Namenloser Attentäter

Kapitel 56

Al ver su lamentable aspecto, Song Xiaohua se conmovió y suavizó su tono: "Ling'er todavía tiene tarea que hacer y no tiene tiempo para venir a verte. Tenía buenas intenciones al impedir que Wuque viniera, para que Zhi'er no se asustara y se metiera en problemas después. Si quieres testigos, no hay problema, muchos sirvientes lo vieron por el camino, puedo llamar a dos. No me habría atrevido a decir eso si no hubiera sabido lo que pasaba. Así que, ¡guárdate la palabra 'encubrimiento'!"

Zhao llevaba tiempo resentida al ver cómo Song Xiaohua, una campesina sin contactos, recibía tanta amabilidad de la familia Lu. Quería aprovechar la oportunidad para humillar a Song y desahogar su ira, pero no esperaba que Song fuera tan astuta y capaz en tan poco tiempo. Parecía que Zhao no sacaría ninguna ventaja hoy.

Pero no estaba dispuesto a dejarlo pasar, así que dijo sarcásticamente: "¡Siempre dejando que Ling'er ande con un perro, realmente no sé qué estarán tramando!"

Una sola frase desató toda la ira contenida de Song Xiaohua. Ya estaba furiosa al saber que Lu Zhi había acosado a su hijo y a su perro, pero no pensaba indagar más, considerando que él mismo se lo había buscado. Pero entonces la madre y el hijo se atrevieron a acusarla a ella, la madrastra, de tener malas intenciones y maltratar a Lu Ling. ¡Esto era simplemente insoportable! Ni siquiera sus tíos podían tolerarlo más.

Ella se burló: «Lo que yo piense no es asunto tuyo, ¡y cómo trato a mi hijo te incumbe aún menos! Sin embargo, quisiera recordarte que deberías dedicarle más tiempo a tu hijo; de lo contrario, ¡al final serás tú quien sufra las consecuencias! El estatus de una madre depende de su hijo, pero solo si el hijo tiene éxito, ella podrá ser verdaderamente "una persona de prestigio".»

Un niño de ocho años acosando a uno cuatro años menor: ¡menuda hazaña! Aterrorizado por el ladrido de un perro, huye despavorido: ¡qué impresionante! Tras causar problemas, vuelve a casa y, en lugar de decir la verdad, consigue que su madre monte un escándalo y lo humille: ¡qué filial! Si este niño será tu apoyo en tu vejez, no quiero decirlo. Pero…

Song Xiaohua tomó un cuchillo de fruta del plato de fruta sobre la mesa, rió entre dientes y lo agitó frente al atónito Lu Zhi. Luego, continuó con indiferencia hacia Zhao Shi, quien temblaba de ira: "Sugiero que lo dejes unirse al ejército en el futuro. Al menos, estar luchando todo el día seguramente lo fortalecerá. Ah, por cierto, probablemente nunca hayas visto a nadie morir en batalla, ¿verdad? Yo sí. A los que mueren les cortan la cabeza, aquí mismo..."

Mientras hablaba, se puso de pie y se acercó a Zhao, cuyo rostro estaba mortalmente pálido. Con el pequeño cuchillo que sostenía en la mano, le hizo un leve gesto contra el cuello: «Un solo tajo y una cabeza bien cercenada de raíz. Si aún no está del todo muerta, la sangre salpicará hasta sesenta centímetros de altura, rodará varias veces por el suelo, ¡y sus ojos seguirán dando vueltas! En ese momento, podemos encender una hoguera, arrojar estas cabezas y quemarlas. Crepitarán y estallarán, y pronto olerás un olor penetrante a quemado…»

Antes de que pudiera terminar de hablar, Zhao gritó, tapándose los oídos, y arrastró a Lu Zhi, que tenía problemas mentales, tambaleándose y haciendo malabares. Song Xiaohua se burló: "¡Tch, con tan poca habilidad y tanta cobardía, te atreves a desafiarme!".

En ese momento, Xiaoyan, que había estado esperando en silencio a un lado, finalmente no pudo evitar soltar una carcajada: "Señora, su jugada es realmente despiadada. De ahora en adelante, me temo que no solo ella, sino cualquiera que quiera causar problemas no se atreverá a volver a entrar en nuestro jardín. ¿Acaso vio esas cosas aterradoras en la serie? Lo dice como si las hubiera visto con sus propios ojos".

La expresión de Song Xiaohua se ensombreció por un instante, y luego dijo con indiferencia: "Lo vi con mis propios ojos".

Ahora le tocaba a Xiaoyan palidecer...

Justo cuando volvió a sentarse a la mesa y cogió su taza de té para tomar un sorbo de agua y humedecerse la garganta, oyó de repente la voz extremadamente penetrante de Zhao que venía de lejos, fuera del patio: «No es más que una mujer que no puede tener un hijo. ¡Ya veremos cuánto tiempo más puede seguir pavoneándose por ahí!».

Enfurecida, Song Xiaohua estrelló el cuchillo de fruta contra la mesa de nanmu: "¡Xiaoyan, calcula cuánto vale esta mesa y mañana iremos a cobrar el dinero!"

————————————————

————————————————

Después de cenar, Lu Ziqi, que había regresado de la corte, solía leer libros o ocuparse de asuntos pendientes en su estudio. En ese momento, Song Xiaohua solía llevar a Lu Ling a otro pequeño estudio aparte para practicar caligrafía y repasar sus lecciones.

Hoy, Lu Ziqi apenas se había sentado cuando oyó un suave golpe en la puerta, y una hermosa figura vestida únicamente con un fino velo entró con gracia.

"¿Sucede algo?"

"tener."

Dejó el libro: "¿Qué es esto?"

La respuesta fue seria: "Se trata de tener hijos".

"…………"

Aunque llevaban un año casados, la primera mitad fue solo de nombre, y la segunda la pasaron separados. Los pocos días que pasaban juntos los dedicaban simplemente a tumbarse bajo las sábanas y contemplar las estrellas, porque Song Xiaohua estaba obsesionada con la anticoncepción.

Por lo tanto, es perfectamente normal que la pareja no tenga hijos hasta el día de hoy. Al fin y al cabo, la probabilidad de concebir al primer intento es muy baja; de lo contrario, en la antigüedad, cuando la anticoncepción aún estaba en sus inicios, las mujeres podrían haber dedicado todo su tiempo a quedar embarazadas y dar a luz, sin tener que preocuparse por nada más.

Sin embargo, estas razones son absolutamente imposibles de explicar a personas ajenas al conflicto, especialmente la lucha entre quienes atacaron y quienes contraatacaron; si se contara en voz alta, probablemente nadie lo creería...

Sin embargo, para los demás, el hecho de que el vientre de Song Xiaohua no mostrara signos de embarazo era bastante inusual, y poco a poco se convirtió en tema de chismes, incluso en una excusa para atacarla. En esta época, una mujer que no podía tener hijos era considerada extremadamente culpable. Se consideraba una falta de consideración hacia la relación matrimonial que su marido la maltratara y tomara tres o cuatro esposas más; no era raro que simplemente se divorciara de ella y la echara de casa.

Aunque a Song Xiaohua no le preocupaban estas cosas, siempre le molestaba que la culparan por ello. Lo más importante era que creía que ahora era el momento adecuado, el lugar adecuado, y era hora de tener un hijo, un hijo que les perteneciera a ella y a Dongqing.

Atenuó la luz de la lámpara de cristal, proyectando un brillo tenue en la habitación. Sentada en su regazo, lo rodeó con los brazos por la cintura, desató con destreza el cinturón de jade y deslizó la mano para acariciar suavemente su pecho: «Dongqing, primero quiero un hijo, luego una hija. Así, nuestra pequeña tendrá dos hermanos que la quieran y será muy feliz. ¿Qué te parece?».

Su delicada fragancia tras el baño permanecía en el aire, y el suave aliento que salía de su boca rozaba su piel. Su cuerpo terso era como un manantial de agua cristalina, a punto de agitarse y crear ondas embriagadoras.

Lu Ziqi suspiró suavemente: "Yaoyao, ¿no crees que elegir este lugar es bastante incivilizado?"

Song Xiaohua soltó una risita: "¡Dongqing, esto se ajusta más a tu reputación de canalla refinado!"

Se dio la vuelta y se incorporó, arrodillándose sobre sus piernas, quitándose el abrigo y besándole el cuello de arriba abajo: «Dongqing, para estas fechas el año que viene, ¡tengo que tener un bebé que salga de mi vientre para abrazarlo y jugar con él! ¡Vamos, enséñame tus verdaderas y bestiales habilidades de varonil!»

Impulsado por el deseo, extendió la mano y apartó los objetos de la mesa, apagando la última llama de la vela, dejando solo la luz de las estrellas y de la luna derramada sobre el suelo frío y desolado.

Ay, es mejor hacer esas cosas incivilizadas en la oscuridad...

Antes de que su razón se derrumbara por completo, el pensamiento de Lu Ziqi cruzó por su mente: Parece que el alboroto de Zhao hoy no fue del todo malo. Ya que la chica lo resolvió con éxito por su cuenta, no hay necesidad de intervenir más. Simplemente puede pedirle a You Rong que envíe gente para vigilar el jardín...

Bueno, si alguien se atreve a causar problemas como este otra vez, él... él despejará la mesa de antemano para hacer sitio...

Nota del autor: Bajo la tutela de su esposa YD, el pequeño Lu está cayendo gradualmente en la depravación~ ¡Hurra! ¡OH SÍ!

Esta forma de escribir seguramente complacerá los gustos de los censores...

Capítulo cincuenta y nueve: El incidente del envenenamiento

Tras estos dos escándalos, especialmente después de que la normalmente mordaz Zhao Shi fuera a causar problemas pero se asustara tanto que se cubrió la cara y salió corriendo como si hubiera visto un fantasma, Song Xiaohua tuvo unos días de paz y tranquilidad, pasando sus días comiendo, esperando la muerte y ocupada "haciendo bebés".

Lu Ling también destacaba en la academia, convirtiéndose en un estudiante diligente y trabajador ante los profesores, e incluso en un pequeño líder entre sus compañeros. Muchos de los chicos un poco mayores estaban dispuestos a seguirlo debido a su rectitud, generosidad y determinación. Claro que también estaban aquellos que, por las circunstancias, se veían obligados a seguirle la corriente y congraciarse con él...

Mientras tanto, Song Wuque, figura clave en ambos incidentes, alcanzó gran fama, llegando incluso a despertar el interés de Lu Tuo. Este solía llevarle varios trozos de carne estofada del restaurante más famoso de la capital para sobornarlo e intentar ganarse su confianza. Tras varios intentos, finalmente logró convencerlo.

Así, era frecuente ver a un anciano vivaz por las calles de Pekín, con una niña regordeta y rosada a su izquierda y un perro grande, negro y de pelo largo a su derecha, pavoneándose por la ciudad...

Una tarde, al atardecer, mientras soplaba una brisa fresca, Song Xiaohua y Lu Ziqi estaban sentados en cuclillas entre un montón de sandías, compitiendo por ver quién elegía la sandía más fina, de pulpa rojiza y sabor más dulce. De repente, oyeron risas infantiles y vieron a Lu Ling montada sobre el cuello del anciano Lu Tuo, cuyo rostro irradiaba furia. Lu Ling le tiraba de las orejas con ambas manos y hacía ruiditos de "risita", divirtiéndose a lo grande. Mientras tanto, Song Wuque caminaba orgulloso a un lado con un bollo de carne estofada que había comprado para Lu Tuo en la boca.

Lu Ziqi se quedó inmediatamente atónito y se puso de pie gritando: "¡Ling'er está siendo ridícula! ¡Qué clase de comportamiento es este!"

Lu Ling se sobresaltó con el grito e hizo un puchero, queriendo bajarse, pero Lu Tuo la detuvo con una voz aún más fuerte: "¡Ling'er, no te muevas! ¡Yo le dije que jugara así, ¿y qué?! ¡Mirando fijamente a tu hijo y tratando de demostrar tu poder, tienes mucho descaro!"

Al ver a Lu Ziqi callarse con una expresión de impotencia y agravio, Song Xiaohua no pudo evitar soltar una carcajada: "Como era de esperar de padre e hijo, papá, ¿no estás mirando fijamente a tu hijo y alardeando de tu poder?". Aprovechando que Lu Tuo se atragantaba, se acercó y extendió la mano: "Ling'er, ve a lavarte la cara".

Lu Ling se arrojó rápidamente y obedientemente a sus brazos, y antes de irse, dijo con sinceridad: "¡El abuelo y papá son muy exitosos! ¡Ling'er quiere ser igual de exitosa en el futuro!"

Lu Ziqi permaneció en silencio.

Lu Tuo se dio la vuelta y le dio una palmadita suave en la nuca: "¡Mocoso, hablarás cuando me traigas una nuera!"

"Abuelo, ¿por qué Ling'er tiene que casarse primero?"

"Si no tienes esposa, ¿de dónde sacarás un hijo? Si no tienes un hijo, ¿en quién confiarás para tener éxito?"

"¿Cómo puedo tener un hijo con mi esposa?"

"...¡Pregúntale a tu padre!"

"Papá~"

"...¡Ve a preguntarle a tu madre!"

"Madre~"

Atrapando la gran pelota pateada por la pareja de tortolitos, Song Xiaohua se aclaró la garganta: "Es así, hay una piscina en el vientre de tu esposa, y en el futuro, habrá muchos renacuajos en tu vientre, y luego pones los renacuajos en la piscina, y cuando los renacuajos crezcan, se convertirán en tu hijo."

"¿Ling'er no tendría muchos hijos?"

"No, no, no, normalmente solo se puede introducir un renacuajo en el estanque, el resto nadará a otros lugares y no crecerá."

Lu Ling se mordió el dedo y pensó detenidamente durante un rato, luego apretó el puño como si ya hubiera tomado una decisión: "¡Ling'er empezará a practicar ahora cómo meter más renacuajos en el estanque, porque Ling'er quiere tener muchos, muchos hijos con los que jugar!"

"...Ling'er, no puedes practicar ahora, ¡aún no hay renacuajos en tu barriga! Tienes que esperar a crecer, a ser tan grande como papá..."

Aunque Lu Tuo no entendió del todo a qué se refería con renacuajos y estanques, comprendió la importancia de la práctica, así que rápidamente agitó la mano: "No hace falta, no hace falta, Ling'er, tu padre puede practicar cuando tenga trece años".

—Oh, trece años… —dijo Song Xiaohua con voz arrastrada, asintiendo y mirando a Lu Ziqi, que ya estaba petrificado, con una media sonrisa—: Ling’er, mira, tu padre debió haber criado incontables renacuajos antes de tenerte. ¡No fue fácil, y tienes muchísima suerte!

Tras decir eso, cogió en brazos a Lu Ling, que estaba calculando con mucha atención cuántos años más tardaría en poder empezar a practicar la liberación de renacuajos, y se marchó.

Lu Ziqi finalmente recobró el sentido y suspiró: "Padre, de verdad que eres..."

Lu Tuo se acarició la barba y se rió entre dientes mientras lo miraba: "Oye, dime, ¿por qué mi pequeño renacuajo no te convirtió en rana en aquel entonces?"

"…………"

Song Wuque miró de reojo a Lu Ziqi, cuyo rostro estaba lleno de arrugas negras, abrió la boca y mostró los dientes, lo que provocó que el bollo de carne estofada cayera al suelo con un golpe seco.

Esa noche, innumerables renacuajos lanzaron un ataque masivo y desesperado contra un estanque en particular...

——————————

——————————

Sus días de paz no duraron mucho antes de que ocurriera otro incidente.

Esa mañana, Song Xiaohua estaba aburrida en su habitación, estudiando las imágenes de mujeres hermosas en un abanico, cuando Xiaoyan entró apresuradamente: "Segunda señora, ¿podría estar enferma Wuque?"

"¿No estaba Ling'er tan animada y llena de energía cuando la despedí esta mañana?" Song Xiaohua dejó su abanico y salió a grandes zancadas. "¿Qué pasó?"

"Cui'er acaba de venir a informar que, por mucho que intente convencerla, se niega rotundamente a comer."

¿Qué debo darle de comer por la mañana?

"Está todo como siempre. Acabo de comprobarlo y no hay nada raro. Hay un plato de carne picada mezclada con cereales, verduras y frutas, y otro plato de carne y huesos precocinados. Ah, y también hay dos trozos de la carne estofada que suele comer."