta niña tiene una serpiente Yin-Yang! ¿De dónde la sacó?». Se miraron entre sí y luego volvieron la vista hacia la arena. Tanto los concursantes como los fantasmas presentes estaban igualmente asombrados.

La Serpiente Yin-Yang, al ver al espíritu maligno Cheng Long, reaccionó como si fuera su presa. A diferencia de lo habitual, su velocidad aumentó drásticamente, aparentemente decidida a devorarlo. Dondequiera que el espíritu maligno se dirigiera, la Serpiente Yin-Yang lo seguía al instante, aterrorizando verdaderamente a Cheng Long. Sin otra opción, corrió tras Zhou Qiang. Zhou Qiang tomó la botella para invocar fantasmas y le dijo al espíritu maligno que estaba detrás de él: "Cheng Long, entra. No eres rival para la Serpiente Yin-Yang. Déjame el resto a mí". El espíritu maligno Cheng Long se aferró a regañadientes a la ropa de Zhou Qiang. Zhou Qiang gritó: "¡No puedes vencerlo! ¡Date prisa y entra!".

Estas palabras enfurecieron profundamente al espíritu maligno Cheng Long. Desde que seguía a Zhou Qiang, había tenido abundante energía yin para consumir diariamente y podía ayudar gloriosamente a la gente a resolver sus problemas, lo que lo hacía prácticamente invencible. ¿Podría una simple serpiente desconocida frente a él someterlo? Con ese pensamiento, el espíritu maligno desobedeció las órdenes de Zhou Qiang y cargó rápidamente contra la serpiente Yin-Yang. Cada golpe que el espíritu maligno lanzó fue hábilmente esquivado por la serpiente Yin-Yang. Los ataques desde cualquier ángulo —arriba, abajo, izquierda, derecha, este, oeste, norte o sur— fueron inútiles. El espíritu maligno agotó su energía yin y lanzó un golpe final. Este golpe fue tan poderoso que incluso un mortal podría esquivarlo; parecía una repetición a cámara lenta. El espíritu maligno yacía indefenso en el suelo. La serpiente Yin-Yang ya se había subido a su cuerpo, había sacado la lengua y había abierto la boca.

Antes de morir, el demoníaco Cheng Long escupió la reliquia fantasmal, que flotó hasta la mano de Zhou Qiang con el viento. ¿Cómo podía Zhou Qiang soportar ver morir a su hermano? Saltó y voló hacia él. La Serpiente Yin-Yang mordió, pero en lugar de absorber energía Yin, succionó sangre humana. Cheng Long abrió los ojos y vio a Zhou Qiang encima de él, con una mano siendo mordida por la Serpiente Yin-Yang y la otra introduciendo la reliquia fantasmal en la boca del demonio. Forzó una sonrisa y dijo: "Si vas a morir, deja que tu hermano muera contigo. ¿Puedes soportar dejarme así?". Tras decir esto, Zhou Qiang se sacudió a la Serpiente Yin-Yang, tomó la botella para invocar fantasmas y, sin importarle los deseos del demonio, recitó un conjuro para absorber a la Serpiente Yin-Yang dentro de la botella.

Qin Shuang tomó la Serpiente Yin-Yang y miró a Zhou Qiang con compasión, diciendo: "Deberías rendirte. No luches más. Simplemente admite la derrota". Zhou Qiang se puso de pie con dificultad, sacudiéndose el polvo del cuerpo, y forzó una sonrisa, diciendo: "Lo siento mucho, no existe tal cosa como 'admitir la derrota' en el Qi Yi Jing".

—Entonces no me culpes. —Dicho esto, Qin Shuang enroscó a la Serpiente Yin-Yang y se abalanzó sobre Zhou Qiang. Zhou Qiang estaba demasiado débil para resistir. Había pensado que la Serpiente Yin-Yang solo funcionaba con fantasmas y monstruos, pero no esperaba que también paralizara a los humanos. —¡Muérdelo! —gritó Qin Shuang, y la Serpiente Yin-Yang saltó. La serpiente saltó sobre el hombro de Zhou Qiang, se enroscó varias veces y le lanzó un lametón a Qin Shuang, aparentemente con la intención de atacar. Qin Shuang se sorprendió y exclamó: —¿Por qué te ayuda la Serpiente Yin-Yang? Zhou Qiang sonrió levemente y dijo: —Quizás sea porque la traje de vuelta.

Xie Qifeng, de pie entre el público, explicó: "¡Qin Shuang, perdiste! Acabo de usar mi técnica de adivinación para oír a la Serpiente Yin-Yang llamar a su hermano mayor 'Mamá' varias veces, e incluso te dijo que no lastimaras a su madre". Qin Shuang retrocedió dos pasos, sin poder creer las palabras de Xie Qifeng. En el panel de jueces, el Doctor Fantasma se puso de pie y dijo: "En todos mis años, esta es la primera vez que veo a la legendaria Serpiente Yin-Yang. La Serpiente Yin-Yang solo reconoce a un maestro en su vida: la primera persona que ve al nacer". El Doctor Fantasma se volvió hacia Qin Shuang: "Chica, ¿fuiste tú la primera persona que vio?". Qin Shuang negó con la cabeza. Zhou Qiang levantó el brazo y dijo: "¡Fui yo!".

El viejo Xia también se levantó y gritó: "Entonces pierdes, muchacha. Da igual quién gane o pierda entre vosotros dos, marido y mujer, ¿verdad?". Qin Shuang, avergonzada y humillada, pataleó y exclamó: "¡Quién dijo que él y yo somos marido y mujer!". Zhou Qiang, por otro lado, pensó que esto era algo bueno, y como de costumbre, se rascó la nuca y soltó una risita tonta.

—¿Ah, sí? —dijo el anciano Xia sorprendido—. Imposible. Si la Serpiente Yin-Yang se lleva bien contigo, significa que ya te considera la esposa de su amo. Zhou Qiang soltó una risita, mostrando sus dientes blancos, y dijo: —Ya veo.

—¿Y qué? —dijo Qin Shuang, cubriéndose el rostro y saliendo corriendo del escenario. El público, tanto humanos como fantasmas, comenzó a abuchear. Los tres ancianos pensaban en secreto que este joven de la Secta Qi Yi era realmente extraordinario. No solo poseía un aura púrpura que lo protegía, sino que también invocaba un fantasma malévolo, tenía una reliquia fantasmal en su pecho y era el maestro de una serpiente Yin-Yang, un hallazgo excepcional. Aunque los tres ancianos estaban impresionados, su profunda compostura les impedía demostrarlo. El anciano Xia rió entre dientes y dijo: —¡En la competencia de este año, la Secta Qi Yi gana! ==================================================================================== Capítulo diecinueve del sucesor de Qi Yi: El tesoro del rey de Chuang - El espíritu de Yi Ge - Recopilado y organizado por Capítulo diecinueve: El tesoro del rey de Chuang

El anciano Xia rió y anunció en voz alta: "¡Todos, denle una calurosa bienvenida al nuevo Rey de lo Sobrenatural, Zhou Qiang de la Escuela Qi Yi!". Tras decir esto, el anciano Xia llamó en voz baja a Zhou Qiang: "Hijo, ahora que has obtenido el trono de Rey de lo Sobrenatural, te revelaré la ubicación oculta de un tesoro". El tesoro debía haber sido colocado allí por alguien, y ahora la única pregunta de Zhou Qiang era de quién era. El anciano Xia vio la pregunta en el rostro de Zhou Qiang y explicó con una sonrisa: "El tesoro lo dejó Li Zicheng, el líder rebelde".

Cuando Li Zicheng asaltó Pekín, saqueó enormes cantidades de la riqueza real de la dinastía Ming. Posteriormente, las tropas Qing lo obligaron a retirarse al monte Jiugong, donde cayó por un precipicio y murió. En realidad, esto fue solo un pretexto de la dinastía Qing; con Li Zicheng muerto, los Qing seguramente se ganarían el favor del pueblo. En verdad, ni siquiera ellos mismos sabían si Li Zicheng estaba vivo o muerto, y mucho menos el pueblo. Curiosamente, cuando las tropas Qing entraron en el paso, se sorprendieron al encontrar el tesoro nacional vacío, creyendo erróneamente que Li Zicheng lo había despilfarrado todo y que solo podían sentir resentimiento en secreto. Desconocían que Li Zicheng ya había escondido todos los tesoros de oro y plata del tesoro nacional.

Cuenta la leyenda que, poco después de convertirse en emperador, Li Zicheng ordenó el exterminio de todos los habitantes de Henan. Los registros históricos afirman que esto se debió a que Li Zicheng había sido mendigo en Henan, subsistiendo con una vasija rota. Un día, hambriento, Li Zicheng se arrastró por el suelo para recoger cáscaras de sandía. Sin embargo, unos rufianes locales lo agredieron, rompiendo su vasija a patadas y esparciendo las cáscaras. Justo cuando luchaba por alcanzarlas, las volvieron a patear. No tuvo más remedio que seguir arrastrándose, mientras ellos aplaudían y se reían a su lado. Finalmente, alguien se compadeció del futuro emperador y le dio unas monedas de plata, tras lo cual Li Zicheng desapareció. Así, Li Zicheng recordó profundamente este acto de venganza del pueblo de Henan.

Más tarde, el poderoso Li Zicheng no olvidó esta deuda. Condujo a sus hombres al condado de Henan donde había sido humillado y masacró a muchos civiles. Al llegar a la última familia, el hermano mayor, en su momento de crisis, miró fijamente a Li Zicheng y finalmente pronunció su nombre. Li Zicheng se sobresaltó y, tras observarlo con más detenimiento, lo reconoció como el hombre que le había salvado la vida en Henan. Li Zicheng desató rápidamente a los hermanos, les ofreció una generosa recompensa e incluso les dio su propia coraza. Al ver la pobreza de los hermanos, el "Rey Chuang" señaló un denso bosque y dijo: "Esto es vuestro. Vivid bien de ahora en adelante". Desde entonces, los hermanos dependieron de este bosque para su sustento y sus vidas mejoraron progresivamente.

Al ver la creciente irritación de Zhou Qiang, el anciano Xia fue directo al grano: "En realidad, Li Zicheng vino a Henan no solo por venganza, sino también para llevarse una gran cantidad de tesoros de la dinastía Ming y esconderlos allí, en el denso bosque controlado por el salvador de Li Zicheng". Zhou Qiang preguntó, desconcertado: "¿Cómo lo sabes?". El anciano Xia sonrió y continuó: "En realidad, Li Zicheng no murió al caer por el acantilado. En cambio, se hizo monje, adoptando el nombre budista de Fengtianyu. El viejo monje no olvidó a su salvador y arriesgó su vida para venir a Henan, encontrando fácilmente a su glorioso benefactor y revelándoles el secreto del tesoro. Permítanme aclarar: ¡el apellido del salvador de Li Zicheng es Xia!".

Zhou Qiang exclamó, miró a su alrededor y le susurró al anciano Xia: "¡Así que eres descendiente del hombre que salvó la vida del rey Chuang! ¿Pero por qué me contaste el secreto del tesoro?". El anciano Xia, aún sonriendo, respondió: "Porque quiero que entiendas un principio". Zhou Qiang estaba a punto de preguntar cuál era ese principio cuando el anciano Xia y los dos ancianos que estaban a su lado se levantaron y dijeron: "Entenderás este principio naturalmente cuando encuentres el tesoro. Bien, estoy cansado y necesito descansar. ¡Nos vemos en sesenta años! ¡Pequeño Qi Yi!". Después de decir eso, el anciano Xia se corrigió rápidamente: "Jeje, no, debería ser 'Rey de lo Sobrenatural'". Luego le guiñó un ojo a Meng Linglang y entró en el salón trasero.

Meng Linglang les pidió a todos que esperaran en la sala mientras él iba al pasillo trasero. Poco después, regresó con nueve cuencos pequeños y dijo: «El Maestro ha ordenado que cada uno de ustedes deposite una gota de sangre en su cuenco correspondiente para que podamos comunicarnos dentro de sesenta años». Al ver sus miradas curiosas, Meng Linglang explicó: «Ah, es así. Los cuervos que enviamos a cada secta se llaman "Cuervos de Sangre". Necesitan beber su sangre para encontrarlos. La sociedad ya no es lo que era; las sectas ya no tienen ubicaciones fijas, así que tenemos que recurrir a esto».

Qi Zijun preguntó: "¿Podemos usar sangre de mastín tibetano?". El mastín tibetano, Zhui Ming, pareció comprender a su amo y salió corriendo. Meng Linglang se rió: "No, los cuervos de sangre no comen sangre animal". El mastín tibetano regresó inmediatamente. Luego, cada persona dejó caer una gota de sangre en un cuenco. Excepto dos: el primero, como era de esperar, era Zhou Qiang, quien estaba aterrorizado por el dolor; el segundo era el vampiro extranjero, Mike. Todos los ojos estaban fijos en ellos dos, esperando ansiosamente el resultado.

Zhou Qiang se sintió extremadamente incómodo bajo las miradas maliciosas de la multitud. Solo pudo morderse el dedo, dejar que unas gotas de sangre gotearan y luego inmediatamente lo retiró para chuparlo, como si temiera desperdiciarlo. Todos dirigieron entonces sus miradas fulminantes hacia el vampiro Mike, quien se encogió de hombros con impotencia y suspiró: "¡Dios mío! ¿Van a intimidar a una persona débil como yo? No me queda mucha sangre en el cuerpo y moriré si sangro más. No participaré en la competencia de artes marciales sobrenaturales la próxima vez, ¿de acuerdo?". Meng Linglang apartó la mirada y dijo: "En ese caso, no lo obliguemos. Después de todo, es extranjero, y nosotros, como anfitriones, debemos tratarlo con cortesía. Eso es todo, todos regresen a la aldea Xiajia a descansar esta noche y mañana cada uno siga su camino".

Tras escuchar, Mike le hizo un gesto de aprobación a Meng Linglang y repitió varias veces: "¡Bien, de acuerdo!". El grupo lo sacó de la Posada Fantasma. Zhou Qiang suspiró aliviado y miró hacia atrás. A medida que los fantasmas salían en tropel, la Posada Fantasma se volvió transparente y desapareció. "En este mundo no hay maravillas", exclamó Zhou Qiang. "Una posada enorme se desvaneció en el aire así sin más. Nadie lo creería".

De vuelta en la aldea de Xiajia, todos dormían profundamente. Zhou Qiang alzó la vista hacia la viga del techo y pensó: «Por fin ha terminado esta competición de artes marciales. Podré darle una buena explicación a mi maestro cuando regrese. Pero antes de irme, debo encontrar el tesoro del rey rebelde». No es que a Zhou Qiang le guste el dinero, sino que quiere comprender ese «principio».

Zhou Qiang y sus compañeros aún tienen muchas preguntas sin respuesta, como por qué Li Zicheng reveló el tesoro a su salvador en lugar de guardarlo para un futuro regreso. ¿Por qué? Sigue leyendo y lo descubrirás. ======================================================================================== Capítulo 20: La formación de las cuatro puertas - El espíritu de Yi Ge - Recopilado y organizado por

A la mañana siguiente, mientras el sol salía lentamente, una escena de despedida se desarrollaba en la entrada de la aldea de Xiajia. "Es hora de volver a casa. Estos últimos días con todos ustedes me han enseñado valiosas lecciones", dijo Qi Zijun, mirando a Zhou Qiang, cuyos ojos estaban entrecerrados. You Long, ya cambiado de ropa y arreglando su mochila, dijo: "Sí, amigos, nos vemos de nuevo en el mundo marcial". Qin Shuang, molesto por el aspecto somnoliento de Zhou Qiang, le dio una patada, indicándole que dijera algo. Zhou Qiang bostezó y dijo: "Está bien, está bien, dejen de bromear. Vengan todos conmigo a buscar el tesoro. Repartiremos las ganancias y yo correré los riesgos".

—Buda Amitabha, creo que el dinero es solo algo externo. ¿Cómo podría arriesgar mi vida por un simple tesoro? —dijo You Long con seriedad. Zhou Qiang lo agarró de la manga y replicó: —¿Algo externo? Quítate la ropa. La ropa también se compra con dinero. Ya que es algo externo para ti, dámela. You Long se lo tomó en serio y estaba a punto de quitarse la ropa cuando se dio cuenta de que algo andaba mal. Mirando a su alrededor, vio a Qin Shuang y Qian Qiuyue esperándolo. Tras pensarlo un momento, juntó rápidamente las manos y dijo: —Buda Amitabha, perdóname, perdóname. Esto provocó que todos estallaran en carcajadas.

Zhou Qiang miró a todos y preguntó: "¿Alguien más quiere irse?". Qi Zijun, budista y taoísta, tenía una actitud muy indiferente hacia el dinero, pero no era rival para Zhou Qiang en una batalla verbal. Así que se dio la vuelta para irse con el mastín tibetano. Antes de que diera dos pasos, Zhou Qiang habló: "Zhuiming, ¿quieres que te presente a una novia? ¡Una perra muy bonita!". Los pasos del mastín tibetano se detuvieron en el aire y giró la cabeza para mirar a Zhou Qiang, aparentemente sonriendo. Por más que Qi Zijun le ordenara al mastín tibetano, Zhuiming, simplemente no se movía. Impotente, Qi Zijun regresó y le dijo ferozmente a Zhou Qiang: "¡Me has vencido!". Esto provocó la risa de todos.

El vampiro Mike se acercó a Zhou Qiang y le susurró al oído: "Jeje, Zhou Qiang, estoy dispuesto a ir contigo, ¿podrías darme otra moneda de cobre?". Zhou Qiang giró la cabeza y le dijo impacientemente a Mike: "Está bien".

Qian Qiuyue había desarrollado un afecto por Xie Qifeng desde que terminó la competición de artes marciales. Al ver a aquel hombre alto y apuesto, deseó desesperadamente una excusa para quedarse, y como la tenía, naturalmente accedió a acompañarlo en la búsqueda del tesoro. Zhang Xiaolong, por supuesto, no tenía nada que hacer en casa, y como era una rara oportunidad de encontrarse con Zhou Qiang, estaba dispuesto a acompañarlo en la búsqueda. En cuanto a obtener alguna riqueza, ni siquiera lo había considerado. Con la presencia de Zhang Xiaolong, el leal y justo Wei Tianba también se quedó. Zhang Xiaolong le había salvado la vida a Wei Tianba en el escenario, y Wei Tianba siempre lo había recordado. Las heridas de Zhang Xiaolong aún no habían sanado del todo, y si algo le sucediera, Wei Tianba se sentiría culpable por el resto de su vida.

Zhou Qiang miró a todos y rió, diciendo: "Ya que todos están dispuestos a ir a buscar tesoros, ¡perfecto!". Luego se dio la vuelta para regresar, añadiendo: "Vamos, volvamos primero a casa y discutamos nuestra estrategia". Todos se miraron y rieron. ¿Qué clase de situación era esta? Los había engañado y manipulado a todos. Al ver a Zhou Qiang tarareando una melodía más adelante, pensaron que este "Rey de lo Sobrenatural" era realmente muy hábil.

De vuelta en la casa de la aldea de Xiajia, Meng Linglang compró el desayuno y entró. Al ver que aún había mucha gente, frunció el ceño y dijo: "¿Por qué no se han ido todavía? ¿Van a desayunar antes de irse?". Meng Linglang, ingenuo y sin reservas, habló sin pensarlo dos veces, dando a entender claramente que todos debían irse, lo que disgustó a todos. Meng Linglang sabía que Qi Yi y los demás, junto con los miembros de la secta Gu, se quedarían porque iban a recuperar el tesoro de Li Zicheng, así que solo compró desayuno para tres personas. Después de que Zhou Qiang le explicara, Meng Linglang se disculpó profusamente y estaba a punto de salir a comprar más desayuno cuando Zhou Qiang lo detuvo, diciendo: "No te vayas. Qi Feng y yo no tenemos hambre. Con un poco basta". Luego se acostó en la cama y se durmió.

Xie Qifeng estaba prácticamente listo para devorar a Zhou Qiang. "¿No tienes hambre? ¿Por qué me arrastraste? ¿Cómo puede un hombre grande y corpulento como yo tener fuerza si no como?" Como Zhou Qiang ya había hablado, Xie Qifeng se sintió avergonzado de seguir comiendo y solo pudo observar cómo los demás comían. De repente, un fragante palito de masa frita fue puesto frente a Xie Qifeng. Siguiendo la delicada mano que sostenía el palito, vio que era Qian Qiuyue. Qian Qiuyue dijo cariñosamente: "No puedo comer esto, puedes quedártelo". Al ver a Xie Qifeng engullirlo, Qian Qiuyue sonrió satisfecha, aparentemente más feliz que si lo estuviera comiendo ella misma. Qin Shuang tampoco comió. Cuando nadie la veía, envolvió discretamente el palito de masa frita y lo escondió en su pecho.

Después de que todos comieron y bebieron hasta saciarse, Zhou Qiang despertó y explicó la ubicación del tesoro: se encontraba en el denso bosque detrás de la aldea de Xiajia. Luego ordenó a Xie Qifeng y Zhang Xiaolong que fueran a investigar. Los demás se quedaron en la habitación esperando órdenes.

Xie Qifeng y Zhang Xiaolong charlaban y reían mientras se adentraban sigilosamente en el denso bosque. Aunque se le llamaba denso, solo tenía unos trescientos árboles; lo que realmente llamaba la atención era una gran montaña en medio. Mirando la majestuosa montaña que tenían delante, Xie Qifeng le dijo a Zhang Xiaolong: "Xiaolong, creo que no deberíamos molestarnos en buscar más. Los antiguos no enterraban tesoros bajo tierra; eso facilitaría que otros los desenterraran. Creo que debe estar en esta montaña". Zhang Xiaolong asintió y respondió: "El hermano menor Ji Yan tiene razón. Observemos primero esta montaña". Luego asintió, fingiendo un aire anticuado. Los dos rodearon toda la montaña. Zhang Xiaolong estaba sorprendido; había notado algo extraño. Antes de que pudiera explicarlo, llevó a Xie Qifeng de vuelta a la aldea de Xiajia.

Al ver la expresión de ansiedad de Zhang Xiaolong, Zhou Qiang le ofreció un vaso de agua. Zhang Xiaolong lo bebió de un trago y, emocionado, llamó a todos diciendo: "¡El tesoro está en las montañas del denso bosque! El hermano menor Ji Yan y yo exploramos toda la montaña y encontramos una cueva a mitad de camino". Todos se alegraron; parecía que el tesoro había aparecido con mucha facilidad. Zhang Xiaolong continuó: "No solo una cueva, sino cuatro, una al este, otra al oeste, otra al sur y otra al norte de la ladera. En la terminología de Maoshan, se la conoce como la Formación Mortal de las Cuatro Puertas".

Todos quedaron atónitos al escuchar esto. Todas las formaciones requieren arriesgarse para romperse, especialmente una cuyo nombre contenía la palabra "absoluto". Esta palabra evocaba muchos modismos, como "extinto" o "sin descendientes". La expresión de todos cambió drásticamente, excepto la de Zhou Qiang, quien tenía poca educación y poco interés en la lengua escrita. Preguntó: "¿Qué es esta Formación Absoluta de las Cuatro Puertas?".

La Formación de las Cuatro Puertas es una de las formaciones más importantes de Maoshan. Su propósito es proteger al hechicero del daño. La presencia de la Formación de las Cuatro Puertas en las montañas debe significar que protege algo. Es obvio que se trata de un tesoro; todos lo creen. La Formación de las Cuatro Puertas se divide en la Formación del Dragón Azul al este, la Formación del Tigre Blanco al oeste, la Formación del Ave Bermellón al sur y la Formación de la Tortuga Negra al norte. Cada cueva tiene una función similar a su nombre. La Formación del Dragón Azul es la más difícil de abordar, ya que es la primera en recibir la luz del sol cada día, por lo que los espíritus malignos que la habitan son formidables. La Formación del Tigre Blanco es la opuesta a la Formación del Dragón Azul, un yin y un yang. Debido a que la Formación del Tigre Blanco siempre está alejada de la luz del sol, su energía yin es extremadamente pesada, lo que la hace bastante peligrosa. La Formación del Ave Bermellón es relativamente más fácil de abordar. La Formación de la Tortuga Negra es principalmente defensiva, por lo que las posibilidades de atravesarla son relativamente altas. El tono de Zhang Xiaolong se tornó repentinamente misterioso. "La parte más difícil es que debemos activar simultáneamente los mecanismos de las cuatro cuevas para destruirla. Un pequeño percance, al activar los mecanismos sin autorización, podría provocar el derrumbe de toda la montaña".

Zhou Qiang sonrió y negó con la cabeza tras escuchar, ¡admirando en secreto su brillantez! La descripción de Zhang Xiaolong hacía que la Formación de las Cuatro Puertas fuera digna de ser llamada la reina de las formaciones. En primer lugar, romper la Formación de las Cuatro Puertas requiere personas con poder mágico, y en gran número, tanto hombres como mujeres. Además, con tanta gente, la moral se derrumba naturalmente. Incluso si todas las criaturas malignas de las cuevas son derrotadas, si alguien se siente tentado a abrir el mecanismo primero, todos morirán. Esta formación está meticulosamente diseñada en términos de poder mágico, número de personas, género y moral. Al pensar en esto, Zhou Qiang no pudo evitar exclamar de nuevo: "¡Verdaderamente brillante!".

Zhang Xiaolong miró a todos y preguntó con un dejo de preocupación: "¿Seguimos adelante? ¿O deberíamos renunciar al tesoro? No vale la pena sacrificar una vida por él".

—Vayamos, ¿por qué no? —dijo Zhou Qiang con una sonrisa, atrayendo la atención de todos—. Somos jóvenes, y los jóvenes deben tener valor; de lo contrario, ¿cómo podremos liderar una secta en el futuro? Estas palabras encendieron la llama en el corazón de todos. Cada uno preguntó, con el rostro enrojecido por la ira: —¿Cuándo nos vamos? Zhou Qiang respondió: —Mañana. Brindemos esta noche. En caso de que nos ocurra alguna desgracia, podremos cuidarnos mutuamente en nuestro viaje al inframundo. Al ver la actitud despreocupada de Zhou Qiang, Meng Linglang sintió una oleada de admiración. Era inexperto, pero había oído que la gente solía ser egoísta y cobarde. Sin embargo, desde que conoció a Zhou Qiang, había comenzado a sentir el impulso de aprender magia. Tras pensarlo un momento, Meng Linglang dijo: —Todos, descansen. Iré a preparar algo de comer. Esta noche, todos pueden beber hasta saciarse. Dicho esto, salió corriendo por la puerta.

Qin Shuang, al ver a Meng Linglang corriendo de un lado a otro, sintió una punzada de compasión y dijo: "Deberíamos darle algo de dinero para que no tenga que gastar más". Zhou Qiang sonrió, pero no dijo nada más. Meng Linglang corrió a la tienda del pueblo y le dijo al dueño: "Señor, deme dos botellas de baijiu". Luego metió la mano derecha en el bolsillo... un momento, ¿de dónde sacó cien yuanes extra? ======================================================================================= Capítulo 21: Tres flores se reúnen en la cima - El espíritu de Yi Ge - Recopilado y organizado por

Para lidiar con la Formación de las Cuatro Puertas, todos estaban completamente preparados. Qian Qiuyue apartó a Qin Shuang y se dirigió sigilosamente a la morgue del hospital cercano. La fría y desierta morgue les heló la sangre. Qin Shuang se estremeció involuntariamente y se cruzó de brazos. Qian Qiuyue abrió su gran maleta y sacó un cuchillo afilado. Qin Shuang dijo: "Hermana mayor, ¿no es esto ir demasiado lejos? La gente ya está muerta; no lastimes sus cuerpos". Qian Qiuyue pareció indiferente, caminó lentamente hacia el cadáver y levantó la sábana blanca. Debajo estaba el cuerpo de un niño, que lucía inquietantemente pálido a la luz de la luna. Qian Qiuyue explicó: "Después de que la gente muere, sus espíritus abandonan sus cuerpos. Hago esto por el tesoro". Dicho esto, agarró la cabeza del cadáver y blandió el cuchillo contra el cuello. Qin Shuang salió corriendo asustada, apoyándose contra la pared, jadeando con dificultad. Un momento después, Qian Qiuyue salió cargando un pesado bulto. Qin Shuang dio un paso al frente y preguntó: "¿Cuántos cortaste?" Qian Qiuyue señaló tres.

Por otro lado, Wei Tianba llegó al cementerio cargando un ataúd. Lo abrió, agitó la campana para invocar almas y un pequeño zombi saltó de él, colocándose en el centro del cementerio, respirando la energía yin y la fresca luz de la luna. Wei Tianba tranquilizó al zombi y luego caminó hacia una arboleda.

Qi Zijun no abandonó la aldea de Xiajia. En cambio, entró en una habitación vacía, colocó con delicadeza la estatua del Buda Nyingma Zhayi que llevaba colgada al cuello sobre la mesa y oró con fervor. Cuenta la leyenda que los dioses y Budas del budismo tántrico aparecen por la noche y otorgan su poder a los lamas devotos. Youlong, por su parte, permaneció sentado en silencio en la cama, girando su rosario, una práctica común entre los budistas.

Solo Zhou Qiang, Xie Qifeng y Mike no tenían nada que hacer, así que los tres charlaron. Pronto, todos regresaron y Meng Linglang los invitó a cenar. En la mesa, You Long rompió su voto de abstinencia, e incluso el vampiro no bebió vino tinto; todos bebieron alegremente. Wei Tianba llamó discretamente a Zhang Xiaolong afuera, sacó una espada de madera de durazno completamente nueva de detrás de su espalda y se la entregó, diciendo: "Xiaolong, toma esto. Tu espada se rompió; acabo de hacer esta en el bosque". Zhang Xiaolong miró a su hermano mayor, sintiéndose profundamente conmovido.

Esa noche no pasó nada. A la mañana siguiente, solo Meng Linglang limpiaba las habitaciones de la mansión de la familia Xia; todos los demás se habían dirigido al lugar del tesoro. Zhou Qiang y los demás llegaron a la ladera de la montaña, en medio del denso bosque que habían escalado. Ante ellos se encontraba la Formación del Dragón Azul que Zhang Xiaolong había mencionado. Zhou Qiang dijo: "Soy el Rey de lo Sobrenatural; deben seguir mis instrucciones". Mirando la entrada insondable, continuó: "Esta es la más peligrosa, ¿no? Mi hermano menor y yo destruiremos esta Formación del Dragón Azul. Xiaolong, Wei Tianba y Mike irán juntos a la Formación del Tigre Blanco. Zijun y Youlong, ustedes dos irán a la Puerta de la Tortuga Negra, y Qin Shuang y Qian Qiuyue irán a la Cueva del Pájaro Bermellón. Si de verdad no pueden con esto, huyan primero; no pierdan la vida. Nos comunicaremos por teléfono". Tras decir esto, cada uno anotó el número de teléfono del otro.

Al ver que los demás se habían alejado, Zhou Qiang suspiró aliviado y le dijo a Xie Qifeng: «Hermano menor, ¿tienes miedo?». Xie Qifeng sonrió: «Si tú no tienes miedo, ¿por qué lo tendría yo?». Zhou Qiang dio la orden: «¡Ve!». Entonces, los dos entraron valientemente en la cueva. Las cuatro cuevas conducían al lugar del tesoro central. Tras caminar unos cinco minutos con linternas, llegaron a un callejón sin salida. Zhou Qiang se detuvo de inmediato y dijo: «Hermano menor, activa tu Ojo Celestial».

Después de que Xie Qifeng activara su tercer ojo e iluminara con su linterna, vio tres cadáveres colgando en lo alto al final del camino; sin duda, habían sido ahorcados. Los dos hombres respiraron hondo, intercambiaron una mirada y gritaron al unísono: "¡Tres Flores Reunidas en la Cima!". Esta era una formación de espíritus extremadamente poderosa. El resentimiento de los espíritus ahorcados era uno de los más fuertes entre todos los espíritus vengativos, y cuando tres personas se ahorcaban simultáneamente, el poder de su resentimiento rivalizaba con el de un demonio malévolo. Lo más indignante era que estos tres habían sido ahorcados con cadenas de hierro. El hierro pertenece al metal, y el metal separa el yin y el yang; incluso si el tiempo transcurría, el resentimiento de estos espíritus no disminuiría porque el metal les impedía reencarnar.

Sin decir palabra, Zhou Qiang liberó al espíritu maligno. Debido a que el Ojo Celestial de Qi Yi difiere enormemente de la Visión Celestial de Maoshan, los discípulos de Qi Yi solo pueden ver lo que está directamente en su campo de visión; no pueden ver fantasmas en la oscuridad. Por lo tanto, liberar al espíritu maligno era la decisión más acertada en ese momento. Tan pronto como apareció el espíritu maligno, flotó rápidamente hacia la pared a la derecha de Zhou Qiang y arrastró a un fantasma vengativo fuera de la oscuridad. Si Zhou Qiang no hubiera liberado al espíritu maligno a tiempo, ambos podrían haber muerto. Comparado con la apariencia de dragón del espíritu maligno, la apariencia del fantasma vengativo era bastante impactante.

El espíritu maligno Cheng Long inmovilizó al fantasma vengativo bajo su cuerpo, sujetándolo con fuerza por el cuello. De repente, dos fantasmas vengativos más emergieron de las paredes a ambos lados, intentando atacar a Cheng Long por la espalda. Zhou Qiang, empuñando la Espina Destructora de Almas, se adelantó para bloquear el paso de los fantasmas. Estos se sobresaltaron al ver a Zhou Qiang, pero al percibir el aura púrpura que emanaba de él, sintieron un leve temor. Sin embargo, este temor duró solo un instante; después de todo, su amigo estaba en peligro, y su instinto inmediato fue salvarlo.

El fantasma vengativo se abalanzó sobre Zhou Qiang, quien no lo esquivó. Esquivarlo ahora solo le daría al fantasma la oportunidad de atacar a Cheng Long. Zhou Qiang agarró el brazo del fantasma, intentando apartarlo, pero las uñas del fantasma se clavaron en su brazo, las uñas negras clavándose en su carne. Zhou Qiang estaba furioso. Siempre había temido el dolor, y ahora el fantasma le había infligido cinco heridas a la vez; ¿cómo podía soportarlo? Agarró el brazo del fantasma con una mano y su cabello largo y seco con la otra, rugió y lo arrojó lejos. Antes de que el fantasma pudiera levantarse, Zhou Qiang se lanzó hacia adelante, blandiendo la Daga Destructora de Almas. Pensó que esta puñalada mataría al fantasma, pero en cambio, el fantasma se impulsó con sus patas traseras, retrocediendo un paso. La daga no le dio en el pecho y, en cambio, le hirió el muslo.

El fantasma vengativo, sin una pierna, solo podía esperar su destino. Zhou Qiang, ardiendo de rabia, instintivamente sacó la reliquia del fantasma de su pecho y se la llevó a la garganta. Con un silbido, una llamarada incineró por completo al fantasma vengativo. Otro fantasma vengativo que emergía de la pared también fue bloqueado por Xie Qifeng. Comparado con los demás, este era mucho más fácil de vencer. Xie Qifeng apartó de una patada al fantasma vengativo que se abalanzaba sobre el fantasma maligno Cheng Long. El fantasma vengativo se puso de pie y miró con furia a Xie Qifeng. Xie Qifeng alzó su abanico Kongming y lo agitó tres veces. Un rayo apareció de la nada, dispersando el alma del fantasma vengativo. Después de que ambos acabaran con el fantasma vengativo, miraron al fantasma maligno Cheng Long y no pudieron evitar sonreír. Vieron al fantasma maligno Cheng Long sentado en el suelo, agarrándose el gran vientre. Probablemente el fantasma vengativo había sido devorado por él. Zhou Qiang sonrió al fantasma maligno, agitó la botella para invocar fantasmas que tenía en la mano, y el fantasma maligno voló obedientemente hacia el interior.

Xie Qifeng miró los tres cadáveres frente a él y dijo: "Bajemos los cuerpos; es doloroso verlos". Zhou Qiang sonrió y dijo: "Eso es justo lo que quería". Entonces, los dos avanzaron y bajaron los tres cadáveres. Se oyeron algunos ruidos metálicos provenientes de las cadenas, y el muro de piedra al final se derrumbó con un golpe seco, revelando una cueva sin fondo. Resultó que el mecanismo de la Oficina del Dragón Azul estaba activado en las cadenas; después de bajar los cadáveres, las cadenas se elevaron, abriendo la entrada a la cueva. La mayoría de la gente no habría sentido lástima por los tres cadáveres, pero Zhou Qiang y Xie Qifeng, por bondad, habían logrado descifrar el mecanismo.

Los dos intercambiaron una sonrisa y avanzaron con cautela. Tan pronto como cruzaron el muro de piedra, el perspicaz Zhou Qiang divisó un cadáver femenino tendido en el suelo. Sin dudarlo, se adelantó y pegó un diagrama Qi-Yi sobre él. "Esto se llama atacar primero, ¿entiendes, hermano menor?", dijo Zhou Qiang con aire de suficiencia a Xie Qifeng. En efecto, si ignoraban el cadáver, podría resucitar repentinamente y apuñalarlos un par de veces; realmente no podían soportarlo. Xie Qifeng sonrió con desdén. Los dos, charlando y riendo, llegaron de nuevo al final. Esta vez, el final era realmente el final, porque había un mecanismo redondo del tamaño de la palma de la mano en la pared, como en las películas. Con un suave giro, la puerta se abría naturalmente.

Sin embargo, Zhou Qiang y Xie Qifeng no estaban contentos en ese momento, pues frente al muro de piedra se alzaba un elefante dragón verde, rodeado de telarañas que se extendían por todo el muro, como un velo blanco que les bloqueaba el paso. Donde hay telarañas, hay arañas, por supuesto, pero ninguno de los dos había visto jamás una araña tan grande.

La araña negra, de aproximadamente un metro de largo, saltó de detrás de la estatua del Dragón Azul al ver acercarse a los extraños. Zhou Qiang y Xie Qifeng retrocedieron dos pasos. Zhou Qiang dijo: "Tranquilo, observa esto". Luego usó el poder de la Reliquia Fantasma para desatar una ráfaga de fuego, reduciendo la telaraña a cenizas. La araña, al ver su telaraña quemada, saltó un par de veces enfurecida. Xie Qifeng pensó: "Aunque seas grande, sigues siendo solo una araña. ¿Qué tienes de especial?". Luego tomó su tela y cubrió el cuerpo de la araña negra con ella. Después, Xie Qifeng pisoteó a la araña, aplastándola hasta convertirla en pulpa.

La muerte de la Araña Negra fue tan repentina que incluso Zhou Qiang no lo podía creer. ¿Acaso la Formación del Dragón Azul no era la más peligrosa de las cuatro formaciones mortales? ¿Podía ser tan sencillo? Antes de que Zhou Qiang pudiera terminar de pensar, una nube de humo verde salió de la boca de la estatua del Dragón Azul. Zhou Qiang gritó alarmado, cubriéndose rápidamente la nariz con una mano y tomando incienso antídoto con la otra. Poco a poco, el humo se disipó y la Formación del Dragón Azul finalmente fue destruida. Ahora, ambos se agacharon frente al mecanismo circular, esperando en silencio buenas noticias de los demás. ======================================================================================= Capítulo veintidós: La verdad (Fin del volumen tres) - El espíritu de Yi Ge - Recopilado y organizado por

Los combates también fueron feroces en el otro bando. En el lado oeste, en la Puerta del Tigre Blanco, Zhang Xiaolong y su grupo se toparon con zombis. Los zombis son cadáveres andantes que, a diferencia de los mortales, atacan usando el aura de los vivos y son criaturas con espíritu pero sin alma. Los derrotaron fácilmente y luego se agacharon junto a la manija del mecanismo, esperando la llamada telefónica.

Dentro de la Puerta Xuanwu, You Long y Qi Zijun se toparon con un enjambre de extraños insectos. Con el Escudo Vajra de You Long y los ataques de Qi Zijun, lograron derrotar a las malvadas criaturas. Qin Shuang y Qian Qiuyue, sin embargo, se toparon con trampas y mecanismos. Por suerte, la cabeza controlada de Qian Qiuyue fue a investigar primero, así que ninguno de los dos resultó herido. Sus teléfonos sonaron uno tras otro; era Zhou Qiang llamando. "¡Cuenta regresiva de tres, tres, dos, uno!" Cuatro mecanismos se abrieron simultáneamente, y los ojos de todos se iluminaron: el tesoro había sido encontrado.

El grupo de hombres se reunió espontáneamente, contemplando los ocho cofres de madera repletos de tesoros. «Ábranlos y echen un vistazo», dijo Mike, ansioso por saber qué contenían. Al abrir los cofres, todos quedaron atónitos. Dentro solo había un carácter diferente. Juntos, formaban la frase: «Tomado del pueblo, usado para el pueblo». Todos, excepto Mike, comprendieron de repente. Por fin entendieron por qué Li Zicheng le había revelado a su benefactor el secreto del tesoro: Li Zicheng había devuelto al pueblo toda la riqueza que la dinastía Ming había saqueado.

Las ocho palabras, "tomadas del pueblo y usadas para el pueblo", son el consejo que el anciano Xia le dio a Zhou Qiang.

Sin darse cuenta, llegó el momento de la despedida. Se miraron con pesar. Cuanto más compartían las dificultades, más fuerte se volvía su vínculo. ¿Cuántos supuestos hermanos en este mundo huirían cuando sus amigos estuvieran en peligro? Zhou Qiang dijo: «Quien luche a mi lado hoy es mi hermano». Luego, los abrazó por los hombros, excepto a Qin Shuang y Qian Qiuyue, que, después de todo, eran chicas. Bajo el sol poniente, la escena parecía conmovedora.

Sin más dilación, Zhang Xiaolong le dijo a Zhou Qiang: "Hermano mayor Zhou Qiang, tengo que irme. El maestro cumple 78 años en unos días, así que tengo prisa por regresar". Zhou Qiang abrazó a Zhang Xiaolong y le dijo con dulzura: "Hermano menor, que tengas un buen viaje. Siempre habrá otra oportunidad". Tras decir esto, Zhang Xiaolong y Wei Tianba bajaron de la montaña. Luego, You Long y Qi Zijun también se marcharon. Zang'ao Zhuiming se volvió y miró fijamente a Zhou Qiang, pensando: "¿Cuándo me vas a presentar a una novia?".

Mike se echó el equipaje al hombro y le dijo a Zhou Qiang: «Adiós, amigo. Os invito a un viaje a Estados Unidos después de graduarme; mi familia es muy rica. Siempre os recordaré». Luego sacó una moneda de cobre que llevaba colgada del cuello y la mostró. Zhou Qiang pensó: «¡Tratas las monedas de cobre como si fueran tesoros, llevándolas colgadas del cuello!». Tras decir esto, Mike le dio un fuerte abrazo a Zhou Qiang y se marchó. Zhou Qiang miró hacia atrás y vio a Xie Qifeng y Qian Qiuyue a lo lejos, susurrándose entre ellos.

—¿Cuándo podremos volver a vernos? —preguntó Xie Qifeng con tristeza.

Qian Qiuyue sonrió y respondió: "Depende de ti". Xie Qifeng, al ver que las cosas habían mejorado, dijo: "Quiero verte cada día al abrir los ojos".

Con un fuerte golpe, Qian Qiuyue abofeteó a Xie Qifeng. "¡Miserable canalla! No quiero ver tu odiosa cara cada vez que abro los ojos". Tras decir esto, se acercó a Qin Shuang, le tomó la manita y dijo: "Pero me gusta ver a mi hermanita Qin Shuang todos los días". Xie Qifeng sonrió.

Zhou Qiang, que observaba desde la distancia, estaba completamente desconcertado. Se preguntó si su hermano menor se había vuelto loco por la paliza; ¿cómo podía seguir riendo después de haber sido abofeteado? Tras pensarlo un momento, dijo: «Vámonos, se está haciendo tarde, deberíamos regresar. Por cierto, Qian Qiuyue, nos vemos pronto». Al oír esto, tres pares de ojos feroces se clavaron en Zhou Qiang, provocándole un escalofrío. Bien, entonces no se vayan, ¿por qué me miran así?

Zhou Qiang caminaba delante, contemplando la puesta de sol, pensando en el apacible anciano Le Shui. El anciano Le Shui era dos años mayor que el Maestro Zhang y hoy cumplía ochenta. De regreso, planeaba comprarle un pastel a su maestro. No, quería comprarle uno cada año para hacerlo feliz. Pero no sabía que ese sería el último regalo que Zhou Qiang le daría. Esa es una historia para otro momento. ======================================================================================== Capítulo 1 de "El sucesor de Qi Yi": El demonio travieso - El espíritu de Yi Ge - Recopilado y organizado por

Tras una larga jornada de caminata, Zhou Qiang y sus tres compañeros llegaron finalmente a la casa del anciano en Leshui, Hebei, al anochecer del segundo día. Zhou Qiang aceleró el paso.

—¡Maestro, he vuelto! —Zhou Qiang abrió la puerta con entusiasmo, llevando un gran pastel en una mano mientras corría hacia la casa. Xie Qifeng, Qin Shuang y Qian Qiuyue lo siguieron de cerca. Al entrar, Zhou Qiang vio al anciano Le Shui charlando con el jefe de la aldea. Zhou Qiang intervino: —¡Maestro, he ganado el primer premio! Este año cumple 80 años, así que le he comprado un pastel de cumpleaños. Zhou Qiang esperaba una doble alegría, deseando elogios del anciano Le Shui, pero este solo respondió con un superficial «Oh». Al ver regresar a Zhou Qiang, el jefe de la aldea se levantó y le dijo al anciano Le Shui: —Señor Le Shui, le dejo este asunto a usted. Me retiro. —Asentió con la cabeza a Zhou Qiang y a los demás y se marchó.

Al ver la expresión de preocupación en el rostro del anciano Leshui, Zhou Qiang preguntó: «Maestro, ¿qué le ocurre? ¿Qué pasó?». El anciano Leshui suspiró y comenzó a relatar los sucesos recientes al grupo. Resultó que el jefe de la aldea había estado cuidando del anciano Leshui con segundas intenciones; quería que el anciano Leshui hiciera algo por él. La esposa del jefe de la aldea le había estado llevando al anciano Leshui sus tres comidas diarias, y después de unos días, el jefe de la aldea, al ver que era el momento oportuno, finalmente reveló el motivo.

Lu Shuai, cuñado del jefe de la aldea, tiene treinta y ocho años y permanece soltero debido a su adicción al juego. Vive en una aldea cercana a Yinfeng. El incidente ocurrió hace un año. Lu Shuai había perdido dinero jugando de nuevo y compró una botella de licor para beber de camino a casa. Mientras caminaba, se encontró de repente en un cementerio y se sobresaltó. Lu Shuai pensó: «Voy por el camino correcto; no hay cementerios en mi camino a casa». Se frotó los ojos, pero seguía en un cementerio.

Sobresaltado, Lu Shuai se dejó caer al suelo. De repente, una figura fantasmal apareció en el cementerio, flotando junto a él y diciendo: «Amigo, ¿quieres ganar dinero? Puedo ayudarte». La mención de las energías del juego despertó a Lu Shuai, quien olvidó que estaba hablando con un fantasma y exclamó: «¡Sí!». El fantasma rió entre dientes y dijo: «De acuerdo, entonces te seguiré». Lu Shuai se incorporó bruscamente; había bebido demasiado y se había quedado dormido en la calle principal. No le dio mayor importancia al sueño, que parecía real.

Como dice el refrán, "Nueve de cada diez jugadores pierden", un principio que Lu Shuai comprendía. Pero desde aquel día, siempre ganaba a lo grande. Ahora Lu Shuai estaba asustado. Consultó a un chamán del pueblo, quien realizó un ritual improvisado, y luego se quedó dormido. La figura fantasmal de su sueño anterior reapareció, diciendo: "Te ayudé amablemente, ¡pero intentas hacerme daño! Si hay una próxima vez, te mataré". Al ver esto, Lu Shuai se arrodilló de inmediato y suplicó clemencia.