Kapitel 66

Лань Уси сохранял спокойствие:

"Говорящий."

«Усадьба Нань Чу всегда была в очень хороших отношениях с дворцом Лань Ин, так что нет необходимости вдаваться в подробности. Моя дочь, Бо Хай, всегда восхищалась боевыми искусствами дворца Лань Ин. Возможно, ей стоило бы последовать примеру мастера павильона Ланя в своих тренировках? Таланты моей дочери средние, но она довольно педантична и любит служить другим, приносить чай и воду. А что думает об этом мастер павильона Лань? Ха-ха-ха!»

Улыбка Хуа Чунъяна застыла.

Значит ли это, что Бо Хай будет отдан Лань Усе?

Рядом с ним Бо Цзян улыбался, словно лиса, соблазнительно и хитро. Лань Усе молчал, пристально глядя на Хуа Чунъяна. Бо Фэн взглянул на Хуа Чунъяна, затем на Лань Усе и еще трижды рассмеялся:

«Ха-ха-ха! Не спешите, глава павильона Лан, пожалуйста, не торопитесь и обдумайте это! Моя дочь — самый терпеливый человек на свете!»

Он допил вино из бокала, затем повернулся и от души рассмеялся:

«Я сначала пойду осмотрюсь, а вы продолжайте болтать!»

Лань Усе стоял ближе всех к Хуа Чунъян, пристально глядя на нее, и почти не шевелил губами, когда говорил:

«Что думает об этом мастер Хуа...?»

Хуа Чунъян держала в руках бокал с вином, в котором по-прежнему находилось то же самое вино, что и в начале трапезы. Она медленно поднесла бокал к губам, сделала глоток и спокойно улыбнулась.

«Поздравляю, мастер Лан, с тем, что вы нашли такую прекрасную женщину».

Выражение лица Лань Уси оставалось неизменным. Спустя долгое время он кивнул и тихо сказал:

«Хорошо, отлично сказано».

Он протянул бокал с вином прямо в сторону Бо Хая, который стоял сбоку:

«Налейте вино».

Бо Хай взял бокал, наполнил его и вернул. Лань Усе отказался, сделал шаг ближе и двумя длинными тонкими пальцами приподнял тонкую вуаль, закрывавшую лицо Бо Хая.

«С этого дня ты принадлежишь мне».

Под тонкой вуалью открывалось белоснежное и прекрасное лицо. Ее длинные брови были подобны картинам, глаза — персиковым цветам, красные, блестящие губы — невероятно красивыми, лоб — широким и нежным, а подбородок — острым и тонким, что придавало ей жалкий вид.

Оно всё ещё выглядит знакомо, но я не знаю, где оно находится.

Хуа Чунъян больше не мог на это смотреть.

Даже в самые отчаянные моменты она и представить себе не могла, что они с Лань Уси окажутся в таком положении.

65. Таверна...

Весенний ночной ветерок уже был намного теплее. Как только Хуа Чунъян вышел за ворота виллы Южного Чу, он взмахнул рукавами:

«Так жарко».

Е Лаоци и его люди ждали неподалеку от двери. Как только они увидели, что Хуа Чунъян и Бай Лу выходят, они вышли им навстречу.

«Как вам это?»

«Цинлин не пришла, пришли только Чэн Шэн и Син Яньшуй».

Е Лаоци посмотрел на Хуа Чунъяна:

«Я попрошу их принести носилки».

«Это всего несколько шагов, зачем использовать носилки?»

«Судя по цвету вашего лица, — снова внимательно осмотрел вас Е Лаоци, — вы выглядите так, будто несколько дней были измотаны».

Хуа Чунъян молчал, сделал несколько шагов к входу в переулок и повернул в противоположную сторону:

«Вы возвращайтесь первыми, а я пойду прогуляюсь один».

Сказав это, он повернулся и ушёл, не оглядываясь.

Е Лаоци с удивлением посмотрел на Бай Лу и осторожно понизил голос:

"В чем дело?"

Выражение лица Бай Лу было безразличным:

Бо Фэн подарил Лань Усе женщину. Лань Усе принял ее.

"Что?!"

«Эта женщина привлекательна лишь из-за глаз и подбородка; всё остальное у неё просто ужасно! Лань Усе на самом деле хотел её, несмотря на её уродство; он совсем не разборчив! Как вообще Хуа Чунъян мог ею заинтересоваться?»

Она резко остановилась, посмотрела на Е Лаоци и, казалось, внезапно что-то поняла:

«Глаза и подбородок...»

Бай Лу тогда поняла, что брови, глаза и подбородок Бо Хая почти идентичны бровям, глазам и подбородку Хуа Чунъяна, неудивительно, что он показался ей таким знакомым.

Она повернулась и посмотрела на Хуа Чунъяна.

Е Лаоци по-прежнему с тревогой добивался ответов:

«И что потом случилось? Автор поста подрался с Лань Усе?»

Бай Лу невольно закатила глаза:

«Забудьте об этом. Даже если бы Хуа Чунъян смог заставить себя это сделать, судя по внешности Лань, он бы и пальцем её не тронул. Даже слепой мог бы увидеть, что он намеренно согласился на эту женщину на глазах у Хуа Чунъяна. Как этот человек мог быть таким презренным?»

«Честно говоря, Лань Усе безжалостна, как бы безжалостна она ни была к другим, но с Владыкой Башни она действительно не справится», — вздохнул Е Лаоци. «А Владыка Башни просто терпит боль — таковы женщины, чем хуже мужчина, тем больше они не могут забыть, как хорошо он к ним относился. Моя старшая сестра как-то сказала мне наедине, что, похоже, Чунъян никогда не сможет отпустить Лань Усе в этой жизни. Я действительно не знаю, что будет в будущем, неужели он будет так страдать всю оставшуюся жизнь?»

«Ей всего двадцать. Сколько мужчин на свете? Она может просто выйти замуж снова».

«Выйти замуж снова? Звучит неплохо», — снова вздохнул старый господин Е. — «Что касается внешности и обаяния, найдется ли в мире мужчина, подобный Лань Уси? Кто, попробовав мясо, сможет проглотить редис и дикие овощи? К тому же, Лань Уси — это не просто кусок мяса; она — заноза в сердце».

Бай Лу холодно фыркнул.

Старый Семилетний Е все еще вздыхал:

«Может быть, в борделе плохой фэн-шуй? От старшей сестры до Лю Да, Чу Саня и Хуан Саня — всем им не везло в любви, а теперь настала очередь Хуа Чунъяна. Я действительно не знаю, что будет с тобой и Фу Шунем…»

Бай Лу крикнул:

«Заткнись! Тебе ещё и двадцати нет, а ты ворчишь, как восемьдесят? Ты сглазила, ты даже младенца на грудном вскармливании проклинаешь!»

Старый Севен Е быстро прикрыл рот рукой.

Бай Лу тяжело дышала, расхаживая взад-вперед по кругу. Она взглянула на уходящего Хуа Чунъяна, топнула ногой, повернулась к Е Лаоци, поджала губы и поспешила вслед за Хуа Чунъяном. Через несколько шагов Хуа Чунъян обернулся, выглядя изможденным.

«Не следуйте за мной, я скоро вернусь».

Бай Лу остановилась, стоя на улице, ее фигура была даже выше, чем у Хуа Чунъяна. Спустя долгое время она прикусила губу, подняла взгляд, и на ее лице появилось выражение стиснутых зубов:

«Хуа Чунъян».

"как?"

"Ты действительно так сильно в нём нуждаешься?"

«Я не хочу его упоминать».

«Не думай, что я не знаю. С того самого дня, как ты его встретила, ты каждую ночь слоняешься по крыше до полуночи и даже позже».

«Я желаю удачи и счастья».

«Ты хочешь Фу Шуня или отца Фу Шуня?»

«Говори что хочешь».

«Я спрашиваю тебя только потому, что это ты; я бы не стала спрашивать кого-либо еще! Не делай вид, что не можешь вразумить ребенка!»

«Тебе ведь всего пятнадцать лет».

"А ты? Тебе всего двадцать, насколько ты можешь быть старше меня?"

Хуа Чунъян невольно улыбнулся:

«По крайней мере, я мать, сестра с младшей сестрой. Не спорь со мной, Ару, у меня действительно нет на это сил».

Бай Лу стиснула зубы, а затем, спустя долгое время, отвернула лицо:

«Скажу лишь один раз. Если ты хочешь быть с Лань Усе, я не буду тебе мешать. Но даже не думай в будущем заставлять меня называть его зятем!»

Хуа Чунъян был ошеломлен.

Закончив говорить, Бай Лу повернулась и ушла, от ее спины исходила злость, словно она снова с кем-то спорила.

Хуа Чунъян стоял там, его глаза наполнились слезами. Спустя долгое время он покачал головой.

"Идти? Куда мне идти?"

Она неспешно прогуливалась, пока не дошла до Сломанного моста через Западное озеро. Перейдя через кромку воды, она увидела вдалеке на улице Павильон Полупьяниц. К ее удивлению, внутри горел свет, и люди постоянно приходили и уходили.

Как странно.

Она приподняла юбку и подошла одна.

Те, кто входил и выходил через вход, явно выглядели как обычные посетители. Как это место могло за несколько дней превратиться в настоящую таверну?

Кто-то вышел и приподнял занавеску. Сквозь щель Хуа Чунъян увидела, что за прилавком у двери сидит не кто иной, как Лань Цао. Она инстинктивно повернулась, чтобы уйти, но прежде чем она успела обернуться, Лань Цао увидел ее и бросился за ней, словно вихрь.

«Заходите и выпейте!»

Хуа Чунъян выдавил улыбку:

«Уже поздно, мне нужно возвращаться».

Лансао искренне улыбнулся:

«Мастера павильона нет внутри. Один из ингредиентов рецепта, который я дал Янь Байлу в прошлый раз, пропал снаружи дворца Лань Ин. Я принес его вам; пожалуйста, войдите и подождите».

«Я подожду здесь».

Лансао, с выражением лица, словно говорящим: «Меня поразит молния, если я лгу», поднял три пальца:

«На самом деле, распорядитель павильона находится не внутри».

Хуа Чунъян на мгновение заколебалась, а затем последовала за ним внутрь. Остановившись перед стойкой, она небрежно обернулась и замерла, увидев столик у окна.

Лань Уси и Бо Хай сидели там, Бо Хай стоял к ней спиной, а Лань Уси — лицом к ней.

Она даже не стала проверять ложь Лань Цао; первой ее мыслью было развернуться и убежать, но Лань Цао силой потащил ее к ближайшему столику. Лань Цао, небрежно улыбаясь, поставил кувшин с вином и чашки, а затем убежал, сказав:

«Садитесь, я пойду за травами».

У неё не оставалось другого выбора, кроме как сесть спиной к Лань Уси.

В таверне по-прежнему сидели два или три человека за столом, болтали и пили.

⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema