Глава 290

Fue entonces cuando me di cuenta de que la botella estaba rota, y mi cabeza también estaba rota.

¡Maldita sea! Recién ahora me doy cuenta con gran pesar: ¡Wu Song tiene el kung fu, pero yo tengo mi propia cabeza!

Hice pucheros, a punto de llorar. Pero no importa, da igual que me haya golpeado la cabeza contra la botella o que la botella se haya roto, la única diferencia es que sangré un poco más.

Sin dónde desahogar mi furia, intensifiqué mis esfuerzos para acabar con los hombres de Lei Laosi. Como se pueden imaginar, gracias a la ayuda de Guan Yu y Wu Song, rápidamente derrotamos a unos 50 matones. El viejo sinvergüenza fue el que peor parado salió; incluso lo obligué a practicar Kung Fu Cabeza de Hierro, y terminó con muchos más moretones que yo.

Antes de que pudiera hablar, Guan Yu dio un paso al frente, pisoteó el pecho del viejo matón y gritó: "Dime, ¿todavía quieres esos 5 millones?".

Viejo matón: "...No, ya no lo quiero."

Salté tres zhang de altura (parece que la habilidad de ligereza de Wu Song tampoco está nada mal) y grité: "¡Segundo Maestro, te equivocas, es él quien nos debe!"

El Segundo Maestro probablemente se sonrojó, aunque no se notaba en su rostro, pero sí lo vi inquieto. Esto se debe a que desconozco la alusión histórica; solo sabía del viaje en solitario a la reunión, pero no de las circunstancias específicas. La situación era la siguiente: el Segundo Maestro custodiaba Jingzhou, que Sun Quan le había prestado temporalmente a Liu Bei mediante un acuerdo previo. Lu Su invitó al Segundo Maestro a discutir la devolución de Jingzhou, pero este eludió el tema, logrando finalmente salirse con la suya mediante una combinación de engaño y evasión. Si bien la lealtad del Segundo Maestro hacia Liu Bei en este asunto era innegable, su moral se vio comprometida, de ahí su sensibilidad a la frase "pagar las deudas". Dado su carácter, solo podía recibir de los demás, así que, inconscientemente, sintió que habíamos incumplido nuestra deuda.

El segundo maestro se hizo a un lado tímidamente, y esta vez fue mi turno de pisotearle el pecho al viejo matón: "Dime, ¿vas a devolver el dinero o no?"

"Yo... voy a hacer una llamada telefónica."

"¡Te doy media hora!" Lei Laosi no debería poder reunir un equipo más grande que el que tiene ahora en media hora. Después de todo, estoy cobrando deudas para otra persona y no puedo arriesgarme a involucrarme. Para estar seguro, volví a usar mi habilidad de lectura mental con el viejo matón. El viejo estaba completamente confundido y no se le ocurría ninguna idea descabellada, así que lo dejé pelear.

El viejo matón explicó brevemente la situación, pero no mencionó que nosotros dos habíamos derrotado a más de 50 de sus hombres. Sin embargo, dada la astucia de Lei Laosi, debería haber podido deducir algo de su tono. Menos de 20 minutos después de la llamada, Lei Laosi envió a alguien con un cheque, sin decir una palabra más. Comprendí que me había ganado la enemistad de Lei Laosi, y en cuanto a Lao Hao, causando tal revuelo entre 5 millones de personas, me pregunté si sería una bendición o una maldición para él.

Ahora que las cosas han llegado a este punto, ninguna de las partes necesita decir nada más; solo nos queda esperar y ver qué sucede a continuación.

Al marcharse, Guan Yu volvió a colocar la Espada Creciente del Dragón Verde en la mano de la estatua de arcilla y me dijo con cierta preocupación: "¿Crees que maltratarán mi tablilla conmemorativa si saben que fui yo?".

I:"……"

Después de salir del salón de baile, hice una reverencia formal a Guan Yu y dije nerviosamente: "Segundo Maestro...".

"Llámenlo simplemente Segundo Hermano. Así es como lo llaman Yide y Zilong."

Cuando oí que el Segundo Maestro no parecía culparme, me animé de inmediato y dije con una sonrisa: "Segundo Hermano, lo siento mucho, el banquete de bienvenida se convirtió en un espectáculo unipersonal".

Guan Yu agitó la mano con magnanimidad: "Tú también estás haciendo lo que un hombre leal debe hacer".

Nos subimos al coche y, al pasar por un puesto callejero, le dije: "Hermano, ¿aún no has comido? Es tarde, vamos a comer algo primero y luego te llevo al colegio".

El tío segundo se sentó y comió unas brochetas de cordero. De repente, suspiró profundamente, palmeó su taza y le pregunté: «Hermano segundo, ¿te preocupa algo?».

Guan Yu permaneció en silencio durante un buen rato antes de decir: "¿Me pregunto dónde estarán ahora mi hermano mayor y mi tercer hermano?".

Pregunté con cautela: "¿Pueden venir el tío mayor y el tercero...?"

Guan Yu negó con la cabeza con tristeza: "El juez hizo una excepción y me dijo que mi hermano mayor renació en la Dinastía del Norte, mientras que mi tercer hermano fue a un lugar llamado la Dinastía Sui".

Me encogí de hombros con pesar; realmente no había nada que pudiera hacer. Si estos dos estuvieran en la época actual, podría intentar engañar a He Tiandou con su medicina, pero me sería imposible viajar tan lejos. Pensar en He Tiandou me horrorizó. ¡Guan Yu venía! Este anciano fue arrogante y orgulloso en su vida anterior, ganándose enemigos casi universalmente durante el período de los Tres Reinos. Esto le daba a He Tiandou una oportunidad. ¿Y qué hay de Hua Xiong, Yan Liang, Wen Chou y esos desafortunados generales de los cinco pasos y los seis generales? Si tan solo eligiera a algunos de ellos, sería otra batalla feroz.

Serví una copa de vino a Guan Yu, sin perder de vista su expresión, y le dije: "Segundo hermano, por favor, no te enfades si digo alguna tontería".

Guan Yu me miró.

Le dije: "Ya que el tío mayor y el tercer tío se han separado, ¿por qué tuviste que venir solo hasta aquí y sufrir este año de tormento, completamente solo y miserable?"

Guan Yu no estaba enfadado; asintió lentamente, como si estuviera de acuerdo con lo que dije. Después de que terminé de hablar, el anciano sonrió levemente y dijo: «Es bueno poder pensar en ellos un año más».

Mis ojos se llenaron de lágrimas. ¿Qué es la lealtad? Arriesgar la vida por un amigo es una lealtad menor; permanecer impasible mientras se protege a dos hermosas mujeres en apuros es una lealtad moderada; permanecer devoto incluso estando separados por miles de kilómetros, sabiendo que nunca más se volverán a ver, eso es verdadera lealtad. El vínculo entre los tres del Juramento del Jardín de los Melocotoneros era verdaderamente extraordinario. Todos saben que las generaciones posteriores generalmente describen a Liu Bei como aparentemente leal y amable, pero en realidad astuto. Sin embargo, su trato hacia sus dos hermanos fue incomparable; el hecho de que Liu Bei movilizara a todo su ejército para vengar a Liu Bei después de que quedara atrapado en Maicheng es un claro ejemplo. Además, incluso recurrió a la táctica deshonesta de entregar al hijo de Liu Bei, A Dou, a Zhao Yun para ganarse su lealtad, lo que demuestra que no fue muy bueno con Zhao Yun.

Pensando en Zhao Yun, no pude evitar preguntar de nuevo: "Segundo hermano, ¿de verdad me parezco a Zhao Zilong?".

Guan Yu me miró y negó con la cabeza enérgicamente: "¡De ninguna manera!"

—¿Quién de los dos es más guapo? —pregunté sin pudor. Nunca había admirado a nadie más que a Zhao Yun, primero porque respetaba su incomparable destreza con la lanza, y segundo porque envidiaba su atractivo. ¿Qué defecto se le podía encontrar a un hombre que poseía estas dos cualidades?

Guan Yu me miró de nuevo y dijo: "Eres un poco más guapo que él".

Exclamé sorprendida: "¿Qué? ¿Acaso Zhao Yun no es un chico guapo?". Mi piel no es precisamente oscura, pero tampoco es clara, lo cual no coincide con la imagen que tengo de Zhao Yun como alguien con un "rostro color jade".

Guan Yu dijo: "Zilong es guapo, sí, pero no es mucho más rubio que mi tercer hermano, jaja".

¡Madre mía! Guan Yu ha revelado una historia sorprendente: ¡Zhao Yun era originalmente un general de piel oscura! Pero supongo que eso se debe a su bronceado. Mulan luchó durante 12 años y parecía ser de ascendencia asiática mixta, mientras que Zhao Yun luchó toda su vida.

Me incliné hacia adelante con una actitud extremadamente chismosa y pregunté: "¿Así que soy un poco más guapo que Zilong?".

Guan Yu me miró y dijo lentamente: "No voy a opinar sobre la apariencia, pero al menos Zilong tiene sangre encima después de una batalla, aunque es de otra persona".

Justo cuando me preguntaba por qué había soltado semejante frase de repente, sentí una línea fría y resbaladiza que me recorría la cabeza; esto era consecuencia de haber practicado Kung Fu Cabeza de Hierro anteriormente.

Limpié la sangre y dije torpemente: "Bebamos, bebamos".

Para entonces, ya sentía el dolor; mis manos y pies parecían a punto de romperse, excepto mi cabeza. Parece que el principio mecánico de que "las fuerzas son recíprocas" es una verdad profunda. Es increíblemente imprudente abofetear a alguien sin haber pasado años metiendo las manos en una olla de hierro. Con esta dolorosa experiencia, debo tener más cuidado con mis objetivos la próxima vez, preferiblemente aquellos expertos en armas. Lin Chong habría sido una buena elección. En cuanto a aquellos con habilidades excepcionales en artes marciales, debo mantenerme alejado. Desafortunadamente, históricamente, aparte de Lin Xiangru, realmente no hay nadie más que disfrute usando ladrillos, así que no puedo tener una verdadera actuación como esa.

Tras beberme una botella de cerveza y comerme una docena de trozos de barbacoa, recogí con desgana un periódico a medio comer que alguien había dejado sobre la mesa. Pasando por alto a algunos estafadores matrimoniales, una historia extraña me llamó la atención. Decía que un campesino de Henan afirmaba recordar su vida pasada. Según él, en su vida anterior fue un general llamado Zhou Cang durante el período de los Tres Reinos, quien sirvió a Guan Yu como su jinete y espadachín durante décadas…

¿Sirvió a Guan Yu como cuidador de caballos y portador de espadas durante décadas? No pude evitar chasquear la lengua y decir: «Esto es interesante». Me pareció haber oído hablar de algunos casos similares. Todos los implicados dieron relatos muy detallados, incluso mencionando sus nombres, apellidos y direcciones de sus vidas pasadas. Al final, algunos eran estafadores, otros solo fingían y otros tenían problemas mentales; todos desaparecieron sin dejar rastro. Aunque conozco muchos ejemplos así, entiendo que sin la medicina de He Tiandou, este tipo de cosas son improbables.

Guan Yu preguntó: "¿Qué es?"

Coloqué el periódico delante de él: "Aquí tiene a alguien que dice haberle servido durante décadas".

Guan Yu tomó el periódico, echó un vistazo a la foto borrosa de la persona junto al texto, luego dejó el periódico y preguntó: "¿Zhou Cang?"

Le dije: "Sí, dijo que era Zhou Cang. Qué curioso. De todas las personas a las que podría llamar así, tenía que decir que era un mozo de cuadra. Mírame, Zhao Yun..."

Guan Yu dijo con calma: "No hables así de Zhou Cang. Somos como hermanos". El Segundo Maestro se metió un pincho de carne a la parrilla en la boca y preguntó: "¿Dónde está?".

"Henan, pero no especificó dónde."

Предыдущая глава Следующая глава
⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения