Te miré fijamente: "No me haces caso, ¿acaso solo buscas problemas?"
Erpang se rió entre dientes: "No me asustes. Aunque te dé un brazo ahora, lo perderás igualmente".
...Es cierto. Aunque no fuera Lü Bu, no podría vencerlo solo por su tamaño. Este chico se ha vuelto aún más gordo y fuerte en los últimos años.
Me recosté en el sofá, con el aspecto de un cerdo muerto al que no le importa el agua hirviendo, y dije: "En fin, Guan Yu se ha ido y no puedo contactar con él, así que haz lo que quieras".
Erpang se quedó perplejo y dijo: "Han pasado tantos años, ¿por qué sigues así?". Sacó su teléfono y dijo: "Llamaré a mi jefe y le preguntaré qué quiere decir".
La llamada se conectó poco después, y Erpang dijo unas palabras antes de pasarle el teléfono de repente: "Quiere hablar contigo".
Tomé el teléfono y tarareé: "¿Oye, Lao He?".
He Tiandou soltó una risita y preguntó: "¿Dónde está Guan Yu?"
Le dije: "Eres bueno en matemáticas, ¿verdad? ¡Adelante, hazlo!"
"No estoy haciendo cálculos. Ayer, ustedes dos abatieron a más de 50 personas en Dafugui. Ya es la comidilla de la ciudad. Aparte de Guan Yu, ¿quién más tiene esa habilidad?"
Le dije: "Hay muchísima gente capaz por ahí, ¿cómo sabes que tiene que ser él?"
"Jeje, no creas que no sé qué clase de gente ha venido a tu casa últimamente. El único general que puede soportar tanta presión es Guan Yu."
"Vaya, has leído bastantes libros de Sherlock Holmes. Ahora intenta averiguar dónde está el Segundo Maestro. La verdad es que lo echo un poco de menos."
"..." He Tiandou hizo una pausa por un momento y dijo: "Es mejor que no esté aquí. En realidad, admiro bastante a Yun Chang y no quiero avergonzarlo. ¿Qué tal si Guan Yu no está aquí, pero Xiang Yu sí, verdad?"
Grité: "¿Tienes alguna prueba? ¿Qué rencor se guardan el uno al otro?"
He Tiandou dijo: "No me importa. De todos modos, por fin encontré a Lü Bu, así que tienes que dejarme ganar un combate. Además, todavía no me he vengado de Xiang Yu por irrumpir en mi casa y destrozar mi habitación secreta".
Le grité: "¡Sal aquí si te atreves! ¡Vamos a tener un enfrentamiento y te voy a partir la cara con un ladrillo!"
He Tiandou se rió y dijo: "No eres ningún as. ¿Acaso los ases usan ladrillos? No voy a hablar más contigo. Pásale el teléfono a Lü Bu".
No tuve más remedio que devolverle el teléfono a Erpang. Le susurró algo a He Tiandou durante un rato antes de colgar y preguntarme: "¿Está Xiang Yu?".
"Salió y aún no ha regresado."
Erpang, sentado en la esquina del sofá, dijo: "Entonces lo esperaré".
Me quedé sin palabras. Esta situación era un poco como si te acosaran los cobradores de deudas en la puerta: no podías huir ni librarte de ellos. Erpang y yo nos miramos fijamente, y el ambiente se volvió incómodo de nuevo. Se suponía que éramos amigos de la infancia que se reencontraban, listos para estrecharnos la mano y hacer amigos, pero después de solo unas palabras, nos dimos cuenta de que estábamos en bandos opuestos. Tan dramático, tan dramático, como dos bellezas incomparables.
Finalmente, no pude evitar preguntar: "¿Dónde andas ahora?". Al fin y al cabo, la persona que tenía delante era un tipo gordo de carne y hueso, que había crecido desde niño, todavía llevaba un cinturón de piel de cocodrilo y un teléfono móvil. Inconscientemente, siempre me había costado relacionarlo con Lu Bu.
"...Abrí un taller de reparación de motocicletas." Erpang parecía un poco desorientado ante este tipo de conversación.
"Usted no es..."
Erpang pareció adivinar mi pregunta y, avergonzado, dijo: «La presión del examen de ingreso a la universidad fue demasiada, así que no aprobé. Y así sigue siendo». La verdad es que me costaba entenderlo, ya que el rendimiento académico de Erpang siempre había sido excelente. Tras escuchar su historia, me sentí bastante confundido. Después de todo, era un hombre de talento excepcional, pero bajo la presión de una educación centrada en los exámenes, se vio obligado a superar las dificultades. Si durante el período de los Tres Reinos se hubieran evaluado matemáticas, física y química, Lü Bu podría haber terminado herrando caballos, el equivalente a un mecánico de motocicletas hoy en día.
Me incliné hacia él y le dije misteriosamente: "Oye, déjame preguntarte algo".
"¿cómo?"
"¿De verdad Diao Chan es guapa?" Aunque la persona que tenía delante era un tipo gordo con el que llevaba discutiendo desde la infancia, seguía siendo Lu Bu. Era una oportunidad única, y no podía dejar de investigar el chisme.
"Uh... hermoso." Erpang ya se había quedado sin palabras.
De repente, retrocedí y lo miré fijamente, diciendo: "Maldita sea, ¿ese tipo de apellido He está intentando chantajearte para que pelees conmigo usando a Diao Chan como moneda de cambio? O sea, ¿no has tenido ya suficiente de que esa mocosa se aprovechara de ti en tu vida pasada?"
Erpang dijo, entre divertido y exasperado: "No hables de eso. Me casé el año pasado. Si mi esposa se enterara, probablemente me pelearía".
Me reí entre dientes y dije: "¿Hasta Lü Bu le tiene miedo a su esposa? ¿No puedes vencerla?"
Erpang dijo con calma: "El niño ya tiene dos años, ¿por qué sigues pegándole?"
"...¿No dijiste que te casaste el año pasado? ¿De dónde salió este niño de dos años?"
"Si no hubiéramos abortado al primer hijo, el bebé ya tendría tres años."
Me quedé sin palabras otra vez, así que simplemente pregunté: "¿Por qué ayudaste a ese tipo de apellido Él?"
Erpang hizo un gesto con la mano: "No preguntes sobre eso".
"¿Por ese premio de un millón de dólares?"
Erpang me miró fijamente y dijo: "¿Crees que Lü Bu es el tipo de persona a la que se puede sobornar fácilmente con dinero?"
No pude evitar retroceder un paso. Debo admitir que la mirada de ese chico era bastante intimidante. El período de los Tres Reinos estaba lleno de generales feroces; ser el mejor guerrero no era solo una fanfarronería vacía. Pero aun así le dije: "¿Quién te crees que eres? ¡Traidor que solo obedece a quien te da de comer!".
Erpang apretó el puño y dijo: "Hemos sido amigos desde niños. Puedes hablar de mí, pero no puedes hablar de Lü Bu, ¡o no me culpes si te falto al respeto!".
Maldita sea, me estás diciendo tonterías. ¿Qué tiene de especial? Solo es un mecánico de motos gordo. Además, ¿no es igualito a Lu Bu?
Ni la pobreza me doblega, ni el poder me doblega. ¿Acaso crees que yo, Xiaoqiang, soy alguien a quien se pueda intimidar tan fácilmente? Abrí la caja fuerte, saqué una caja y le dije con severidad: "¿Quieres galletas?".
"..." El hombre gordo se quedó sin palabras otra vez. Un movimiento en falso y todo el juego estaría perdido. Tenía mucha experiencia lidiando con el hombre gordo a lo largo de los años. ¡Incluso si fuera Lu Bu, aún podría superarlo fácilmente!
Justo en ese momento, Xiang Yu regresó. Dejó las llaves del coche sobre la mesa y dijo: "He llenado el depósito de gasolina".
Al ver esta imponente figura, Erpang no pudo evitar preguntar: "¿Xiang Yu?".
Xiang Yu lo miró y preguntó: "¿Quién eres?"
Erpang se presentó apresuradamente: "Es un placer conocerle. Soy Lü Bu, Lü Fengxian."
Observé cómo Erpang estaba a punto de meterse la galleta en la boca, pero la dejó de nuevo. Frustrado, no paraba de patalear y golpearse el pecho. Dijo con indiferencia: «Este es el general más temible de los Tres Reinos». Esperaba que ese halago hiciera que el gordo se sintiera bien y cediera. Si algún día me enfadaba de verdad, me comería la galleta y le daría una paliza como hice entonces.