Nous ne devons pas laisser quelqu'un comme Qin Yang ruiner sa fierté, ses rêves,... tout.
Jian Changnian aperçut du coin de l'œil un balai de femme de ménage contre le mur. Sans réfléchir, elle s'en empara et se précipita vers lui.
"Laissez-la partir!!!"
Jian Changnian ouvrit la bouche, mais avant qu'elle n'ait pu prononcer un seul son, quelqu'un lui coupa la parole. Un scooter électrique lancé à toute vitesse, klaxonnant frénétiquement, la dépassa en trombe et percuta la personne qui maintenait Xie Shi'an au sol.
Cheng Zhen conduisait son scooter électrique comme une moto, zigzaguant à gauche et à droite dans les ruelles étroites, repoussant les gens autour de Xie Shi'an.
Encouragé, Jian Changnian rugit et chargea, brandissant son balai. Après tout, être plus grand signifiait être plus fort, et pendant un instant, personne n'osa s'approcher d'eux.
« Ce n'est qu'une personne, de quoi avoir peur ? Tabassez-le ! »
Sur l'ordre de Qin Yang, d'autres personnes se précipitèrent en avant. Cheng Zhen laissa tomber son vélo électrique et traversa une large zone. Jian Changnian en profita pour aider la personne à se relever. Dès que sa main toucha l'épaule de Xie Shi'an, celle-ci gémit et pâlit.
«
Tu… tu… tu vas bien
?!
» Jian Changnian était si effrayée qu’elle n’arrivait même pas à parler clairement.
Xie Shi'an se releva péniblement en se tenant l'épaule : « Je vais bien tant que tu ne me touches pas. »
Au loin, les sirènes hurlaient et des lumières clignotaient à l'entrée de la ruelle.
« Frère, frère, la police est là ! Allons-y ! »
Qin Yang cracha par terre : « Pah, tu as de la chance d'être encore en vie aujourd'hui. Tu vas voir. »
Après avoir dit cela, le groupe jeta les barres de fer et s'enfuit dans la direction opposée.
À leur arrivée, les policiers ont rapidement recueilli une déposition et, constatant que les femmes étaient blessées, les ont conduites à l'entrée de l'hôpital.
Avant de descendre du bus, Jian Changnian se retourna et demanda : « Officier, quand allez-vous les attraper ? »
« Cela pourrait prendre de trois à cinq jours, voire jusqu'à un mois. Nous vous recontacterons une fois que nous les aurons attrapés. »
Cheng Zhen lui tapota l'épaule : « Allons-y, la blessure de Shi'an est plus importante. »
En apprenant la nouvelle, Qiao Yuchu passa outre les consignes du médecin et les attendit tôt le matin à l'entrée des urgences. Dès leur arrivée, elle se précipita vers Xie Shi'an et le serra dans ses bras.
« Dieu merci… Je suis tellement contente que tu ailles bien… Tu m’as fait une peur bleue… »
Sous le choc, Xie Shi'an chancela, se cogna le bras et laissa échapper un léger sifflement.
Qiao Yuchu la lâcha aussitôt. La voyant se cramponner à son épaule, le visage pâle et les yeux rougis
: «
Comment… comment ont-ils pu faire ça
! Docteur, docteur, s’il vous plaît, entrez et laissez le médecin l’examiner correctement
!
»
Elle poussa la personne dans la salle d'examen. Le médecin laissa la porte entrouverte, puis tira le rideau pour bloquer toute vue.
Les trois personnes s'assirent sur un banc dans le couloir.
Voyant qu'elle aussi avait le visage tuméfié et meurtri, Qiao Yuchu demanda avec inquiétude : « Comment vas-tu ? Sans toi ce soir, je n'ose même pas imaginer ce que Shi'an aurait enduré. Merci, Chang Nian. »
Quand quelqu'un la remercia si sincèrement, Jian Changnian esquissa un sourire gêné, ce qui aggrava sa blessure au visage et la fit grimacer.
«Non…ce n’est rien…juste des blessures superficielles.»
« Ça ne suffira pas. Une fois que Shi'an aura terminé son examen, il faudra que le médecin vous examine aussi. »
Pendant que les deux hommes discutaient, le médecin poussa la porte et sortit.
« Le patient va bien, aucune fracture n'est à déplorer, il s'agit simplement d'une entorse. Il devrait bien se reposer pendant les prochains jours et éviter tout effort physique intense. »
Qiao Yuchu se leva rapidement et acquiesça à plusieurs reprises.
« Au fait, je vois que vous êtes tous étudiants, n'est-ce pas ? Où sont vos tuteurs légaux ? Ils doivent venir signer quelque chose. »
Qiao Yuchu allait dire : « Je suis sa sœur aînée… »
Avant qu'il ait fini de parler, Xie Shi'an leva le rideau et sortit. Comme il était là pour un contrôle médical, il portait un manteau et son visage était, comme à son habitude, impassible.
« Je suis adulte, je vais signer. »
« Docteur, docteur, examinez-la aussi. » Qiao Yuchu vit qu'il n'y avait rien à dire et, comme il n'y avait pas grand monde aux urgences à ce moment-là, elle poussa Jian Changnian à l'intérieur également.
« Est-ce Qin Yang ? » demanda Qiao Yuchu alors que les deux étaient assis sur le banc, attendant que Jian Chang lise le nom à haute voix.
Xie Shi'an hocha la tête : « Mm. »
Qiao Yuchu bouillonnait également de haine : « Et alors si tu le bats ? Est-il nécessaire d'être aussi impitoyable et d'essayer de le tuer ? »
« Nous avons déjà appelé la police, donc ils ne devraient pas nous causer de problèmes pour le moment. »
« Ne sortez pas pendant cette période. Restez simplement à la base d'entraînement et prenez bien soin de votre santé. »
Xie Shi'an esquissa un sourire : « Je vais très bien. Mais toi, tu ne retournes pas dans ta chambre ? »
Comparée à la blessure à la tête de Qiao Yuchu, la sienne n'était qu'une blessure superficielle.
Parlez du diable et il apparaîtra ; les infirmières aussi sont venues chasser les gens.
« Madame Qiao, notre hôpital a un règlement qui interdit aux patients de se promener librement. »
Qiao Yuchu n'eut d'autre choix que de se lever : « Très bien, je rentre. Tu rentres plus tard ou… »
Xie Shi'an : « Je rentre chez moi. »
Pendant que les deux discutaient, Jian Changnian termina son examen et sortit.
« Euh… combien ça coûte ? Je paierai plus tard… »
Cheng Zhen venait de quitter la caisse : « Hé, ce n'est que quelques dizaines ou une centaine de yuans, oublie ça. C'est toi qui as sauvé la vie de notre Shi'an, ne fais pas attention à cette somme… »
Avant qu'il ait pu finir sa phrase, Xie Shi'an lui a donné un coup de pied.
"ferme ta bouche."
Qiao Yuchu ne put s'empêcher de rire : « Très bien, je retourne dans ma chambre. Il se fait tard, vous devriez tous rentrer vous reposer aussi. »
Alors que le groupe quittait l'hôpital, Jian Changnian restait en retrait. Elle jeta un coup d'œil à l'horloge murale
: il était déjà minuit passé.
Le dernier bus avait cessé de circuler depuis longtemps. Elle fouilla ses poches et constata qu'elle n'avait que quatre yuans pour le trajet. Jian Changnian se mordit la lèvre, se demandant où elle passerait la nuit.
Xie Shi'an s'arrêta et se tourna pour la regarder.
"Viens chez moi."
Chapitre 20 : Le retour à la maison
La maison de Xie Shi'an se situe dans un vieux quartier résidentiel. Autrefois, c'était un emplacement de choix en ville. Cependant, avec l'urbanisme et le développement, le centre-ville s'est déplacé et ce terrain a perdu toute valeur.
La démolition était prévue, mais après cinq ou six ans d'attente fébrile, elle n'eut jamais lieu. De ce fait, certains déménagèrent, d'autres vendirent leur maison, la plupart des commerces du rez-de-chaussée fermèrent leurs portes et les rares boutiques encore ouvertes affichaient des pancartes «
À louer
». Seules quelques lumières brillaient dans les immeubles d'habitation.
Xie Shi'an s'arrêta au seul stand de nourriture à l'entrée du quartier : « Deux bols de nouilles de riz à emporter, un extra épicé et un moins épicé. »
La propriétaire du stand était une femme d'une cinquantaine d'années. Elle reconnut la voix et leva les yeux pour voir Xie Shi'an.
La tante sourit et leur donna un demi-bol de nouilles supplémentaire.
« N'est-ce pas Xiao An ? Cela fait si longtemps que tu n'es pas revenue. »
Xiao An.
C'est la première fois que j'entends quelqu'un l'appeler comme ça.
Jian Changnian jeta un coup d'œil curieux et vit que le visage de Xie Shi'an était impassible, mais qu'il y avait une pointe de sourire dans ses yeux.
« Oui, je suis en formation intensive ces derniers temps. Tu conduis toujours ? »
La dernière fois qu'elle était revenue chercher ses affaires, c'était il y a six mois. Les environs étaient déserts et silencieux, même le supermarché était fermé. Sa tante n'avait pas installé son étal à l'époque non plus, alors elle a toujours cru qu'elle avait déménagé.
Pendant que les nouilles cuisaient encore dans la casserole, la tante ajouta habilement divers assaisonnements dans les boîtes à lunch jetables.
« Soupir… nous sommes fermés depuis un certain temps, mais nous ne pouvons pas rester inactifs. De plus, avoir quelque chose à faire vaut mieux que rien. Et même si ce n’est plus aussi animé qu’avant, les anciens résidents viennent encore de temps en temps faire leurs courses. Ils ont l’habitude. »
C'est vrai. Xie Shi'an a grandi en mangeant des nouilles épicées, des nouilles de riz, des boulettes de riz gluant, des raviolis, des wontons, des nouilles sautées et des vermicelles de riz sautés dans ce restaurant.
Bien que la tante prenne de l'âge et ait moins d'énergie, elle a moins de choix et ne vend plus que des nouilles de riz épicées, mais le goût est toujours exactement le même qu'avant.
L'odeur fit saliver Jian Changnian, et comme elle n'avait pas dîné, son estomac gargouilla à un moment inopportun.
Tu as faim ? Ce sera prêt dans une minute.
La tante sourit, mit les nouilles cuites dans des bols, versa le bouillon, parsema d'oignons verts et de coriandre hachés, puis prit un œuf braisé dans la casserole de sauce et le mit dans un sac en plastique pour chacun d'eux.
«Tiens, c'est la première fois que je vois Xiao An ramener d'autres amis à la maison. Tiens, un œuf pour toi, tu grandis, tu ne peux pas avoir faim si tard le soir.»
Xie Shi'an insistait pour lui donner de l'argent, mais la tante refusait d'être payée uniquement pour les nouilles de riz. Elles se sont disputées violemment, mais finalement, Xie Shi'an n'a pas réussi à la convaincre et n'a mis que dix yuans dans la boîte.
"Pas besoin, oh mon Dieu, vraiment pas besoin, retournez-y maintenant."
Voyant qu'elle portait deux boîtes à lunch dans sa main gauche, Jian Changnian s'est rapidement précipité vers elle et les lui a prises.
«Je le ferai.»
Xie Shi'an n'a pas refusé, et les deux hommes ont marché l'un après l'autre.
Les quelques lampadaires du quartier vacillaient, mais heureusement la lune était suffisamment brillante ce soir-là pour bien voir la route, et Jian Changnian la suivit pas à pas.
"Tu connais bien la tante qui vend des nouilles épicées ?"
Xie Shi'an laissa échapper un faible « hmm ».
« J'avais l'habitude d'y manger souvent. »
«
Vous vivez seul
?
» demanda Jian Changnian avec curiosité.
Xie Shi'an poussa silencieusement la porte de l'immeuble. La vieille porte blindée délabrée émit un grincement sourd, et le détecteur de mouvement s'alluma, surprenant Jian Changnian. Elle leva les yeux et vit que tous les étages supérieurs étaient éclairés.
Elle n'a pas pu s'empêcher de s'exclamer : « Waouh, tellement classe ! »
Xie Shi'an s'avança : « Des lumières activées par la voix, vous n'en avez jamais vu auparavant ? »
Jian Changnian secoua la tête : « À la campagne, il n'y a que ces ampoules à faible puissance, faibles et jaunâtres. »
Xie Shi'an ne dit rien de plus et continua son chemin en silence. Après avoir gravi un étage, l'un des détecteurs de mouvement s'éteignit. Il poursuivit sa route jusqu'au sixième étage. Dès qu'il ouvrit sa porte, toutes les lumières de l'immeuble s'éteignirent doucement.
Ce n'est que bien plus tard que Jian Changnian apprit que le détecteur de mouvement de la lumière dans l'immeuble de Xie Shi'an avait été installé spécialement pour elle par son grand-père. Petite, Xie Shi'an avait peur du noir et n'osait pas monter à l'étage si elle rentrait tard de ses jeux en solitaire.
À l'époque, les lampes du couloir étaient équipées d'interrupteurs tactiles qu'elle ne pouvait pas atteindre. Même lorsqu'elle parvenait à sauter pour les atteindre, la lumière s'éteignait souvent en plein milieu.
La petite Xie Shi'an ne pouvait que rester en bas et appeler son grand-père pour qu'il descende la chercher. Son grand-père était âgé et parfois ne l'entendait pas, alors il la faisait attendre longtemps en bas. Il a donc demandé l'avis des voisins et a fait installer des détecteurs de mouvement pour l'éclairage de tout l'immeuble. Finalement, c'était une bonne chose pour tout le monde et personne n'y a objecté.
Dès lors, chaque fois que Xie Shi'an rentrait chez elle, ou lorsqu'elle avait peur du noir, il lui suffisait d'appeler « Grand-père », et toute la lumière du monde accourait vers elle.
Plus tard, Xie Shi'an grandit et n'eut plus peur du noir. La lumière était toujours allumée, mais son grand-père avait disparu.
***