El cielo sobre los ríos y lagos está despejado - Capítulo 252
En esta escena, Liu Yue tamborileó suavemente con los dedos en la barandilla y recitó en voz baja: "La lluvia vespertina es como el vasto océano..."
Zhu Huihui respondió con naturalidad: "¡La sangre azul lava la lanza de plata!". No sabía dónde había oído esa frase, pero la recordó de inmediato.
Liu Yue estaba algo sorprendido. Aunque no conocía a Zhu Huihui desde hacía mucho tiempo, sabía que la chica no tenía mucha educación, pero la forma en que respondió con tanta naturalidad, independientemente de si su respuesta fue correcta o no, ¡su velocidad de reacción fue inesperadamente rápida!
"Amarrando la barca en el islote brumoso..."
"¡La sangre lava la lanza de plata!"
Liu Yue se quedó atónita durante un buen rato antes de volver a decir: "Los frijoles rojos crecen en el sur..."
Zhu Huihui ladeó la cabeza y continuó rápidamente: "¡La sangre azul lava la lanza de plata!"
Liu Yue se llevó la manga a la frente y se la secó con calma: "Levanto la cabeza para contemplar la brillante luna..."
Zhu Huihui puso las manos detrás de la espalda, enderezó el pecho y levantó la cabeza: "¡La sangre lava la lanza de plata!"
Liu Yue estaba al borde del colapso: "El antiguo palacio se alza desolado, sus flores florecen solitarias de un rojo intenso, y allí permanecen las sirvientas del palacio de cabello blanco..."
Zhu Huihui parpadeó con sus grandes ojos y respondió con las mismas cinco palabras: "¡La sangre lava la lanza de plata!"
"..."
¡Liu Yue quedó completamente atónito! ¿Qué demonios es esto? Resulta que este tipo solo conoce esta frase, pero es bastante versátil y se puede usar para cualquier cosa.
—¡Ejem, Huihui, toma un poco de té! ¡Toma un poco de té! —Liu Yue fulminó con la mirada al mayordomo Qin, quien se esforzaba tanto por no reírse que su rostro se puso morado—. ¡Tráele a la señorita Zhu una taza de té con miel!
—¡Sí! —El mayordomo Qin, con el rostro impasible, salió rápidamente. Tan pronto como se cerró la puerta del camarote, se oyó un crujido.
Zhu Huihui miró hacia la puerta y preguntó con recelo: "¿Qué le pasa?".
"Él..." Liu Yue se tapó la boca con la manga, reprimiendo una risa, y dijo en tono serio: "Él... tos, ¡últimamente no se siente bien del estómago!"
Zhu Huihui frunció el ceño: "¿Te duele el estómago? Toma algunas hierbas para eliminar el calor y reducir el fuego interno, y luego haz tus necesidades en la letrina con más frecuencia."
Liu Yue no pudo evitar soltar una risita suave varias veces.
Zhu Huihui lo miró con inocencia: "¿Dije algo malo?"
"¡Eso es, eso es! Dentro de un rato... dile al mayordomo Qin que se ponga en cuclillas más a menudo..."
Zhu Huihui sintió que su expresión no parecía sincera, y tras pensarlo un momento, se dio cuenta de que probablemente había vuelto a hacer el ridículo, y que él simplemente estaba demasiado avergonzado para decirlo. Con descaro y sin inmutarse, cambió de tema casualmente: "Por cierto, hermano Liu Yue, ¿cómo se llama el lugar donde están enterrados los Doce Enviados del Zodiaco?".
Liu Yue había dicho que sus subordinados habían encontrado los cuerpos de todos los Doce Enviados del Zodiaco y los habían enterrado. Sin embargo, ella le había prometido al Enviado de la Serpiente que visitaría la Torre de Sangre para ver a su hija, así que necesitaba asegurarse de saber la verdad para evitar que la niña fuera a la tumba equivocada a quemar billetes en el futuro.
“En el cementerio de Qixingshan, en el condado de Jing’an, prefectura de Yingning, hay lápidas de piedra frente a las tumbas.”
Zhu Huihui memorizó el nombre en silencio.
Liu Yue se había recuperado del impacto de "la lanza plateada empapada en sangre": "Huihui, ¿por qué la señora Wan y los demás te echaron?" Aunque Zhu Huihui lo había dicho casualmente en aquel momento, siempre lo había recordado, y ahora que no tenía nada más que hacer, preguntó.
Zhu Huihui parecía frustrada: "¡Yo tampoco lo sé! No hice nada malo. Incluso les ayudé con su trabajo. No me descuidé ni causé ningún problema. ¡Es solo que los dos se comportan de forma muy extraña!".
"Dime, ¿qué les pasa?"
“Aquel mediodía, estaba llevando medicinas a un pueblo para mi esposa cuando me topé con una pareja que se confabulaba. Habían conspirado con ese canalla de Sang para capturar a cinco hombres corpulentos de apellido Ba. Yo conocía a esos cinco hombres; aunque eran ingenuos, eran muy leales e incluso nos habían ayudado antes. Quería salvarlos…”
Le contó todo a Liu Yue, incluyendo la vergüenza de haber drogado a alguien con afrodisíacos y cómo casi la muerde el hombre lascivo. De hecho, todo aquello la tenía muy preocupada, y se lo contó a Liu Yue con la esperanza de que él pudiera ayudarla a entender qué había hecho para enfadar a la Señora y al Señor, quienes podían volverse contra ella con tanta facilidad.
Liu Yue frunció el ceño: "¿Quiere decir que el señor Chen y la señora Wan se refieren a usted como el subalterno de Yu Xiaoyao?"
"¡Sí!" Zhu Huihui se sintió ofendida cuando surgió el tema; ¡ni siquiera conocía a esa persona!
Liu Yue la miró fijamente y dijo lentamente: "¿Sabes quién es Yu Xiaoyao?".
Zhu Huihui negó con la cabeza, con los ojos muy abiertos: "Hermano Liuyue, ¿quién es Yu Xiaoyao? ¡Dije que no la conozco, pero mi esposo y mi esposa insisten en que les miento!"
Sus ojos eran brillantes, claros y transparentes; se podía ver a través de ellos. En una mirada así, no había lugar para intrigas.
Liu Yue sonrió con dulzura: "Si no me conoces, no hay problema. Yu Xiaoyao es enemiga del señor Chen y la señora Wan. ¡Puede que te hayan confundido con otra persona y te hayan malinterpretado!"
Zhu Huihui murmuró: "¿Me parezco tanto a esa persona? Incluso con cuatro ojos, ¿el amo y la señora me confundirían?"
Liu Yue se rió y dijo: "En realidad no. La apariencia es diferente, y el temperamento... tampoco es del todo el mismo".
¿Cómo lo sabes? ¿La conoces?
"He oído hablar de ella."
«¿Es buena o mala persona?», preguntó Zhu Huihui con curiosidad, y luego añadió: «¡Ah, el señor Chen y la señora Chen son buenas personas, y sus enemigos, por supuesto, son malas personas!». Aunque el señor Chen y la señora Chen la malinterpretaron, siempre recordó su amabilidad en su corazón.
Liu Yue contempló la lluvia ligera y melancólica, con la mirada fija: "Aunque no es una buena persona, tampoco se la puede considerar una mala persona. Para ser precisos, debería describirse como... una persona peculiar".
Zhu Huihui ladeó la cabeza y pensó por un momento, luego de repente se dio cuenta y aplaudió, riendo: "¡Ah! Ya sé, es un demonio que es a la vez justo y malvado".
Liu Yue sonrió y asintió: "Más o menos. Por cierto, cuéntame otra vez, ¿cómo murió Se Sha?".
“Así era él. Me agarró la mano e intentó morderme, babeándome en la cara. Me enfadé y le aplasté la nariz con la cabeza, haciéndola sangrar, ¡y entonces se le desprendió!”, terminó de hablar Zhu Huihui y añadió: “¡Luego el señor Chen y la señora Wan me acusaron injustamente de haberlo envenenado!”.
Liu Yue reflexionó un rato, pero no logró comprenderlo. Entonces dijo: "De acuerdo, empieza desde el principio y describe con detalle cómo drogaste a Se Sha y a los demás, y cómo murieron".
Zhu Huihui lo miró con el rostro lleno de preocupación. ¿De verdad era tan interesante esa historia? Le daba igual cómo hubiera muerto esa fulana, le daba igual que la acusaran de asesinato, así que ¿por qué le interesaba tanto?
Suspiró profundamente: «...Puse la droga en la olla, fingí recoger leña y escuché su conversación. Estaban presumiendo y bebiendo. Después, la droga hizo efecto, y ese depravado fue el primero en darse cuenta de que algo andaba mal. ¡Salió por la ventana y me apuñaló aquí con una aguja larga!». Zhu Huihui se tocó la frente. Aunque el asunto había terminado y la herida había sanado, aún sentía un leve dolor.
Liu Yue la miró fijamente; efectivamente, tenía un ligero rubor entre las cejas, apenas perceptible a menos que se mirara con atención. "¿Y luego?"
"Entonces caí allí, ¡con la frente ensangrentada! Ese maldito pervertido, con los ojos entrecerrados, mordía la aguja que tenía en la boca, diciendo lo dulce que era. Chen Yilang le dijo que no me matara, y discutieron un rato. Aproveché la oportunidad para escapar, pero no pude huir y ese maldito pervertido me atrapó..."