Liu Bang dijo: "¿No eres bienvenido?"
Fatty Ying le dio una fuerte palmada en la espalda: "¡Eres muy duro!"
Hu Hai parecía bastante incómodo en los brazos de Liu Bang, frunciendo el ceño. De repente, vio a Baozi y saltó al suelo gritando: "¡Tía Baozi!".
Baozi sonrió y dijo: "La tía no puede abrazarte ahora. Aquí tienes un chocolate".
Hu Hai se metió un trozo de chocolate en la boca y saboreó su gusto, luego tomó un trozo con su manita y se lo ofreció a Qin Shi Huang, diciendo: "Padre, tú también deberías comer un poco".
Fatty Ying dijo: "Si papá no come, le subirá el azúcar en la sangre".
Como Liu Bang lo había sujetado antes, el joven Hu Hai le ofreció la comida a Liu Bang, diciéndole: "Entonces cómetela".
Con un bombón en la boca, Liu Bang comentó: "Este niño es muy generoso".
Hu Hai señaló el vientre de Baozi y le dijo a Qin Shi Huang: "Padre, si la tía da a luz a un hermano menor, ¿qué te parece si lo convertimos en el rey de Chu?".
Qin Shi Huang sonrió y dijo: "Muy bien".
Liu Bang murmuró: "Ustedes dos, derrochadores... Hu Hai, déjame decirte, de ahora en adelante, no podemos simplemente regalar nuestras cosas a extraños, ¿entiendes?"
Hu Hai le arrebató el chocolate de la mano, se lo metió en la boca y dijo: "Lo entiendo".
Todos nos reímos y regañamos: "No les enseñes malos hábitos a los niños".
Al ver a tantos viejos amigos, Baozi finalmente se animó y dijo: "Vamos a comer, tengo hambre".
La gorda Ying dijo: "¿Qué estamos comiendo? Mírennos. Llevamos muchísimo tiempo con hambre."
Baozi dijo: "Es una lástima que no pueda usar la espátula ahora mismo, de lo contrario te habría preparado un festín".
Liu Bang dijo: "Entonces, disfrutemos de nuestro capricho especial: olla caliente".
Hu Hai aplaudió y dijo: "¡Bien, bien! ¡Me encanta el hot pot!".
Liu Bang preguntó sorprendido: "¿Has comido esto?"
Li Shishi sonrió y sacó una olla de cobre, diciendo: «Aunque estamos en la dinastía Qin, las condiciones de vida son mucho mejores que donde estás tú». Mientras hablaba, sacó un puñado de tofu, fideos de arroz anchos y otras cosas. Eran productos que Jin Shaoyan compraba cada vez que volvía. Todos se guardaban en el congelador real de Qin Shi Huang, de esos que están bajo tierra. En la dinastía Qin, si querías comer un helado en verano, solo unas pocas personas en todo el país podían permitírselo.
Mientras nos afanábamos en preparar la comida, Liu Bang, con aspecto algo avergonzado, se acercó a Qin Shi Huang, le dio una palmadita en la cabeza a Hu Hai y le dijo: "Hermano Ying, creo que es necesario explicarte algo sobre nuestra relación...".
Qin Shi Huang hizo un gesto con la mano y dijo: "No digas más". Señaló a Ersha y añadió: "Si empezamos a discutir sobre todo, nunca terminará".
Liu Bang aprovechó la oportunidad para retractarse, diciendo: "Así es, así es. Cuando uno está en este mundo, no controla su propio destino. El hermano Ying es un hombre sabio; además, esto también es culpa de Xiao Qiang...".
Grité: "¿Qué me importa a mí?"
Liu Bang dijo: "Si no hubieras dejado de darme la medicina antes, ¿cómo es posible que las cosas hayan llegado a este punto?"
Dije indignado: "¿Todavía no están satisfechos? Ya corría riesgos incluso cuando llevaba las drogas en los calcetines. Deberían metérselas por el ano como hacen los narcotraficantes..."
Liu Bang: "Uf..."
Reímos y bromeamos. Esta era la mayor reunión que habíamos tenido los cinco desde que el grupo se separó. En cuanto a sus pequeños conflictos, en realidad los habían superado en sus vidas pasadas. Como dijo Qin Shi Huang, si guardáramos rencor, casi todos mis clientes se matarían entre sí, y Yuwen Chengdu y Li Bai serían enemigos. Especialmente considerando las luchas de poder entre emperadores, apenas había odio involucrado. Si uno no puede vivir en una casa y no puede dejar que otros vivan en ella, ¿cómo funcionaría el mercado de viviendas de segunda mano?
En ese preciso instante, un sirviente llegó para informar que un grupo de personas había llegado a la puerta de la mansión. El hombre dijo apellidarse Xiang y que quería ver a Xiao Qiang.
Antes de que pudiera decir nada, la risa estruendosa de Xiang Yu resonó en el patio: «Dije que conozco a Xiao Qiang, y lo digo en serio. ¿Acaso crees que te mentiría?». Probablemente acababa de irrumpir. No era que mis sirvientes temieran disciplinarlo por su tamaño, sino que Jin Shaoyan y su esposa los habían entrenado para ser muy educados. La Mansión Xiao estaba destinada a convertirse en el Hilton de la dinastía Qin.
En un abrir y cerrar de ojos, Xiang Yu ya había abierto la puerta y entrado. El rostro de Liu Bang cambió drásticamente y se escabulló debajo de la mesa.
Li Shishi y Baozi lo saludaron: "¡Hermano Xiang!" "¡Grandullón!" Detrás de Xiang Yu estaba Yu Ji, también muy embarazada, flanqueada por Xiao Huan y Hua Mulan. Incluso Er Sha y Fatty se pusieron de pie. Er Sha extendió su larga mano hacia Xiang Yu y dijo: "¿Has venido?"
Xiang Yu lo ignoró por completo. Como era de esperar, el muchacho se dirigió directamente a Mulán, le tomó la mano y le dijo con cariño: «Últimamente te encuentras muy bien, ¿verdad?». Al parecer, el grandullón ya había recibido algún tipo de atención.
Tras otro intercambio de cortesías, Baozi, tomando la mano de Hua Mulan, se quejó: "¡Prometiste llevarme contigo a la batalla!". Hua Mulan rió: "Ya eres el Gran Mariscal, ¿por qué tendría que llevarte?". Luego miró a su alrededor con curiosidad: "¿Dónde está el hermano Liu? ¿No está contigo?".
En cuanto Xiang Yu entró en la habitación, vio a Liu Bang arrastrándose debajo de la mesa. Sonrió y se acercó a la mesa, diciendo: "Sal. No te voy a pegar. Solo quiero hacerte algunas preguntas".
Liu Bang asomó la cabeza y preguntó: "¿Qué quieres?". Todavía le tenía bastante miedo a Xiang Yu. La disputa entre ellos era bastante complicada. Si comparamos el imperio con una casa, Qin Shi Huang solo lo heredó después de mudarse. Pero esta casa de segunda mano era barata y asequible; ambos invirtieron en ella conjuntamente. Originalmente habían acordado que cada uno tendría un pequeño dormitorio y una sala de estar, pero mientras Xiang Yu estaba comprando pintura para amueblar la nueva casa, Liu Bang cambió la escritura de propiedad a su nombre y registró la propiedad únicamente a su nombre…
Xiang Yu sacó a Liu Bang y lo colocó a su lado. Preguntó: "Me pregunto por qué yo, con mi capacidad de previsión, todavía no puedo derrotarte; incluso conozco todos tus planes militares".
Liu Bang dijo: "No siento nada. Creo que luchaste incluso peor esta vez que la anterior. ¿Dónde está tu Fan Zeng?"
Xiang Yu dijo: "Ya que conozco tu plan, ¿qué sentido tiene tener estrategas? Sé exactamente lo que harán a continuación Zhang Liang y Han Xin".
Liu Bang extendió las manos y dijo: «¿Ves? Has dado con la razón, ¿verdad? Creías saber lo que harían, así que desplegaste tus tropas en consecuencia. Al principio sufrimos una pequeña baja. Si hubiera sido la última vez, sin duda habríamos perdido. Pero si Zhang Liang y Han Xin hubieran seguido las reglas y pensado con sensatez, no serían quienes son: ¡qué malvados!».
Hua Mulan dijo: "Es como jugar a piedra, papel o tijera. El hermano Xiang pensó que los demás jugarían en orden, pero después de perder una vez, cambiaron de opinión. El hermano Xiang subestimó a su oponente y fue arrogante, así que le será difícil no perder".
Liu Bang chasqueó la lengua y dijo: "Mira, incluso una chica como ella es mejor que tú. Mulan, Baozi es el Gran Mariscal de la Dinastía Qin, ¿qué te parece si vas a la Dinastía Han y te conviertes en mi Gran General?"
Xiang Yu le dio un puñetazo en la cabeza y se rió: "Has pasado por alto el mayor problema: la gente cambia".
Liu Bang preguntó con cautela: "¿Ya terminaste de preguntar? Comamos cuando termines".
En ese momento, el Gordo Ying intervino para mediar, diciendo: "No hablemos de política, comamos". El pequeño Hu Hai tomó una batata, la sumergió en la olla y estaba a punto de llevársela a la boca cuando el Gordo Ying la apartó de un manotazo, gritando: "¡Todavía no está cocida!".
La multitud rugió: "¡A comer! ¡A comer!"
Capítulo 189 La gente de la dinastía Tang en Tokio
Durante el banquete, Liu Bang exclamó de repente: "Me acabo de dar cuenta de que, aparte de mí, todos ustedes tienen familias que mantener".
Me reí y le dije: "¿Por qué no vuelves y te llevas a tu tigresa contigo?"
Liu Bang dijo: "Eso no es suficiente problema todavía. Esa mujer no puede tener paz dondequiera que vaya. Ya le he hecho bastante daño al hermano Ying".