Документ понятен всему миру - Глава 38
Yin Guang était un peu perplexe. Quel que soit l'angle sous lequel il l'examinait, il ne trouvait rien à redire à Chu Yi. Pourtant, le regard du jeune maître semblait prêt à mourir pour sa cause. Il ne pouvait se tromper.
Leng Shuangcheng baissa légèrement la tête, soutenant son poignet gauche de la main droite, et resta silencieuse.
« Si nous te surprenons à nouveau à ensorceler Yin Guang, ce ne sera pas aussi simple qu'une épaule démise. » Dans le silence qui suivit, Qiu Ye Yi Jian reprit froidement : « Deux personnes sont déjà mortes pour toi. Chu Yi, si tu ne sais pas te contrôler, la prochaine fois, personne ne pourra te sauver. »
Après avoir dit cela froidement, Qiu Yeyijian se retourna et s'éloigna, ses manches flottant au vent.
Yin Guang fut surpris. Après un instant d'hésitation, il leva les yeux vers Leng Shuangcheng et dit rapidement
: «
Restez ici et ne bougez pas.
» Puis il suivit la silhouette du jeune maître et s'avança.
Leng Shuangcheng leva la tête et lança un regard glacial à la silhouette de Qiu Yeyi qui s'éloignait. « Quelle personne inconstante et méprisable… » pensa-t-elle avec méchanceté. Puis, impassible, elle resserra son emprise sur son poignet gauche, serra les dents et, dans un craquement, le repositionna. Elle posa ensuite sa main droite sur la zone blessée et exerça une légère pression. Une brume fraîche s'y imprégna, procurant instantanément une sensation de fraîcheur. « Heureusement, le poison froid n'a pas été complètement dissipé… »
Elle s'approcha lentement de la porte laquée rouge Xuande et attendit en silence.
Un flot continu de carrosses somptueux défilait devant elle, soulevant un vent glacial et arrogant. Les fonctionnaires assistant à l'audience matinale passaient également devant la porte, la dévisageant avec dédain. Souvent, lorsque leurs regards se posaient sur les carrosses derrière elle, leur expression changeait légèrement, et tous baissaient la tête et poursuivaient leur chemin à la hâte. Leng Shuangcheng jeta un dernier regard au cheval blanc, se souvenant des paroles de Nie Wuyou : « Qui ose inspecter les carrosses du Manoir Bixie ? » Elle comprit aussitôt.
Alors que la brume matinale se dissipait peu à peu, la terre se para d'une lueur dorée. Leng Shuangcheng contempla longuement le hall intérieur richement décoré, incapable de distinguer s'il s'agissait des rayons du soleil ou d'un magnifique reflet. Au moment où il se perdait dans ses pensées, une silhouette pourpre apparut soudainement devant lui, se retourna et dit : « Chuyi, la célébration va commencer. Le jeune maître t'a chargé de garder la porte de droite. »
Leng Shuangcheng hocha la tête et suivit Yin Guang sans poser le pied à terre. Sa silhouette restait droite comme un arbre, ses manches légèrement ouvertes, et pourtant, elle avait déjà distancé Yin Guang en quelques pas. Yin Guang s'arrêta, murmurant pour lui-même : « Vraiment un maître caché… », puis la suivit à son tour.
Leng Shuangcheng franchit la porte Jiasu de droite, se sépara de Yin Guang et entra rapidement par la porte Zichen, arrivant devant le hall.
Sur l'estrade devant le palais, certains étaient assis, d'autres debout. Tous étaient des nobles et des membres de la royauté, leurs vêtements somptueux éblouissants, leurs couleurs éclatantes scintillant comme du cinabre sous le soleil matinal. Leng Shuangcheng regarda autour de lui et fut surpris de voir tant de monde assis en rangs ordonnés
: ce spectacle n'évoquait certainement pas une audience matinale, mais plutôt une grande rencontre entre deux nations.
Le cortège impérial était déployé dans la cour du palais, les dignitaires arborant couronnes et robes de cour. Au centre, un joyau d'or orné d'un dragon trônait en hauteur, et un homme vêtu d'une robe d'or à motif de dragon, le visage digne et imposant, était assis avec assurance dans son char. Derrière lui se tenaient de nombreuses silhouettes aux couleurs discrètes, à l'exception d'une figure remarquable, vêtue de noir, se tenant à sa gauche
: belle et élégante.
Leng Shuangcheng leur jeta un bref coup d'œil et sut qu'il s'agissait de l'empereur actuel et de son maître, Qiu Yeyijian. Même si elle avait voulu ignorer le regard froid de ce dernier, l'imposante présence et la grandeur qui se dégageaient de l'estrade principale ne pouvaient lui échapper.
Un homme en robe courte et couronne d'or était assis à gauche. Il portait une robe étroite rouge carmin, des ceintures dorées et avait le dos fin. Son visage différait de celui des Han, et Leng Shuangcheng devina qu'il s'agissait d'un envoyé du Xia occidental. Une émissaire adjointe était assise à ses côtés, adoptant les manières des Han. Elle tourna légèrement la tête, son regard parcourant les nombreux visages.
Effectivement, Leng Shuangcheng aperçut Tang Xiaoshou derrière les officiels rassemblés.
Alors que Leng Shuangcheng dépassait la calèche à toute vitesse, il aperçut un jeune homme silencieux, vêtu de noir, debout à l'écart de la foule, les mains légèrement levées, lissant ses cheveux. La scène était on ne peut plus banale, mais longtemps après le passage de la calèche, Leng Shuangcheng se souvint soudain de quelqu'un
: Tang Xiaoshou.
Même si le visage du garçon n'était pas visible, à en juger par son âge d'environ vingt ans, il n'aurait pas dû avoir des mains aussi petites et enfantines.
Tang Xiaoshou était silencieuse et élancée, avec un visage ovale et délicat. Elle restait cachée de la foule, son expression indifférente, mais ses yeux brillaient d'une lueur intense, semblable à celle du soleil. À travers le profil de Tang Xiaoshou, Leng Shuangcheng aperçut également une femme gracieuse qui traversait lentement la foule et prenait place avec grâce.
Leng Shuangcheng la fixait intensément, repensant à leur conversation de la veille. Elle la reconnut : c'était Zhuang Chuchu, le fils du prince Zhuang, surnommé « la plus belle femme du Jiangnan ». Sa place, au premier rang, était sans conteste une place VIP.
Hier, Chu Xuan ne s'en est pas aperçu, mais l'aiguille empoisonnée provenait clairement de la direction de Chu Chu et visait Ruan Ruan. Il semblerait qu'elle l'ait prévenu et que l'attaque ait eu lieu pendant sa retraite
; on ignore pourquoi.
—Tang Xiaoshou est également venue aujourd'hui. N'a-t-elle pas peur que Qiu Yeyijian la capture ?
Leng Shuangcheng se tourna vers Tang Xiaoshou sans un mot et remarqua qu'elle fixait toujours l'avant de la scène. Elle ne put s'empêcher de suivre son regard et de jeter un coup d'œil dans leur direction. Sur la scène principale, il n'y avait que quatre personnes
: trois assises et une debout. Vêtus de noir, ils se tenaient face au vent, beaux et attirant tous les regards.
Le regard de Tang Xiaoshou n'était pas empli de haine, mais d'une ferveur qu'il n'avait jamais vue auparavant durant sa première année de collège !
Après un moment de choc et de désorientation, Leng Shuangcheng sembla comprendre pourquoi Tang Xiaoshou était venu : voir Qiu Yeyijian. Elle se souvint de l'attitude silencieuse et distante d'Agu aux Quatre Mers et ne put s'empêcher de soupirer : comment une fille aussi intelligente avait-elle pu tomber amoureuse de ce démon ? Au moment où elle leva les yeux, elle fut surprise de voir Tang Xiaoshou la fixer froidement.
À travers l'ombre, Leng Shuangcheng se retourna avec une légère surprise. Leurs regards se croisèrent un instant, et Leng Shuangcheng comprit le problème. Elle se retourna et, effectivement, vit Qiu Yeyijian la fixer froidement.
Voyant Leng Shuangcheng fixer la foule d'un air absent, Qiu Yeyi laissa échapper un rictus intérieur, le fusillant presque du regard avant qu'il ne s'en aperçoive enfin et ne reprenne ses esprits. Qiu Yeyi jeta un nouveau coup d'œil à Leng Shuangcheng, puis reporta lentement son attention sur la foule, se jurant : s'il est encore aussi distrait, il lui passera un savon ce soir en rentrant.
C’est peut-être sous le regard intense et glacial de Qiu Yeyi que Leng Shuangcheng comprit, et en suivant son regard, elle trouva la personne qu’il lui avait désignée
: un fonctionnaire en robe cramoisie, dos à elle, face à l’estrade principale, immobile et concentré.
Qiu Yeyijian fixa de nouveau le visage de Leng Shuangcheng avec insistance, son regard perçant et aiguisé tandis qu'elle se déplaçait, cette fois-ci concentré sur l'allée devant elle. Leng Shuangcheng comprit aussitôt, s'écarta de la foule, avança d'un pas assuré et se tint calmement près de la zone VIP.
Un homme d'une vingtaine d'années s'écarta, barrant le passage à Leng Shuangcheng. Elle leva les yeux et reconnut un visage familier qui l'examinait attentivement.
L'homme, vêtu d'un uniforme officiel noir à liserés rouges, le visage carré, jeta un coup d'œil à sa tenue avant de s'incliner et de dire : « Vous êtes donc la garde du jeune maître. Puis-je vous demander quels sont vos ordres, jeune maître ? »
Leng Shuangcheng baissa les yeux sur le devant de sa robe, où de minuscules feuilles rouges scintillantes étaient brodées, formant une bordure sombre. Elle ne put s'empêcher de ricaner : « Comment dois-je m'adresser à vous, monsieur ? Le jeune maître m'a ordonné d'échanger ma place avec vous. »
« Je suis Wei Wuyi, commandant de la Garde Impériale. Par ici, jeune maître, s'il vous plaît. »
Les deux s'inclinèrent l'un devant l'autre puis se séparèrent. Après le départ de Wei Wuyi, Leng Shuangcheng recula discrètement d'un pas, disparaissant dans les rangs de la Garde Impériale. Elle avait déjà reconnu le fils de Wei Chong, Wei Wuyi. Chaque fois que ce dernier lui adressait la parole, l'image du général Wei lui revenait en mémoire
; ils se ressemblaient comme deux gouttes d'eau et parlaient sur le même ton.
— « Comment pouvons-nous dire que nous n'avons pas de vêtements ? Nous partageons les mêmes robes que vous. » Ces mots reflètent véritablement l'affection profonde et les aspirations d'un père issu d'une famille militaire.
« Ne t’inquiète pas, si nous ne mourons pas au combat, nous nous reverrons », les paroles du général résonnaient encore à mes oreilles, mais qui pouvait prédire l’avenir ?
Tandis que Leng Shuangcheng se remémorait amèrement le passé, elle sentit de nouveau ce regard glacial se poser sur elle. Elle se ressaisit aussitôt et se concentra sur les changements survenus dans la scène.
Une cacophonie assourdissante de chants et de danses éclata, et des ballons colorés s'élevèrent de la plateforme dans l'espace ouvert.
Au son des tambours et de la musique, les boules colorées s'élevèrent toujours plus haut jusqu'à exploser dans un sifflement, emplissant l'air de papier doré et d'un parfum enivrant. Plusieurs bandes de satin rouge pendaient, portant des inscriptions telles que «
Paix et prospérité pour la nation
» et «
Météo favorable aux récoltes
».
Plusieurs représentations suivirent, mais Leng Shuangcheng n'était pas attentive au divertissement. Elle se contenta de jeter un coup d'œil aux artistes, remarquant qu'il s'agissait tous de princes et de nobles, beaux et élégants. Bien que plusieurs portassent une légère teinte de fard à joues, ils restaient calmes et éloquents lorsqu'ils furent interrogés par l'envoyé du Xia occidental. Son regard parcourut les alentours, et peu à peu, les poèmes qu'elle entendait prirent sens. Il s'avéra que la célébration du jour était organisée par l'Empereur selon les principes de « poésie, calligraphie, rites, musique et tir à l'arc » en l'honneur de l'envoyé étranger. Un frisson la parcourut ; elle devina que la musique était liée à Chu Xuan et se demanda si Ruan Ruan allait s'y produire.
Le jeune maître Chu Xuan de Yangzhou est issu d'une famille prestigieuse et est le disciple préféré du meilleur musicien du palais. Il est manifestement venu pour les festivités. C'est tout ce que Leng Shuangcheng sait. Ce qu'elle ignore, c'est pourquoi quelqu'un tente d'assassiner Ruan Ruan pour faire tomber Chu Xuan.
Un silence pesant s'abattit sur la scène. La foule, déconcertée, retint son souffle et observa attentivement. Dans le silence, la tige rotative de la haute plateforme s'éleva lentement, révélant deux silhouettes blanches, l'une debout et l'autre assise.
Toutes deux étaient vêtues de robes blanches et leurs visages étaient d'une grande beauté. L'une se tenait avec grâce dans le vent, tandis que l'autre était digne et sereine. Dans la douce brise matinale, elles ressemblaient à des déesses de la rivière Luo, leur beauté étant à couper le souffle.
Leng Shuangcheng ne put s'empêcher d'entrouvrir la bouche, les yeux rivés sur le profil de Chu Xuan, perché sur la haute estrade. Au gré des variations de lumière, elle eut l'impression de se retrouver auprès de Tian Xiao, qui arborait lui aussi un sourire si doux et si élégant.
Qiu Ye balaya froidement l'arène de son épée, forçant tous ceux qui se trouvaient à portée de son épée à baisser la tête, stupéfaits, ou à jeter des regards furtifs, leurs yeux voilés d'une infinie séduction, à l'exception de Yin Guang et Leng Shuangcheng. Le premier, posté près de la porte, observait attentivement la scène qui se déroulait. Le second, perdu dans ses pensées, restait figé sur place.
Il renifla froidement dans son cœur une fois de plus et suivit le regard de Leng Shuangcheng jusqu'à la silhouette sur la haute estrade.
5. Secouer (ci-dessus)
Chu Xuan porta délicatement à ses lèvres une flûte de jade blanc translucide, canalisant subtilement son énergie intérieure. Une mélodie de flûte sereine et profonde flotta à travers la Cité interdite. Pour un être ordinaire, jouer une musique aussi riche et élégante sur une simple flûte aurait été une limitation de l'instrument lui-même. Pourtant, Chu Xuan, l'un des Quatre Jeunes Maîtres, y était parvenu. Leng Shuangcheng, qui ne connaissait pas le Bureau de la Musique, reconnut instinctivement la mélodie de la flûte : c'était une musique céleste. « La flûte de Chu Xuan possède véritablement le pouvoir d'apaiser l'âme ! »
La performance de Chu Xuan était d'autant plus belle entre ses interventions. Le doux et délicat strumming de la cithare, bien que n'étant pas un mélange harmonieux de cithare et de luth, possédait un charme unique. Tandis que la musique s'estompait peu à peu, Chu Xuan joua seul de la flûte de jade. La mélodie de la flûte changea soudain, devenant grave et mélancolique, telle une fée triste du palais de la lune, déplorant chaque nuit son désir et ses regrets.
Leng Shuangcheng regarda Tang Xiaoshou, les yeux remplis de larmes et le visage pâle comme un saule. Lorsque la musique s'arrêta peu à peu, elle baissa légèrement la tête et ses épaules tremblèrent doucement.
Dans un léger sifflement, la musique s'arrêta brusquement et la foule, hypnotisée, resta longtemps silencieuse. Leng Shuangcheng ressentit une profonde paix intérieure, comme si elle revoyait la lune la nuit de la destruction de la ville, son visage baigné d'une douce lumière. Elle regarda le fonctionnaire dont Qiu Ye l'avait mise en garde et, à travers les visages épris des invités, elle surprit un regard doux et passionné.
Les yeux de Chu Chu étaient emplis de tendresse, et ses lèvres douces, couleur cerise, s'entrouvrirent légèrement, baignées d'un délicat parfum, lui conférant un charme irrésistible. Leng Shuangcheng distingua la forme de ses lèvres et remarqua la phrase répétée
: «
Jeune Maître Frère
». Elle pinça subtilement les lèvres, puis déplaça légèrement son regard, observant plusieurs événements inhabituels dans la pièce.
Quatre personnes prirent simultanément leur tasse de thé, en burent une petite gorgée et la gardèrent dans leur bouche, le visage prêt à libérer toute leur puissance.
Les invités restèrent immobiles, comme perdus dans le brouillard, même après que le deuxième morceau de musique douce et apaisante de Chu Xuan ait commencé à jouer !
Un mauvais pressentiment s'empara soudain du cœur de Leng Shuangcheng. Elle sentait que ce n'était pas une simple fête. Elle tourna la tête vers Qiu Yeyijian. Ce dernier se tenait près du carrosse impérial, son beau visage empreint d'autorité. Il fit un pas en avant, se détachant nettement des quatre autres personnes. Dès qu'il bougea, Leng Shuangcheng comprit et le fixa intensément.
Au même moment, les quatre personnes situées en contrebas de la scène ont changé de position.
Les feuilles de thé s'envolèrent en volutes et s'écrasèrent au pied de l'estrade. Soudain, d'épaisses volutes de fumée s'échappèrent du dessous de l'estrade, qui vacillait comme un géant, menaçant de s'écraser sur l'estrade principale. En une fraction de seconde, Qiu Yeyi frappa le carrosse impérial de la main droite et, de la paume gauche, lacéra le siège de brocart où se trouvait l'envoyé du Xia occidental. D'un geste vif, il projeta les deux personnalités les plus importantes hors de l'ombre de l'estrade qui s'effondrait lentement. Il s'éleva du sol tel un feu d'artifice dispersé, puis atterrit avec grâce devant l'estrade, sa robe flottant au vent.
Qiu Ye, fixant la lueur argentée à travers son épée, cria froidement au milieu du chaos : « Commandant Wei, protégez le seigneur et l'envoyé ! Quant aux autres, ne bougez pas ! » Sa voix, glaciale et retentissante, ramena à la raison les gardes les plus aguerris et les autres.
D'un geste de la main, Yin Guang referma les portes du palais Zichen. Wei Wuyi, qui avait déjà escorté les personnalités importantes, bondit vers l'estrade principale, laissant derrière lui les gardes impériaux qui les encerclaient sur trois côtés.
Qiu Yeyi, face au vent, fixait du regard la personne que Leng Shuangcheng dévisageait. Celle-ci hésita un instant, puis, de la main droite, lança sa tasse de thé sur Qiu Yeyi avant de faire un salto arrière, prise d'une frénésie. Les trois autres se dispersèrent dans trois directions, agiles comme des lapins.
Leng Shuangcheng n'eut d'autre choix que de bouger, car quelqu'un s'était déjà précipité vers l'estrade de brocart. Sur l'estrade branlante se tenaient deux silhouettes : Ruan Ruan, immobilisée, et Chu Xuan, qui la protégeait. Elle lança un coup de paume dans le dos de l'individu, puis, d'un léger battement de manches, bondit sur l'estrade en huit pas. Voyant qu'un flot de thé limpide allait se répandre sur Ruan Ruan, elle força un peu, mais réalisa qu'elle était à bout de forces. Sans réfléchir, elle se jeta en avant.
Deux sifflements accompagnés de volutes de fumée noire s'élevèrent du dos de Leng Shuangcheng. Ses vêtements se corrodèrent et pourrirent instantanément, révélant plusieurs trous en forme d'yeux de dragon d'où jaillit du sang. Chu Xuan para le coup de paume de l'assassin pour Ruan Ruan, puis, d'un coup horizontal de sa flûte d'argent, il l'abattit en quelques mouvements.
Au bruit du bruit, Qiu Yeyi jeta un coup d'œil en arrière, puis fixa la silhouette qui fuyait. Sa main droite, cependant, fit un geste de préhension dans l'air, attrapant un pilier qui s'effondrait. Sans regarder, elle fit un mouvement du poignet qui transperça la poitrine du fonctionnaire. Puis, d'un claquement de doigts, deux fines rafales de vent passèrent à proximité, et les deux autres, qui fuyaient dans des directions opposées, s'écroulèrent au sol.
Un silence de mort s'abattit sur l'arène. Tous les visages se crispèrent tandis que les regards se posaient sur la silhouette vêtue de noir. Leurs yeux se fixèrent sur la haute estrade derrière lui, et ils ne purent retenir un souffle d'étonnement.
Leng Shuangcheng aperçut du coin de l'œil le mouvement subtil de Qiu Yeyi : d'un geste de la main droite, il attrapa la scène qui oscillait et la tira vers lui, sans pour autant esquiver, restant immobile au premier rang. Sous les murmures d'admiration de la foule, Leng Shuangcheng enlaça Ruan Ruan, et ils descendirent en planant comme des branches de saule dans une douce brise.
Ruan Ruan, les yeux fermés et les bras enlacés autour du cou de Leng Shuangcheng, les ouvrit dans le sifflement du vent. Elle aperçut un beau visage, différent de celui de son frère. Le jeune homme exhalait un parfum léger, frais et pur, et la contemplait avec tendresse, un sourire doux aux lèvres. Ce sourire plongea Ruan Ruan dans un état onirique, aussi doux et tendre que l'herbe qu'elle avait caressée enfant. Elle regarda le visage de Leng Shuangcheng et sourit timidement : « Jeune Maître m'a sauvée deux fois. »
Malgré la douleur, de grosses gouttes de sueur perlaient sur le visage de Leng Shuangcheng tandis qu'elle souriait, incapable de parler. Chu Xuan remarqua son comportement inhabituel, lui prit rapidement Ruan Ruan des bras et la regarda avec gratitude.
La scène, qui oscillait dangereusement, s'effondra dans un fracas. Leng Shuangcheng aperçut la silhouette restée immobile et s'exclama, surpris : « Jeune Maître… »
Au son du bruit, Qiu Yeyi, l'épée à la main, se mit en mouvement. Il étendit les bras et bondit dans la foule, fonçant droit sur le dernier rang de la secte Zichen. La foule, incapable d'esquiver, s'écroula au sol comme une vague.
Tang Xiaoshou fut très surprise. Elle se retourna et tenta de s'enfuir, mais avant qu'elle ne puisse faire un mouvement, la personne lui saisit la gorge et elle ne put plus respirer ni bouger.
Qiu Yeyi fixa froidement Tang Xiaoshou dans les yeux et prononça deux mots : « Antidote. »
Le visage de Tang Xiaoshou était pâle, ses lèvres serrées, et elle tourna la tête pour regarder sur le côté.
Qiu Ye saisit Tang Xiaoshou par le col avec son épée et atterrit légèrement sur l'estrade déserte. Elle regarda un membre de la Garde Impériale et dit
: «
Fouillez-la.
» Puis elle projeta Tang Xiaoshou sur l'homme.
Le corps de Tang Xiaoshou tremblait violemment, mais ses mains et ses pieds étaient immobilisés par les points de pression ; elle ne pouvait donc que siffler et crier : « Toi… »
Qiu Yeyijian détourna le regard, pinça ses lèvres fines et la regarda froidement.
Dans un sifflement, le garde déchira le vêtement extérieur de Tang Xiaoshou, la saisit par le col et s'apprêtait à arracher le second morceau.
« Arrêtez. » C’est Chu Xuan qui parla. Qiu Yeyi jeta un coup d’œil à Leng Shuangcheng du coin de l’œil, et son expression changea comme si elle avait poussé un soupir de soulagement. Ses yeux s’assombrirent malgré elle.
Après avoir installé Ruan Ruan sur un siège, Chu Xuan se retourna et s'inclina profondément devant Qiu Ye Yijian, disant doucement : « Votre Altesse, fouiller les parties intimes de ce jeune homme de manière aussi publique n'est pas digne de votre rang. »
Qiu Yeyi l'ignora, son regard fixé sur Tang Xiaoshou. Elle leva légèrement la main droite et frappa la plateforme à côté d'elle, le bruit résonnant bruyamment.
En quelques mouvements rapides, le pilier autrefois inébranlable se réduisit instantanément en poussière. Tandis que tous restaient figés dans un silence stupéfait, une voix glaçante retentit : « Qui ose toucher à mon peuple, Qiu Ye Yi Jian ! »
Tous les regards étaient rivés sur la scène, échangeant des regards perplexes. Yin Guang regarda Leng Shuangcheng avec inquiétude, remarquant que son visage pâlissait et que son corps tremblait légèrement en entendant cela.
Si personne n'avait compris les paroles prononcées à l'instant, Yin Guang et Tang Xiaoshou, dans l'arène, les avaient assurément comprises. Yin Guang pensait que le jeune maître avait agi par instinct de protection envers Chu Yi et Leng Qi
; quant à Tang Xiaoshou, dotée d'une intuition féminine, elle savait que ce jeune homme vêtu de noir occupait une place très spéciale dans le cœur de Qiu Ye Yijian.
Alors que le cœur de Tang Xiaoshou s'agitait comme une mer déchaînée, il entendit de nouveau la voix sinistre de Qiu Yeyi : « Tang Xiaoshou, je compte jusqu'à trois. Si tu ne bouges pas d'ici là, je te garantis que tu pourras entrer vivant dans la rue Caomen. »
L'expression de chacun changea, car tout le monde dans la capitale savait que la rue Caomen regorgeait de bordels aux abords du palais, et que la plupart des princes et des nobles appréciaient les services des jeunes gens qui y vivaient. Qiu Yeyi affirmait qu'envoyer quelqu'un vivant là-bas signifiait une vie de torture et de tourments, et personne n'osait contester ses dires.
Leng Shuangcheng n'en put plus et sa vision se brouilla tandis qu'elle s'effondrait au sol.
Qiu Yeyi ne lui jeta même pas un coup d'œil, comptant froidement : « Un. »
Yin Guang ne put s'empêcher de s'avancer, désireux d'aider Leng Shuangcheng à se relever, mais en voyant le regard glacial du jeune maître, il ne put que se figer de stupeur.
"deux."
Chu Xuan soupira doucement, apparemment sans voix face à Qiu Yeyijian, qui occupait une position de pouvoir élevée.
"trois."
À peine eut-elle fini de parler que le regard sinistre de Qiu Yeyi se posa sur les paumes de Tang Xiaoshou. Les larmes aux yeux, Tang Xiaoshou hurla : « Me tuer ne te guérira pas ! »
Qiu Yeyi s'avança, la regarda droit dans les yeux et dit froidement : « Tang Qi, si je te déshabillais, crois-tu que Tang Jingtian pourrait supporter la honte ? »
À cet instant, le corps de Tang Xiaoshou trembla de façon incontrôlable, comme si elle avait subi une grave blessure : « Démon, pourquoi ai-je… » Voyant que les gardes à ses côtés s’apprêtaient à attaquer de nouveau au signal de Qiu Yeyi, elle s’écria : « Dans mon chapeau… »
Qiu Ye saisit le chapeau noir étroit de Tang Xiao avec son épée, révélant une chevelure semblable à un nuage.
Alors que Qiu Yeyijian s'approchait du corps inanimé, un murmure de surprise parcourut l'assistance. Chu Chu et Ruan Ruan écarquillèrent les yeux, leurs visages trahissant un profond choc mêlé de compréhension
: Tang Xiaoshou était bel et bien une femme, et Tang Qi, la seule descendante directe du Roi Poison Tang Jingtian
! Qiu Yeyijian avait donc déployé tant d'efforts pour une simple garde. Les rumeurs selon lesquelles le jeune maître de Bixie était farouchement protecteur et vindicatif étaient donc fondées
!
Qiu Ye, les yeux rivés sur la lueur argentée qui filtrait à travers son épée, prononça deux mots : «
Dégagez la zone
», puis s'approcha de Leng Shuangcheng, le souleva par la taille et, sa robe flottant au vent, se retourna et partit d'un pas ni trop pressé ni trop lent. Arrivée à la porte Xuande, elle le fit monter dans la calèche, ferma la portière et frappa deux fois légèrement. Le cocher comprit et s'éloigna lentement.
Qiu Yeyi pinça le menton de Leng Shuangcheng, écrasa la pilule et la lui fourra dans la bouche. Puis, le visage glacial, elle sortit une perle et fit de même. Après un instant d'hésitation, elle retourna le poignet gauche de Leng Shuangcheng et l'examina attentivement, un éclair d'incertitude fugace traversant son regard.