Pero también sé que, si bien es encantadora, también puede ser letal; probablemente quiera volver a romper ladrillos, ¿verdad?
¡Son de la Escuela de Guardaespaldas Femenina Luna Creciente! No esperaba que también vivieran aquí. Estas chicas son todas muy guapas, así que son aún más vanidosas. Por eso, cuando salen, ninguna lleva el uniforme, así que no sabía de dónde eran. Por eso dije cosas que no debía, y por eso todas me miran así. ¿Preguntas qué significa "así"? Ve a atrapar un ratón y mételo en una jaula para gatos, observa al gato. Si eso no es suficiente, mete un perro y observa al perro.
Confucio tenía razón: un hombre sabio no se queda bajo un muro en ruinas. Ahora estoy rodeado en una hermosa ciudad amurallada, y mi vida corre peligro si caigo a cualquiera de los dos lados. ¿Escapar? Solo Dai Zong lo consideraría.
Un punto muerto... No me atreví a moverme, y ninguno de ellos avanzó. Me sentía como un pobre mosquito atrapado en un enjambre de ranas, a punto de morir.
Justo en ese momento, Hu Sanniang entró y me vio de inmediato. Por primera vez, no huí de ella. Me agarró del cuello con naturalidad y me condujo hacia el ascensor, completamente ajena a las miradas hostiles que la rodeaban. Solo cuando entramos en el ascensor y las puertas estaban a punto de cerrarse, vio a la atractiva capitana. Hu Sanniang señaló y dijo: «Oye, ¿no es esa la señora...?». Las puertas del ascensor se cerraron mientras hablaba.
Esa noche, Baozi trajo a Qin Shihuang, Jing Ke y Li Shishi al hotel para que me encontraran. Como había muchas habitaciones disponibles y el hotel ofrecía comidas, les permití quedarse también. Li Shishi, que aún no quería conocer a los héroes, se escondió en su habitación.
Entonces levanté ese pequeño dibujo y empecé a pedir opiniones. Wu Yong lo miró y dijo: "No hay nada más que esté mal, pero al menos deberías escribirle unas palabras, ¿no?".
Xiao Rang dijo: "¿Qué letra quieres usar? Yo la escribiré por ti."
Reconocí de inmediato al ebrio Li Bai; el anciano, con su larga cabellera blanca, parecía tan etéreo como un ser celestial. Pensé: Para una escuela de artes marciales como la nuestra, sería perfecto que este gigante de la literatura escribiera unas palabras. Li Bai aceptó de inmediato y, envalentonado por el alcohol, gritó: «¡A imprimir la tinta!».
Tenía una pluma estilográfica modificada con su propio pincel, pero ¿de dónde iba a sacar la tinta?
En ese momento, Fatty Ying tomó casualmente una botella de tinta, vertió media taza, la agitó un par de veces y la acercó. Li Bai intentó hacer circular su qi, pero sus manos temblaban incontrolablemente. Desafortunadamente, Gao Lishi no estaba allí, así que nadie se quitó las botas. Me acerqué y le susurré al oído: "¡Quien muele la tinta para ti es Qin Shi Huang!".
Al oír esto, Li Bai se sintió muy animado y escribió las palabras "Escuela de Literatura y Artes Marciales Yucai" en letras grandes. Me apresuré a mandarla a hacer esa misma noche, y desde entonces, esta bandera nos acompañó mientras ondeaba durante muchísimo tiempo...
Pensando en el significado original de esta pintura, fue pintada porque la esposa de alguien estaba enojada, de ahí el nombre: "¡Bandera demasiado apresurada!".
(Fin del Volumen Uno)
Volumen dos: Escuela de Artes Marciales de Yucai
Capítulo uno: La escuela de artes marciales de Wang Yuecai
Hola a todos, me llamo Xiao Qiang, mi nombre de cortesía es Qianghan y mi seudónimo es Da Bu Si Ju Shi. Como pueden ver, tengo un nombre de cortesía y un seudónimo, lo que indica que soy una persona refinada. De hecho, los poemas que escribí dejaron sin palabras incluso a Li Bai.
¿Y cómo llegué a conocer a Li Bai? Bueno, esa es una historia que hay que contar desde el principio...
Soy muy mala suerte, de verdad.
Otros viajan a través de la historia para convertirse en emperadores y reyes, o al menos, regresan a la dinastía Ming para convertirse en príncipes, pero yo solo puedo revertir mi destino viajando en el tiempo...
¿Les suena familiar? ¡Ojalá pudiera publicar todo el contenido del Volumen 1; solo este capítulo tendría casi 400.000 palabras!
Bien, con esto concluyen mis comentarios iniciales para el Volumen Dos.
Entonces, ¿en qué parte del primer volumen nos quedamos? ¿Jing Ke? Oh, no. ¿Era Xiang Yu? Oh, no, tampoco está bien. Je, ¿a esto le llaman inflar el número de palabras? Zhang Xiaohua es realmente poco ética.
Retomando donde lo había dejado, lamenté haberle entregado la bandera de la escuela al secretario Liu. Él sostuvo el papel, agitándolo durante un buen rato, como si pensara que contenía algo valioso. No tuve más remedio que decirle que era la bandera de mi escuela. El secretario Liu extendió el papel sobre la mesa, le echó un vistazo y dijo: «Mmm, la letra no está mal: Escuela de Artes Marciales Wangyuecai. ¿Qué es todo ese garabato? ¿No pudiste haber encontrado una hoja limpia para escribir?».
De acuerdo, nuestra sociedad moderna valora la igualdad. Así como Xiang Yu pronunció mal Annie Baby como "Nü Ni Yu Bei", el secretario Liu pronunció mal Yu Cai como "Wang Yue Cai". De hecho, cuando Li Bai estaba borracho, escribió el carácter "Yu" de una manera completamente inconexa, especialmente la parte superior del carácter "Yue", lo que parecía sugerir una existencia solitaria.
Sin embargo, me decepcionó su argumento de "¿no podríamos simplemente encontrar una hoja de papel limpia para escribir?". Esto demostró que el secretario Liu era un erudito que no podía apreciar mis buenas intenciones ni comprender el significado que representaba ese villano de aspecto furioso. Le expliqué que la mancha junto a "Escuela de Artes Marciales Wangyuecai" era la parte principal de la bandera, y que representaba un tótem que simbolizaba la confrontación entre la justicia y el mal, no solo un girasol y dos triángulos como él creía... Los ojos del secretario Liu estaban pegados a sus gafas como si fueran panqueques; se notaba que apenas se contenía para no romperlas. Se apoyó en el marco de la puerta, llamó a Xiao Wang desde la habitación de al lado, le metió el papel en la mano y dijo débilmente: "Busca una agencia de publicidad que lo haga esta noche; vámonos".
Como resultado, Xiao Wang se giró a medias y señaló la bandera de mi escuela, diciendo: "¿También quieres el girasol y la escuadra?". Al ver que la expresión del secretario Liu no era buena, lo aparté rápidamente y dije: "Los quiero todos".
El secretario Liu se tragó dos pastillas de acción rápida con té, me miró fijamente y preguntó: "¿Cómo van los preparativos para el partido de exhibición de mañana?".
Le dije: "Si conoces a los jueces, tendremos la seguridad de ganar el primer puesto".
Quizás fui demasiado discreto, porque la secretaria Liu tardó un momento en asimilarlo antes de llevarse la mano al pecho y decir: "Muy bien, ya puede irse...".
Cuesta creer que alguien que lleva tantos años en la política tenga un corazón tan frágil. Deberían haberlo nombrado alcalde de Lhasa durante un mes en marzo de 2008.
No mucha gente vino a cenar; los héroes se habían ido a beber con Zhu Gui y Du Xing, dejándonos a nosotros, un pequeño grupo, en dos mesas. Lu Junyi, Wu Yong, Lin Chong y algunos otros hombres experimentados y prudentes se sentaron en una mesa, mientras que yo me senté con Baozi y Qin Shihuang. Finalmente apareció Li Shishi. De los héroes de Liangshan que vinieron esta vez, solo Dai Zong y Li Kui la reconocieron, pero no estaban allí. Sin embargo, parecía que Li Shishi no iba a eludir el tema por más tiempo. Había desempeñado un papel crucial en la rendición a la corte imperial, y aunque muchos héroes habían muerto o resultado heridos después de la rendición, y los que sobrevivieron estaban resentidos e insatisfechos, esto no se le podía achacar a Li Shishi.
Es como si estuvieras en un autobús y, antes de llegar a tu parada, vieras una figura hermosa y esbelta. Te enamoras perdidamente y le pides al conductor que pare el autobús. Pero al bajar, descubres que la supuesta belleza tiene cuernos en la cabeza, le supura pus de los pies y es una criatura de dos colas. Solo puedes culparte a ti mismo, no al conductor. De hecho, deberías estarle agradecido, porque te ayudó a cumplir tu deseo.
En nuestra mesa estaban Hu Sanniang y Li Yun. Li Yun me entregó un delgado manual de diseño de interiores, mostrándome las imágenes de estilo retro que contenía. Baozi se lo arrebató, frunciendo el ceño, y dijo: «Es horrible, tan frío y desolador». Mientras hablaba, hojeaba las páginas, señalando una imagen de color amarillo brillante, y dijo: «Esto es precioso». Luego le señaló el libro a Hu Sanniang: «San'er, ¿qué te parece?».
¿San'er?
San'er señaló el cuadro rosa del dormitorio y dijo: "Me gusta este tipo de cuadro".
Baozi rió y dijo: "¿Te gusta este estilo?". Inesperadamente, la intrépida Hu Sanniang se sonrojó. Jeje, realmente no esperaba que a esta tirana también le gustara el rosa ambiguo.
Baozi dijo: "Si fuera yo, pintaría la sala de estar de amarillo y el dormitorio de rosa". Qin Shihuang vio un pasillo decorado con mármol negro bajo la axila de Baozi y lo señaló, diciendo: "Espera, el negro es más elegante".
Baozi le echó un vistazo y dijo: "Mmm, pinta la cocina de negro, así no entrará la suciedad".
Miré a Li Yun y le dije: "Entonces tendré que molestarte, hermano Li".
Li Yun anotó las palabras de Baozi en el papel, arrugó la vieja lista de ingredientes y la tiró, murmurando: "La sala de estar debe ser magnífica, el dormitorio debe tener colores cálidos y la cocina debe ser práctica, ¿algo más?".
Baozi soltó una risita y dijo: "¿Por qué te acuerdas de todo esto? De todas formas, no podemos permitirnos una casa".
Le susurré a Li Yun: "Déjame cinco metros cuadrados en la sala, haré un área de juegos para bebés". Eso es lo que le gusta a Baozi.
Estábamos charlando y riendo en el restaurante del hotel cuando entró un grupo de chicas. La líder —como probablemente ya habrán adivinado— era una belleza menuda y de ojos entrecerrados, capaz de patear una botella vacía, romper cinco ladrillos con las manos desnudas y cuyo cabello bien podría aparecer en un anuncio de champú Pantene. Esta chica había estado riendo y bromeando, pero en cuanto me vio, entrecerró los ojos de inmediato. Sus ojos, que no eran pequeños de por sí, se convirtieron en largas y finas rendijas al entrecerrarlos, y sus hermosas pupilas se movían rápidamente dentro de sus órbitas. Una belleza aparentemente delicada (hago hincapié en estas tres palabras) mirándote con ojos entrecerrados... creo que cualquier hombre con un mínimo de autocontrol se acercaría corriendo para entablar conversación.
No lo hice. Me mantuve notablemente tranquilo porque sabía que ninguna parte de mi cuerpo era más dura que cinco ladrillos. Si yo fuera el número "3", su golpe horizontal desde arriba convertiría el "3" en "1" o "2"; un golpe desde abajo de la cintura sería "2" o "1"; y un golpe vertical, cualquiera que conociera el I Ching lo reconocería inmediatamente como el hexagrama Kun…
Y aunque en realidad sea una corderita, Baozi sigue sentada a mi lado; este libro solo va por el primer capítulo del segundo volumen, y aún no está terminado.
La guía turística, al verme allí, resopló con desprecio y se marchó furiosa con su grupo. ¿De verdad soy tan repulsiva como una cucaracha? El restaurante es enorme; podrían haberse sentado fácilmente al otro lado. Además, solo hice un comentario ingenioso. ¿Era necesario armar tanto revuelo?
Teniendo en cuenta la larga duración del viaje y el desconocimiento de la zona, los grupos turísticos suelen solicitar que se incluyan tres comidas al reservar una habitación de hotel, y este coste se añade a la tarifa de la habitación; al hotel le da igual si comes o no, así que ¿cuánto dinero se desperdicia?
Hu Sanniang divisó la figura de la líder femenina que se alejaba. Se puso de pie, con la mirada perdida en sus pensamientos, y dijo: «¿Por qué se va esta mujer tan pronto después de llegar?».
En ese momento, Baozi bostezó y dijo: «Me voy a dormir». Se estiró y me pellizcó el muslo con una mano, lo que me aceleró el corazón al instante. Eran solo las cinco, nadie creería que tenía sueño tan temprano; todos en la mesa, excepto Ersha, sonrieron con complicidad.