Sieben Nächte mit Schnee

Kapitel 20

Justo cuando estaban a punto de dirigirse a su habitación interior, alguien golpeó la puerta de repente, arruinando el momento.

Huan'er suspiró aliviada, pero también le molestó la persona desconsiderada que llamó a la puerta. Shi Wuji, con expresión de arrepentimiento, la bajó y habló en voz baja y ronca:

—Vuelve adentro. Su rostro palideció mientras miraba fijamente la puerta, como si quisiera despedazar a quien entrara. Huan'er tiró de su manga, y en el instante en que él volvió la mirada hacia ella, lo besó en los labios y susurró:

"Te espero para cenar en la habitación."

La expresión de Shi Wuji se suavizó un poco. Volvió a mirar las marcas de chupetones en su cuello y dijo en voz baja: "¡Entremos!".

Regresó a su habitación con una dulzura inusual. Su corazón rebosaba de alegría; ¡había logrado encender su pasión con tanta facilidad! Esto le hizo sentir que el increíblemente autoritario, distante y autocontrolado Shi Wuji comenzaba a desprenderse de su máscara. Esto era lo más importante para ella. ¡Había acertado! Quien ocupa un lugar tan alto inevitablemente siente la soledad de estar en la cima, y quienes carecen de compañía necesitan aún más amor. ¡Un paso a la vez! Dado que se trataba de un compromiso para toda la vida, quería que Shi Wuji la amara, no solo que la amara, sino que le abriera su corazón. Lo haría, porque ya lo amaba profundamente, olvidando el siglo XX por él, dispuesta a vivir en esta era antigua por él, y jamás se arrepentiría.

Shi Wujie miró nerviosamente a su hermano mayor, incapaz de pronunciar palabra. No entendía la expresión severa de su rostro. ¿Había discutido con su cuñada? Creía haberla oído gritar fuera de la puerta.

"¿Qué pasa? ¿Viniste aquí solo para quedarte parado sin hacer nada?"

"¡No... no! ¡Es Leng Gang, está aquí, esperándote en el estudio!", balbuceó.

Los ojos de Shi Wuji brillaron y salió rápidamente. Shi Wujie lo siguió apresuradamente.

4126_5.txt

Capítulo cuatro

Leng Gang tenía un rostro frío e impasible, y una cicatriz irregular en la mejilla izquierda, que se extendía desde la ceja hasta la barbilla, resultaba aún más inquietante. No era tan apuesto como los hermanos Shi, pero su cuerpo tenía rasgos fuertes y masculinos. Tenía la misma edad que Shi Wuji y era el único hijo de Leng Ziyang, el mayordomo principal de la familia Shi.

Hace años, la familia Shi fue asaltada y exterminada. Leng Ziyang y su esposa arriesgaron sus vidas para rescatar a sus cuatro hijos e hijas del incendio y esconderlos en un túnel. La señora Leng incluso perdió la vida intentando salvar a su hija de tres meses.

Durante cuatro generaciones, la familia Leng juró proteger a la familia Shi y a sus descendientes hasta la muerte para saldar una deuda que les había salvado la vida. La familia Shi trató a la familia Leng como hermanos, no como sirvientes, lo que consolidó aún más su lealtad. Después de que muchos de sus vasallos se dispersaran como pájaros y bestias, Leng Ziyang llevó a sus cuatro amos al norte, los crió y regresó con una vasta propiedad poco conocida: dos minas de oro, una de plata y tres de carbón. Estas eran propiedades ancestrales que la familia Shi siempre había conservado; al ser tan extensas y prósperas, nunca se habían explotado. Por lo tanto, nadie sabía que las montañas aparentemente ordinarias y áridas pertenecientes a la familia Shi en el norte eran en realidad ricas en oro y plata. Utilizando estos bienes ancestrales restantes, Shi Wuji logró convertir a "Aolong Fortress" en un magnate de los negocios en las seis provincias del norte en pocos años. Sin embargo, Leng Ziyang nunca se atribuyó el mérito, considerándose siempre el administrador y asistente de Shi Wuji, insistiendo en mantener una clara distinción entre amo y sirviente. La quinta generación, Leng Gang, bajo su tutela, se convirtió en la sombra de Shi Wuji, dedicada a la venganza.

—¿Cómo estás? —Shi Wuji entró al estudio, se sentó y miró a Leng Gang. Shi Wuhen y Shi Wujie mostraron nerviosismo en sus ojos.

Leng Gang era un hombre de pocas palabras y semblante tranquilo; su rostro carecía de emoción, lo que hacía imposible adivinar sus pensamientos. Sin embargo, era el tipo de hombre que arriesgaría su vida por sus amigos, incluso a costa de la suya propia. Sacó un libro de contabilidad y se lo entregó a Shi Wuji.

"Su cuenta secreta."

Shi Wuji se lo entregó a Wuhen. Wujie se inclinó con avidez para echar un vistazo.

"¿Dónde está el mensaje?"

"Cambió de opinión", dijo Leng Gang, señalando a Su Guangping.

¡Eso es inesperado! Casar a Huan'er con nuestra familia sería más beneficioso que perjudicial, así que ¿por qué nos arrepentiríamos?

"Llegará al norte tres días después con el pretexto de visitar a unos familiares. Ke Zhengming lo acompañará."

"¿El hijo de Ke Biwei? ¿Acaso no ha estado siempre buscando congraciarse con las figuras poderosas de la capital?", reflexionó Shi Wuji durante un largo rato.

"Hace seis meses, Ke Zhengming hizo insinuaciones inapropiadas a la joven amante." Al parecer, Leng Gang lleva bastante tiempo vigilando a la familia Su.