Cuando me detuve, la gente a nuestro alrededor y los de la mesa de al lado me miraron con ojos ansiosos, instándome a continuar. Probablemente también querían saber cuánto dinero había en ese saco.
Saqué filas y filas de billetes pequeños del saco, los miré fijamente durante un buen rato y finalmente le dije con impotencia a la persona que estaba a mi lado: "¿Puedes ayudarme a contarlos?".
La primera persona que vino a ayudarme fue un hombre de mediana edad con un traje elegante. Tomó un fajo de billetes sucios, los contó y dijo: "¿No temes que nos llevemos el dinero y huyamos?".
Le dije: "Adelante, corre. Aunque te llenes todos los bolsillos, no tendrás más de 20 yuanes. ¿Cuánto cuesta lavar en seco este traje?"
El hombre de mediana edad sonrió y colocó un grueso fajo de billetes pequeños delante de mí: "Lo he contado, son 3,4 yuanes..."
Inspirados por él, todos a su alrededor se pusieron manos a la obra para ayudar, y yo simplemente tomé un papel y empecé a llevar la cuenta. A quienes habían conseguido mesa les pareció divertido y también se ofrecieron a colaborar. Varios camareros trajeron grandes cestas de la cocina, las llenaron de monedas y empezaron a repartir el dinero en cada mesa, cesta por cesta…
Si me preguntas si me avergüenzo de haber hecho esto, ¡sí!
Pero eso depende de con quién esté. Si tuviera que rebuscar en la basura con un mendigo, yo sería quien quedaría en ridículo. Pero ahora, sentado frente a Jin Shaoyan, sin duda es él quien queda en ridículo. Es como una muñeca de porcelana abrazando a una muñeca de arcilla y saltando al agua: la muñeca de porcelana tampoco está cómoda, pero aún se mantiene dentro de un rango manejable.
Tras más de una hora de recuento, la cifra llegó: ¡500.000! Todo el salón estalló en un aplauso entusiasta…
Es increíble, no falta ni un solo centavo. No quiero insinuar que alguien haya malversado fondos; quienes comen aquí suelen ganar una fortuna. Simplemente me impresionan los frutos de nuestro trabajo colectivo. El mismísimo Sun Sixin ni siquiera contó el dinero; simplemente lo calculó según el libro de contabilidad.
Volví a meter todo el dinero en el saco. Luego guardé los dos contratos delante de Jin Shaoyan. Estaba completamente abatido. Sabía que después de este incidente, nunca volveríamos a tener nada que ver el uno con el otro. Le amontoné el saco debajo de la nariz y le dije: «Nunca más nos volveremos a ver». Me miró, y sus ojos afligidos e indefensos me recordaron de nuevo a Jin 2. Añadí en voz tan baja que solo yo pude oír: «Hermano...»
Me marché con una sensación de satisfacción y autocomplacencia. Incluso sentí la necesidad de quedarme en el coche y observar cómo Jin Shaoyan sacaba la bolsa de dinero.
Cuando llegué a casa, me reí un rato más. Baozi puso los ojos en blanco y me dijo: "¿De qué te ríes tú sola?".
Me incliné hacia ella y le dije misteriosamente: "¡Tengo algo bueno que mostrarte!"
"¿Qué?"
"¡medicamento!"
Baozi se sonrojó ligeramente, miró a su alrededor y preguntó en voz baja: "¿Es para hombres o para mujeres?".
Sabía que me había malinterpretado, así que le dije: "¡No es un afrodisíaco!".
¿Qué es eso?
—Ya lo sabrás cuando lo pruebes —dije, llevándome la mano al pecho, pero solo toqué la camiseta que llevaba debajo. Inmediatamente me entró un sudor frío. La pastilla estaba en el bolsillo del abrigo, ¡pero la había olvidado en el restaurante por culpa de los bostezos que había dado antes!
Salté como un mono quemado y bajé corriendo las escaleras como un loco. Baozi me gritó: "¿Tomaste éxtasis?".
Conduje como un toro en celo, el cerrojo de la puerta trasera golpeaba sin cesar contra el metal, produciendo un ruido irritante. Finalmente, casi había entrado la mitad del coche en el restaurante cuando el portero, a punto de soltarme un torrente de insultos, se calló de inmediato al verme. Lo agarré y le exigí: "¿Dónde está su supervisor?". Antes de que pudiera responder, vi al supervisor que me había ayudado a secar mi ropa. Jin Shaoyan ya se había ido, y el restaurante había recuperado su ambiente elegante y tranquilo. Me dirigí furioso hacia el supervisor, lo agarré de la muñeca y grité: "¿Dónde está mi ropa?".
Cuando el supervisor vio que era yo, sonrió cortésmente y su expresión tranquila me tranquilizó un poco. Efectivamente, el supervisor dijo: «Su ropa ya está seca. No tuvimos tiempo de devolvérsela porque se fue tan de repente».
Solté un largo suspiro de alivio: "Dámelo".
—Es un placer. —Sacando rápidamente el abrigo, lo agarré y metí la mano en el bolsillo interior. Aunque la mayoría de los lectores probablemente ya lo esperaban, debo decir que sí, no estaba; la pastilla había desaparecido por completo. Revisé también los demás bolsillos y solo encontré un pequeño fajo de billetes ligeramente húmedos.
Pregunté con urgencia: "¿Tocaste mi ropa?"
El supervisor finalmente perdió la paciencia. Aunque sonreía, dijo con un tono muy poco amable: "¿Qué le parece? Ofrecemos un servicio de cinco estrellas. Si no me cree, puede revisar las grabaciones de las cámaras de seguridad".
Sé que dice la verdad. Incluso si el gerente de un hotel de lujo supiera que hay un botón de arma nuclear escondido en la ropa de un huésped, no lo tocaría. A juzgar por el fajo de billetes en el bolsillo, es seguro decir que la ropa fue tocada por personas no autorizadas.
El supervisor no pudo evitar preguntar: "¿Perdiste algo?"
"Oh, no es nada, solo preguntaba, no se lo tome a mal." Le entregué el fajo de billetes y el supervisor dijo sorprendido: "No aceptamos propinas."
"No es una propina. Simplemente tiré y rompí ese jarrón grande que está junto a tu puerta cuando entré."
...
Regresé a casa desanimada, pensando constantemente en esto: ¿Dónde habrá ido a parar esa pastilla?
La explicación más común es que se me cayó cuando entré corriendo al restaurante. La pastilla no era mucho más grande que una cápsula, y su superficie lisa hizo que se me saliera fácilmente.
Más tarde, las palabras de Li Tianrun me hicieron pensar que había una segunda explicación, y esta explicación me pareció un tanto aterradora: dijo que la medicina se disuelve en agua, y recuerdo que cuando corrí desde el estacionamiento hasta el restaurante, mi abrigo ya estaba completamente empapado...
Me quedé allí atónita, sosteniendo la prenda, sin siquiera darme cuenta de que Baozi me la había quitado. Para cuando comprendí lo que estaba sucediendo, ya la había metido, junto con un montón de ropa sucia, en la lavadora —ya sabes, Baozi lava toda la ropa de la familia ahora— y después de solo dos centrifugados, enormes grumos de espuma negra flotaron en la superficie.
Cuando llegó el momento de cambiar el agua para Baozi, de repente me di cuenta de lo que estaba pasando y la empujé hacia el dormitorio: "Yo haré el resto del trabajo, tú puedes ver la tele..."
Baozi apoyó su espalda contra la palma de mi mano y se giró para preguntar: "¿Qué has hecho para ofenderme esta vez?".
Nuestra lavadora está en la cocina. Me escondí dentro y miré hacia afuera un rato, viendo que los cinco estábamos ocupados con nuestras cosas, antes de regresar. Tiré toda la ropa sucia al lavabo y me quedé mirando fijamente el agua turbia y ondulante. Li Tianrun también me había dicho que una vez que este medicamento se disuelve en agua y se ingiere, sus efectos son extremadamente rápidos, casi instantáneos. Así que, si esa pastilla se disolvió en esa prenda, en realidad no se perdió; simplemente sus propiedades cambiaron.
Si Baozi no lo hubiera metido en la lavadora, podría haber puesto un recipiente con zumo de naranja, haber metido la prenda, frotarla un par de veces y luego haber vertido el líquido resultante en una botella de cerveza para beberlo a sorbos. Pero ahora no puedo. No puedes llamar a Fang Zhenjiang, señalarle una lavadora llena de agua sucia y decirle: «Solo te acuerdas de que eres Wu Song después de beberte todo esto, ¿verdad?».
Ahora solo me queda probar las propiedades medicinales de esta agua. Según Li Tianrun, la medicina es potente y de acción rápida, así que ¿basta con beber una pequeña cantidad para que surta efecto? Incluso recordar cosas de antes de los tres años me sería útil. Si se demuestra que todavía funciona, haré todo lo posible para que Fang Zhenjiang la beba.
Encontré un recipiente y lo enjuagué varias veces bajo el grifo, pero al ver el agua sucia de la lavadora, me di cuenta de que había sido completamente innecesario. Aunque hubiera agua en el recipiente, solo era jabón para platos, y lo que estaba a punto de beber era detergente para la ropa…
Tomé un tazón de agua negra, pero antes de poder beberla, empecé a tener arcadas. Aquello era absolutamente asqueroso; no solo tenía un color como el de algo sacado de la zanja maloliente de una fábrica de fertilizantes, sino que además desprendía un olor cálido y penetrante. La bolsa del detergente decía que era suave con las manos, pero no decía que fuera suave con el estómago…
Me tapé la nariz para beber.
—¿Qué estás haciendo? —preguntó una voz cercana.
Me sobresalté. Vi a Jing Ke pegado a la pared, mirándome con esa mirada asesina que parecía vacía o decidida, mientras que con el otro ojo recorría la sala de estar.
Le ofrecí mi tazón con gesto halagador y le dije: «Kezi, ¿quieres un tazón? Está delicioso». Pensé que debería dejar que Ersha probara algunos tazones primero. Aunque era un poco injusto, era por su propio bien. Quizás era un hombre sabio como Guan Zhong en su vida pasada.
Jing Ke me miró fijamente y de repente dijo: "Cuando era niño, conocí a un tonto que murió por beber agua sucia". Tras decir eso, me lanzó una mirada desdeñosa y se marchó a grandes zancadas.
I:"……"
Finalmente, no me quedó más remedio que armarme de valor y beberlo del tazón, ¡pero lo vomité todo después de solo dos sorbos! Pensé que si obligaba a Fang Zhenjiang a beberlo, probablemente dejaría inconsciente a toda mi familia y escribiría en la pared: "Asesino, Fang Zhenjiang". Luego se iría directo a Afganistán o Irak o algún otro lugar. Al final, tuve que abandonar ese plan.