Глава 515

Por ejemplo, durante este período, el emperador Huizong de la dinastía Song comenzó a buscar activamente la paz, y su carácter también mejoró considerablemente.

El eunuco entró corriendo y salió poco después, con aspecto avergonzado. Tartamudeó: «Su Majestad es un hombre que respeta mucho el talento y ha venido a invitarlos personalmente».

Detrás de él, un hombre melancólico de mediana edad salió con un suspiro, nos miró y luego se hizo a un lado para señalar con el brazo hacia el pasillo, diciendo: "Por favor, caballeros".

Esto debió ser algo sin precedentes en su carrera imperial. Temía que Liu Dongyang se aprovechara de la situación, así que lo llevé rápidamente al salón principal de la mansión del prefecto, donde el emperador estaba atendiendo asuntos oficiales.

Al entrar en el salón, el emperador Huizong hizo un gesto a sus asistentes para que se retiraran, omitiendo así las formalidades habituales. Liu Dongyang se sentó en una silla con naturalidad, sin pronunciar palabra. Aproveché la oportunidad para observar al emperador Huizong, pues lo encontré bastante apuesto: tez clara, un ligero bigote, el sombrero suave que suelen usar los emperadores en su vida cotidiana, y un aire elegante teñido de melancolía. Al ver la actitud poco amigable de Liu Dongyang, me sonrió, me indicó que me sentara y preguntó: "¿Es usted el general Xiao?".

Me rasqué la cabeza y dije: "Jeje, tranquilo, tranquilo". Por alguna razón, no podía ser duro con este pobre desgraciado. Para empezar, no teníamos ningún conflicto, y solo intentaba extorsionarlo. Aunque seguía diciendo que era por su propio bien, el emperador Huizong no se beneficiaría en absoluto de este asunto. Con Li Shishi rescatado, básicamente ya no era asunto suyo. Según el eje del reino humano, incluso tendría que abdicar...

El emperador Huizong dijo: «General Xiao, he oído que usted ha liderado un feroz ejército de ocho millones de hombres y ha asediado durante varios días al cuarto príncipe de la dinastía Jin, Wanyan Wushu, a las afueras de Taiyuan. Me pregunto cuáles son sus intenciones. ¿Desea ayudar a mi Gran Dinastía Song a recuperar su territorio, o codicia las Llanuras Centrales y pretende aniquilar a las dinastías Song y Jin de un solo golpe para proclamarse rey?».

Esto era una pregunta sobre si quería ayudarlo o si planeaba traicionarlo. Antes de que pudiera responder, el emperador Huizong dijo repentinamente con una expresión extraña: "Hasta donde sé, general, usted es el hombre justo número 109 en el pantano de Liangshan. He oído hablar de Liangshan durante mucho tiempo, pero he intentado averiguar cómo logró reunir un millón de seguidores; si bien la afirmación del general de ocho millones es una exageración, según los exploradores, usted probablemente tenga al menos tres millones". Parece que no todos sus hombres se quedan de brazos cruzados.

El emperador Huizong frunció el ceño profundamente y dijo lentamente: «Lo que más me intriga es que, aunque algunos de mis hombres han emigrado y se han asentado en otros lugares, la población total no ha disminuido. Entonces, ¿de dónde vinieron sus tropas, general? Francamente, este asunto es más desconcertante que la anterior invasión de las Llanuras Centrales por 800.000 soldados Jin». Vaya, otro que tiene problemas con las matemáticas, pero es incluso peor que yo. A mí solo me duele la cabeza multiplicando números de dos dígitos, ¡pero a él solo le cuesta con sumas y restas! Parece que ni siquiera los artistas son buenos en matemáticas…

Me di unas palmaditas suaves en el muslo y dije: "Bueno, supongo que al final no puedo ocultártelo, así que te diré toda la verdad. De esos 3 millones de personas, solo 250.000 son de tu zona..."

El emperador Huizong negó con la cabeza y dijo: «Eso tampoco es correcto. Incluso si los Dali del sur, los Xia occidentales del oeste y los Tubo del oeste movilizaran a todos sus ejércitos, aun así tendrían dificultades para reunir tantas tropas. Además, la mayoría de las tropas que usted dirige provienen de las Llanuras Centrales».

Le dije: "¿Cuál es la prisa? Déjame terminar. Antes de que tu familia Zhao se convirtiera en emperadores, deberías haber sabido que había otros emperadores en este país, ¿verdad?".

El emperador Huizong hizo una reverencia y dijo: "Mi antepasado, el emperador Taizu, para aliviar el sufrimiento del pueblo, se puso a regañadientes la túnica amarilla en la estación de correos de Chenqiao, obteniendo así el trono de la familia Chai de la dinastía Zhou Posterior; pero ¿están relacionadas estas dos cosas?".

Hice un puchero y dije: "¿Qué sucede más adelante?"

"Más adelante..."

"¡Vaya poderes!"

El emperador Huizong de Song dijo: "Esa es la dinastía Tang establecida por Li Yuan y su hijo Li Shimin".

Asentí con la cabeza y dije: «Sí, eso está relacionado. Me temo que te cansarás de hablar de ello si sigo, así que te lo diré directamente. Además de los 600.000 soldados de élite de la dinastía Tang, nuestras fuerzas aliadas también incluyen 250.000 soldados Qin bajo el mando de Qin Shi Huang y 300.000 soldados Chu bajo el mando de Xiang Yu. En cuanto a los mongoles y el ejército Ming, es demasiado complicado para explicártelo brevemente. Solo necesitas saber que todos somos gente que proviene de diversas dinastías».

El emperador Huizong de Song calculó por un momento y dijo: "¿Así que dices que sois la Alianza de las Ocho Naciones?". Consideraba a Fang La y Liangshan como dos fuerzas separadas.

Me levanté de un salto y dije: "¿No nos pueden dar un nombre mejor? ¿No sería mejor 'Fuerza Multinacional'?"

El emperador Huizong de Song permaneció sin palabras durante un largo rato antes de murmurar finalmente: "¿Cómo es esto posible...?"

Liu Dongyang golpeó la mesa con el puño y se puso de pie, gritando furioso: "¡Cómo es posible! ¿Para qué sirves tú? ¡Tus antepasados deben compartir tus cargas y resolver tus problemas, gobernante desleal e incompetente!"

El emperador Huizong balbuceó: "Y este caballero es..."

Le dije: "Este es un general que estuvo al servicio de tu antepasado Zhao Kuangyin. 600.000 de los 600.000 soldados de nuestras fuerzas aliadas fueron enviados por él".

El emperador Huizong de Song quedó atónito durante un buen rato, luego cambió repentinamente de expresión y exclamó: "¡Cómo te atreves a decir tonterías e insultar a mis antepasados!". Este tipo de cosas no se aceptan de inmediato, así que cuando mencionamos a Zhao Kuangyin y al emperador Huizong de Song, somos como un conejo tímido que de repente desata su furia.

Liu Dongyang extendió el rollo de papel que había estado sosteniendo y dijo: "¡Échale un vistazo tú mismo!"

El emperador Huizong vaciló un instante antes de tomar el papel, arrancar el sello y desplegarlo. Su rostro cambió de inmediato y sus manos comenzaron a temblar. Al final, temblaba violentamente como si tuviera malaria, murmurando sin cesar como un loco: "¿Qué debo hacer? Siento una verdadera vergüenza...".

No pude resistir la tentación de inclinarme para ver qué ponía. El emperador Huizong cerró la nota de golpe, como si le hubieran dado una descarga eléctrica, mirándome con furia. Me hice a un lado como si nada hubiera pasado y le pregunté: "¿Te lo creíste?". Intenté usar mi habilidad para leer la mente, pero no pude leer nada.

El emperador Huizong de Song, con el rostro pálido, suspiró: "¡Realmente soy un descendiente indigno!"

Le dije: "Me alegra que me creas. Ahora, pongámonos manos a la obra".

El emperador Huizong de Song se recompuso y me hizo una profunda reverencia, diciendo: "El general Xiao me ayudó a resistir a los Jin y es un benefactor de mi Gran Song. Le ruego que acepte esta reverencia de Zhao Ji".

Di un salto hacia atrás y dije: «No intentes meterte conmigo. ¿Quién quiere ayudarte? ¿Sabes que mi esposa es Zhe Li? Si no fuera por eso, aunque tus antepasados fueran mis amigos, no estaría dispuesto a venir». Me aproveché de él primero.

El emperador Huizong de Song sonrió ampliamente y dijo: "Así que resulta que la dama Xiao también fue capturada, lamentablemente, por Wanyan Wuzhu".

La miré fijamente y le dije: "¿Qué te alegra de que arresten a mi esposa?"

El emperador Huizong adoptó rápidamente una expresión de pesar y dijo: "No, no, puesto que ese es el caso, general Xiao, no hay necesidad de tanta cortesía. Estoy dispuesto a usar todo el poder de la nación para ayudarle a derrotar a los Jin y recuperar a su esposa".

Sonreí y dije: "Sí, de eso quería hablarte. Mis tres millones de personas están esperando a ser alimentadas, así que asegúrate de que tengan suficientes provisiones".

El emperador Huizong de Song declaró solemnemente: "Este es un asunto trivial, y estoy dispuesto a asumir la responsabilidad".

Pregunté: "¿Cuántos puedes conseguir?"

Tras pensarlo un momento, el emperador Huizong dijo: "No me atrevería a decir que es demasiado tiempo, pero una temporada entera no supone ningún problema".

Fueron tres meses, que probablemente era el límite que podía soportar. Finalmente, logró sacarle la verdad.

Me reí entre dientes y dije: "Entonces, asunto zanjado. Pero sé lo que estás pensando. Además de mi esposa, ese Jin Wuzhu también capturó a una chica llamada Li Shishi. Esperas recuperarla, ¿verdad?".

El emperador Huizong se quedó perplejo y luego dijo torpemente: "Jejeje, ¿el general Xiao ya lo sabe?".

Puse cara seria y dije: "Entonces, lo dejaré claro desde el principio: ni se te ocurra intentar aprovecharte de esta chica".

"¿Por qué ocurre esto? ¿Podría ser que el general...?"

Rápidamente agité las manos: "¡No fui yo! No digas tonterías. ¿Qué pasaría si mi esposa escuchara eso?"

El emperador Huizong suspiró aliviado y dijo: "Eso es bueno".

Aunque no fui yo, es como uno de mis hermanos. No guardes rencor. Ese chico es más guapo que tú. Antes era menos rico que tú, pero ahora que estás casi en la ruina, ya no puedes compararlo. Y lo más importante, Shishi y él ya se acostaron. No querrás que te pongan los cuernos, ¿verdad?

Después de que el emperador Huizong comprendió lo que quería decir, permaneció en silencio durante un largo rato antes de soltar un profundo suspiro y decir: «Si es así, que así sea. Después de que el general derrote a los Jin, déjenlos ir. Como emperador, al menos puedo brindar felicidad al pueblo y evitarles el sufrimiento».

Se me encogió el corazón. Decía palabras bonitas sobre trabajar por el bien del pueblo, pero en realidad, le preocupaba más conservar su trono. Li Shishi era solo una de las muchas mujeres que lo rodeaban, así que parece que sus sentimientos por ella no eran nada especial. Aunque este es un final feliz para todos, sigo sintiendo lástima por Li Shishi.

Dije fríamente: "Hay una cosa más que debo decirles de antemano: no somos como Po Jin, no nos vamos a ir tan pronto como rescatemos a la persona".

Предыдущая глава Следующая глава
⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения