Meng Wan merkte dann, dass sie hereingelegt worden war, packte schnell die Haare und schnippte Huangfu Mi erneut gegen die Stirn: „Du Schlingel, du weißt einfach, wie man mich neckt!“ Während sie sprach, drehte sie sich um, kniete halb auf dem Bett nieder und warf dann das Kissen um, um die Haare darunter zu begraben.
„Was machst du denn jetzt?“ Der Schlag war nicht hart gewesen, aber trotzdem tat Huangfu Mi so, als würde sie sich den Kopf bedecken, und fragte.
Meng Wan funkelte ihn wütend an und beschloss, es ihm heimzuzahlen. Schmollend sagte sie: „Dummkopf! Meine Tante hat gesagt, wer dieses Haar unter seinem Kissen hat, hat das Sagen!“ Natürlich wollte sie Huangfu Mi damit nur hereinlegen, da er sie hereingelegt hatte.
Zur Überraschung aller gehorchte Huangfu Mi, breitete die Hände aus und legte sie hinter den Kopf: „Ich gehöre jetzt ganz dir, also bist du natürlich für dieses Haus verantwortlich.“
Meng Wan war von seinem Gegenangriff überrascht und stand einen Moment lang da, ratlos, was sie sagen sollte. Doch dann sah sie, wie Huangfu Mi seinen langen Arm ausstreckte und sie wieder in seine Arme zog: „Wir sind Mann und Frau, und unsere Liebe ist unerschütterlich. Ich verstehe deine Gefühle.“
Meng Wan hörte still zu, in diesem Moment etwas benommen.
Sie wurden Mann und Frau, ihre Liebe unerschütterlich; in diesem Leben war sie entschlossen, diesem Versprechen gerecht zu werden.
Sie dachte daran, erwiderte seine Hand, blickte ihn direkt an und sagte dann mit leiser, sanfter Stimme: „Du hast mir eine Pflaume geschenkt, ich habe dir einen kostbaren Jade zurückgegeben. Es ist nicht nur eine Gegenleistung, sondern ein Zeichen unserer ewigen Freundschaft.“
Die aufgehende Sonne schien durch das Fenster, die beiden Hände ineinander verschlungen, und der Klang der Poesie erfüllte ihre Ohren.
Wir sind Mann und Frau geworden, und unsere Liebe zueinander ist unerschütterlich.
Freude erfüllt diesen Abend, eine Zeit der Schönheit und des Glücks.
Das Leben ist noch so lang, und dich zu haben, ist genug.
--
Gemäß den Sitten der Lanling-Dynastie muss man am zweiten Tag nach der Hochzeit in den Palast gehen, um dem Kaiser und der Kaiserin seinen Dank auszusprechen!
Nachdem ich eine Weile getrödelt hatte, stand ich endlich auf und mein ganzer Körper begann zu schmerzen. Ich funkelte den Übeltäter wütend an, aber er blieb völlig gelassen. Obwohl Meng Wan ihn finster anblickte, summte er leise vor sich hin und ging hinaus, ohne mit der Wimper zu zucken.
Meng Wan fuchtelte mit der Faust in Richtung seiner gemächlich dahintreibenden Gestalt und wechselte hilflos ihre Kleidung und wusch sich unter Huang Dies lächelndem Blick.
Obwohl das leuchtend rote Kleid nicht ganz so auffällig war wie das gestrige Hochzeitskleid, war es dennoch genauso beeindruckend. Meng Wan machte sich sorgfältig vor dem Spiegel zurecht, trug etwas Make-up auf und betrachtete sich von Kopf bis Fuß eingehend, bis sie zufrieden war, bevor sie aus dem Haus ging.
Huangfu Mi wartete bereits draußen. Als er Meng Wan sah, lächelte er und sein Gesicht strahlte vor Freude.
Er faltete die Hände und verbeugte sich feierlich mit den Worten: „Meine Dame, ich grüße Euch.“
Diese Geste entlockte Meng Wan ein Lächeln, ihr Herz war voller Freude. Sie warf ihm einen neckischen Blick zu und deutete auf seinen Kopf: „Du Schmeichler!“
Er nahm ihre Hand und küsste sie sanft, während er ihr ins Ohr flüsterte: „Bei dir werde ich nur meine Schmeicheleien anwenden!“
Meng Wan sagte nichts, verdrehte nur die Augen, aber ihre Mundwinkel zuckten immer wieder nach oben.
„Du böser Junge!“, schimpfte Meng Wan und boxte ihm leicht mit der Faust gegen die Brust. „Du ärgerst mich einfach nur gern!“
Huangfu Mi lächelte, nahm ihre Hand und legte sie auf seine Brust. „Es wird spät, lass uns erst einmal zum Palast gehen.“ Er beugte sich näher zu ihr, hauchte ihr leise ins Ohr und sagte mit vielsagender Stimme: „Was deine Rache angeht, warte bis heute Nacht, wenn niemand da ist!“
Während sie sprach, hob Meng Wan das Kinn und erinnerte sich erst jetzt, dass Huan Yan, die mit ihrer Mitgift gekommen war, ihr die ganze Zeit gedient hatte. Hatte sie also alles gesehen, was gerade geschehen war?
Ihr Gesicht rötete sich, und sie senkte schnell den Kopf und folgte Huangfu Mi dicht.
--
Der Palast war noch immer von Freude erfüllt, überall hingen rote Laternen und rote Seide, was deutlich zeigte, dass die festliche Stimmung vom Vortag noch nicht verflogen war.
Da der Kaiser zu dieser Zeit noch im Zhengyang-Palast mit seinen Ministern beriet, ging Huangfu Mi voraus, während Meng Wan zum Wohnsitz der Kaiserin im Chonghua-Palast reiste.
Als Meng Wan eintraf, befanden sich bereits einige Personen im Raum, die beisammensaßen und sich unterhielten. Es handelte sich hauptsächlich um kaiserliche Konkubinen und einige Prinzenfrauen. Meng Wan war einen Moment lang überrascht, trat dann aber vor und sagte: „Seid gegrüßt, Kaiserinwitwe!“
Obwohl sie es nicht wollte und obwohl sie wusste, dass die Kaiserin ihr gegenüber Groll hegte, verbeugte sich Meng Wan dennoch gebührend und änderte ihre Anredeform den Regeln entsprechend.
Die Kaiserin hob abweisend die Hand, und inzwischen hatte eine Palastdienerin Stühle und Hocker herbeigebracht. Meng Wan setzte sich und lächelte alle an.
Viele der Anwesenden erkannte sie nicht, und selbst wenn, sagte sie nichts, da sie ihr nicht besonders freundlich gesinnt waren. Auch die Kaiserin selbst war ihr gegenüber nicht gerade herzlich, sodass niemand ihr Beachtung schenkte und man sich stattdessen weiterhin über die interessanten Geschichten innerhalb und außerhalb des Palastes unterhielt.
Es war offensichtlich, dass Meng Wan brüskiert wurde, doch sie schenkte dem keine große Beachtung. Schließlich wusste sie, dass die Kaiserin aufgrund dieser Heirat eine feste Meinung über sie hatte, also hörte sie dem Gespräch zu, ohne einzugreifen. Sie saß einfach still da, mit einem höflichen Lächeln im Gesicht, und ihre Gedanken schweiften ab.
In Frauenkreisen herrscht immer reges Treiben. Meng Wan wusste nicht, wie viel Zeit vergangen war, aber sie konnte es nicht länger aushalten, stillzusitzen, während die anderen noch immer angeregt plauderten. Heimlich rückte sie näher an ihr Platz. Genau in diesem Moment verkündete jemand draußen, dass Seine Hoheit Prinz Heng eingetroffen sei.
In V49 kommt eine Frau namens Ningyan vor (Teil 1).
In Frauenkreisen herrscht immer reges Treiben. Meng Wan wusste nicht, wie viel Zeit vergangen war, aber sie konnte es nicht länger aushalten, stillzusitzen, während die anderen noch immer angeregt plauderten. Heimlich rückte sie näher an ihr Platz. Genau in diesem Moment verkündete jemand draußen, dass Seine Hoheit Prinz Heng eingetroffen sei.
Der Kaiser hatte zuvor angekündigt, bis heute Mittag mit seinen Hofbeamten zu beraten. Als Prinz hätte Huangfu Mi bis dahin ebenfalls eintreffen sollen, doch unerwartet erschien er im Chonghua-Palast. Die Kaiserin war verblüfft und hob den Kopf.
Huangfu Mi schritt in den Raum und ließ seinen Blick über die Anwesenden schweifen. Als er Meng Wan dort sitzen sah, zuckten seine Mundwinkel merklich. Dann trat er vor, um die Kaiserin zu begrüßen.
Die Kaiserin erwachte aus ihren Gedanken, hob die Hand zu Huangfu Mi und sagte: „Warum seid Ihr so früh gekommen? Habt Ihr die wichtigen Angelegenheiten schon besprochen?“
„Es ist nichts Ernstes. Außerdem kann ich, solange Vater und meine Brüder da sind, nicht viel tun, um zu helfen. Ich hatte Angst, dass Wan'er sich langweilen würde, deshalb bin ich zuerst gekommen, um sie zu suchen.“
Ein Satz ließ alle im Raum zusammenzucken.
Ich hatte zwar gehört, dass Prinz Heng wegen seiner neuen Königin sehr nervös war, aber ich hätte nie gedacht, dass es so schlimm sein würde. Er vernachlässigt sogar Staatsgeschäfte und stellt sie an erste Stelle. Seine Liebe zu seiner Frau ist wahrhaftig tief!
Aber... es ist eine Sache, dass er unwissend ist, aber der Kaiser versucht nicht einmal, ihn zu kontrollieren und lässt ihn gewähren. Ist das nicht eine zu große Verwöhnung?
Bei diesen Gedanken veränderte sich der Gesichtsausdruck aller. Die Kaiserin runzelte noch tiefer die Stirn. Die Lage schien äußerst bedenklich. Der Kaiser verehrte Huangfu Mi und mochte Meng Wan sehr. Man hatte sogar gehört, er sei eigens aus dem Palast gereist, um in der Residenz des Premierministers um Huangfu Mis Hand anzuhalten. Die Bedeutung, die der Kaiser diesen beiden beimaß, war schlichtweg unbeschreiblich.
Bei diesem Gedanken runzelte sie noch tiefer die Stirn. Wenn das so weiterging, könnte etwas Schlimmes passieren!
--
Huangfu Mi kam und ging, Meng Wan mit sich. Die Kaiserin war voller Sorge und wollte sich nicht auf irgendwelche Spielchen mit den Frauen einlassen. Sie schickte sie alle zurück und rief dann Yueji zu sich mit dem Auftrag, Huangfu Yu eine Nachricht zu überbringen. Anschließend setzte sie sich mit leicht gerunzelter Stirn in den Sessel und blickte hinaus.
--
„Ehrlich, warum musstest du hierherkommen und so etwas sagen? Schämt du dich denn gar nicht?“ Nachdem sie den Chonghua-Palast verlassen hatte, wurde Meng Wan von Huangfu Mi an der Hand geführt. Sie versuchte mehrmals, sich loszureißen, schaffte es aber nicht und starrte ihm nur hinterher, während sie vor sich hin murmelte.