Древние и чудесные искусства - Глава 106
Только что, пока все одновременно разговаривали, Лян Ку и Гу Ао собрались вместе, чтобы провести углубленное изучение таинственного каменного шкафа. Несмотря на разные характеры, их объединяло очень похожее увлечение антиквариатом.
Неосознанно разговор Лян Ку и Гу Ао разрядил напряженную атмосферу и вновь привлек внимание всех к каменному шкафу.
Скорпионьи Глаза сказал: «Разве все эти догадки не раздражают? Если спросите меня, почему бы просто не разбить этот птичий шкаф молотком!»
«Ни за что!» — воскликнул Гу Ао, словно игла пронзила ему сердце. «Разве разбитый шкаф не уничтожит все сокровища в нём?!»
Глаза Скорпиона: «Хе-хе, ты так уверен, что внутри сокровище? Если спросишь меня, то это может быть просто куча мертвых костей! Я слышал, что в древности люди часто добавляли слой каменных плит или чего-то подобного снаружи деревянного гроба, чтобы предотвратить гниение трупа».
Услышав это, Сяо Е невольно содрогнулся. Если бы все эти десятки каменных шкафов действительно были гробами, разве место, где он стоял, не стало бы подземным миром?
В темноте Гу Ао усмехнулся: «Следы от резца на этом камне явно не дело рук Древнего Траурного Клана. Более того, с тех пор, как появились первые каменные гробы, гробов такого типа никогда не существовало».
Глаза Скорпиона — дилетант, но больше всего он ненавидит, когда на него смотрят свысока: «Не стоит постоянно обманывать людей всякой чепухой из истории. Вы знаете историю, но видели ли вы когда-нибудь записи о клане Ляньян в учебниках истории?»
На этот раз Гу Ао промолчал.
Скорпионьи Глаза с немалой гордостью произнесли: «Хе-хе, такой странный клан, а тут еще и такой гроб, наверное, творится еще страннее!»
«Дяди и братья, пожалуйста, не торопитесь», — вмешался Сяо Чуан. «Я последние несколько дней думал об этих странных каменных шкафах. У меня есть предположение. Раз внутри что-то есть, значит, должно быть место, которое можно открыть. Может быть, крышка каменного шкафа находится снизу?»
Эта догадка, безусловно, неожиданна, но её нельзя назвать невозможной. Если в этом каменном шкафу действительно есть сокровище, владелец шкафа, возможно, спрятал крышку снизу, опасаясь, что её легко украдут.
Лян Ку усмехнулся: «Хе-хе, не стоит недооценивать моего брата только потому, что он молод, у него есть настоящий талант».
Гу Ао не поверил: «Как необычно! Я никогда не слышал о крышке, открывающейся снизу!»
Лян Ку раздраженно рявкнул: «Прекрати нести чушь! Пойдем, помоги мне передвинуть шкафы!»
Пока они разговаривали, Лао Ван, Скорпионьи Глаза и остальные подошли, чтобы помочь Лян Ку и Сяо Чуану передвинуть шкафы. Это было решение, которое они придумали после столь долгого пребывания взаперти.
Глава 2 приключения в подземной камере, Эпизод 9: Каменный шкаф
Но тут они услышали голос Чаоге: «Подождите, все подойдите и внимательно пощупайте, кажется, что середина каменного шкафа…»
Там трещина.
Чаоге молчал, видимо, осторожно ощупывая каменный шкаф. Услышав это, все начали ощупывать шкаф, и, конечно же, в указанном Чаоге месте обнаружилась очень тонкая, едва заметная трещина в камне.
Сяо Чуан радостно воскликнул: «Ура! Мы наконец-то нашли тюленя!»
Узкий шов проходит по всем четырем сторонам каменного шкафа и расположен точно по центру шкафа, поэтому, скорее всего, это отверстие.
Сяо Чуан твердо решил, что крышка каменного шкафа должна находиться с одного конца ящика. Даже осмотрев почти весь шкаф, он неосознанно игнорировал его середину. Каменные трещины были настолько мелкими и скрытыми, что даже если сосредоточиться на их осмотре, их можно было не заметить, не говоря уже о том, чтобы небрежно их проигнорировать.
Chaoge отличается скрупулезностью и способностью освобождаться от устоявшихся стереотипов мышления.
Все вместе они держались за четыре угла каменного шкафа. Лян Ку во весь голос крикнул: «Мужчины, молодые и старые... вставайте!»
Все приложили усилия, и раздался громкий треск, трещина в камне расширилась, и огромная крышка шкафа постепенно приподнялась. Как раз когда все были вне себя от радости, их силы внезапно иссякли, и с громким «бумом» огромная каменная крышка упала обратно.
Учитывая полученный опыт, когда они вместе поднимали крышку во второй раз, Чаоге поручил Сяо Чуану найти лопату и подождать в стороне. Как только трещина в камне расширялась, они немедленно вставляли лопату. Поддевая и поднимая одновременно, крышку каменного шкафа быстро снимали.
Этот каменный шкаф уникален не только по внешнему виду, но и обладает весьма интригующей внутренней структурой.
Внутри герметичного отсека находился еще один участок тонкой внутренней каменной стенки той же высоты. Герметичный отсек напоминал огромный выдвижной ящик. Не говоря уже о влаге: даже если бы он был пропитан водой, ни одна капля не смогла бы просочиться внутрь. Это еще больше подогрело любопытство всех, кто хотел узнать, что же находится внутри каменного шкафа.
Больше всех волновался Лян Ку. Как только крышка была закрыта, он потянулся к каменному шкафу, но вдруг вспомнил слова Скорпионьего Глаза. Если внутри действительно скелеты, разве это не ужасно?
Он отдернул руку, которая уже потянулась к каменному шкафу.
Все вокруг с нетерпением ждали, что же находится внутри каменного шкафа, но никто не осмеливался протянуть руку и прикоснуться к нему.
В конце концов, Гу Ао был довольно опытен в подобных делах. Он осторожно подошел и сначала понюхал. Обычно, после длительного хранения в запечатанном виде, при первом открытии появляется запах. Основываясь на своем опыте работы с антиквариатом с детства, он должен был учуять некоторые признаки.
В темном и тихом пространстве было слышно только, как Гу Ао пристально шмыгает носом, что звучало одновременно странно и немного забавно.
Лян Ку: "Хе-хе, я и не ожидал, что у тебя есть такой навык. Ты что-нибудь учуял?"
Гу Ао нахмурился и ничего не ответил. Запах показался ему довольно странным; это была смесь извести и древесного угля. Неужели семья Ляньян пошла на такие крайние меры, чтобы спрятать десятки шкафов с известью и углем?
Нет, это невозможно.
Гу Ао внезапно вспомнил записи о древних гробницах, обнаруженных в прошлом. Чтобы предотвратить проникновение влаги и разрушение, многие царские гробницы заполняли известью и древесным углем во внешней части гроба. Древесный уголь впитывал влагу, а известь стерилизовала.
Как раз когда я собирался прийти в восторг от этой идеи, мне пришла в голову другая мысль: если эти каменные шкафы на самом деле гробы, то как их может быть так много?
Но если он не для захоронения трупов, то для чего он тогда нужен?
Гу Ао продолжал размышлять, забывая, что многие ждут его ответа.
Сяо Е немного забеспокоилась. Она только что слышала, как Гу Ао что-то принюхивается, но теперь не было слышно ни звука. Может быть, из каменного шкафа исходит какой-то ядовитый газ? Она встревоженно спросила: «Эй! Что случилось? Гу Ао! Гу Ао!»
Гу Ао очнулся от оцепенения и услышал встревоженный голос Сяо Е. Он почувствовал невероятное облегчение, словно съел килограмм сахарного тростника и выпил два ведра меда. Он усмехнулся и сказал: «Хе-хе, не волнуйтесь, сестра Е, со мной все в порядке!»
Сяо Е поняла, что немного перегнула палку, и быстро парировала: «А кому о тебе беспокоиться? Я хотела спросить, не почувствовала ли ты какой-нибудь запах?»
Гу Ао почесал затылок: «Вздох, это действительно сложно. Похоже, у нас нет другого выбора, кроме как продолжить исследование».
Таким образом, лопата Сяо Чуана снова пригодилась.
Поскольку это были всего лишь известь и древесный уголь, лопата легко вошла внутрь. Как только половина лопаты вошла, изнутри каменного шкафа раздался лязг. Лян Ку, держа лопату, взволнованно закричал: «Ха! Там сокровище!»
У всех сжались сердца.
В мгновение ока уголь и известь внутри каменного шкафа были вычищены, и в центре шкафа обнаружился большой глиняный кувшин с толстой глазурью.
Когда Лян Ку поглаживал гладкую глазурь глиняного кувшина, ему сразу же вспомнилась сцена раскопок гробницы Ван Лаоцая. И по сей день эти два кувшина с золотыми и серебряными слитками вызывают у него одновременно и боль, и радость.
А может ли этот огромный глиняный кувшин быть наполнен золотыми и серебряными сокровищами? Черт возьми, если столько каменных шкафов заполнено золотыми и серебряными сокровищами, то Лян Ку наверняка будет совершенно здоров... совершенно здоров...
Черт! Я думал об этом целую вечность, но никак не могу понять, как с этим справиться.
Но, как говорится, между реальностью и мечтами всегда есть разрыв. Для Лянку, после того как он открыл гигантский глиняный кувшин, этот разрыв стал еще больше.
В глиняном кувшине не было ни единого кусочка золота или серебра, даже медной монеты. Как только глиняную крышку приоткрыли, воздух наполнился сильным травяным запахом.
Первой реакцией всех было отскочить назад и прикрыть рты и носы. Они слишком много смотрели телевизор, слишком много фильмов и слишком много читали романов. В древних гробницах часто находили всевозможные мощные ловушки, поджидающие расхитителей гробниц.
Группа долго наблюдала, отступив назад. Они почувствовали запах, и никто не ощутил дискомфорта. Они решили, что запах в банке не ядовит. Все собрались и начали анализировать содержимое, и наконец пришли к выводу, что в большой банке находится какая-то трава.
Хотя это всех разочаровало, это не было слишком неожиданно, поскольку это была подземная камера клана Яньлянь, и хранение такого количества травяных ингредиентов, вероятно, означало, что они предназначались для изготовления табачных лекарств.
Судя по мастерству изготовления этого каменного шкафа, он относится как минимум к эпохе династии Цин. Причина, по которой основатели клана Ляньян приложили такие усилия для его сохранения, вероятно, заключается в том, что он имеет определенную ценность. Эти ветви и травы могут показаться обычному человеку не редкими или необычными, но на самом деле они могут быть чрезвычайно ценными или даже исчезающими видами. Они придумали этот метод, чтобы будущие поколения учеников не остались без лекарств.
С этой точки зрения, ценность трав в этом сосуде может намного превышать ценность золота и серебра!
Но в конце концов, никто из присутствующих не понимал этого принципа. Даже если у них и было смутное представление об этом, оно в основном затмевалось их мечтами о золотых и серебряных сокровищах.
Чаоге не была погружена в свои бурные мысли. Хотя она и не знала, для чего нужны эти травы, она понимала, что если что-то, запечатанное на сотни лет, открыть, оно легко разрушится под воздействием кислорода и влаги в воздухе. Поэтому она тщательно закрыла крышку обратно.
Из-за предыдущего разочарования группа не хотела сдаваться. Под руководством Лян Ку и Гу Ао они вместе попытались открыть второй каменный шкаф, но обнаружили, что внутри находится еще один большой, покрытый толстой глазурью глиняный кувшин, наполненный неизвестными травами.
Хотя в двух банках находились разные виды трав, в глазах большинства людей они были, по сути, одинаковыми.
Излишне говорить, что группа снова была разочарована после предыдущего разочарования. Почти с последней надеждой, или, возможно, с последним проблеском надежды в отчаянии, они открыли третий каменный шкаф и обнаружили там — травы.
После того как Гу Ао взломал три каменных шкафа, он никогда прежде не испытывал такой тяжелой работы, и, не получив за это никакой выгоды, мысленно проклял себя.
Изначально Чаоге мог бы легко открыть каменную крышку самостоятельно, используя свою внутреннюю силу, но поскольку каменный шкаф был слишком большим и не имел ручек, Чаоге опасался, что неравномерное применение силы повредит его, поэтому ему пришлось объединить усилия, чтобы открыть его.
Сяо Чуан тренировался с детства, поэтому эта небольшая усталость для него ничего не значила. Он даже хотел снова открыть его, но Лян Ку, прислонившись к каменному шкафу и тяжело дыша, оттащил Сяо Чуана назад: «Брат, если ты снова откроешь его, я умру».
Сяо Е вмешался с жалобой: «Если я снова его открою, а там всё ещё будут эти сорняки и ветки, я упаду в обморок!»
Сяо Чуан вдруг воскликнул: «Ах! Теперь я вспомнил! Когда мы стучим по каменным шкафчикам в каждой двери, они издают разные звуки. Это значит, что содержимое шкафчиков в каждой двери разное. Почему бы нам не попробовать открыть остальные двери?»
Глаза всех на мгновение загорелись, а затем снова потускнели.
Судя по уже вскрытым каменным шкафам, можно предположить, что клан Ляньян оставил так много таких шкафов для изготовления яньдань (разновидности лечебных пилюль). Даже если в других сектах каменные шкафы не содержат трав, они всё равно используются для изготовления пилюль. Возможно, они являются сокровищами клана Ляньян, но не представляют большой ценности для широкой публики, ничего не знающей о Ляньяне.
Неожиданно Гу Ао на мгновение задумался, а затем, вопреки своему обычному поведению, встал, чтобы согласиться с предложением Сяо Чуана. Глаза Лян Ку загорелись, и он сразу понял мысли Гу Ао.
Этот парень худой, как бумага, как же так получилось, что он вдруг стал таким крепким и внушительным, словно принял какой-то чудодейственный напиток? Наверное, он снова думает о пяти фамильских горшках старушки Янь, может, они спрятаны в каменных шкафах за другими дверями!
Затем Лян Ку лукаво усмехнулся: «Хе-хе, я знаю, что ты задумал, как только высунул задницу. Ты всё ещё думаешь о тех пяти родовых горшках, которые старушка так и не достала?»
Услышав о пяти родовых сосудах, все снова оживились. Они уже слышали, как старушка рассказывала о пяти невероятно волшебных родовых сосудах, но все считали это мифом. Теперь, увидев столько таинственных каменных шкафов, они задумались, не скрывает ли один из них сосуд. В конце концов, если бы существовали целебные травы, понадобились бы и инструменты для приготовления лечебных пилюль.
Честно говоря, вскрытие трёх каменных шкафов их совсем измотало. Кроме Сяо Чуана и Чао Гэ, все остальные хотели, но не могли этого сделать.
Тетя Ву беспокоилась, что все перенапряглись. Несколько человек, плохо отдыхавших в последние дни, могли пострадать от переутомления, особенно старик Ван, Скорпионьи Глаза и Лян Ку. Их серьезные травмы только начали заживать, и она не хотела, чтобы они рецидивировали. Сейчас все не так, как при жизни старушки; если кто-то заболеет, ему действительно грозит смерть.
Тётя Ву посоветовала всем сначала отдохнуть, так как времени ещё много, а потом можно будет не спешить. Чаоге тоже так подумала, и все её послушали.
Как только мы остановились отдохнуть, у нас заурчали животы. Это было похоже на заразную болезнь: у одного человека урчал живот, у другого — создавалась какофония грохочущих звуков в темноте.
Сяо Чуан достал пакет, который оставила ему старушка, с водой и едой, и раздал его всем.
Тётя Ву, будучи опытным управляющим, знала, что если все будут есть без ограничений, то одного приёма пищи хватит, чтобы съесть всю еду Сяо Чуана на более чем десять дней. Поскольку они не могли выходить за едой, это было единственное место в городе, где они могли спрятаться. Если бы колдуны их обнаружили, всё было бы очень плохо.
Поэтому она быстро накрыла пакет и начала организовывать равномерное распределение еды и напитков среди всех участников каждый день, стараясь продлить время, отведенное на воду и еду.
После еды ко всем постепенно вернулись силы. Немного отдохнув, Гу Ао снова предложил пойти и открыть каменный шкаф.
Сяо Чуан больше не мог ждать. Он первым схватил лопату, вскочил и направился прямо к другой двери. Он был так нетерпелив, что чуть не упал в темноте.
В третьей главе девятого эпизода основного текста, «Подземные исследования», рассматриваются сверхъестественные объекты.
«Десять жемчужин и двадцать золотых и серебряных слитков в кабинете врача; одиннадцать жемчужин и двадцать золотых и серебряных слитков в кабинете…» Голос Сяо Е эхом разнесся по подземной комнате на втором этаже, которая уже не была полностью темной.
Изобретя волшебную лампу, они пошли еще дальше и сложили жемчуг, золотые и серебряные слитки в пяти маленьких темных комнатах в соответствии с заданными пропорциями. Комната для хранения трав называлась комнатой лекарств, комната для хранения книг — книжной комнатой, а волшебные лампы были сложены через каждые десять метров в круговом коридоре.
После того как все светильники с сокровищами были установлены, вся подземная камера второго этажа засияла золотом и блеском.
Я считаю, что даже самые авторитетные деятели во всем мире на протяжении истории никогда бы не согласились на такое обращение, не говоря уже о том, чтобы осмелиться даже представить его.
Однако, учитывая огромное количество сокровищ, уже считающихся общественной собственностью, чтобы предотвратить кражу нескольких жемчужин и их сокрытие, особенно такими людьми, как Гу Ао, чьи сокровища — лишь капля в море по сравнению с общим количеством, хранящимся в каменном шкафу, каждая жемчужина и золотой слиток, вывезенные отсюда, имеют огромную ценность, что сродни тому, как если бы вы вонзил несколько ножей в сердце каждого.
Поэтому Сяо Е взялся за статистический анализ, устно перечисляя и запоминая количество жемчуга, золота и серебра, использованных в каждой куче сокровищных фонарей. Если обнаруживалось, что какой-либо фонарь пропал или был поврежден, в пещере немедленно вводился комендантский час, чтобы поймать вора. Это решение было принято единогласно всеми участниками собрания.
Как гласит поговорка: «Нет ничего прекраснее женского лица при лунном свете», что означает, что женщина наиболее очаровательна и прекрасна в мягком, приглушенном свете.
Свет в темной комнате теперь исходит исключительно от золотого ореола, создаваемого игрой жемчуга, золота и серебра. Этот свет не только мягкий и блестящий, как круглая и гладкая жемчужина, но и обладает неописуемо прекрасным цветом. Он окутывает и без того прекрасную Сяо Е слоем жемчужного и золотого ореола, который не только скрывает ее прежнюю остроту языка, но и добавляет священного света под сверкающими драгоценностями.
Гу Ао вместе с Лян Ку и остальными складывал жемчуг, золото и серебро, необходимые для Лампы Сотни Сокровищ, когда внезапно обернулся и увидел Сяо Е, окутанную золотым нимбом и похожую на фею. Он был ошеломлен и уставился на нее широко раскрытыми глазами. Его увлечение достигло ужасающего уровня.
Такой проницательный и язвительный взгляд со стороны семьи Гу, естественно, привлек внимание находчивой и бдительной Сяо Е, которая почувствовала прилив нежности в сердце, и ее лицо тут же покраснело.
Хотя для остроязычной красавицы притворяться застенчивой не совсем уместно, Сяо Е, окутанная сиянием света, выглядела естественно красивой, просто захватывающе красивой.
Гу Ао с трудом сглотнул, с изумлением посмотрел на Сяо Е и воскликнул: «Прекрасно! Невероятно красиво!»
Сердце Сяо Е затрепетало еще сильнее. Как раз когда она собиралась украдкой бросить нежный взгляд на Гу Ао, она услышала, как тот, словно во сне, пробормотал: «Какое прекрасное качество у этих жемчужин и золота! Хе-хе, за них точно выручат! Деньги…»
Сяо Е, в глазах которой читалась нежность, чуть не упала в обморок. Она думала, что Гу Ао мучается от ее прекрасного лица, но никак не ожидала, что этот парень на самом деле мечтает разбогатеть.
Она тут же раскрыла свой истинный облик и взревела: «Ты, сопляк по фамилии Гу, даже не думай лениться! В следующий раз принеси мне еще два золотых слитка, чтобы компенсировать время, потраченное на твоё безделье!»