Je öfter dies geschah, desto verzweifelter wurde die Dritte Herrin. Schließlich behandelte sie Wan'er wie ihr eigenes Kind. Doch die Anweisungen des Meisters hallten ihr noch in den Ohren, und sie durfte kein weiches Herz haben.
„Kind, du solltest wissen, warum ich hier bin, um dich zu sehen. Ich werde nicht viel mehr sagen. Du bist die klügste und vernünftigste Person, und du weißt, was zu tun ist.“
Meng Wan runzelte leicht die Stirn, sagte aber etwas, das damit nichts zu tun hatte: „Prinz Heng ruht sich im Hinterhof aus.“
Diese Stille verstärkte nur die Beunruhigung der dritten Dame; welch turbulente Wellen mussten unter dieser ruhigen Oberfläche toben!
"Wan'er—" Sie öffnete den Mund, rief ihren Namen aber nur einmal und verstummte dann, ihre Gedanken völlig durcheinander.
Meng Wan schien leicht zu lächeln. „Will Tante, dass ich ihn überrede? Hat der Kaiser euch und Vater das befohlen?“
Ihr sanftes Lächeln verriet einen Hauch von Herzschmerz, und die dritte Dame verspürte einen Stich des Bedauerns und war sich nicht sicher, ob ihre Reise die richtige oder die falsche Entscheidung gewesen war.
Doch sie erinnerte sich an die Worte ihres Meisters und wusste, dass dies eine Angelegenheit von großer Bedeutung war, die möglicherweise zu einem Konflikt zwischen den beiden Ländern führen könnte, sodass ihr keine andere Wahl blieb, als dies zu tun.
Da biss er die Zähne zusammen und sagte: „Ja.“
Meng Wan lächelte kaum hörbar: „Der Kaiser hält wirklich große Stücke auf mich. Angesichts von Prinz Hengs Temperament würde mein Rat jedoch nur nach hinten losgehen. Deshalb, Tante, sollten Sie sich jemand anderen suchen, der Ihnen hilft!“
„Wan’er …“ Die dritte Madame war verblüfft über Wan’ers klare und entschiedene Ablehnung. Sie hätte nie erwartet, dass Wan’er, die stets die Rechtschaffenste gewesen war, so leichtsinnig sein würde.
Meng Wan lachte stattdessen: „Tante denkt bestimmt, ich verliere das große Ganze aus den Augen, nicht wahr? Aber darf ich Sie fragen, Tante, was hätten Sie in dieser Situation getan?“
„Ich…“ Die dritte Dame war von der Frage verblüfft und konnte lange Zeit kein Wort herausbringen.
Als Meng Wan das sah, sagte sie: „Seht ihr, selbst Tante kann mir keine Antwort geben. Es liegt also nicht daran, dass ich herzlos bin. Es ist einfach so, dass jeder egoistisch ist, wenn es um Gefühle geht. Ich kann es einfach nicht übers Herz bringen, den Menschen, den ich liebe, einer anderen Frau zu überlassen.“
„Du …“ Unerwartet hörte sie ihre Mutter so sprechen. Die Dritte Dame blickte in ihr fast durchsichtiges Gesicht, das einen Hauch von Entschlossenheit zu verraten schien, und war verblüfft. Nach einer Weile zogen sich ihre zarten Brauen langsam zusammen, und sie sagte: „Wenn dem so ist, dann werde ich hingehen und deinem Vater die Bitte abschlagen. Der Kaiser soll sich selbst darum kümmern. Aber Kind, selbst dann ist das Ergebnis vielleicht nicht das, was du dir wünschst.“
Nein, nicht vielleicht, sondern ganz sicher.
Ganz gleich, wie sehr sich Huangfu Mi jetzt dagegen wehrt, wenn Western Shu entschlossen ist, wird nichts funktionieren. Genau wie Meng Wan behauptet auch sie, sich nicht darum zu kümmern, aber wie kann sie sich nicht darum kümmern, wenn sie selbst involviert ist?
Bei diesem Gedanken verdüsterte sich ihr Blick allmählich. Sie wandte sich dem Fenster zu und schwieg lange Zeit.
--
Als Huangfu Mi aufwachte, sah er Meng Wan nicht.
Plötzlich ergriff ihn Panik, und er fragte Huanyan: „Wo ist sie?“
Erschrocken kniete Huan Yan sofort nieder: „Die dritte Dame hat sie gerade eingeladen, aber sie ist noch nicht zurückgekehrt!“
Es war bereits Abend, und da er wohl den ganzen Tag geschlafen hatte, war Huangfu Mi unsicher auf den Beinen und wich zwei Schritte zurück. Hätte er sich nicht am Tisch festgehalten, wäre er wahrscheinlich gestürzt.
Huan Yan eilte herbei, um ihm aufzuhelfen: „Eure Hoheit, geht es Ihnen gut?“
„Es ist nichts.“ Er schlug Huan Yans Hand weg, runzelte die Stirn und blickte in die hereinbrechende Dämmerung vor der Tür; sein Blick war dunkel und unfreundlich.
Könnte es sein, dass sie Wan'er suchen, weil sie ihr etwas antun wollen?
Der Gedanke kam ihm, und er geriet in Panik und stürmte nach draußen. Genau in diesem Moment sah er Meng Wan mit einer Essensbox in der Hand von draußen hereinkommen.
Als sie seinen verdutzten Gesichtsausdruck sah, war sie sichtlich verblüfft und sagte dann: „Was machst du denn? Warum bist du so in Panik?“
Huangfu Mi verspürte Erleichterung und ihr ganzer Körper erschlaffte. Sie trat vor und umfasste fest ihre Hand. Nachdem sie sich vergewissert hatte, dass es tatsächlich sie war, entspannte sich ihr angespannter Gesichtsausdruck endlich etwas: „Was hast du gemacht?“
Meng Wan hielt die Essensbox in ihrer Hand hoch: „Ich hatte Angst, dass du Hunger hast, deshalb habe ich nach einem Gespräch mit meiner Tante das Abendessen für dich zubereitet. Komm vorbei und probiere mein Essen.“
Ihr Gesichtsausdruck war ruhig, nichts deutete auf etwas Beunruhigendes hin. Huangfu Mi wusste, dass sie etwas bedrückte, aber da sie nichts sagte, fragte er nicht nach. Er nahm einfach ihre Hand und setzte sich mit ihr an den Tisch.
Sie hatten naturgemäß wenig Appetit, aßen aber dennoch ein wenig. Die beiden unterhielten sich weiter und redeten über Belanglosigkeiten.
Beide wussten, dass sie ihre eigenen Gedanken hatten, aber keiner wusste, was als Nächstes geschehen würde. Sie genossen einfach den kostbaren Moment der gemeinsamen Zeit.
--
Zurück im Palast war es bereits nach Mitternacht. Sein Herz war schwer vor Sorge, und er wusste nicht, was er tun sollte. Er lag auf seinem Bett, umklammerte den Blutopfertrank an seiner Hüfte und starrte lange, lange Zeit aus dem Fenster…
Am nächsten Morgen ließ ihn der Kaiser erneut rufen. Da er wusste, dass es wieder um diese Angelegenheit ging, ignorierte er ihn einfach und verließ den Palast allein in Richtung der Residenz des Premierministers. Er hatte jedoch nicht erwartet, dass nach der Durchsuchung der gesamten Residenz und der Befragung aller Anwesenden niemand wusste, wo die junge Dame geblieben war. Nur Premierminister Meng seufzte hilflos: „Eure Hoheit, bitte kehren Sie um. Manche Dinge sind nun einmal unveränderlich, warum also einen sinnlosen Kampf führen? Am Ende werden Sie nicht nur sich selbst schaden, sondern auch denen, die Ihnen am Herzen liegen.“
Obwohl es nicht explizit ausgesprochen wurde, war die Bedeutung der Worte völlig klar. Huangfu Mi war verblüfft, drehte sich um und stürmte hinaus, ohne sich umzudrehen.
V40 Das Imperium und die Schönheit (Teil Zwei)
Er ritt in halsbrecherischem Tempo zum Palasttor. Reiten war im Palast verboten, doch er ignorierte die Warnungen, schüttelte die Wachen am Tor ab und galoppierte hinein.
Unterwegs versuchten einige Leute, ihn aufzuhalten, doch als sie sein finsteres und düsteres Gesicht sahen, gaben sie alle ihren Wunsch auf, ihn zu stoppen, und ließen ihn den ganzen Weg bis zum Zhengyang-Palast gehen.
Wo ist Wan'er?
Der Kaiser begutachtete gerade Gedenkschriften, als er Huangfu Mis Lärm hörte. Er runzelte leicht die Stirn und gab den Eunuchen und Palastmädchen ein Zeichen, woraufhin diese sich sofort zurückzogen.
„Sie schreien und brüllen die ganze Zeit und werden immer ungezogener.“
»Vater, du warst es, du hast Wan'er eingesperrt, nicht wahr? Wo ist sie? Wo hast du sie eingesperrt?«, fragte Huangfu Mi ängstlich und ohne ein Wort zu verlieren.
Der Kaiser runzelte noch mehr die Stirn: „Dein Kopf ist den ganzen Tag nur mit Meng Wan gefüllt. Gibt es denn nichts anderes, was du sehen kannst?“
Huangfu Mi kniff die Augen zusammen. „Ich konnte es vorher schon ahnen, aber dadurch, dass ihr mich alle so blockiert, sind mir meine Gefühle noch klarer geworden. Je mehr ihr widersprecht, desto mehr will ich mit ihr zusammen sein. Niemand kann mich aufhalten, nicht einmal Vater.“
„Du …“ Der Kaiser hustete heftig, verärgert über seinen scharfen Ton. Er hatte nie erwartet, dass sein Sohn so mit ihm sprechen würde.
Nachdem er endlich wieder zu Atem gekommen war, blickte er Huangfu Mis finsteres Gesicht an und sagte mit tiefer Stimme: „Ich habe jetzt nichts mehr zu sagen, nur einen Satz: Meng Wan wurde tatsächlich von mir gefangen genommen. Wenn du sie retten willst, musst du zustimmen, Prinzessin Hongxiu zu heiraten. Andernfalls mach mir nicht Vorwürfe wegen meiner Rücksichtslosigkeit.“
„Vater!“, rief Huangfu Mi plötzlich wütend und brüllte: „Wie konntest du deinen Sohn so nötigen?“
Der Kaiser blieb unnachgiebig: „Ob sie stirbt oder ihr sie heiratet, um sie zu retten, die Wahl liegt bei euch. Ihr könnt gehen!“