El cielo sobre los ríos y lagos está despejado - Capítulo 264
Nishino En también dijo: "Esos hombres de negro que nos emboscaron a mí y a Lao Yan de Xuan Yue Shui Yu, aunque no puedo decir si son de Japón, ¡es seguro que sus artes marciales son de linaje japonés!"
Zhu Liuyue asintió con la cabeza.
Tras intercambiar algunas palabras más sobre otros temas, Xi Yeyan dirigió la conversación hacia la pregunta que más preocupaba a todos: "Hermano Liu Yue, según la señorita Zhu, ¿están realmente las familias de los generales Yu y Qi en la caravana de las Regiones Occidentales?".
El rostro, normalmente alegre, de Zhu Liuyue se ensombreció. Tras una breve pausa, dijo: «Quizás estuvo aquí antes, pero ahora se ha ido».
Antes de que nadie más pudiera reaccionar, Zhu Huihui entró en pánico: "¿Cómo es posible? Los Doce Enviados del Zodiaco del Pabellón de Sangre arriesgaron sus vidas por esto, ¡no puede ser una noticia falsa! ¿Cómo es posible que las familias de los dos generales hayan desaparecido?"
Feng Xuese le tomó la mano y la acarició suavemente: "¡Huihui, no te preocupes! ¡El hermano Liuyue debe tener un plan!". Huihui quería que Zhu Liuyue la acompañara a la Isla Acuática Xuan Yue para entregarle las palabras del Enviado Serpiente y así salvar a las familias de los dos generales. Sin embargo, tras recibir de repente información tan importante, Zhu Liuyue no se demoraría. Sin duda la acompañaría mientras planeaba en secreto un rescate; cualquiera haría lo mismo, solo que este pequeño idiota no lo entendía…
La mirada de Zhu Liuyue se detuvo en las manos entrelazadas, con los ojos oscuros e insondables.
Tras un instante, apartó la mirada y dijo con calma: «He traído a la señorita Zhu a la isla acuática de Xuan Yue. Al mismo tiempo, ya he enviado gente a investigar a todos los comerciantes que han pasado por la aduana en los últimos meses. Entre ellos, la más sospechosa es una caravana procedente del noroeste que se dirige al sureste. Esta caravana partió de la capital, viajó al oeste para comprar productos locales y luego se dirigió al sur tras llegar a Liangzhou. Después viajó al este a lo largo del canal. Los informes a lo largo del camino indicaban que se dirigía a Jiangnan y otros lugares para comprar seda, porcelana, té y otros artículos, con la intención de venderlos en el extranjero».
Nishino En murmuró: "¿Partiendo de la capital, primero hacia el oeste, luego hacia el sur y después hacia el este por agua?"
¡Eso es! Con razón no pudimos encontrar a las familias de los dos generales; resulta que estaban centrando su investigación en las cosas equivocadas.
Tras ser acusados falsamente y encarcelados los generales Yu y Qi, sus familias y parientes fueron exiliados en secreto a la frontera sur. Un mes después de abandonar la capital, desaparecieron en el camino. Ya fuera en Cielo Ardiente, Ciudad Nieve de Arce, Reino de Hielo Profundo o Isla Agua Celestial Conectada, todos centraron su atención en la ruta de salida de la capital. Nadie sospechaba que el enemigo se había infiltrado en una caravana y los había escoltado secretamente hacia el oeste. Aunque tomaron un largo desvío, lograron evadir a sus perseguidores.
¡Qué enemigo tan astuto!
Zhu Liuyue continuó: "Mis hombres encontraron la caravana en un lugar llamado Estación de Correos de Jinshui. Desafortunadamente, cuando llegaron, no había ni un solo superviviente en la caravana".
Todos se sobresaltaron: "¿Qué?"
Todos los mercaderes de esta caravana, incluyendo al posadero y su personal, un total de cuarenta y una personas, han muerto. Sin embargo, ninguno de los cuerpos coincidía con las características de los familiares de los dos generales.
Todos guardaron silencio. ¡El enemigo era increíblemente despiadado! Su táctica habitual había sido no dejar supervivientes y eliminar indiscriminadamente a todos los testigos.
Ese día, Feng Xuese respiró hondo y preguntó: "¿Veneno?".
—Sí, es veneno —dijo Zhu Liuyue—. Según los expertos, se trata de un veneno inhalable llamado "Incienso de un Dedo", que mata al instante. Mis hombres encontraron rastros de este veneno en las lámparas de la oficina de correos. Por suerte, la oficina de correos de Jinshui está lejos de las ciudades; de lo contrario, si el incienso venenoso se hubiera dispersado por el aire, ¡el número de muertos probablemente habría sido mucho mayor!
En otras palabras, no habrá testigos en este caso, por lo que no hay forma de encontrar ninguna pista.
Tras un momento de silencio, todos suspiraron profundamente al unísono.
Zhu Huihui los miró y se puso ansiosa.
Ella ya había cumplido su promesa al Enviado Serpiente de entregar el mensaje, ¡pero el Enviado Serpiente y sus hombres habían arriesgado sus vidas para enviarlo y salvar a las familias de los dos generales! Ahora, en cambio, habían perdido a las familias de los generales. Ella... ella... ella había decepcionado tanto a los Doce Enviados del Zodiaco...
"¿Qué debemos hacer? ¿Qué debemos hacer?" Se puso de pie y comenzó a caminar de un lado a otro en la cabina, murmurando para sí misma, pero no tenía idea de qué hacer.
Todos estaban mareados y molestos por sus constantes reproches.
Yeyan, al oeste, la instó a marcharse: "Zhu Huihui, se está haciendo tarde, deberías ir a descansar".
"¡No me atrevo!" Zhu Huihui negó con la cabeza.
Nishino En se mostró muy sorprendida: "¿No te atreves?". ¿Hay algo que ella no se atreva a hacer?
Zhu Huihui dijo con rostro amargo: "Si no cumplo mi promesa, ¡me temo que los Doce Enviados del Zodiaco volverán esta noche y me estrangularán!"
Nishinoyan: "..."
Zhu Liuyue no pudo evitar reírse y dijo: "Señorita Zhu, no tiene que preocuparse. Ya he enviado a más gente a investigar este asunto y no permitiré que la familia del general sufra".
Feng Xue Se dijo de repente: "Tengo una pregunta. Hermano Liu Yue, ¿podrías responderla, por favor?"
"Hermano Xuese, por favor, continúe."
Feng Xuese dijo lentamente: "En aquel entonces, cuando el hermano Liuyue vino al convento de Luomei, ¿fue simplemente para visitar a la hija huérfana de su amo, Mei Hanlin?"
Él, Fang Jianwu y Xiye Yan ya habían hablado de este tema antes...
Recordó que poco después de que Zhu Huihui lo llevara a la Isla Acuática Xuan Yue, le contó a Fang Jianwu sobre su encuentro con Liu Yue en el Convento Luo Mei, en la Montaña Xi Feng. Al oír esto, Fang Jianwu arqueó una ceja y simplemente dijo: "¡Qué coincidencia!".
Le preguntó a Fang Jianwu qué quería decir con ese asunto.
Fang Jianwu dijo: "Xue Se, tú y la señorita Zhu fueron al convento de Luomei en busca de pistas sobre un caso de asesinato. Casualmente, el joven príncipe Zhu apareció en el convento de Luomei, que también fue escenario de un asesinato que acabó con la vida de una familia. ¿Acaso es solo una coincidencia?".
Feng Xuese entendió el significado implícito de Fang Jianwu.
Su persistente insistencia en este caso no solo se debía a su ira por el asesinato indiscriminado de personas inocentes a manos de los hombres vestidos de negro y a su deseo de vengar a sus "hermanos que se negaron a comer o beber", sino también, y lo que es más importante, a su determinación de averiguar si las personas brutalmente asesinadas a orillas del río eran parientes de los generales Yu y Qi, quienes habían desaparecido misteriosamente tras ser exiliados de Pekín.
Los dos generales eran famosos por sus logros sin precedentes y su fama perdurable. Desde la corte hasta el pueblo llano, todos los elogiaban. Aunque fueron acusados falsamente y encarcelados, cualquiera que se atreviera a asesinar a sus familias sería condenado por toda la nación. Por eso, la masacre a orillas del río se llevó a cabo con tanto secretismo; incluso los transeúntes que presenciaron la tragedia fueron silenciados. Incluso sus familiares y vecinos que pudieran haber oído hablar del incidente fueron asesinados, simplemente para evitar que la verdad saliera a la luz e incitara a la indignación pública.
Zhu Liuyue se encontraba casualmente en el convento de Luomei en ese momento, lo que podría haber sido una coincidencia. Sin embargo, era príncipe y mantenía una estrecha relación con los dos generales. Todos en la corte sabían que el príncipe Xin era leal y justo, y que siempre había sido partidario de la guerra. Tenía una estrecha relación personal con los generales Qi y Yu. En esta ocasión, se había esforzado enormemente por ayudar a que los dos generales fueran encarcelados, lo que lo implicó y lo castigó con el confinamiento en su casa por parte del emperador.
Por lo tanto, Fang Jianwu cree que la visita de Zhu Liuyue al convento de Luomei podría no ser, como él afirma, una simple visita casual a la hija de su difunto maestro, sino que estaría relacionada con los generales Yu y Qi. Aunque el príncipe Xin se encuentra bajo arresto domiciliario impuesto por el tiránico emperador, las habilidades en artes marciales de Zhu Liuyue y su estatus en el mundo de las artes marciales a veces le facilitan mucho las cosas en comparación con un príncipe de alto rango.
En ese momento, Feng Xuese lo consideró brevemente y sintió que la opinión de Fang Jianwu parecía razonable, pero carecía de una premisa fundamental. Es decir, aún se desconocía si este caso realmente involucraba a los generales Yu y Qi. Por lo tanto, no existían pruebas contundentes para demostrarlo.
Por este motivo, Nishino En incluso envió a alguien a investigar a la abadesa del templo Luomei. El resultado, por supuesto, confirmó lo que Liu Yue había dicho: «La abadesa del templo Luomei, la maestra Jinghui, es la única hija de su maestro, Mei Zihe. Perdió a su madre siendo joven, y su esposo falleció poco después de casarse. No tuvo hijos y regresó a casa para servir a su padre. Tras la muerte de este, se hizo monja y se dedicó a venerar a Buda».
Mientras investigaban minuciosamente el paradero de las familias de los dos generales, también seguían la pista de la masacre a orillas del río y del misterioso asesino vestido de negro; lamentablemente, en ese momento, ¡ambas pistas seguían sin resolverse!
Ahora, los dos hilos sueltos casi han convergido, confirmando finalmente que el caso está relacionado con los dos generales. Por lo tanto, la probabilidad de que la aparición de Zhu Liuyue en el Templo Luomei fuera una coincidencia es bastante baja, ¿verdad?
Zhu Liuyue rió: "Como era de esperar, ¡no puedes ocultárselo al hermano Xuese!" Hizo una pausa, "Mi aparición en el convento Luomei puede considerarse una coincidencia, o puede considerarse inevitable".
Zhu Huihui preguntó: "¿Qué quieres decir?"
Zhu Liuyue le sonrió, con su hermoso rostro como una flor: "Es una coincidencia, primero porque la abadesa Jinghui del convento de Luomei resulta ser la hija huérfana de mi maestro; segundo porque el destino los unió a usted y al hermano Xuese".
"Entonces, ¿por qué se dice que es inevitable?"