Zhao Feng balaya du regard le capitaine Wang et les autres, ses yeux brillant d'une lueur féroce qui les intimida. Mais soudain, se souvenant de l'expression de Xiao Wenbing plus tôt, il hésita un instant et demanda à voix basse : « Vont-ils… disparaître sans laisser de traces ? »
Xiao Wenbing sentit un frisson lui parcourir l'échine. Le ton de Zhao Feng laissait entendre qu'il ne parlait pas de quelques vies, mais plutôt de quelques bêtes.
Le capitaine Wang et les autres pâlirent tous deux. Après avoir été témoins du geste de Zhao Feng, ils n'osaient plus douter de sa force.
Déchirer l'or et le fer est au-delà des capacités humaines. Bien qu'ils disposassent de quelques petits fusils, ils doutaient fortement que ces armes insignifiantes puissent blesser Zhao Feng.
« Laisse tomber, ils ne faisaient que leur travail. N'y pensons plus cette fois-ci. » Xiao Wenbing était différent
; il ne pouvait se résoudre à considérer la vie humaine comme sans valeur. Il secoua la tête et rejeta l'idée sans hésiter.
Il entendit clairement le capitaine Wang et les autres pousser un long soupir de soulagement. Se souvenant soudain de quelque chose, il demanda à Zhao Feng : « Tu ne t'attireras pas d'ennuis après les avoir laissés partir, n'est-ce pas ? »
Le capitaine Wang et les autres revinrent aussitôt sur les nerfs, et les petits gars agrippèrent fermement les poignées de leurs fusils dans leurs sacs.
Zhao Feng sourit avec arrogance et dit : « Eux ? Même dix fois plus ne me causeraient aucun problème. »
« C’est parfait. » Xiao Wenbing se tourna vers le capitaine Wang et dit : « Capitaine Wang, c’est lui qui m’a loué la voiture. Vous pouvez lui poser la question. Je vous garantis qu’il vous dira tout ce qu’il sait. »
Le capitaine Wang ouvrit légèrement la bouche, son visage affichant un mélange d'amusement et d'exaspération.
Demander à Zhao Feng ? Demander à cet être extraordinaire capable de briser des menottes à mains nues ? Même s'il avait dix vies de plus, il n'oserait même pas songer à le questionner.
Les yeux de Zhao Feng brillèrent d'une lueur intense. Il cligna des yeux, complètement déconcerté, ne comprenant rien aux paroles de Xiao Wenbing. Mais il ne pouvait ignorer les mots de son sixième aîné : « Pose toutes tes questions, et vite… »
Son mot « vite » semblait peser une tonne. À l'exception de Xiao Wenbing, qui ne le trouva que légèrement surprenant, tous les policiers eurent les oreilles qui bourdonnaient et virent des étoiles dans leurs yeux.
«
Monsieur Zhao, où avez-vous loué la voiture à Monsieur Xiao
?
» demanda le capitaine Wang, l'air absent, avant de s'interrompre brusquement.
Il fut aussitôt envahi par le regret. Le cri de colère de Zhao Feng l'avait stupéfié. C'était pourtant une occasion en or de se rétracter. S'il avait simplement évoqué un malentendu, l'affaire aurait pu être réglée sans heurts. Mais, aveuglé par l'appât du gain, il avait en réalité demandé la vérité.
Le capitaine Wang esquissa un sourire plus douloureux encore qu'une grimace. Il ne désirait qu'une chose
: partir au plus vite. S'il pouvait seulement échapper à ce fléau, il n'y reviendrait jamais.
Bien qu'il ait été un haut gradé au commissariat, comparé à l'homme qui se tenait devant lui, il n'était rien. Il avait une famille et des enfants à charge, et il ne voulait certainement pas mourir ici sans raison.
Voyant le visage de Zhao Feng s'assombrir peu à peu, celui du capitaine Wang pâlit encore davantage.
"Ahem..." Xiao Wenbing toussa au bon moment.
Zhao Feng, effaçant aussitôt sa colère, se transforma en un gentleman charmant et déclara : « Capitaine Wang, j'ai prêté tellement de voitures que je ne me souviens plus de laquelle il s'agissait. Pourriez-vous me donner plus de détails ? »
Le capitaine Wang venait de pousser un soupir de soulagement et s'apprêtait à mettre fin à la conversation sur un malentendu lorsqu'il entendit soudain quelqu'un derrière lui dire : « C'est l'une des voitures volées lors de l'affaire de vols de voitures en série de Qiu'ai la dernière fois. »
Le visage du capitaine Wang devint instantanément écarlate, un changement d'expression si rapide qu'il était sans précédent. Il fut consumé par la rage et se tourna brusquement pour fixer intensément le jeune homme qui venait de parler.
Son regard féroce et prédateur terrifia le jeune policier inexpérimenté, qui fut si terrifié qu'il s'urina dessus, la bouche grande ouverte, incapable de prononcer un mot.
« Voiture volée ? Une série de vols de voitures ? Comment se fait-il que je n'étais pas au courant ? Garçon, notre voiture a-t-elle été volée ? » Cependant, à la surprise du capitaine Wang, Zhao Feng ne le réprimanda pas, mais demanda avec étonnement.
L'un des trois jeunes hommes qui se trouvaient à l'extérieur de la camionnette a dit respectueusement : « Maître, notre voiture n'a pas été volée. »
Le capitaine Wang poussa un soupir de soulagement en secret en apprenant que Zhao Feng n'avait pas l'intention de donner suite à l'affaire. Il leva cependant légèrement les yeux au ciel. Quel genre de personne est donc ce M. Zhao
? Voler votre voiture
? Il semble que personne dans le coin n'oserait faire une chose pareille.
« Qui a fait ça ? » demanda soudain Xiao Wenbing, intéressé.
Volume 1 : Adieu au monde des mortels, Chapitre 20 : La force de la secte extérieure (Troisième partie)
------------------------
Le jeune homme hésita un instant, mais le visage de Zhao Feng se durcit, et il apparut à ses côtés en un éclair, le giflant.
"Claque..."
Un bruit assourdissant retentit, et le jeune homme fut projeté en l'air à plusieurs reprises avant d'être pulvérisé. Le coup de paume de Zhao Feng était d'une violence inouïe.
Cependant, le jeune homme était en excellente condition physique. Ce coup, qui aurait cloué un homme ordinaire au lit pendant trois jours, ne le fit que légèrement chanceler en se relevant. Il s'avança aussitôt et s'agenouilla devant Zhao Feng.
« Tu n'as même pas répondu à la question de M. Xiao. Tu vas mourir ? Je t'écorcherai vif ! » Après l'avoir insulté, Zhao Feng se tourna vers Xiao Wenbing et dit : « M. Xiao, voici mon second apprenti. Il est ignorant. Veuillez lui pardonner. Si vous avez le moindre grief, punissez-le comme bon vous semble. »
Le capitaine Wang et les autres étaient encore plus horrifiés, et ils ont tous essayé de deviner l'identité de Xiao Wenbing, mais malgré tous leurs efforts, ils n'ont rien trouvé.
« Peu importe, M. Zhao, n'aviez-vous pas dit qu'il ne m'avait pas reconnu ? » Xiao Wenbing perçut de la sincérité dans ses yeux et comprit immédiatement qu'il ne jouait pas la comédie, ce qui le toucha profondément.
Zhao Feng répondit timidement et se retourna pour demander : « Monsieur Xiao vous demande qui a fait ça ? »
« C'est le quatrième fils de la famille Chen. » Le jeune homme, sans se montrer négligent, répondit aussitôt. Cependant, ses joues étaient gonflées et sa voix hésitante ; il dut donc faire un effort considérable pour prononcer ces mots sans que Xiao Wenbing et les autres ne l'entendent.
Les oreilles du capitaine Wang s'allongèrent soudainement. Il en fut secrètement ravi, ne s'attendant pas à entendre par hasard la réponse qu'il désirait tant. Sa frayeur était justifiée.
«
Vous avez entendu ça
?
» Le regard de Zhao Feng se posa soudain sur le capitaine Wang, qui se tenait à l’écart avec un air ravi, et il demanda froidement.
« Oui… oui, je vous ai entendu. » Le capitaine Wang hocha vigoureusement la tête, répondant à plusieurs reprises.
"Maintenant que vous avez entendu ça, vous pouvez partir d'ici."
« Oui », répondit machinalement le capitaine Wang, et il s'apprêtait à lever le pied lorsqu'il s'arrêta brusquement.
Il se souvint alors que la voiture leur appartenait
; comment pouvaient-ils l’abandonner ainsi
? De plus, son frère gisait à l’intérieur, à moitié mort
; ils ne pouvaient pas le laisser là.
Alors qu'il était confronté à un dilemme, Xiao Wenbing se leva, s'approcha de lui, lui tapota l'épaule et dit : « Capitaine Wang, avez-vous découvert la vérité ? Cela ne devrait plus avoir de rapport avec moi, n'est-ce pas ? »
Le capitaine Wang, empli d'admiration pour lui, n'osa plus causer de problèmes. Il s'empressa de dire
: «
Oui, oui, il s'agissait d'un malentendu. Grâce à votre aide précieuse, monsieur Xiao, nous avons pu découvrir la vérité. Merci infiniment.
»
Xiao Wenbing esquissa un sourire, se disant intérieurement qu'il était un tigre souriant.
Après avoir salué, Xiao Wenbing sortit le premier de la camionnette. Contemplant le soleil rougeoyant au loin, il ressentit un soulagement immense, comme s'il avait échappé à une catastrophe. Il n'osait même pas imaginer les conséquences de son voyage au palais sans l'aide de Zhao Feng.
Il semblerait que la Secte des Talismans Secrets soit effectivement très influente auprès du peuple, ce qui est une bonne nouvelle. Nous devons en faire bon usage à l'avenir et ne jamais la gaspiller.
Voyant Xiao Wenbing prendre les devants, Zhao Feng et les autres suivirent de près, et le groupe pénétra avec assurance dans la luxueuse résidence privée de la famille Zhao.
"Bang..." La lourde grille en fer se referma avec un bruit sourd.
Le capitaine Wang les regarda disparaître de sa vue avec une peur persistante, puis ordonna immédiatement à l'équipe de se retirer et envoya le policier inconscient à l'hôpital pour qu'il reçoive des soins attentifs.
Quant à la raison de sa blessure, le capitaine Wang s'est longuement creusé la tête et a fini par inventer une histoire maladroite et désuète à propos d'un policier qui, ayant attrapé un voleur, tombait accidentellement d'un pont.
Cependant, cela a également procuré certains avantages au policier, car il a été blessé honorablement, ce qui pourrait s'avérer utile pour sa future carrière.
Une fois tout réglé et de retour au poste de police, le capitaine Wang a de nouveau ordonné aux jeunes hommes qui avaient été dépêchés plus tôt de ne mentionner en aucun cas Zhao Feng.
Une fois tout le monde dispersé, le jeune policier qui avait pris la parole plus tôt vit que Zhao Feng semblait aller bien, alors il s'approcha discrètement de lui et demanda : « Capitaine Wang, qui est ce Zhao Feng ? »
« Il est membre du Comité permanent de l’Assemblée populaire de Qiu’ai et l’entrepreneur le plus riche de la région. Vous devriez être plus prudent à l’avenir et éviter une telle imprudence. » Le capitaine Wang avait visiblement une opinion différente de ce jeune homme. Bien qu’agacé par son manque de tact, c’est précisément sa question qui lui permit d’obtenir la bonne réponse.
Bien sûr, sans certitude absolue, le capitaine Wang n'irait pas facilement chercher les ennuis avec le quatrième fils de la famille Chen.
Mais une fois qu'ils seront au courant, ils mettront naturellement en œuvre des méthodes d'enquête ciblées. Tant qu'il continuera, le jour où il sera pris la main dans le sac n'est pas loin.
Un sourire se dessina sur les lèvres du capitaine Wang. Il semblait se voir promu pour avoir résolu cette affaire majeure qui avait bouleversé toute la province.
« Mais… son comportement n’est pas celui d’une personne ordinaire. »
Avec un léger froncement de sourcils, le capitaine Wang soupira et dit : « Mon garçon, je vais être franc avec toi aujourd'hui. Je ne connais pas non plus son parcours. Cependant, depuis qu'il a commencé ses affaires il y a trente ans, il a essuyé trois pertes dues à une mauvaise gestion. À l'époque, il a commis des erreurs fatales et, en théorie, il n'y avait aucun moyen d'enrayer le déclin. »
« Comment a-t-il fait pour s'en sortir ? » demanda le jeune homme, curieux. Au ton du capitaine Wang, il comprit qu'il devait y avoir une raison.
Le capitaine Wang savait parfaitement qu'il n'y avait personne aux alentours, mais il leva tout de même les yeux et jeta un coup d'œil autour de lui avant de baisser la voix et de murmurer : « Inclination politique. »
« Des politiques préférentielles ? »
«Chut…» Le capitaine Wang le foudroya du regard et dit : «Voulez-vous que tout le monde soit au courant
?»
Son visage s'empourpra et le jeune homme baissa aussitôt la voix, disant : « Je suis désolé, capitaine Wang. »
«
Soupir… enfin, les jeunes d’aujourd’hui
», dit le capitaine Wang, comme pour lui-même. «
À l’époque, son entreprise était au bord de la faillite, mais la ville a soudainement changé de politique. Ils accordaient des prêts sans intérêt, ou bien le gouvernement finançait le rachat de leurs produits obsolètes, ou encore, ils cherchaient activement les meilleurs fournisseurs et leur fournissaient des matières premières à des prix inférieurs à ceux du marché.
»
Il déglutit difficilement ; ces mots étaient restés enfouis dans son cœur pendant des décennies, et aujourd'hui, il les laissa enfin échapper : « En bref, chaque fois qu'ils rencontreront des difficultés, la ville et la cité prendront l'initiative de leur offrir conseils et solutions. Leurs affaires seront toujours gérées sans heurts et sans entrave. »
Le jeune homme, stupéfait, demanda : « Qui est-il ? Comment peut-il être aussi puissant ? A-t-il des relations avec un ponte de la ville ? »
Le capitaine Wang, secouant légèrement la tête, dit : « Cela fait trente ans. Combien de secrétaires sont venues et reparties dans la ville et le village ? Mais peu importe qui est venue, elles ont toutes été traitées différemment. Ce n'est certainement pas une coïncidence. »
« Donc, ça vient du niveau provincial ? »
« Peut-être même plus grand, peut-être… » Le capitaine Wang pointa le ciel du doigt et murmura : « Peut-être a-t-il déjà atteint les cieux. »
Volume un : Adieu au monde des mortels, Chapitre vingt et un : Premier apprentissage du pouvoir spirituel
------------------------
En entrant dans le manoir de Zhao Feng, Xiao Wenbing éclata soudain de rire : « Bravo, petit frère Zhao ! Tu as donc une certaine influence ici. » Il tendit la main et frotta ses doigts l'un contre l'autre devant Zhao Feng.
Zhao Feng le regarda avec une grande confusion, totalement incapable de deviner ce qu'il voulait faire.
Xiao Wenbing, de plus en plus impatient avec « l'argent », frotta légèrement son pouce, son index et son majeur l'un contre l'autre, un geste qui ne laissait aucun doute sur ses intentions.
Zhao Feng ne se permettait aucune négligence. Il sortit de sa poche une carte en or et une carte de visite en or, qu'il tendit respectueusement en disant
: «
Sixième aîné, si vous avez besoin d'argent, n'hésitez pas. Cette carte dispose d'un solde fixe d'un million, rechargé quotidiennement. Quel que soit le montant dépensé, il sera intégralement recrédité le lendemain. Quant à cette carte de visite, c'est un signe de reconnaissance, et elle pourrait vous être utile dans les provinces voisines. Même si cela ne vous intéresse peut-être pas, l'avoir sur vous pourrait vous éviter bien des ennuis.
»
Il y réfléchit à nouveau et dit : « Si ce n'est pas suffisant, j'irai ajuster la limite de découvert. »
« Ça suffit, ça suffit. » Xiao Wenbing laissa échapper un petit rire en rangeant sa carte dorée et sa carte de visite. Alors, gagner de l'argent était si facile
; il aurait dû en demander depuis longtemps.
« D’où vient cet argent ? » demanda Xiao Wenbing d’un ton désinvolte.
« Notre secte du symbole secret possède sa propre entreprise légitime, et ses bénéfices annuels se chiffrent en centaines de millions de dollars. »
« C'est impressionnant. » Xiao Wenbing s'exclama, stupéfaite : « Quel genre d'entreprises possèdent-ils ? »
« Nous faisons toutes sortes d’affaires, mais la plupart impliquent des investissements en coopération avec le gouvernement, nous n’avons donc pas à nous soucier des pertes d’argent », a expliqué Zhao Feng.
Xiao Wenbing haussa les sourcils. En une seule phrase, il avait déjà révélé beaucoup d'informations. Il semblerait que les autorités gouvernementales soient au courant de l'existence des immortels et autres êtres de ce genre.
Maintenant que nous savons que ces figures puissantes qui ne sont pas soumises à la loi existent, nous ne pouvons que les traiter comme des bodhisattvas et payer un prix si élevé pour qu'elles ne sèment pas le trouble partout.
Il semblerait que tant que l'on possède une force exceptionnelle, on soit populaire partout où l'on va.
« En réalité, la principale source de revenus de notre secte des talismans secrets ne figure pas dans les registres officiels. »
«Quoi ? Il y a anguille sous roche ?»