Xiang Yu tomó a Xiang Polun en brazos y le dijo con dulzura: "Se trata de dejar que tu hermanito, que acaba de cumplir un año, elija cualquier objeto. Podrás adivinar qué tipo de futuro tendrá según lo que elija". Luego sonrió y añadió: "Escuché que, cuando era niño, elegí una pequeña pistola de madera durante la celebración de mi primer cumpleaños".
Hu Hai y Cao Xiaoxiang aplaudieron y vitorearon: "¡Esto es divertido! ¡Dejemos que nuestro hermanito celebre su primer cumpleaños!"
Baozi y yo nos miramos y asentimos. Mi hijo es excepcionalmente inteligente, y también tenemos curiosidad por ver qué destino le depara el futuro. Al menos, sería estupendo que tuviera un talento específico que cultivar.
Guan Yu dejó su Espada de la Media Luna del Dragón Verde en el suelo y dijo: "No debería haber elegido esta espada; seguramente me habría convertido en el erudito más importante en el futuro".
Zhuge Liang colocó el abanico de plumas en el suelo y dijo con seguridad: "Si este es el elegido, entonces este niño debe estar interesado en la estrategia".
Wang Xizhi le ofreció su propio pincel de caligrafía, diciendo: "Que se convierta en un gran calígrafo de su generación".
Li Bai, borracho, dejó una copa de vino en el suelo y proclamó en voz alta: "Desde la antigüedad, los sabios y los ilustres han estado solos; solo los bebedores han dejado su huella".
Hua Tuo dejó su pequeña almohada de mano y dijo: "Curar a los enfermos y aliviar el sufrimiento de la gente es la ambición de personas como nosotros".
Yu Boya acercó su cítara y dijo: "La música es el verdadero arte".
En menos de cinco minutos, el suelo quedó cubierto por una enorme pila de todo tipo de baratijas con profundos significados, como en los juegos de lanzamiento de aros de un parque. Todos gritaron: "¡Ya basta, ya basta! Dejemos que elija quien no debería".
Lo llevé a más de dos metros de distancia, obligándolo a mirar hacia esas cosas, y le dije con seriedad: "Hijo, el camino que tienes por delante está lleno de dificultades y tentaciones, ¡debes elegir con cuidado!". Luego lo puse en el suelo y lo dejé gatear solo hacia el montón de cosas.
Todos contuvieron la respiración, observando en silencio a Bu Gai. Bu Gai pasó a toda prisa, dando tres pasos a la vez, sin siquiera mirar el oro al pasar. Alguien exclamó de inmediato: "¡Trata el dinero como si fuera basura, buen chico!".
El pequeño siguió gateando hacia adelante y vio una flor de cuentas que una mujer llevaba a su lado. La miró con desdén y no se detuvo ni un segundo. Alguien lo felicitó: «Mmm, no estás obsesionado con las mujeres, bien hecho».
Pero en ese momento, todos estábamos llenos de interrogantes. Indiferente al dinero o la belleza, ¿qué quería realmente este niño? Todos observamos fijamente a Bu Gai, mientras miraba a su alrededor, aparentemente insatisfecho con nada. De repente, el pequeño se detuvo y se incorporó, extendiendo sus manitas para agarrar algo, riendo.
Se armó un alboroto y la multitud se abalanzó hacia adelante como una ola gigante. Me abrí paso entre la gente para mirar su mano, donde sostenía algo con fuerza, negándose a soltarlo. Al examinarlo más de cerca, vi que el objeto era cuadrado, con bordes afilados, de un rojo deslumbrante que helaba la vista y provocaba escalofríos. Al ver aquello, me invadieron sentimientos encontrados y no pude evitar levantarme de un salto y maldecir.
"¿Quién demonios puso ese ladrillo?!"
(Fin del artículo)