"explicar."
“Deberías estar en el Norte o en el Sur este año, sufriendo inundaciones y hambre, y sin embargo te va bien. Eso realmente me asombra.” Lu Qing se acarició la barbilla y reflexionó un momento, luego contó con los dedos: “Tu primer logro debería haber llegado tres años después, cuando tuvieras veintiún años, cuando hubieras alcanzado el rango de Oficial Estelar.” No ahora.
Si Xitong tiene ahora dieciocho años, tres años antes de lo previsto.
Si Xitong ya no quería escuchar; fuera cierto o falso, no tenía por qué involucrarse.
En cambio, Si Xitong reflexionó un momento y dijo: "Este asunto no debe difundirse, y nunca más debes mencionarlo delante de mí".
"A partir de mañana, te alojarás en la Torre de la Observación de Estrellas."
Lu Qing señaló su rostro: "Pero soy miembro de la familia Mo, ¿acaso no me necesitas?"
Había oído que, para perpetuar el legado del difunto emperador, Su Alteza Feng Ning había gastado una fortuna en la construcción de cinco puertas. Dichas puertas contaban con una buena financiación y abundantes materiales, y las hierbas que allí se cultivaban eran cien veces más potentes y eficaces que las que crecían en las tierras bárbaras de los Hu y los Xiongnu.
No solo vino a transmitir su último deseo de veinte años atrás, sino también... porque los Xiongnu la habían despreciado profundamente, razón por la cual huyó a Tianjing con la esperanza de regresar. Inesperadamente, su amo no la utilizó.
Lu Qing no tuvo más remedio que decir: "Alteza, será mejor que lo piense bien. ¿No piensa establecer un sistema biológico? Esta humilde mujer es experta en todo tipo de hierbas, plantas y demás".
Aunque es un área relativamente impopular dentro de la escuela mohista.
Lu Qing no era buena ni en el manejo de la espada ni en la estrategia militar, y no le gustaba leer los clásicos mohistas, por lo que siempre obtenía una calificación de D en las evaluaciones.
Si Xitong había oído a Lan Zhi mencionar la bioingeniería, afirmando que la biología se puede aplicar a todos los campos y es una de las ciencias más importantes, además de la industria. La sociedad moderna otorga gran importancia al desarrollo de la biología.
Se frotó la frente y dijo: "Hablemos de eso otro día".
“Casi lo olvido, no me crees, pero pronto lo harás”. Lu Qing continuó revelando más: “Dado que presentas tantos fenómenos inusuales, bien podría calcular basándome en la cronología y prever que estás a punto de experimentar un evento importante”.
En opinión de Lu Qing, Si Xitong era terco hasta la médula.
"Bajar."
Al ver que no cedía a pesar de sus suaves intentos de persuasión y amenazas, la actitud de Lu Qing se tornó fría gradualmente, y no lograba comprender sus pensamientos. Sin embargo, había un leve atisbo de intención asesina en sus ojos; ¿acaso iba dirigida a ella?
Lu Qing se frotó los ojos y volvió a mirar, pero Si Xitong se levantó y la despidió con las manos a la espalda, diciendo: "Lleva a Zhang Ju a la Torre de la Selección de Estrellas. De ahora en adelante, no podrá entrar sin ser llamada".
Zhang Ju entró, llevando consigo a una niña pequeña que se mostraba reacia. Lu Qing no tuvo más remedio que coger a la niña en brazos y seguir a Zhang Ju hasta la Torre de la Selección de Estrellas.
Antes de marcharse, le recordó: "Alteza, por favor, no sea descuidado. No estoy bromeando".
La niña miró a Si Xitong con ojos brillantes, señalando su orgullosa figura y diciendo: "¡Mamá, qué deslumbrante! ¡Mi hermana es tan deslumbrante!"
Al oír esto, Lu Qing inmediatamente le tapó la boca al niño.
Él la sacó del palacio.
Tras salir del salón, Lu Qing le recordó específicamente a su hija: "Qianqian, sé que tus ojos pueden ver cosas que otros no pueden, pero nunca debes contárselo a nadie, especialmente a esa hermana mayor de hace un momento, ¿entiendes?".
Qianqian solo pudo asentir, algo desconcertada, y luego no pudo evitar decir: "Esa hermana mayor esta mañana, también era muy rara. Tenía..."
Lu Qing inmediatamente volvió a cubrir la cabeza de su hija, sacudiéndola violentamente, y dijo presa del pánico: "No puedes mencionar a esa persona. ¿Entiendes? ¡De lo contrario, nos echarán del palacio y dormiremos en la calle! ¡¿Crees que ni siquiera tendremos qué comer?!"
Qianqian se sentía profundamente agraviada. La hermana mayor de aquella mañana era claramente una desconocida, pero su madre no le permitía mencionarla.
Tras acompañar a Lu Qing a la Torre de la Selección de Estrellas, Zhang Ju se dio la vuelta y le comunicó las noticias del día a Xie Lanzhi.
El campamento principal de la familia Xie, por donde 200.000 soldados ascendían la montaña, contaba con torres militares, torres de vigilancia, torres de señalización y otras estructuras, así como los campamentos para sus médicos acompañantes.
Xie Lanzhi cabalgaba a paso ligero, inspeccionando a las tropas de élite formadas en una larga fila, con Xie Guang siguiéndola de cerca.
Poco después, Xie Lanzhi desmontó y dio algunas instrucciones: "Mantengan la logística en orden. Aumenten el personal y el volumen de entrenamiento en un 30% con respecto a lo habitual. Además, revisen la fuente de agua todos los días".
"Hágase un chequeo médico cada seis meses."
Xie Guang lo anotó. Si bien estas instrucciones representaban un proyecto masivo de 200.000, el mariscal tenía sus razones para darlas.
Mientras Xie Guang pensaba en ello, no pudo evitar estornudar: "¡Achú!"
El sol estaba alto en el cielo; era principios de verano y todavía soplaba una brisa fresca de vez en cuando al mediodía.
Xie Guang no le dio mucha importancia, suponiendo que las montañas y los bosques profundos eran así, sombríos y frescos.
Xie Lanzhi se tocó la cara; estaba húmeda, pero estaba segura de que no era sudor, sino solo una fina capa de humedad.
Ella sentía que el clima de este año era una mezcla extraña de primavera y verano; la temperatura de la mañana era primaveral, la del mediodía veraniega, y la de la tarde se volvía fresca, como calentar una olla sobre un iceberg. En definitiva, hacía mucho frío.
¿Ha habido muchos casos de personas que se han resfriado últimamente en el ejército?
Xie Guang asintió y dijo: "Es cierto que el Mariscal suele resfriarse, pero son dolencias menores. Los hombres son fuertes y sanos, y no les asustan esos pequeños contratiempos".
«Ni el cuerpo más fuerte puede resistir el frío. Mucho menos una epidemia», afirmó Xie Lanzhi, basándose en su experiencia con la gripe estacional cada año. Si bien cada año hay personas que se enferman de gripe, la atención médica está lo suficientemente avanzada como para que no cause daños mortales.
La medicina antigua era tan primitiva que incluso una simple fiebre podía costar la vida, así que debía tener mucho cuidado. Al fin y al cabo, desconocía la trama de la segunda parte de la novela original y solo podía basarse en el mundo caótico descrito en la primera.
Las epidemias, el hambre y el canibalismo son las formas habituales de muerte en tiempos de caos.
Xie Lanzhi chasqueó su látigo y ordenó: "A partir de este momento, cualquier persona con fiebre o escalofríos será llevada a un campamento militar separado para recuperarse, y no se le permitirá entrar ni salir de lugares públicos hasta que se haya recuperado por completo".
"Además, prepare sopa de jengibre extra todos los días. Mantenga la zona limpia al entrar y salir, y limpie las heces y la orina con frecuencia, ¡sin falta!"
Xie Guang no se atrevió a dudarlo. Inmediatamente regresó a caballo al campamento militar y ordenó a sus generales que se movilizaran.
Lo ideal sería que esto se finalizara hoy mismo.
Tras inspeccionar las tropas de élite de la familia Xie, Xie Lanzhi no dudó en liderar un grupo de personas y alejarse del campamento principal.
En cuanto ella se marchó, Xie Guang sacó a rastras a un soldado herido del campamento militar y lo llevó al médico para que lo examinara. El médico descubrió que el soldado había contraído la peste.
Xie Guang estaba tan asustado que casi quema al soldado herido.
Afortunadamente, el campamento militar contaba con abundantes hierbas medicinales. Los soldados heridos se encontraban en las primeras etapas de la epidemia y su enfermedad aún no era grave. El médico les recetó medicamentos para diez días, lo que les salvó la vida.
Mientras tanto, un acontecimiento trascendental tuvo lugar en el Reino de Shi y en la Región Norte.
Era principios de verano, pleno verano, pero la zona estaba azotada por una epidemia. Normalmente, las epidemias permanecen latentes durante los fríos meses de invierno y estallan, generalmente remitiendo en verano. Esto se debe a que el sol mata los gérmenes y proporciona calor, lo que reduce la carga para los enfermos y les permite depender de su propio sistema inmunitario para sobrevivir.
La epidemia de este año fue un brote a principios de verano contra el que la mayoría de los médicos no pudieron hacer nada. Para ahorrar costes, el Reino de Shi y la Región Norte reunieron a todas las personas infectadas en un mismo lugar y las quemaron vivas.
La aldea afectada por la plaga ardió durante tres días antes de que la epidemia lograra controlarse a duras penas, mientras que la Región Norte y el Reino de Shi fueron arrasados por el fuego, causando la muerte de tres mil personas.
Temiendo que la epidemia ahuyentara a Xie Lanzhi, el Khan de la Región Norte, Beiluo, envió una carta especial para explicar que la epidemia no tenía nada que ver con otra cosa y que estaba ocurriendo en la capital de la Región Norte.
Tras recibir la carta, Xie Lanzhi se lavó las manos antes de regresar al palacio. Su asistente, Zhang Ju, informaba constantemente sobre madre e hija en la Torre de la Selección de Estrellas.
Solo he informado sobre la mitad del contenido del capítulo.
Xie Lanzhi le dijo que se detuviera, diciéndole: "Ya no es necesario informar sobre la Torre de Selección de Estrellas".
Zhang Ju estaba completamente asombrado. ¿Acaso el Mariscal no estaba sumamente preocupado por la seguridad de Su Alteza?
La pequeña Phoenix parece estar de mal humor últimamente. Ha estado muy ocupada con sus deberes oficiales y no ha regresado al Palacio de Lanzhang en tres días.
Volviendo al pasado, recuerdo cómo el Pequeño Fénix expulsó furioso a los guardias personales de Xie y a Zhang Ju del palacio aquel día.
Intuía que la madre y la hija eran, en efecto, personajes que formaban parte del camino de la Emperatriz, y que su aparición aceleraría inevitablemente el proceso.
El pequeño Fénix no fue provocado por Lu Qing, sino que...
Xie Lanzhi se detuvo a poca distancia del puente Gongyue. Al alzar la vista, vio la placa del palacio Lanzhang justo delante de ella, a tan solo cien pasos.
En cambio, es el pequeño fénix el que está a punto de experimentar una transformación.
Anhelaba extender sus alas y remontar el vuelo libremente por el vasto cielo azul, dando vueltas y vueltas.
Ella no entró.
Xiao Xiu, del Palacio Lanzhang, informó con alegría a Si Xitong que Xie Lanzhi regresaba al palacio.
Una pequeña libélula de bambú yacía en diagonal en la palma de la mano de Si Xitong. La sostenía con una mano y con la otra sujetaba la delgada cuerda atada al hilo.
Una vez que se tiró del hilo fino, este giró en el aire como una peonza, mientras que ella controlaba el otro hilo, y la libélula de bambú se mantuvo suspendida en el aire durante el tiempo que dura una taza de té sin detenerse.
"De verdad..." Sus ojos se oscurecieron gradualmente, "Es una grata sorpresa para mí."
Capítulo 82 La posesión de un fantasma
La libélula de bambú de mi infancia ahora está vívidamente ante mis ojos.
Si Xitong usó las yemas de sus dedos para enrollar la delgada cuerda que había sido balanceada, y la libélula de bambú redujo la velocidad de su rotación, cayendo lentamente sobre la mesa como una hoja de arce.
Xiao Xiu parecía desconcertado: "Maestro, el mariscal regresará pronto".
"Lanzhi." Si Xitong se levantó bruscamente, sus dedos aflojaron inconscientemente el agarre, la delgada cuerda colgando del borde de la mesa.
Acababa de salir por la puerta cuando chocó con alguien. La persona la rodeó con los brazos por la cintura y, nerviosamente, la atrajo hacia sí en un abrazo.
"Rara vez te veo tan imprudente", exclamó Xie Lanzhi, presa de la ansiedad, temiendo caerse.
Los dos se quedaron atónitos al mismo tiempo.
—Sí, fui un poco impulsiva —dijo Si Xitong, apartando la mano de su pecho. Los brazos de Xie Lanzhi quedaron repentinamente vacíos, y se cubrió las manos, apretándolas en puños.
Xiao Xiu percibió que el ambiente entre los dos maestros no era del todo apropiado, así que se retiró discretamente.
Xie Lanzhi se quitó la armadura voluntariamente, y Si Xitong le quitó la armadura blanca de la cintura. Casi por costumbre, Xie Lanzhi también le entregó el cinturón para que se lo quitara. Cuando levantaba los brazos, se quitaba la armadura de las muñecas, y cuando los bajaba, se quitaba la de los hombros.
Los dos intercambiaron ropa en señal de acuerdo tácito. El colgante de jade de Guanyin colgaba de su solapa, algo que Si Xitong pudo ver. Impulsivamente, ella tomó el colgante con la punta de los dedos. El cuerpo de jade aún conservaba el calor de su cuerpo, lo que calentó el jade frío.
"Oí que hubo un brote epidémico en el campamento militar; solo gracias a que lo descubriste a tiempo te libraste de sufrir."
Xie Lanzhi la tomó de la mano, le volvió a colocar el colgante de jade en el cuello y la condujo de regreso al diván donde solían charlar. La bandeja de té había sido reemplazada por un tablero de ajedrez.
Sabe un poco de Go, pero solo tiene el nivel de tercer dan.
El tablero de ajedrez está dispuesto en una situación mortal.
Xie Lanzhi echó un vistazo silencioso al tablero de ajedrez, evitando perturbar las piezas blancas y negras en sus posiciones.
"Pequeño Fénix".
"Mmm." Mientras Si Xitong preparaba el té, unas gotas de agua cayeron sobre el tablero de ajedrez, humedeciendo una pieza blanca y haciéndola brillar aún más.
Xie Lanzhi sostenía la base de la tetera, observando las manos delgadas y claras de Xiao Fenghuang, una sobre la parte superior de la tetera y la otra sobre el asa. El agua se filtraba por la parte superior, haciendo que la tetera pareciera demasiado llena.
Jamás habría cometido un error tan pequeño. Las pestañas de Xie Lanzhi se encorvaron y un pensamiento cruzó por su mente: La pequeña Fénix tiene algo en mente.
Tomó la tetera de su mano y notó leves rastros de pegamento en las yemas de sus dedos. Su mirada se detuvo, luego se detuvo en esas marcas: "¿Un nuevo producto del Ministerio de Obras Públicas?"
Si Xitong se dio cuenta de lo que estaba pasando. Se levantó y colocó la libélula de bambú frente a ella en la mesa de té a un lado. La agitó, como una niña pequeña que muestra sus manualidades a sus padres, revelando sin querer su orgullo: «Es extraño, la libélula de bambú que encargué ha sido un problema para el Ministerio de Obras Públicas. Incluso Wei Gong no pudo hacer nada con esta cosita. Pero hoy, uno de mis discípulos se quedó despierto toda la noche y mejoró la libélula de bambú».
"Tal como lo vi en mi infancia, se trata de una artesanía de la familia Mo. Y ese discípulo no pertenece a la familia Mo, pero la vio cuando era vecino de un miembro de la familia Mo."
Si Xitong enrolló el hilo y lo tiró como si fuera una peonza. La libélula de bambú, de aproximadamente dos palmos de largo, giraba. El extremo inferior del hilo servía como la cuerda de una cometa para controlar la dirección, manteniendo a la libélula firmemente bajo control en el aire.