El cielo sobre los ríos y lagos está despejado - Capítulo 216
Feng Xuese asintió en silencio y comió sin decir palabra. Ahora, incluso necesitaba que Zhu Huihui le sirviera la comida; mentiría si dijera que no estaba triste.
Zhu Huihui lo miró. Aunque ella lo había hecho parecer feo, sus ojos seguían brillando con intensidad. Sin embargo, la mirada vacía en sus ojos la entristeció inexplicablemente, a ella, que solía ser tan despreocupada.
"No se preocupe, señor. Buscaremos un médico para que nos trate los ojos en cuanto bajemos de la montaña."
Feng Xuese sonrió levemente: "¡Este tipo de veneno no es algo que los médicos comunes puedan curar!"
—Entonces... ¡debe haber algún médico extraordinario que pueda curarlo! —lo consoló Zhu Huihui—. Por cierto, ¿no dijiste que hay un médico milagroso en ese Valle del Dolor? ¡Vamos a buscarlo! ¡Esa jovencita que conocimos en el camino la última vez incluso intentó seducirte arrojándose a tus brazos!
Feng Xuese se tocó suavemente el dorso de la mano con los palillos: "¡No digas tonterías!". Esta chica no tiene ni pizca de seriedad. La primera parte de su frase sonaba razonable, ¡pero la segunda cambió por completo su significado!
Zhu Huihui retiró la mano, haciendo pucheros y murmurando: "¡Dijiste que no podías ver, pero tienes mucha puntería para golpear las manos de la gente!"
Una sonrisa apareció en los labios de Feng Xuese: "¡Grey, alguien viene!"
Zhu Huihui se sobresaltó y dejó caer al suelo el panqueque a medio comer que tenía en la mano. Le agarró la mano y dijo: "¡Vámonos!".
¡No se preocupen! Vienen dos personas. Sus pasos son ligeros y pesados, así que obviamente son un hombre y una mujer. Si no me equivoco, el dueño de esta casa ha regresado.
Zhu Huihui volvió a sentarse inmediatamente.
Por primera vez en su vida, después de robar, se atrevió a sentarse tranquilamente y esperar el regreso de su amo. Reflexionó sobre las razones y concluyó que, en primer lugar, esta vez no había robado nada, e incluso había dejado algo de plata, así que no temía ser golpeada; en segundo lugar, tenía a su lado a un héroe caballeroso, y este héroe portaba una espada valiosa: quienquiera que se atreviera a intimidarla, el héroe le cortaría la cabeza…
En el sendero que bordeaba la cerca, pasaba una joven pareja. Vestían ropa de campo común. El marido, de cejas pobladas y ojos grandes, llevaba una azada y un manojo de leña al hombro, mientras que la mujer cargaba una hoz y una cantimplora en la mano. Tenía una gran barriga, lo que indicaba que estaba embarazada de seis meses.
La pareja se detuvo sorprendida al ver a una chica delgada, de piel cetrina y rostro oscuro sentada en su patio: "Tú..."
Feng Xuese dijo disculpándose: "Lo siento, mi hermano y yo estábamos de paso y teníamos hambre. Entramos sin permiso en su propiedad. ¡Lo sentimos mucho!"
«¡Ah, no, no hay necesidad de tanta cortesía! Siempre es bueno estar en casa, pero es difícil estar lejos de ella. ¿Qué tal si comemos algo?». El campesino era muy sencillo y honesto. Dicho esto, fue a dejar a un lado el manojo de leña y la azada.
La campesina miró los cuencos y los palillos sobre la mesa y preguntó con toda sinceridad: "¿Les basta con esto? ¡Les traeré más!".
Feng Xuese dijo cortésmente: "Gracias, cuñada, ¡con esto nos basta! ¿Puedo preguntarles, hermano y cuñada, dónde está este lugar? ¿Cuál es el pueblo o ciudad más cercana y adónde lleva?"
El campesino dijo: "Nuestro lugar se llama Cresta Qingmei. Al bajar la cresta se encuentra la aldea de Zhuma. Si caminas un poco más por la aldea, llegarás al pueblo de Xiaoti. ¡Y después de dos días más de viaje, llegarás a Luzhou!"
—¡Gracias, hermano! Nosotros, los hermanos, todavía estamos de camino, ¡así que no te molestaremos más! —Feng Xuese se puso de pie, apoyándose en la mesa. Zhu Huihui inmediatamente le tomó la mano y con la otra agarró las riendas del Corcel de Nieve del Rayo Volador, y estaban a punto de partir.
Inesperadamente, Feng Xuese solo dio dos pasos con ella antes de detenerse repentinamente: "¡Grey Grey, ayúdame a sentarme de nuevo!"
Zhu Huihui exclamó "¡Ah!" con confusión, y luego lo ayudó a sentarse como le habían indicado.
Feng Xuese colocó la espada sobre su regazo y desató la tela que la sujetaba capa por capa, diciendo: "¡Huihui, tú, tu hermano mayor y tu cuñada, escóndanse dentro de la casa y no salgan!"
Zhu Huihui sintió un escalofrío: "¿Alguien nos persigue?"
Feng Xuese sonrió levemente: "¡No son más que unos don nadie!"
En ese preciso instante, una risa extraña resonó de repente desde las montañas desiertas, y alguien dijo desde lejos: "Feng Xuese, eres demasiado arrogante. ¿Acaso crees que yo, el Nueve Fantasmas del Inframundo, soy solo un don nadie?"
La voz parecía provenir primero de encima de la cabeza, luego de varias decenas de metros de distancia, después de cerca, a la espalda, y finalmente a lo lejos, al borde de la montaña. Por un instante, fue imposible discernir la ubicación de quien hablaba.
Feng Xuese se burló levemente: "¡Nueve Fantasmas del Trueno del Inframundo, deja de fingir y sal!"
Su voz era grave y su tono muy firme, pero cuando pronunció las últimas tres palabras, "Salgan", fue como un trueno en un cielo despejado, el sonido se extendió en oleadas.
55
Zhu Huihui, el granjero y su esposa, que estaban a su lado, no parecieron inmutarse, pero el Fantasma del Trueno de los Nueve Infiernos no pudo soportarlo más. Con un golpe seco, un hombre delgado cayó del alto árbol que tenía delante, aterrizando de bruces en el barro. No estaba claro si se había roto los dientes o qué, pero cuando levantó la cabeza, tenía la boca cubierta de sangre.
A Zhu Huihui siempre le gustaba aprovecharse de los demás cuando estaban en apuros, e instintivamente quería abalanzarse sobre el perro y golpearlo cuando estaba en problemas. Sin embargo, la campesina que estaba a su lado le apretó la muñeca de repente, sujetándola del brazo.
Zhu Huihui se giró y vio que la mujer se tocaba el estómago con la otra mano, con el cuerpo temblando ligeramente. Sabiendo que la mujer estaba muy asustada, le dio una palmadita en el brazo para tranquilizarla: "¡No temas, con un héroe aquí, no pasará nada!".
Aun así, no estaba del todo segura. El héroe era ciego y los enemigos eran una especie de grupo aterrador y poderoso llamado Nueve Diez Fantasmas del Inframundo. Nueve más diez son diecinueve: ¡diecinueve enemigos en total, una clásica pelea de pandillas! Se preguntó si el héroe siquiera podría ganar…
El granjero, como buen hombre, presentía que algo andaba mal. Agarró a su esposa y, sin decir palabra, la empujó junto con Zhu Huihui al interior de la casa. Luego, tomó su azada y se quedó vigilando la puerta. La mujer protegió a Zhu Huihui detrás de ella, aparentemente temiendo que saliera corriendo presa del pánico, o quizás temiendo que alguien entrara y la lastimara.
En ese breve instante de distracción, se desató una feroz batalla en el exterior. Un numeroso grupo de personas apareció repentinamente alrededor del héroe, girando a su alrededor como una linterna giratoria, lo que mareó a Zhu Huihui y le impidió distinguir cuántos enemigos había.
Sin embargo, pudo observar que los movimientos de Feng Xuese se volvían cada vez más lentos bajo el asedio de estos enemigos, y la luz blanca como la nieve de su espada estaba perdiendo gradualmente su brillo.
Zhu Huihui tuvo un mal presentimiento.
Había demasiados enemigos, y parecían estar en formación. El héroe apenas lograba hacer retroceder a un enemigo, y otro se abalanzaba sobre él; esquivaba un ataque frontal, y alguien lo atacaba por la espalda. Además, la mayoría usaba una especie de bastón largo, curvo y puntiagudo con forma de serpiente. El héroe, con su brazo y su espada, ni siquiera alcanzaba la longitud de su bastón. ¿Cómo iba a poder defenderse con solo dos manos contra semejante lluvia de ataques?
Al ver que la situación de Feng Xuese se volvía cada vez más crítica, Zhu Huihui sacó un cuchillo de cocina del bolsillo trasero y se mordió el labio hasta que sangró. ¡Pero no se atrevía a salir! Sabía que era completamente inútil; si salía así, no solo no sería de ninguna ayuda, ¡sino que también distraería al anciano! Nunca se había odiado tanto; se dio cuenta de que era una inútil...
La pareja de campesinos se escondió dentro de su casa, observando cómo se desarrollaba todo ante sus ojos. El campesino, azada en mano, apretó los dientes y de repente se giró para mirar a su esposa, acariciándole suavemente el vientre con ternura: "Aqing, por favor, cuídate mucho. ¡El bebé será una carga para ti de ahora en adelante!".
Con mirada decidida, abrió la puerta y saltó, gritando: "Zheng Hu, Estrella Negra del Salón Danfeng, Luzhou, Ciudad Fengxue, llega tarde. Por favor, perdóname, joven maestro".
A pesar de estar rodeado de enemigos, Feng Xuese alzó la voz y respondió: "¡Hermano Zheng, no hay necesidad de ser tan cortés!". Su voz era tranquila, sin ningún rastro de urgencia ni presión.
Zhu Huihui se quedó atónita. ¡Jamás imaginó que este campesino honesto y sencillo sería subordinado de Feng Xuese!
Antes de que Feng Xuese pudiera terminar de hablar, el campesino se abalanzó sobre él, haciendo que su azada silbara en el aire mientras se movía con sorprendente fuerza. Sin embargo, sus habilidades en artes marciales eran completamente nulas; rápidamente se vio envuelto en la refriega, sin poder escapar, y quedó acribillado a balazos.
Feng Xuese, escuchando el viento y discerniendo el arma, dijo: "¡Hermano Zheng, ven a mi lado!". Blandió su espada para desviar el ataque del enemigo, pero un mechón de su propio cabello fue cortado.
Ahora, no solo tiene que cuidar de sí mismo, sino también hacer todo lo posible por proteger a Zheng Hu. Le cuesta mucho sobrellevar la situación y se encuentra en una situación aún más difícil.
La campesina miró fijamente, con la mirada perdida, se tocó el vientre hinchado y, de repente, las lágrimas le corrieron por la cara. Se secó las lágrimas, cogió un bastón de madera que estaba apoyado contra la puerta y salió lentamente.
"¡Sun Qing, el decimonoveno maestro de incienso del Salón Jingxue en Luzhou, ciudad de Fengxue, saluda al joven maestro!" Tras decir esto en voz alta, se lanzó a la batalla blandiendo su bastón.
Sus palabras dejaron atónitos no solo a Zhu Huihui, sino también al campesino Zheng Hu. Este se preparó para el ataque, gritando: «Esposa, ¿qué dijiste?». Estaba completamente estupefacto; ¡no se imaginaba que su esposa fuera miembro de Fengxuetang, y mucho menos líder de una rama!
Feng Xuese arqueó ligeramente las cejas: "¡Maestro Sun, tenga cuidado!". Con un movimiento de su espada larga, le abrió paso y la condujo a salvo a la formación.
"¡Gracias, joven amo!" Sun Qing blandió su bastón para bloquear el ataque dirigido a Zheng Hu. "¡Hermano Hu, lo siento!"
Aunque Maple Snow City mantenía un perfil bajo, su organización era extremadamente unida. Ni siquiera los hermanos de la misma rama se conocían bien, y mucho menos los de ramas diferentes. Por lo tanto, esta era la primera vez que se daba cuenta de que su esposo era en realidad un subordinado de Maple Snow City, ¡igual que ella!
"Ah, no, nada..." A pesar de tener mil palabras que decir, no era el momento de hablar, así que Zheng Hu simplemente dijo esto y se puso delante de su esposa.
Aunque Sun Qing estaba embarazada de seis meses, sus habilidades en artes marciales eran muy superiores a las de Zheng Hu. La pareja trabajó en equipo y logró proteger a Feng Xuese de un ataque.
Feng Xuese no se sorprendió en absoluto por la repentina aparición de estos subordinados de la ciudad de Fengxue.
Su ciudad, Maple Snow City, cuenta con 360.000 seguidores repartidos por todo el mundo. La mayoría son ciudadanos respetuosos de la ley cuando no hay problemas. Algunos ni siquiera han sido convocados por la ciudad en toda su vida. Sin embargo, todos los seguidores, hombres y mujeres, poseen un espíritu apasionado. Si surge algún problema en la ciudad, arriesgarán sus vidas sin dudarlo.
Feng Xuese recuperó la compostura y desató una ráfaga continua de golpes de espada, equilibrando gradualmente la situación.
Los Nueve Fantasmas del Inframundo, tras un largo asedio y sin lograr abrirse paso, sabían que la pareja se interponía en su camino. Llenos de odio, intercambiaron miradas, y los demás simularon un ataque contra Feng Xuese, mientras secretamente desviaban a sus hombres para intensificar la ofensiva contra Zheng Hu y Sun Qing.
Sun Qing, en avanzado estado de gestación, tenía dificultades para moverse. En medio de la feroz batalla, un bastón la golpeó con fuerza en su vientre, lanzándola por los aires. Cayó al suelo y lanzó un leve gemido de dolor.
Zheng Hu corrió hacia ella y la abrazó con fuerza, solo para ver una gran cantidad de sangre negra brotando de debajo de su falda. Desconsolado, gritó: "¡Aqing! ¡Aqing!"
Sun Qing apenas logró alzar la cabeza, queriendo hablar, pero vio un bastón con forma de serpiente que se abalanzaba sobre su esposo. Antes de que pudiera gritar, usó todas sus fuerzas para apartarlo de un empujón.
Zheng Hu quedó atónito por un momento, y luego se dio cuenta de que una barra de hierro había atravesado el abdomen de su esposa, inmovilizándola contra el suelo.
Zheng Hu enloqueció, blandiendo su azada y arremetiendo hacia adelante.
El Fantasma Feliz del Inframundo Nueve se burló, agitó su bastón de serpiente, arrojó el cadáver de Sun Qing y clavó el bastón en Zheng Hu.
Zheng Hu parecía haber perdido completamente el conocimiento. No esquivó ni evitó el bastón que le atravesó el pecho. En cambio, saltó hacia adelante y agarró a Jiu You Kaixin Gui.
Tomado por sorpresa, Jiuyou Happy Ghost golpeó a Zheng Hu en la espalda con su revés.
Zheng Hu sonrió amargamente, abrió la boca y mordió con fuerza la arteria carótida del Fantasma Feliz de los Nueve Infiernos, seccionándola. La sangre brotó a borbotones, cubriendo su cabeza y su rostro. Escuchó el torrente de sangre de su enemigo y el crujido de sus propias costillas al romperse, y cerró los ojos con resignación.
En cuestión de instantes, la pareja y su hijo por nacer fueron asesinados.
Al ver esta escena espantosa, Zhu Huihui, que había estado espiando por la rendija de la puerta desde dentro de la habitación, se desplomó al suelo, sin poder contener las piernas. Al recordar cómo la pareja la había protegido momentos antes, sintió un profundo dolor en el corazón y su cuerpo tembló violentamente.
"No tengo miedo, no estoy triste. Murieron porque fueron muy estúpidos. Sabían que salir era un suicidio, pero aun así salieron..."
Murmuró algo para sí misma, y de repente sintió una sensación de frío en la cara. Cuando se llevó la mano a la cara para tocarla, descubrió que ya estaba cubierta de lágrimas.
¿Es esto lo que suelen decir los héroes: "Donde reside la justicia, arriesgaré mi vida", "Sabiendo que es imposible, aun así lo haré" y "Aunque haya miles de personas, iré"?
Zheng Hu y Sun Qing, una pareja desconocida, hicieron que Zhu Huihui comprendiera por primera vez el verdadero significado de la palabra "caballerosidad" que Feng Xuese perseguía incansablemente.
Al enterarse de las trágicas muertes de Zheng Hu y Sun Qing, los ojos de Feng Xuese se abrieron de furia. Dejó escapar un largo y lastimero rugido, y su espada larga giró con una luz que llenó el cielo. La luz era tan brillante que podía aturdir y cegar a cualquiera que la escuchara…
Los ojos borrosos y llenos de lágrimas de Zhu Huihui también se vieron afectados por la luz deslumbrante, lo que la obligó a cerrarlos. Cuando los volvió a abrir, la escena exterior había cambiado.
Los cadáveres yacían esparcidos sin orden ni concierto sobre la valla, en el huerto, bajo la pérgola de melones y bajo el cenador de uvas.
La única persona que quedaba estaba enfrascada en una lucha con un bastón con forma de serpiente y una espada de color arce.
El Fantasma Cabezón de los Nueve Inframundos luchó desesperadamente, pero Feng Xue Se era simplemente demasiado poderoso. Bajo la presión de la fuerza interna de Feng Xue Se, el bastón de serpiente se sintió como si una montaña lo aplastara, descendiendo lentamente hacia su cabeza. Apretó los dientes y canalizó su energía interna, intentando hacer retroceder la odiosa espada larga. Sin embargo, la espada solo se detuvo brevemente antes de presionar lentamente hacia abajo de nuevo.
La sangre goteaba de la comisura de la boca del fantasma cabezón mientras miraba furioso a Feng Xuese, resistiéndose desesperadamente. Entonces, notó que los ojos de Feng Xuese parecían... desprovistos de espíritu...
De repente recordó que, desde el comienzo de la batalla, Feng Xuese siempre había permanecido sentado en el banco de piedra, sin importar las circunstancias, sin moverse jamás. Un pensamiento lo asaltó: ¿Podría ser que sus ojos...
Con dificultad, apartó una mano, metió la mano en la cintura, sacó una daga corta y, con cautela y lentitud, la clavó en dirección a Feng Xuese, una pulgada, dos pulgadas, tres pulgadas... Feng Xuese no se dio cuenta de nada.
El Fantasma Cabezón estaba eufórico. ¡Parecía que había acertado! Concentró toda su fuerza en ese brazo y lentamente clavó la daga en la cintura de Maple Snow.
Justo cuando la punta de la daga rozó su cinturón, una repentina ráfaga de viento lo sorprendió a sus espaldas. Se giró y vio a una muchacha de piel oscura blandiendo un gran cuchillo de cocina, que le atacaba brutalmente el cuello.
Sobresaltado, no tuvo tiempo de cambiar de estrategia. Soltó el bastón con forma de serpiente, lo arrojó al suelo y rodó para esquivar el machete que lo atacaba por la espalda.
Antes de que pudiera levantarse, Zhu Huihui se abalanzó sobre él y continuó atacándolo. ¡Con sus habilidades, intentar matar al Fantasma Cabezón de los Nueve Infiernos habría sido una tarea casi imposible!
¡Pero hoy el sol sí que salió por el oeste!
El Fantasma Cabezón ya estaba gravemente herido, y debido a que había soltado su bastón antes, la presión de la fuerza interna de Nieve de Arce lo obligó a vomitar varias bocanadas de sangre. Todo su cuerpo estaba débil y entumecido, y no tenía fuerzas para nada. Además, Zhu Huihui estaba emocionada y su velocidad era sorprendentemente rápida. De hecho, logró cortarle las nalgas al Fantasma Cabezón con su cuchillo.