De repente, Fatty Ying dijo fríamente: "Si el jefe dice que está muerto, entonces está muerto".
El general Wang comprendió de repente: "Sí, Su Majestad no tiene parangón en valentía, y un simple asesino, naturalmente, no escapará de la espada de Su Majestad".
El gordo Ying, con las manos a la espalda, dijo con satisfacción: "Eso es, eso es..."
Capítulo 103: Una imitación barata de Super Mario
El histórico intento de asesinato del rey de Qin por parte de Jing Ke tuvo un desenlace casi perfecto gracias a nuestra actuación conjunta. Durante este suceso, sentí profundamente que la solemnidad de la historia no debe ser profanada. Tomemos este incidente en particular como ejemplo. Bajo nuestra manipulación, se desarrolló casi exactamente como estaba planeado. Desde el momento en que entraron al palacio, Qin Wuyang dudó en avanzar, Jing Ke sacó su daga, el hombre gordo huyó tras el pilar, Xia Wuqie dejó caer la medicina y Zhao Gao le recordó a Qin Shi Huang que llevara su espada: cada evento coincidió casi a la perfección con el escenario original.
Lo que más me impactó fue que las dos tareas que originalmente me habían asignado para asegurar que todo saliera bien me fueron arrebatadas por mi antiguo maestro: en medio del caos, olvidé lanzar el paquete de medicinas a Jing Ke y también olvidé recordarle a Qin Shi Huang que llevara su espada.
Esto es el resultado de las diferencias de personalidad y postura entre las personas. Al ver a dos mejores amigos enfrentarse, me quedé completamente en blanco. Sin embargo, el leal Xia Wuqie arrojó la única arma que tenía al asesino por el bien de su rey, mientras que el oportunista Zhao Gao aprovechó una vez más la oportunidad para ascender al poder. Por eso son recordados en la historia; sus propias personalidades determinaron su destino.
Pero no fui del todo inútil; al menos actué como mediador. Si no hubiera sido por mí, Fatty Ying no habría gritado que había un asesino, y Qin Wuyang no habría revelado su verdadera naturaleza tan pronto. Si no hubiera sido por eso, podría haberse unido a Jing Ke para asesinar al rey, y el resultado habría sido muy diferente.
Hablando de Qin Wuyang, debo decir que creo que este tipo es bastante bueno. Al menos probablemente no le teme a la muerte, lo cual es mejor que yo. Si yo fuera él, me habría orinado de miedo cuando el Príncipe Dan me invitó a unirme. Claramente, esta era una misión para enviar a alguien a la muerte, y el temblor de Qin Wuyang no se debía a que temiera perder la vida. Mi análisis es que simplemente le falta fortaleza mental. Tiene miedo de fracasar en la misión, miedo de quedar mal y convertirse en blanco de críticas. Cuanto más se comporta así, peor se pone. Es el mismo principio que la eyaculación precoz…
Sin embargo, para ser justos, Qin Wuyang seguía siendo mejor que muchos asesinos. Simplemente tuvo la mala suerte de nacer en el período Sengoku, una época plagada de asesinos, lo que contribuyó a su anonimato. Más adelante, ya fuera asesinando a Lincoln, Rabin o Castro (sin éxito), ¿qué asesino estaba dispuesto a arriesgar su vida? Por supuesto, el caso del terrorista suicida palestino es otro.
La historia se compone de innumerables coincidencias e inevitabilidades. Yo soy la coincidencia absoluta, y mi papel es salvar la vida de Ersha.
Miré a Ersha, que yacía en el suelo respirando con normalidad, y llamé a Meng Yi, dándole instrucciones: "Lleva al asesino de vuelta a la Mansión Xiao".
Meng Yi susurró: "¿Y si se despierta?"
Le dije: "No le compliques las cosas. Esta persona ya está 'muerta', ¿entiendes?".
Al ver que Qin Shi Huang seguía sin pronunciarse, Meng Yi supo que aquello implicaba muchos secretos que no debía conocer, así que asintió y procedió a cumplir la orden estrictamente.
A ojos de los cortesanos, Ersha estaba cubierto de sangre e inmóvil, por lo que, naturalmente, asumieron que estaba muerto sin lugar a dudas. Sin sospecha alguna, todos se acercaron para alabar a su rey por su sabiduría, poder y bendiciones divinas.
Le dije a Fatty: "Hermano Ying, me voy ahora. Iré a verte mañana cuando te sientas un poco mejor".
La mirada de Qin Shi Huang estaba perdida, pero asintió con la cabeza sin expresión. Parecía que se estaba confundiendo de nuevo, pero había desarrollado cierta resistencia a esta situación después de que se repitiera tantas veces. Así que el hecho de que no ordenara a nadie que me matara, a pesar de que apenas nos conocíamos, era un gran avance.
Cuando regresé a la mansión Xiao, Ersha ya se había despertado y deambulaba por la habitación, adornada con cintas rojas y decoraciones. Me pareció gracioso y rápidamente le pedí a alguien que le trajera ropa limpia. Mientras se cambiaba, Ersha suspiró y dijo: «Esta vez no fue tan emocionante como la anterior. Todavía tenía mucho que decir».
Sabía que lo que le molestaba probablemente era que no había dicho esas dos palabras de cortesía mientras se apoyaba en el pilar al final, así que me reí y dije: "No pasa nada, pídele al historiador del hermano Ying que las añada por ti".
Ersha siguió suspirando: "En un abrir y cerrar de ojos, se habrán esfumado 300 yuanes".
...
Al día siguiente amaneció soleado y brillante. Hoy tenía una tarea muy importante: detener a Ersha. Esto era solo el principio. El hombre gordo, que conservaba recuerdos de su vida pasada, había vuelto a ser rey de Qin. Si todo salía bien, pronto se convertiría en emperador. Cada uno de sus movimientos tendría profundas repercusiones en la historia. Tenía que revelar al mundo la verdad sobre el eje.
Llevó consigo a unos cuantos sirvientes y entró directamente al palacio. Ya no hacía falta llevar guardias. Tal como había dicho el hombre gordo, nadie en todo el Reino de Qin se atrevía a hacerle nada. El palacio estaba bajo la jurisdicción del general Wang, a quien consideraba como uno de los suyos.
Al llegar al Palacio Xianyang sin ningún obstáculo, quedé inmediatamente asombrado por la escena que se extendía ante mí. Una estructura de tierra y madera de casi 200 metros de largo se había erigido en la espaciosa plaza del palacio. Numerosos troncos, sujetos con cuerdas en sus cuatro esquinas, colgaban de enormes andamios a ambos lados. Más adelante se alzaban varios pilares de bronce, lo suficientemente grandes como para que una persona pudiera pasar fácilmente a través de ellos. En el aire, colgaban de finas cuerdas numerosas monedas redondas con agujeros cuadrados…
¿Por qué me resulta tan familiar? Cuando vi la bandera frente a unas escaleras altas, por fin caí en la cuenta: ¿No es esta una escena del juego Super Mario?
En ese instante, oí una voz aguda y prolongada que gritaba: «Corre, salta alto, come las monedas de oro…». Desconcertado, miré en la dirección de donde provenía la voz y vi a Qin Shi Huang sentado en un pequeño taburete, presionando repetidamente una tabla de madera con ambas manos, con la mirada fija en la persona que tenía enfrente. A su lado, un eunuco permanecía de pie respetuosamente, con los ojos fijos en las manos del hombre gordo sin pestañear, sin atreverse a mostrar la más mínima negligencia. Era este eunuco quien constantemente daba órdenes. Me acerqué, pero ninguno de los dos me prestó atención. Seguí la mirada de Fatty Ying con fastidio y casi me reí de rabia: en las fortificaciones de enfrente, un eunuco vestido con un atuendo estrafalario, con un sombrero de fontanero de cuero y un mono improvisado, y lo más llamativo, dos bigotes parecidos a crin de caballo pegados a la barbilla, realizaba diversas acciones según las órdenes del otro eunuco, trepando y bajando y saltando, mientras extendía la mano para agarrar monedas de oro que colgaban en el aire y se las metía en el bolsillo; era claramente una imitación barata de María y los Hermanos.
El eunuco vestido como María comió algunas monedas de oro, luego saltó del árbol gigante y llegó a una hilera de ladrillos azules apilados de forma irregular. El eunuco que estaba junto a Qin Shi Huang gritó: "¡Arriba!"
En el juego, el eunuco solo pudo apretar los dientes, cerrar los ojos y embestir con la cabeza la pila de ladrillos. Por suerte, los ladrillos flotaban y debía haber algo en el sombrero del eunuco. Con un estruendo, toda la hilera de ladrillos se apartó. El eunuco estaba bien, solo cubierto de polvo. Oí a Qin Shi Huang sentado allí, decepcionado, diciendo: «¡Ay, ni siquiera un hongo se puede engrasar!».
Reprimí la risa y me puse a su lado, diciéndole: "Hermano Ying, date prisa, es hora de izar la bandera, ¡vamos a llegar a los 5000 puntos!".
Cuando el hombre gordo vio que era yo, presionó la tabla de madera y la arrojó a un lado. El eunuco que estaba a su lado gritó: "¡Alto!"
El eunuco del juego acababa de levantar un pie cuando oyó la orden y se quedó paralizado, demasiado asustado para moverse...
El hombre gordo le hizo una seña al eunuco para que se marchara. Le quité la tabla de madera de la mano y vi una cruz dibujada con un pincel, cuatro botones en el otro lado y botones de selección y pausa en el centro…
El hombre gordo tartamudeó, un poco avergonzado, y dijo: "Estás siendo demasiado lento, es realmente incómodo".
Presioné la tabla de madera varias veces, sin mucha precisión. Sin el eunuco para dar la orden, María permaneció inmóvil, apoyándose únicamente con un pie en el suelo mientras sudaba profusamente.
Me reí y dije: "Tu máquina no funciona bien en absoluto". Dejé la tabla de madera, puse cara de dolor y dije: "Hermano Ying, otra vez estás haciendo estas tonterías".
Ahora empiezo a comprender verdaderamente las ventajas de ser emperador. En una época de tecnología extremadamente limitada, que el emperador Ying creara un proyecto tan ambicioso de la noche a la mañana con tan solo unas palabras es algo que no sería fácil ni siquiera en la sociedad moderna. Esto me hace cada vez más consciente de que cuanto mayor es el poder de una persona, mayor es su potencial para causar daño.
Al ver que yo estaba bastante reprochándole, el hombre gordo argumentó: "Estoy tan aburrido, ¿y si no construimos el Palacio Epang después de que esto esté terminado?"
Antes de que pudiera decir nada, un niño de siete u ocho años con la nariz mocosa se acercó corriendo, le estrechó la mano al hombre gordo y le rogó: «Padre, déjeme jugar un rato también». Mientras hablaba, tenía la mirada fija en la pequeña tabla de madera.
El hombre gordo agitó la mano con impaciencia y dijo: "¡No dejen que los niños hagan ese tipo de travesuras, les afectará a los estudios!"
De repente, Li Si apareció de la nada y me susurró al oído: "Este niño será el futuro Qin Er Shi, Hu Hai".
Me levanté rápidamente, saqué 200 yuanes y se los metí en la mano al niño, diciéndole: «Toma, no preparé nada para nuestra primera cita, coge esto y cómprate unos caramelos». Entonces no pude evitar reírme: «¡Qué nombre tan ridículo!».
El gordo Ying dijo apresuradamente: "De nada". Luego le dijo a Hu Hai: "Dale las gracias rápidamente a tu tío".
El pequeño Hu Hai alzó los dos billetes a contraluz y los examinó durante un buen rato. Luego se limpió la nariz y preguntó: «Padre, ¿quién aparece en estos billetes?».
Hu Hai dijo: "Padre, ¿qué te parece si imprimimos tu imagen en las monedas a partir de ahora?"
Gordita Ying: "..."
Parece que este chico no solo es bueno causando problemas, sino que también es bastante astuto políticamente. Sin embargo, no es tan inteligente como Cao Chong; parece un poco imprudente. Los niños como él normalmente no desconfían mucho de los demás, pero si no reciben una educación adecuada y están rodeados de malas compañías que los incitan, no les resulta difícil convertirse en la clase de emperadores sinvergüenzas en los que se convirtieron más tarde.
Pensando que me había aliado con Xiang Yu para intimidar a los demás, no pude evitar darle una palmadita en la cabeza a Xiao Huhai y decirle con culpabilidad: "El tío definitivamente te traerá una consola de videojuegos la próxima vez que venga".
Tanto Qin Shi Huang como Hu Hai tenían los ojos brillantes y exclamaron al unísono: "¿De verdad?".
Puse los ojos en blanco al ver al gordo y le dije: "Hermano Ying, deja de perder el tiempo y concéntrate en la educación de los niños".