Capítulo cuarenta y tres: Deng Yuanjue
Aunque Qin Hui era un auténtico villano, debo admitir que su análisis en este asunto fue acertado. Su habilidad para simplificar las cosas es algo que no todos pueden hacer; básicamente significa asumir que todos son tan despreciables como él. Yo, Xiao Qiang, desde luego no podría hacer eso. Recuerdo que el viejo Wu, quien nos trajo el vino, rechazó mi oferta porque no quería desperdiciar la carreta de agua que había bajado con tanto esfuerzo de la montaña, a pesar de que le ofrecí un buen precio. No creí que una persona así pudiera hacer algo turbio.
Pero la situación ya había llegado a este punto, así que no me quedó más remedio que encontrar una solución. Qin Hui sugirió usar la tortura para obtener una confesión, pero yo respondí destrozando un cubo de basura. Jamás había visto a nadie tan malvado, tan corrupto que prácticamente le salía pus por los pies.
Antes de irme, señalé el teléfono fijo y le dije a Qin Hui que cada vez que sonara, debía contestar; sin duda sería alguien buscándolo. Inesperadamente, los ojos del anciano se iluminaron y preguntó de inmediato: "¿Entonces también puedo encontrarlo a través de eso?".
Suspiré para mis adentros. No me extraña que este chico pudiera matar sin dejar rastro; tiene una mente brillante. Es el cliente más listo que he conocido, pero, por desgracia, nunca ha hecho nada bueno. Le espeté: "¿Qué quieres de mí? ¡Quédate quieto!".
Qin Hui fingió estar molesto y dijo: "Por supuesto que no te buscaré si no pasa nada, pero ¿y si la casa se incendia o algo así...?"
Finalmente perdí la paciencia y me di la vuelta para darle dos patadas en el trasero. Qin Hui se cubrió el trasero con las manos mientras decía: "De verdad, de verdad, no te estoy amenazando. Es solo que esta casa brilla por todas partes y me inquieta mucho. ¿Y si se incendia?".
Sin poder hacer nada, solo pude enseñarle a usar el interruptor para encender las luces y anotar mi número de teléfono. Qin Hui marcó el número, miró a su alrededor y luego señaló el televisor, diciendo: "¿Hay ópera aquí? ¿Cómo se hace?". Al ver mi cara de decepción, agitó la mano apresuradamente: "Vete, vete, ya lo averiguaré yo solo; te llamaré". Sus palabras me hicieron reír con exasperación.
Al salir, me di cuenta con una sonrisa irónica de que dos emperadores y dos héroes se apiñaban en una pequeña casa conmigo, mientras que los heroicos forajidos de Liangshan y el leal ejército de la familia Yue solo podían vivir en dormitorios individuales. Mientras tanto, este infame traidor, eternamente vilipendiado, tenía una villa entera para él solo. Parece que no solo la historia nos juega malas pasadas, sino también la realidad.
La crisis inmediata está en el bar. Ahora mismo no hay mucho más que podamos hacer salvo encontrar a alguien que siga al Viejo Wu y vea qué ocurre. Todavía no he elegido a un candidato. Si es solo una coincidencia, no hace falta pedir ayuda a los héroes. Si está relacionado con los Ocho Reyes Celestiales, por ahora no debemos decírselo, o esos bandidos podrían hacer algo terrible.
Parece que tendré que hacerlo yo solo. Justo en ese momento, recibí una llamada de despedida de Tong Yuan. Su equipo de la Luna Creciente se marchaba en cuanto terminara el torneo de artes marciales, pasado mañana. De hecho, había recibido bastantes llamadas de este tipo en los últimos días. Después de este torneo, Yu Cai sin duda había ganado cierta notoriedad. Había hecho bastantes amigos entre los héroes; Duan Tianlang también se habría marchado si no hubiera necesitado un par de días de descanso.
Charlé un rato con Tong Yuan y le dije que tuviera cuidado en la carretera. Justo antes de colgar, se me ocurrió una idea y le pregunté: «Chica, ¿ustedes, las guardaespaldas, aprenden algo sobre vigilancia?».
Tong Yuan dijo: "Tonterías. ¿Acaso crees que nosotros, los guardaespaldas, solo podemos detener balas?"
Le dije: "¿Podrías ayudarme a localizar a alguien?"
Tong Yuan dijo con firmeza: "¡Mi hermana Baozi jamás me engañaría!"
"...No es ese tipo de cosa."
"No haremos nada ilegal ni desordenado."
No me quedó más remedio que explicarle mi situación y, finalmente, le dije: "Trátalo como un negocio y cobra según tus normas".
Esta vez, Tong Yuan aceptó sin dudarlo: "De acuerdo, déjamelo a mí".
Quería darle otra información, pero ella dijo con impaciencia: "Está bien, está bien, si ni siquiera puedes manejar un triciclo de reparto de agua, ¿qué clase de guardaespaldas eres?".
Cuando llegué a casa esa noche, Li Shishi me apartó y me susurró: "Primo, tengo algo que contarte".
"¿Qué ocurre?"
"Hoy me topé con unos matones."
"¿Eh? ¿Qué pasó?"
—No te preocupes, te lo cuento despacio. Hoy, de regreso a casa, pasé por un callejón y cuatro o cinco hombres me bloquearon el paso. Primero me pidieron la cartera, que les di, pero luego intentaron... intimidarme —dijo Li Shishi, sonrojándose.
Apoyé la barbilla en la mano y la miré de arriba abajo, sin notar señales de que su ropa estuviera rasgada, así que pregunté con una sonrisa: "¿Y luego?".
"Entonces le di una bofetada en la cara."
Yo dije: "¡Bien hecho!"
"Sí, él también dijo eso."
Pregunté, desconcertado: "¿Quién?"
Li Shishi hizo una pausa y dijo: "Justo cuando esos matones estaban a punto de abalanzarse sobre nosotros, un hombre grande y calvo, de aproximadamente 1,9 metros de altura, salió del callejón. Mientras caminaba, dijo: 'Bien hecho'".
Intervine diciendo: "¿Esos matones dijeron: 'Ocúpate de tus propios asuntos'?"
Li Shishi me miró y dijo: "Antes de que pudieran siquiera hablar, ese calvo se acercó y los arrojó contra la pared. Mientras los arrojaba, dijo que ver a esos canallas le daba asco, y que a eso se le llamaba 'ojos que no ven, corazón que no siente', Amitabha".
Pregunté asombrado: "¿Un monje?"
"No lo parece, es solo que el pelo es muy corto."
Me reí entre dientes y dije: "Eres un héroe salvando a una damisela en apuros, pero no le pediste su número de teléfono...". Mientras hablaba, de repente me di cuenta de lo que estaba pasando y agarré a Li Shishi por los hombros, gritando: "¿Estás diciendo que se enfrentó a varias personas él solo? ¿Cómo lo hizo?".
Li Shishi apartó mi mano bruscamente y dijo con disgusto: "¿No dije cuatro o cinco? Los echó a todos del callejón".
Me quedé perplejo en secreto. ¡Dios mío!, la fuerza de este tipo probablemente era solo un poco menor que la de Xiang Yu. Insistí: "¿Te dijo algo esta persona?".
Li Shishi dijo: «Eso es lo extraño. Después de salvarme, ni siquiera me miró. Mientras se alejaba, me dijo: “Señorita, tenga cuidado en el futuro. No la seguiré más”. Cuando estaba casi en la entrada del callejón, se dio la vuelta y me dijo: “Te salvé porque te atreviste a abofetearme”. Luego desapareció».
Me quedé sin aliento. A juzgar por su apariencia y habilidades, este hombre era muy probablemente Deng Yuanjue, el Buda de la Luz Preciosa, a quien Wu Yong y los demás habían mencionado. Seguramente sabía que Li Shishi tenía alguna conexión con Liangshan, por eso la seguía. Pero a pesar de ser enemigos, este monje íntegro no podía soportar ver a una chica siendo acosada, así que no dudó en revelar sus habilidades para salvar a Li Shishi. Sin duda, hizo honor a su reputación de héroe.
Le pregunté a Li Shishi: "¿Vas a dejar que se vaya así sin más?"
Li Shishi dijo: "También me pareció bastante inusual, así que le presté más atención. Originalmente llevaba un abrigo, pero cuando estaba peleando con alguien, los botones se desabrocharon y vi una hilera de palabras pequeñas en su chaleco".
Pregunté nerviosamente: "¿Lo viste con claridad?"
"¡Fábrica de maquinaria Shenguang!"
Le di una palmadita en el hombro con entusiasmo y le dije: "¡Bien hecho, prima!".
En ese momento, Baozi se acercó y preguntó: "¿Qué hiciste bien?".
Li Shishi y yo nos entretuvimos cambiando de tema. Después de que Baozi se fue, le pregunté: "¿Tienes tiempo mañana?".
Li Shishi dijo: "Solo empiezan después de las 4 de la tarde".
"De acuerdo, te contactaré entonces y nos iremos a ese lugar." Me di cuenta de que esta chica estaba más ocupada que yo. Originalmente quería contarle sobre Qin Hui, pero luego lo pensé mejor. Aunque no tenían rencor directo, a Li Shishi definitivamente no le caía bien. Ya fuera intencional o no, sería problemático si filtraba esta información al ejército de Yue Fei.
Después de cenar, hablé en privado con el grupo de cinco y les pregunté si últimamente se habían comportado de forma extraña. Liu Bang estaba intentando reconquistar a la Viuda Negra, así que salía más a menudo. Sin embargo, esta vez estaba siendo especialmente precavido y cambiaba de taxi con frecuencia. Pero había desarrollado una habilidad especial: podía detener el taxi justo antes de que el taxímetro empezara a correr, lo que enfurecía a los taxistas.