El cielo sobre los ríos y lagos está despejado

Capítulo 14

состояние

Хуан повёл Банлана на запад.

Когда Бан Лань молчит, она легко создает у людей иллюзию легкой мишени. Однако, после некоторых наблюдений, Хуан поняла, что эта «легкая мишень» обязательно разозлится, если ее сжать. Она также обнаружила, что Бан Лань легко обмануть внешностью. Даже зная, что рядом с ней находится известная в мире боевых искусств женщина-демон, она все равно подсознательно любит находиться рядом с Хуан.

Действительно, когда Бан Лань впервые увидела элегантного и утонченного Вэй Ли, она сразу же решила последовать за ним. Хотя позже она обнаружила, что Вэй Ли был человеком мягким снаружи, но равнодушным внутри, Бан Лань все еще очень уважала и любила Вэй Ли.

Хуан понял, что Бан Лань произвела на неё хорошее впечатление, но та лишь слабо улыбнулась.

«Ты должен знать, что такое любовь, Хуан», — внезапно сказала Бан Лань.

Хуан долго молчал, прежде чем наконец спросил: «В кого ты влюбился?»

Бан Лан прикусила губу и, немного помолчав, пробормотала: «Кто-то… кто меня не полюбит».

Хуан многозначительно посмотрел на меня и сказал: «Знаешь, я люблю убивать тех, кто растрачивает чужие чувства?»

Бан Лан едва не прикусила язык: "Разве тебе не нравится убивать неверных и бессердечных людей?"

Хуан сказал: «Разве он не предал твоё сердце?»

Бан Лан воскликнул: «Как это можно считать неправдой? Он никогда ничего не признавал, как можно считать, что он причинил мне зло?»

После долгого молчания Хуан вдруг сказал: «Моё слово — закон».

Бан Лань не стала возражать. Она считала, что для демоницы вполне естественно быть такой властной. Она просто была рада, что не сказала Хуану, что ей нравится Цэнь Цзи, тот, кого она искала.

«Но… — продолжил Бан Лан, — ты до сих пор не сказал мне, что такое любовь».

«Любовь, — спокойно сказал Хуан, — это веревка, привязанная к твоему сердцу, которую держит в руке другой человек, и от которой ты не можешь убежать, куда бы ты ни пошел».

*******

Цэнь Цзи, вздохнув, посмотрел на Лазурный Фениксовый Лес перед собой и, повернувшись к старику, все еще сидящему на солнце, сказал: «Дедушка, я не могу взять с собой этого коня, поэтому отдам его вам». Не дожидаясь, пока старик его услышит, он сбросил поводья и шагнул обратно в ненавистный ему лес.

Мо Шэн стоял и наблюдал за ним, а маленький медвежонок у него на руках оставался таким же тихим, как всегда.

У Цэнь Цзи не было выбора, потому что у города не было другого выхода, кроме как там, где он соприкасался с джунглями.

Цэнь Цзи не задумывался о том, как живут эти люди, потому что обнаружил, что город действительно очень странный; даже шестилетний мальчик мог спокойно произнести имя Хуана.

В этот момент Цэнь Цзи внезапно увидел Бан Лань и Хуана, сидящих и ожидающих его.

«Ты вернулся», — спокойно сказал Хуан.

Цэнь Цзи словно застыл на месте, слегка приоткрыв рот. Он посмотрел на Хуана, а затем, наконец, устремил взгляд на Бан Лана.

Неожиданно Бан Лан сохранил спокойствие и безразличие, встретив его взгляд с совершенно спокойным выражением лица.

Однако безразличие Хуана объяснялось неспособностью выразить свои чувства. Спокойствие Бан Лана указывало на неуверенность в том, радоваться ему или злиться.

Бан Лан слегка пошевелился и коснулся картины на ее талии, которая напомнила ей о данном ей обещании.

Бан Лань прищурился, затем внезапно вскочил, как олень, перепрыгнул через него и нанес удар Цэнь Цзи.

«Раз тебя не унес дикий зверь, я просто забью тебя до смерти!» С этими словами Бан Лань обрушила на Цэнь Цзи град ударов кулаками и ногами, от большинства из которых Цэнь Цзи увернулся. Он почувствовал себя виноватым, поэтому намеренно позволил ей несколько раз ударить себя.

Бан Лань была вспыльчива и никогда не колебалась, нанося удары, в отличие от молодой женщины, которая притворялась рассерженной и наносила несколько бессмысленных ударов. Поэтому, когда удар Бан Лань пришелся в живот Цэнь Цзи, тот почувствовал, будто его внутренние органы разлетаются вдребезги.

Хуан с большим интересом наблюдала за жестокими избиениями Бан Лань, затем внезапно взмахнула рукой, и длинный кнут, спрятанный в рукаве, обрушился на Цэнь Цзи, словно обладая глазами.

Цэнь Цзи согнулся от боли и не увидел длинный кнут, которым Хуан замахнулся на него. На конце кнута были очень тонкие зазубрины. Со щелчком на левом плече Цэнь Цзи появился след от удара кнутом, кожа была разорвана.

Бан Лань была ошеломлена. Она повернулась, чтобы посмотреть на Хуана, но тот улыбнулся ей.

«Бан Лан — это тот, кого любит твоя старшая сестра, и тот, кого любишь ты, но кто не ответит тебе взаимностью».

Даже Цэнь Цзи на этот раз был ошеломлен.

Бан Лань категорически это отрицал, но Хуан усмехнулся и указал на Цэнь Цзи: «Ты мне лжешь, вот что с ним случится».

И вот феникс переместился.

Никто не видел, как она двигалась. Феникс на подоле платья словно расправил крылья и взлетел прямо перед Цэнь Цзи. Ветер был стих, но подол феникса развевался. Было непонятно, развевал ли золотой феникс белое платье или белое платье поднимало золотого феникса.

Тем, кто владеет кнутом, следует избегать ближнего боя, но Хуан резко повернула свое нефритовое запястье, превратив длинный кнут в конский. Звук рассекающего воздух кнута мгновенно изменился с глубокого и резонансного на чистый и ясный, но его мощь осталась неизменной.

Прежде чем Цэнь Цзи успел вытащить кинжал, кнут последовал за ним, словно тень, с глазами. Мастерство Хуана в боевых искусствах было чрезвычайно высоким, и после десяти движений Цэнь Цзи стало очень трудно за ним угнаться.

Фигуры проносились мимо, быстрые, как кролики и соколы. Впервые Бан Лань раздражалась из-за собственной некомпетентности, неспособной даже сравниться с половиной способностей Цэнь Цзи.

В кратчайшие сроки Цэнь Цзи был избит плетью в нескольких местах, его плоть и кровь разлетались во все стороны, это было ужасное зрелище.

Хуан не проявила милосердия в своей атаке. Правой рукой она выхватила кинжал из-за пояса Цэнь Цзи, а левой быстро подхватила его, вынула из ножен и вонзила прямо в сердце Цэнь Цзи. Внезапно перед их глазами вспыхнул багровый свет, и кинжал едва пронзил тонкое, хрупкое плечо.

"Бан Лань!" — Цэнь Цзи держал Бан Лань, лежащую у него на руках, его правая рука была вся в крови, хлеставшей из ее плеча. Кровь Бан Лань была как кипяток, обжигая Цэнь Цзи так сильно, что он невольно слегка дрожал.

Выражение лица Хуан изменилось, и она протянула руку, чтобы надавить на несколько акупунктурных точек вокруг раны Бан Лана.

Бан Лан вздрогнула от боли, слезы навернулись ей на глаза.

«Что ты делаешь, принимая этот нож за человека, который тебя совсем не любит!»

Бан Лань и так испытывала сильную боль, а теперь, вместо утешения нежными словами, Хуан холодно отчитывал её. Слезы текли по её лицу, словно мелкий дождь.

Цэнь Цзи помог Бан Лань сесть сбоку и оторвал кусок своей одежды, чтобы перевязать ей рану.

Бан Лань рыдала, видя на лице Цэнь Цзи в основном шок и мало сочувствия, и снова почувствовала грусть. Она отвернула голову и встретилась взглядом с разочарованным Хуаном. Сердце Бан Лань сжалось, и она с горечью произнесла: «Хуан…»

Хуан сказал: «А что, если я сегодня же настояю на том, чтобы убить его?»