Huangfu Mi fürchtete ihn nicht und blieb mit erhobenem Haupt und ausdruckslosem Gesicht stehen.
Als der Kaiser dies sah, atmete er tief durch und beruhigte sich: „Die Kaiserinwitwe will Wan'er nicht enttäuschen. Changping ist ihr Ein und Alles, und sie möchte ihr ein gutes Ende bereiten. Ihr könnt ihr den Titel der Kronprinzessin geben. Das wird weder euch noch Wan'er betreffen. Ohnehin wird Wan'er aufgrund ihrer Persönlichkeit kein Interesse an diesem Titel haben.“
„Sie hat kein Interesse am Titel der Kronprinzessin, aber sie liebt mich von ganzem Herzen. Bei unserer Hochzeit haben wir uns geschworen, dass wir nur einander gehören. Also, Vater, gib auf. Ich werde Changping nicht heiraten. Wenn du mich unbedingt zur Heirat zwingen willst, dann will ich auch nicht den Titel des Kronprinzen. Du kannst den Kronprinzen ernennen, wen du willst, und den Titel der Kronprinzessin geben, wem du willst!“
Nachdem er das gesagt hatte, drehte er sich um und ging.
Als der Kaiser dies sah, wurde er verärgert.
Dieser Sohn wird immer dreister und wagt es, seine Position als Kronprinz zu missbrauchen, um Unruhe zu stiften. Mit einem Schrei rief er: „Unsinn! Ich habe der ganzen Welt bereits verkündet, dass ich dich zum Kronprinzen ernennen werde. Wie kannst du nur solche ungeheuerlichen Worte aussprechen? Bist du von Sinnen?“
Huangfu Mi blieb abrupt stehen: „Euer Untertan ist nicht verwirrt, er ist sehr klar im Kopf. Wenn ich Kronprinz werden sollte, dann könnte die Kronprinzessin nur Wan'er sein.“
"Was wäre, wenn ich dir sagen würde, dass deine Sturheit Wan'er umbringen würde?"
Nachdem er ausgeredet hatte, war Huangfu Mi verblüfft und drehte sich plötzlich um: „Vater, was meinst du damit?“
Der Kaiser seufzte: „Die Kaiserinwitwe hat die enge Bindung zwischen Euch und Wan'er ebenfalls bemerkt und befürchtet, dass Ihr nicht kooperieren werdet. Deshalb hat sie Wan'er heute Morgen gleich nach ihrer Ankunft im Palast zu sich gerufen. Ich kenne das Temperament der Kaiserinwitwe; niemand kann sie von ihrem Willen abhalten. Zudem ist Changping ihre einzige legitime Enkelin, daher ist es verständlich, dass sie sich um alles für sie kümmern möchte. Ich fürchte daher, dass Wan'er in Gefahr geraten wird, solltet Ihr Euch weigern zu kooperieren.“
Huangfu Mis Augen weiteten sich: „Würde Großmutter Wan'er wirklich Schwierigkeiten bereiten oder ihm schaden?“
„Sie würde es tun, wenn es um Changping ginge.“
Als Huangfu Mi dies hörte, erstarrte sie.
Er geriet naturgemäß in einen inneren Konflikt, als er mit Wan'er aufgrund der Position der Kronprinzessin verglichen wurde.
Er wollte schon immer nur Wan'er, diejenige, mit der er die Welt erobern wollte. Doch wenn sie jetzt darauf besteht, gerät Wan'er in Gefahr. Was soll er tun?
„Wan’er war schon immer eine Frau von großem Verständnis und großer Rechtschaffenheit. Wenn man ihr die Dinge richtig erklärt, wird sie einen verstehen.“ Da der Kaiser wusste, womit Huangfu Mi zu kämpfen hatte, gab er ihr noch einen Rat.
Diese Worte trafen bei Huangfu Mi einen Nerv. Solange sie die Dinge richtig erklärte, würde Meng Wan sie verstehen.
Aber er irrte sich; wie konnte Meng Wan ihm verzeihen?
Die Position der Kronprinzessin interessierte sie nicht, aber er lag ihr am Herzen.
Als Meng Wan also einen Blick in die Menge warf und Eunuch Li zuhörte, wie er das Edikt zur Ernennung der Kronprinzessin verlas, hatte sie das Gefühl, ihr Herz würde gleich brechen.
Sie hätte sich nie vorstellen können, dass die Person, die ihr erst vor wenigen Tagen feierliche Gelübde abgelegt hatte, im Nu jemand anderen umarmen würde.
Was auch immer der Grund war, es war alles zu grausam für sie.
Plötzlich überkam sie ein Stich der Traurigkeit, und sie wollte weinen. Ihr Blick blickte durch den Jadeschirm und fiel auf seine Gestalt. Er trug einen leuchtend gelben Mantel mit Kreuzkragen und weiten Ärmeln, dessen Kragen und Manschetten mit breiten, schwarz bestickten Borten verziert waren. Ein schwarzer Gürtel mit Goldrand zierte seine kräftige Taille, und eine schwarze Schürze mit roten Blumen hing daran. Am Übergang von Gürtel und Schürze prangte ein rotes Jadeornament, das ihm ein prachtvolles und würdevolles Aussehen verlieh.
Doch angesichts dieser Pracht und Erhabenheit empfand sie ein wenig Ironie und fragte sich, ob seine Hochzeitskleidung am Tag seiner Heirat mit Changping noch prächtiger sein würde.
Ihre Tränen flossen augenblicklich. Ihr Kopf hing tief, fast bis zur Brust. Die Tränen, wie Perlen, die gleich herabfallen würden, wirbelten in ihren Augen, bevor sie herabfielen und im Nu in Stücke zersprangen.
Sie wollte fliehen, so schnell wie möglich, und tatsächlich gelang es ihr. Sie konnte kein Lächeln erzwingen und auch keinen falschen Segen aufsetzen. Um die Kontrolle über ihre Gefühle nicht zu verlieren, blieb ihr nur die Flucht.
Zum Glück richtete sich die Aufmerksamkeit aller auf das kaiserliche Edikt, sodass niemand ihren heimlichen Abgang bemerkte.
*
Mu Ci und die anderen warteten noch draußen und hörten daher natürlich den Lärm drinnen und wussten, was passiert war. Als sie Meng Wan panisch herausrennen sahen, vermuteten sie, dass sie aufgebracht war, und eilten ihr entgegen.
„Fräulein –“, rief Mu Ci besorgt, und selbst Bao Tong, der sonst fröhlich und unbeschwert war, sah ernst aus: „Meister, ist alles in Ordnung?“
Es ist nichts, wie könnte es nichts sein? Mein Herz schmerzt, als würde es zerrissen, und selbst das Atmen fällt mir schwer. Ich wusste nie, dass Liebeskummer so schmerzhaft sein kann.
„Mir geht es gut.“ Meng Wan zwang sich zu einem Lächeln, wohl wissend, dass es schlimmer aussehen würde als Weinen.
Aber sie wollte nicht vor anderen weinen, nicht einmal vor Mu Cibaotong; sie wollte nicht, dass sie ihre Tränen sahen.
„Geht ihr alle zuerst zurück. Ich werde alleine einen Spaziergang machen und dann später zum Jiangyun-Pavillon zurückkehren.“
Nachdem sie das gesagt hatte, konnte sie vor lauter aufwallenden Gefühlen keinen Moment stillhalten, ignorierte die besorgten Blicke von Bao Tong und Mu Ci und rannte schnell hinaus.
*
Sie wusste nicht, wie lange sie schon gelaufen war oder welchen Hof sie erreicht hatte, bis der deutliche Schmerz in ihren Füßen an ihren Nerven zerrte, und dann blieb sie stehen.
Für diese Zeremonie trug sie ihre prächtigsten Kleider und Schuhe in Form von Phönixköpfen, die sie noch nie zuvor getragen hatte, aber jetzt wirkt das alles unglaublich ironisch.
Phönixkopf-Schuhe! Welches Recht hat sie, sie zu tragen? Das sind Schuhe, die nur die Kronprinzessin und die Kaiserin tragen dürfen. Welches Recht hat sie, sie zu tragen?
Sie setzte sich einfach an Ort und Stelle hin, da es ein abgelegener Ort war und niemand ihre missliche Lage bemerken würde.
Ich zog meine Phönixkopf-Schuhe aus. Ich war schon so weit gelaufen, und meine Fersen waren schon rot und wund. Kein Wunder, dass sie so weh taten.
Ein Gefühl der Trostlosigkeit überkam sie. Sie blickte sich um und sah, dass es still und verlassen war. Sie musste über sich selbst lachen. Alle befanden sich um diese Zeit in der Xuanzheng-Halle und lauschten dem kaiserlichen Erlass. Wer sollte denn hier sein?
Plötzlich wurde er wütend, hob die Hand und schleuderte den Schuh mit aller Kraft hinaus. Mit einem dumpfen Schlag traf er den Stamm eines Baumes in der Ferne, der gerade neue Knospen getrieben hatte, und prallte weit weg.
Es schien, als könne dies die Trostlosigkeit in ihrem Herzen ein wenig lindern.
Doch gerade als sie ihre Bewegung beendet hatte, wurde ihre Taille plötzlich warm, und ein vertrauter Duft umwehte sie und hüllte Meng Wan vollständig ein.
V99
Doch gerade als sie ihre Bewegung beendet hatte, wurde ihre Taille plötzlich warm, und ein vertrauter Duft umwehte sie und hüllte Meng Wan vollständig ein.
Meng Wan erschrak. Benommen hörte sie hinter sich die Stimme widerhallen, die sie in ihren Träumen heimgesucht hatte: „Wan'er, warum bist du weggelaufen? Ich habe dich überall gesucht.“
Meng Wan dachte, sie halluziniere. Sie schloss die Augen in der Hoffnung, die Illusion zu vertreiben, doch als sie sie wieder öffnete, umschloss die große Hand an ihrer Taille sie immer noch mit einem warmen Atemzug.
Ihr Herz bebte heftig.