El cielo sobre los ríos y lagos está despejado - Capítulo 288
Yu Xiaoyao se rió y dijo: "¿Crees que la niña que recogiste tiene 268 tipos de venenos? Déjame decirte que crié a Huihui con veneno. Los hijos de otras personas beben leche y comen alimentos, pero ella come todo tipo de venenos. Desde la infancia hasta la edad adulta, ha ingerido al menos 3000 catties de veneno, ¡si no 5000!".
El rostro de la señora Wan palideció: "Entonces... ¿qué debemos hacer?"
Yu Xiaoyao dijo: "¡No es nada grave! Es solo que este niño es venenoso de pies a cabeza, piel y carne. Ahora se ve bien, pero no vivirá más allá de los veinte años".
A todos se les encogió el corazón. Finalmente comprendieron por qué todos los demás se habían desmayado excepto Zhu Huihui: no era porque Yu Xiaoyao hubiera mostrado misericordia, sino porque Zhu Huihui era un maestro envenenador que se había estado alimentando de veneno desde la infancia, así que ¿cómo pudo haber sido envenenado?
Zhu Huihui se desplomó al suelo con un golpe seco, con el corazón lleno de dolor e indignación. ¡Maldita sea! ¡Esa vieja bruja es demasiado cruel! ¡En serio... en serio le hizo daño a su propia hija!
La señora Wan forzó una sonrisa y dijo: "Usted crió a Huihui con sus propias manos. Aunque sea cruel... no lo haría... y no debería hacer tal cosa... ¿verdad... verdad?"
Yu Xiaoyao giró la cabeza, sonrió y repitió: "¿Es cierto?".
El señor Chen murmuró repentinamente en voz baja: "¡Lujurioso!"
La señora Wan recordó de inmediato que en Qingfengya, aquel hombre lascivo le había pinchado la frente a Zhu Huihui con una aguja de plata y luego había lamido la sangre de la aguja... Al pensar en la espantosa muerte de aquel hombre, incluso la señora Wan, con su vasta experiencia, no pudo evitar estremecerse. ¡Lo habían envenenado con la sangre de aquella niña! Ese veneno... era tan potente...
¡Yu Xiaoyao no mentía! Su último rayo de esperanza se había desvanecido y sintió una oleada de mareo, a punto de desmayarse.
En ese momento, Maple Snow Color también recordó algo. La noche en que Xi Ye Yan fue atacado por Yan Shen Han, Xi Ye Yan vio una gran cantidad de sangre brotando en la orilla del lago Dongting. En ese entonces, pensó que alguien había envenenado a Zhu Hui Hui. Resultó que en realidad era algo que Zhu Hui Hui misma tenía en su cuerpo. Anteriormente, había pensado que Kazama Yoru lo había hecho en secreto...
Chen Mobai miró a la señora Wan, luego a la desconcertada Zhu Huihui, y sintió una profunda tristeza: "Hijo, ven y abraza a tu madre".
Zhu Huihui extendió la mano y abrazó a la señora Wan, y luego, de forma natural, tomó del brazo al señor Chen.
La mirada del señor Chen estaba cargada de tristeza mientras contemplaba a Zhu Huihui. Su rostro, ligeramente regordete, aún conservaba una inocencia infantil, rosado y redondo como dos pequeñas albóndigas, tan adorable que daban ganas de pellizcarlas. ¡Dios mío! Nosotros, marido y mujer, hemos dedicado nuestras vidas a curar y salvar vidas. ¿Acaso el Cielo es tan cruel como para decretar que nuestra hermosa hija no vivirá más allá de los veinte años?
Al ver las expresiones de desánimo de la pareja, Yu Xiaoyao sintió una oleada de alegría y sonrió levemente: "¡Mo Bai, no he maltratado a tu hija en todos estos años!"
Chen Mobai resopló: "¡Trataste a mi hija con tanta crueldad, golpeándola y regañándola todo el tiempo! ¡Así que así es como la tratas bien!"
Yu Xiaoyao se rió y dijo: "Zhu Huihui, ¿has estado viviendo una vida feliz estos últimos años?"
Zhu Huihui quedó inicialmente desconcertada por el repentino cambio de madre, y al enterarse de que tal vez no viviría más allá de los veinte años, su miedo y resentimiento eclipsaron la confusión y la tristeza provocadas por el drástico cambio en su entorno. Respondió con enojo: "¿Y qué si es bueno? ¿Y qué si es malo?".
Yu Xiaoyao sonrió de repente: "Mo Bai, ¿no te gustan las supuestas damas hipócritas y pretenciosas? Pregúntale a Huihui, desde la infancia hasta la edad adulta, ¿le he enseñado música, ajedrez, caligrafía, pintura, astronomía, geografía, literatura, artes marciales, medicina, adivinación y astrología?"
Si realmente le hubieras enseñado música, ajedrez, caligrafía, pintura, astronomía, geografía, literatura, artes marciales, medicina, adivinación y astrología, ¿seguiría Zhu Huihui siendo la ignorante, incompetente e inútil que es ahora?
Todos miraron a Zhu Huihui con lástima, y nadie creyó las palabras de Yu Xiaoyao.
Para sorpresa de todos, Zhu Huihui se rascó la cabeza, con el rostro tan amargo como una calabaza: "¡Ya te lo he enseñado!"
Feng Xuese suspiró: «¡Sí! El mayor la educó, pero la dejó hacer lo que quisiera, nunca la disciplinó e incluso la engañó. Una niña perfectamente buena se ha vuelto ignorante, rebelde y ni siquiera reconoce unos pocos caracteres. ¡Todo esto es por tu culpa!». Lo más odioso es que le enseñaste a considerar el baño como una pesadilla. El barro en su cara es más espeso que su piel, y está tan sucia que ni siquiera se nota que es una niña.
Yu Xiaoyao se rió: "¿No eres bastante gracioso? Estás tan empeñado en conquistar a una dama de una familia prestigiosa, ¡y tu hija es peor que una delincuente callejera! ¡Ja, ja, qué ironía tan brillante!"
Todos guardaron silencio. Esta mujer estaba realmente demente; recurriría a tales métodos para vengarse de Chen Wan y su esposo. Huihui, una niña tan brillante, había caído en manos de esta demente y se había convertido en una criatura monstruosa. Por suerte, la niña, en el fondo, era bondadosa y no se había vuelto tan cruel como aquella mujer.
Todos se indignaron por Zhu Huihui, pero ella parecía absorta en sus pensamientos. Tras conversar un rato, su ira y tristeza iniciales disminuyeron gradualmente; esto, por supuesto, gracias a Yu Xiaoyao, quien la había criado para ser tan despreocupada y relajada. Si cualquier otra persona se hubiera encontrado en una situación similar, ¿no se habría suicidado golpeándose la cabeza contra la pared?
Yu Xiaoyao se rió un rato, luego saludó con la mano y gritó: "¡Huihui, ven aquí!"
Zhu Huihui se acercó a ella y dijo: "¡Madre!"
"Grey, ¿ahora odias a tu madre?"
¿No es obvio? Si fueras tú, ¿no lo odiarías?
Yu Xiaoyao no estaba enfadada en absoluto y se rió: "¡Solo sé que las mujeres son tan despiadadas que no prepararé ningún antídoto para ti!"
Al oír esto, todos sintieron una sensación de alivio.
Zhu Huihui no se sorprendió en absoluto y exclamó: "¿Dónde está el antídoto? ¡Tráiganmelo rápido!".
"Hay muchos tipos de venenos en el mundo que no tienen antídoto, porque el antídoto también es un veneno, ¿lo entiendes?"
Si otra persona hubiera dicho esto, Zhu Huihui no lo habría entendido, pero había sido criada por Yu Xiaoyao desde pequeña, así que ¿cómo no iba a comprender las palabras de su madre?
«Mamá quiere decir que, aunque tengo un veneno mortal en el cuerpo, este veneno también es un antídoto... espera, mamá, no querrás decir que tengo que beber mi propia sangre, ¿verdad?» ¡Maldita sea! ¡Esta madre mía es demasiado cruel!
Yu Xiaoyao miró a Chen Muwan con una sonrisa: "Huihui, ¿conoces a esta joven?"
¿La señorita Mu? ¡La conozco!
"Tu antídoto es esta persona."
Los ojos de Zhu Huihui se abrieron de par en par: "¿Qué?"
Yu Xiaoyao paseaba con las manos a la espalda y se reía: "Esta persona también fue envenenada con cientos de venenos por mi madre en aquel entonces. ¡El terciopelo de su cuerpo puede curar el veneno de tu cuerpo!".
Una vez más, todos quedaron atónitos ante los comentarios de Yu Xiaoyao.
En la medicina tradicional china, existen ejemplos del uso de sustancias corporales humanas como medicina, tales como la placenta, las uñas, las cenizas de cabello quemado y el sedimento de orina, que se utilizan en diferentes áreas y han demostrado una eficacia considerable. Sin embargo, ¡utilizar carne y sangre humanas directamente como antídoto es simplemente absurdo!
Zhu Huihui se quedó atónita. ¿Acaso su madre quería decir que tenía que comerse a Chen Muwan? Tras un instante de reflexión, exclamó con vehemencia: «La señorita Muwan es inocente. ¡Prefiero morir antes que hacerle daño!».
Yu Xiaoyao estaba furioso.
¡Maldita sea! La había criado con tanto esmero durante tantos años, con la intención original de convertirla en una inútil egoísta, despiadada, fría, ignorante, insensible, miope, malvada, cobarde, demente y merecedora del infierno, para que llevara a la muerte a esos hipócritas y pretenciosos Chen Mobai y Wan Ning. ¿Quién iba a pensar que esta chica sería tan decepcionante? Al principio había seguido sus deseos, creciendo como quería, pero ¿cómo es que había vuelto a sus viejas andanzas después de tan poco tiempo?
En un arrebato de ira, la abofeteó.
Zhu Huihui se cubrió la cabeza con ambas manos e intentó esquivar el ataque, pero al igual que las miles de veces anteriores, no pudo escapar.
Zhu Huihui se cubrió la cara y dijo enfadada: "¡Nunca vas a parar! ¡Si me vuelves a pegar, te voy a gritar!"
Estas palabras fueron sumamente desobedientes, pero la pequeña demonio Yu transformó su ira en alegría y rió a carcajadas. ¡Nada mal! Esta era la hija que quería: golpear a su padre, maldecir a su madre, traicionar a su amo y a sus ancestros… un momento, ¿por qué solo maldice a su propia madre y no a esa vil mujer, Wan Ning?