Плохие вещи случаются часто

Глава 12

****

Este capítulo ha sido revisado en profundidad.

Capítulo siete

Al caer la noche, la tenue luz de la mañana iluminó el rostro de Yichun. Esta noche agonizante por fin había terminado.

Sus ojos se abrieron de par en par, luego se giraron repentinamente, moviendo el cuello, seguido de los brazos y las piernas. Finalmente, se puso de pie de un salto: el tiempo límite había expirado y era libre de nuevo.

Se dio la vuelta y miró con odio a los dos despiadados amos y sirvientes que tenía enfrente. Estaban acurrucados bajo la gruesa manta, como dos orugas, profundamente dormidos.

Yichun no tuvo tiempo de discutir con ellos, así que saltó sobre su caballo y se marchó cabalgando.

El sonido de los cascos de los caballos se fue desvaneciendo poco a poco. La pequeña Calabaza cerró los ojos y susurró: «Maestro, debió de tener prisa por rescatar a sus compañeros y ni siquiera tuvo tiempo de empacar sus cosas».

Shu Jun se cubrió la cabeza con una manta y dijo con voz apagada: "Ve y busca, a ver si hay dinero".

"...Ya has convertido a otros en chivos expiatorios, ¿y ahora también intentas codiciar su dinero?"

"Ella se quedó con las cosas, así que no se consideró que las hubiera tomado por la fuerza."

La pequeña Calabaza se quitó la manta y rugió al cielo: "¡Por qué debería seguir a un amo tan despreciable, desvergonzado, traicionero y astuto!"

Shu Jun asomó la cabeza por debajo de la gruesa manta; su larga y ondulada cabellera negra y su atractivo rostro le daban la apariencia de un niño bondadoso e inocente. Se removió entre las mantas, rodó hasta el bulto, lo agarró y dijo: «Entonces lo encontraré yo mismo».

Al abrir el paquete, su contenido estaba esparcido por todo el suelo; no era más que ropa hecha jirones y cosas por el estilo, y no se encontró ni una sola moneda de cobre.

Shu Jun lo desechó con desdén: "¡Pobre desgraciado!"

"¡Incluso le robas a la gente pobre!", exclamó indignada Calabaza.

Shu Jun salió de debajo de la manta, bostezó y murmuró: "Es hora de cambiar a mis subordinados, de lo contrario se aprovecharán de mí".

Calabacita le trajo agua para enjuagarse la boca y lavarse la cara, peinándole el cabello mientras seguía parloteando: «¡Maestro, no puede ser tan cruel, o el cielo lo castigará! Mire a fulano, se rompió la pierna izquierda hace dos años porque robó algo. Y mire a mengano, se quedó ciego el año pasado porque incriminó a alguien…»

"¿Ya has dicho suficientes palabrotas?" Shu Jun la miró de reojo, y Calabacita se calló de inmediato y recogió rápidamente sus cosas.

Dio dos pasos hacia adelante y dijo: "Vamos, toma este caballo". Señaló al caballo atado al árbol, que era otra montura que Yichun no había tenido tiempo de llevar consigo.

Calabaza Pequeña rugió: "¿Quieres robarle el caballo a otra persona?!"

Shu Jun la miró de nuevo y suspiró: "Vamos a montar a caballo hasta la Puerta Xiaoyao para ver el espectáculo".

La Secta Xiaoyao es, en efecto, una secta, con los tres llamativos caracteres "Secta Xiaoyao" escritos en ella y cubierta de polvo de oro, como si temiera que los demás no supieran lo rica que es.

Cuando Yichun abrió la puerta de una patada, estaba llena de gente, todos volviéndose para mirarla con diferentes expresiones.

Con su aguda vista, divisó entre la multitud al grupo de hombres vestidos de blanco que habían secuestrado a Yang Shen la noche anterior. Inmediatamente desenvainó su espada y gritó: "¡Entreguen los riñones de oveja!".

Nadie le respondió; un silencio sofocante se apoderó del patio.

Al cabo de un rato, un hombre de mediana edad, vestido con ropas elegantes y de expresión seria, que iba al frente, dijo con voz grave: "¿Quién es esta jovencita? ¡Cómo puede ser tan grosera!"

Yichun dijo: "¡Ustedes fueron los groseros primero! ¡Anoche enviaron gente a secuestrar a mi hermano menor!"

Entonces alguien dijo con un toque de sarcasmo: «Me pregunto a qué escuela perteneces, jovencita. Necesitas que la Secta Xiaoyao aparezca y secuestre a tu hermano menor. Debes ser nueva en el mundo de las artes marciales y nunca has oído hablar de la reputación de la Secta Xiaoyao».

Yichun negó con la cabeza: "Esto no tiene nada que ver con la reputación. Solo creo lo que oigo y lo que veo".

El hombre de mediana edad que encabezaba el grupo mostró un leve gesto de enfado, se giró y juntó las manos en señal de disculpa a un joven vestido de azul que tenía enfrente, diciendo: «Lo siento, joven maestro Yan, alguien de nuestra secta ha venido a provocarnos hoy. Permítame resolver este asunto primero antes de que podamos tener una conversación sincera».

El joven era alto y apuesto, con una presencia imponente; no era otro que el joven maestro Yan, a quien había conocido horas antes en la clínica de la ciudad de Xiande. Había ido temprano a la Secta Xiaoyao esa mañana para tratar asuntos importantes, pero no esperaba encontrarse allí con aquella niña de la Mansión Jianlan.

Yi Chun, sin experiencia en el mundo marcial, habló con rudeza y arrogancia, metiéndose así en un buen lío. Para evitar problemas, fingió no conocerla, hizo un gesto casual al líder de la Secta Xiaoyao y luego se retiró a las sombras con las manos a la espalda.

El líder de la secta guiñó un ojo inmediatamente a sus subordinados, y un grupo de personas rodeó rápidamente a Yichun.

El líder de la secta dijo con calma: "¿Puedo preguntar cómo se dirigen a esta joven? ¿Y quién es su maestro? Usted insiste en que la Secta Libre y Sin Restricciones secuestró a su hermano menor, pero ¿qué pruebas tiene?".

Yi Chun era demasiado perezosa para discutir con él. Pateó a los dos que le bloqueaban el paso, haciéndolos tambalearse. El viento silbaba a sus espaldas mientras le lanzaban sus espadas. Saltó hacia adelante, con su espada girando como un molino de viento, y con una actitud increíblemente dominante, rompió el cerco.

Sin embargo, estas personas no eran una turba de bandidos. Estaban en estado de alerta máxima. Aunque era ágil, aún era joven y no podía sacar ventaja. Justo cuando lograba romper el cerco, la apuñalaron en el hombro y el dolor la hizo estremecerse.

En este momento, la única prioridad es actuar con rapidez y encontrar a Yang Shen lo antes posible.

Ignorando el dolor punzante de su herida, subió corriendo los escalones, decidida a entrar en el patio interior. De repente, una mano surgió de las sombras, moviéndose a la velocidad del rayo, apuntando a su rostro.

En lugar de esquivarlo, Yi Chun lo enfrentó de frente, doblando su dedo índice y golpeándolo en el punto de pulso de la muñeca del hombre, obligándolo a cambiar de estrategia a mitad de camino y agarrarla del brazo con la otra mano.

Los dos intercambiaron más de una docena de movimientos en un instante. Yi Chun tenía el hombro lesionado, por lo que sus movimientos no eran tan ágiles como antes. Le dio un ligero toque en la mano con el dedo, y el dolor disminuyó por un momento. Luego sintió una opresión en el pulso cuando él lo presionó con sus cinco dedos.

—¿Por qué no te tranquilizas, jovencita? Hablemos de esto —le aconsejó el hombre con suavidad.

Yi Chun levantó la vista de repente y se quedó atónita al ver su atractivo rostro; extraño, le resultaba familiar. ¿Lo había visto antes?

El joven maestro Yan, en un principio, no quería involucrarse, pero al verla luchar contra la multitud con movimientos tan fluidos y una habilidad tan hermosa, él, que siempre había amado las artes marciales, no pudo resistir el impulso de entrenar con ella y la capturó impulsivamente.

Al ver que Yi Chun lo miraba con recelo, sonrió levemente y estaba a punto de hablar cuando ella, de repente, le dio una patada en la cara. Una persona común, con la muñeca y el pulso agarrados, no habría podido hacer tal cosa, pero su cuerpo era tan suave como una anguila; solo fue una pequeña prueba.

El joven maestro Yan no tuvo más remedio que soltarle la mano. Yi Chun hizo un amago y se precipitó al patio interior entre gritos y maldiciones.

Un hombre que llevaba un sombrero de bambú a su lado susurró: "Joven amo, ¿debería ir a capturarla?".

El joven maestro Yan negó con la cabeza: "Olvídalo, con tanta gente alrededor, ella sufrirá".

Yi Chun corría por el patio interior como una mosca sin cabeza, seguido por un grupo de miembros de la Secta Xiaoyao. Si lo atrapaban, probablemente perdería la vida allí mismo.

A pesar de la peligrosa situación, sintió una emoción intensa en lo más profundo de su ser, y se vio cautivada por ese sentimiento.