Die Landschaft ist wie ein Gemälde

Kapitel 16

Xiao Xuan se puso de pie, soportando el dolor punzante en su hombro, y dijo: «¡Hmph, qué hombre tan apestoso! ¿Qué tiene de especial? Lo único que hace es acosar a las mujeres». Miró al pequeño caballo rojo que estaba a su lado y murmuró para sí misma: «Achi, eres el mejor, solo tú no me dejas». Tras decir esto, soportó el dolor y se subió al lomo de Achi, caminando lentamente a su lado.

Ya sea que esté viva o muerta, realmente no entiendo por qué vine aquí. Xiao Xuan y A Chi vagaban sin rumbo cuando volvieron a oír el rápido sonido de los cascos de los caballos detrás de ellas. Xiao Xuan cerró los ojos y dijo en voz baja: "No me importa quién sea esta vez. A esta anciana no le importa".

El sonido de los cascos se acercaba cada vez más. De repente, un brazo fuerte lo alzó y sintió una ligereza que lo cubría por completo. En un abrir y cerrar de ojos, pasó del caballo de Achi al de otra persona.

Al abrir los ojos y mirar a Yelü Xiuge sentado detrás de ella, Xiao Xuan estaba a punto de maldecirlo ferozmente: "¡Hombre apestoso, a quién le importas!", cuando una ráfaga de viento la golpeó, sintió un dolor en la nuca y se desmayó.

"¡Mujer inmunda!" Hugh prácticamente escupió las palabras entre dientes apretados.

Estaba furioso. Durante días, había sido como una mosca sin cabeza, buscando frenéticamente noticias sobre ella, pero era como una hoja en blanco, sin dejar rastro. Había tenido buenas intenciones, queriendo rescatarla de las garras del rey Yelü Jing, pero ahora, inexplicablemente, se había convertido en una carga. Si bien no sentía aversión hacia ella, sino más bien cariño, su carácter caprichoso, su temperamento de princesa mimada y su tendencia a desaparecer en un abrir y cerrar de ojos lo enfurecían. Cuando escuchó la orden secreta del Emperador de encontrarla, se llenó de alegría. Perderla le dejó una persistente sensación de culpa, así que la buscó día y noche, explorando incansablemente cada rincón del territorio Han. Probablemente conocía esta tierra de la dinastía Han mejor que el propio pueblo Han.

Había viajado día y noche, agotado por el viaje, todo para expiar su culpa. Al oír su voz, se emocionó y corrió hacia ella, solo para encontrarla herida. Enfurecido, no deseaba nada más que matar a aquel hombre. Inicialmente, pretendía dejarla inconsciente para examinar sus heridas, pero ella no comprendió sus buenas intenciones. "¿Qué tiene que ver la habilidad de tu marido conmigo, hermano Xiu?", pensó. En un arrebato de ira, la arrojó de su caballo y se marchó solo. Pero no había ido muy lejos cuando tuvo que regresar. "¡Miserable mujer! ¡Miserable mujer! Considéralo una deuda que tengo contigo. Te enviaré de vuelta a la residencia Xiao. ¡Tú, Xiao Chuo, no tienes nada más que ver conmigo, hermano Yelü Xiu!"

Con la niña inconsciente pegada a su pecho, Hugh buscó un lugar donde alojarse. Finalmente, vio una choza en ruinas, desmontó y llevó a Xiao Xuan hasta la puerta.

La puerta se abrió, dejando ver a una familia pobre. Al ver al corpulento Hugh y el arma que colgaba de su caballo, el hombre flaco que abrió la puerta tembló de miedo.

—Prepárame una habitación —dijo Hugh—. Tengo algo de caza que he conseguido hace poco; te lo daré para que lo comas.

El hombre, sin atreverse ya a pedir ninguna pieza de caza, abrió la puerta apresuradamente y dejó entrar a Xiu Ge. En medio de este caos, a juzgar por su físico, era evidente que no era campesino. Mientras no pusiera en peligro a su familia, no se atrevía a pedir comida.

Hugh echó un vistazo a la familia acurrucada en un rincón de la casa, demasiado perezoso para preguntarles algo más. Tomó a Xiaoxuan en brazos y la llevó al dormitorio, acostándola en la cama. Gritó: «Tráeme un recipiente con agua y ponlo en esta habitación. También, tráeme un conjunto limpio de ropa de mujer y ponlo aquí también». Tras dar las órdenes, Hugh salió de la casa, bajó una bolsa de su caballo y la llevó adentro. La tiró al suelo y le dijo al hombre de la casa: «Cocina la harina de la bolsa hasta hacer gachas y déjalas enfriar. Hay algo de caza en la bolsa; sácala toda y caza para los niños. Si no tienes suficiente, iré a cazar más para ti más tarde. La mujer de la casa está herida; puedes quedarte por ahora, pero dale la cama y la habitación».

El hombre no se atrevió a hablar, solo asintió nerviosamente. Hugh, que había entrado en la habitación, vio que la mujer ya había preparado agua y ropa, y le dijo: «Sal y ayúdame a preparar unas gachas».

Al ver a Xiao Xuan inconsciente en la cama, el hermano Xiu dudó un instante antes de desabrocharle la ropa.

Su piel blanca como la nieve yacía ante él. Hugh permaneció impasible, concentrado únicamente en examinar la herida. Debido a la corta distancia desde la que se disparó la flecha, la punta estaba profundamente incrustada. Hugh vaciló, preguntándose si extraer la punta la despertaría del dolor. Tras un instante de vacilación, Hugh apoyó su rostro contra el hombro de Xiaoxuan. Su delicada fragancia llegó a sus fosas nasales. Inhalando el aroma seductor, Hugh se mordió el labio con fuerza, intentando reprimir sus pensamientos. Luego, abrió la boca, mordiendo firmemente la unión expuesta entre el astil de la flecha y la punta de hierro, respiró hondo y tiró con fuerza hacia arriba.

«¡Ah!» El dolor en su cuerpo obligó a Xiaoxuan, que estaba en coma, a despertar. Sus labios temblaban y cada nervio de su cuerpo se contraía. El dolor la dejó sin fuerzas ni para gritar. Abriendo lentamente sus ojos cansados, quiso ver con claridad qué había sucedido.

—De acuerdo, espera a que te ponga la venda —la voz grave de Hugh resonó junto a su oído. Con lágrimas corriendo por su rostro, lo miró y lo vio dejar la bolsa de vino que tenía en la mano, luego tomar un paño limpio y vendarle el hombro con cuidado y meticulosidad.

Así es como se siente estar herido. Xiao Chuo, este cuerpo es tuyo, pero yo, que ahora vivo en él, puedo sentir claramente ese dolor insoportable. Xiao Chuo, si te he hecho daño, por favor dame una oportunidad, dame la oportunidad de enmendarlo.

Soportó el dolor, cerró los ojos con fuerza y se dejó manipular, sin sentir miedo alguno. Sabía que la estaba ayudando. Justo cuando estaba a punto de quedarse dormida, volvió a oír su voz grave: «Come algo antes de dormir. Es incómodo dormir con el estómago vacío».

—¿Hay comida? —preguntó Xiaoxuan en voz baja, abriendo los ojos.

Entonces Hugh se levantó, salió de la habitación y regresó un momento después con un cuenco.

"Es una papilla ligera, y ya está caliente. Déjame ayudarte a beberla."

Él ayudó a Xiaoxuan a levantarse, le acercó el tazón a los labios y la observó mientras bebía lentamente las gachas, con el ceño fruncido, hasta que se las terminó. Solo entonces la expresión de Xiu mejoró un poco.

Emperatriz de Khitan - Emperatriz viuda de Khitan Capítulo 30 Hermanas

Actualizado: 2008-09-20 16:54:04 Número de palabras: 3403

—Duérmete —dijo Hugh, ayudando a Xiaoxuan a recostarse—. Iré a cazar algo para dárselo a esta familia como compensación. Volveré pronto.

Tras escuchar esto, Xiaoxuan cerró suavemente los ojos y se durmió. Estaba muy cansada y agotada, y sus heridas le dolían terriblemente, pero confiaba en él. Hermano Xiu, contigo a mi lado, no tengo nada que temer.

Hugh se marchó a caballo y regresó poco después, cumpliendo su promesa y trayendo más caza para la familia.

En los días siguientes, Xiao Xuan cabalgó junto a Xiu Ge, su frágil cuerpo a menudo acurrucado en sus brazos, dejándolo galopar libremente. Quedarse dormida en sus brazos ya no era algo ocasional; su pecho le parecía más seguro que cualquier cama. Ya no temía regresar a la dinastía Liao, ya no temía a Yelü Jing, pues sabía que aquel hombre llamado Yelü Xiu Ge sin duda la salvaría.

Sus heridas sanaban día a día, pero Xiao Xuan también adelgazaba. Tras un largo y arduo viaje, soportando viento y lluvia, finalmente regresaron a Shangjing, la capital de la dinastía Liao. De pie cerca de la puerta de la residencia Xiao, parecían tener algo que decir, pero a la vez parecían no tener nada que decir en absoluto.

—Ahora que estás en casa, deberías volver —dijo Hugh con voz grave, con el rostro inexpresivo.

"Hmph, no creas que solo porque estoy en casa no es asunto tuyo. Me lesioné justo delante de tus narices, así que tienes que asumir la responsabilidad. Yelü Xiuge, jamás podrás eludir tu responsabilidad en esta vida."

—¡Tú! —Hugh arqueó las cejas y rugió—. ¿Quién te dejó escapar? ¿Quién te dejó abandonar el campamento militar? Si no hubieras abandonado el campamento militar, ¿habría sucedido esto?

“¡Yelü Talie me echó!”, respondió Xiao Xuan con seguridad.

—¡Tú! —exclamó Hugh apretando los dientes con rabia—. ¡Te echó! ¡Ve a buscarlo!

—Los recordaré a ambos —dijo Xiaoxuan entre dientes, mirando fijamente a Xiu Ge—. Ninguno de los dos escapará. Cuando tenga la oportunidad, me encargaré de ustedes. En resumen, se sentía más segura mientras Xiu Ge estuviera a su lado. Estaba decidida a permanecer con él; mientras ella, Xiaoxuan, tuviera un respiro, Xiu Ge, no te librarías de mí.

Xiu Ge no tenía ni idea de lo que Xiao Xuan estaba pensando. Simplemente la miró fijamente con furia. Sintiendo inquietud bajo la mirada amenazante de Xiu Ge, Xiao Xuan se dirigió rápidamente a la residencia Xiao. Antes incluso de llegar a la puerta, algunos sirvientes perspicaces divisaron a su tercera joven y se volvieron para gritar al patio: "¡La tercera joven ha vuelto! ¡La tercera joven ha vuelto!".

Xiao Xuan, a quien el hermano Xiu había enviado hasta la puerta de "su" casa en la capital, regresó a su habitación sin ningún esfuerzo, guiada por los entusiastas sirvientes.

Con la ayuda de las criadas, Xiao Xuan se cambió de ropa y se aseó. Se sentó en la cama, observando su supuesta "propia" habitación. Era limpia, sencilla y cómoda. Esta habitación era mucho más espaciosa y elegante que aquella en la que había despertado en Nanjing. Parecía que las condiciones de vida allí eran bastante buenas; debería poder disfrutar de la vida. Al pensar en su lamentable estado y en el sufrimiento que había soportado estos últimos días, Xiao Xuan sintió una punzada de tristeza. Tenía que compensarlo, tenía que compensar todo el sufrimiento que había soportado. Justo cuando reflexionaba sobre esto, oyó un grito desde el patio: "¡Yan Yan! ¡Yan Yan!"

Xiao Xuan miró fijamente la puerta de su habitación con los ojos muy abiertos. ¿Quién era esa voz femenina? ¿La madre de Xiao Chuo? No, ¿no se había ido hacía mucho? Entonces podría ser... ¡la hermana de Xiao Chuo! ¡Sí! ¡Eso es! ¡Cualquiera que se dirija así a Xiao Chuo debe ser su hermana! La pregunta es: ¿esta mujer es la mayor o la segunda mayor?

Xiao Xuan se devanaba los sesos intentando averiguar si aquella mujer era su hermana mayor o la segunda mayor, cuando una mujer elegante y grácil entró en la casa. Era de una belleza deslumbrante, con los ojos ligeramente alzados que recordaban a las flores de durazno, las cejas y los ojos brillantes como la primavera, y una expresión coqueta en el rostro. Al entrar y ver a Xiao Xuan, frunció levemente el ceño, añadiendo un toque de frialdad a su bonito rostro.

—¡Hermana! —exclamó Xiao Xuan, con la mente a mil por hora. Xiu-ge había dicho que su segunda hermana era la princesa consorte de Zhao, y que su cuñado estaba encarcelado por traición, mientras que su hermana se encontraba bajo arresto domiciliario en la residencia del príncipe Zhao. ¡Así que esta mujer que tenía delante debía ser su hermana mayor! ¡Jajaja, qué lista soy! —¡Hola, hermana mayor!

La mujer, cuyo bonito rostro había estado gélido, frunció el labio al oír esto, se acercó a Xiaoxuan y le dio un fuerte golpe en la cabeza: "¿Estás loca? ¿Ni siquiera puedes distinguir a tu hermana mayor de tu hermana menor? ¡Hermana mayor, hermana mayor, solo tienes ojos para tu hermana mayor! Mírate, toda rústica y sucia, ¿dónde está tu aspecto de dama? ¡Todo es porque tu hermana mayor te malcrió, convirtiéndote en una persona tan loca e indomable como ella!"

Xiao Xuan, tocándose la cabeza, sintió ganas de gritar de dolor. ¿Qué estaba pasando? Acababa de regresar a su pequeño nido, ni siquiera había tenido la oportunidad de disfrutar de la comodidad y la paz, y ya la regañaba esa mujer tan desagradable. ¡Dios mío! ¡Xiao Chuo, no tienes ningún derecho en tu propia casa!

"¡Yo yo yo!"

Antes de que Xiaoxuan pudiera reaccionar, otro grito provino de la puerta: "¿Quién se ha vuelto loco? ¿Quién está corrompiendo a quién?". Una mujer que parecía fresca y animada entró en la habitación.

—¿Qué te parece? —le dijo la bella mujer a la imponente que acababa de entrar—. ¡Mírala! ¡Qué clase de persona es! ¡Qué loca y descontrolada! ¡Incluso se atreve a ofender a Su Majestad! ¡No sé qué descaro tiene! Ahora ni siquiera saluda a nadie, se va a donde le da la gana a hacer lo que quiere. ¿Es que no tiene modales? Yan Yan, ¿todavía te importa tu padre? ¿Todavía te importa tu madre? ¡Hum! Hermana mayor, solo una persona podría haberle enseñado a Yan Yan a hacer esto.

¡Ay, Dios mío! Princesa Zhao, debería descansar. Acaba de salir de la residencia del príncipe Zhao y ahora regresa a casa para regañar a la gente. Si tiene la oportunidad, debería ir a casa y pasar más tiempo con su familia.

Al oírlas decir eso, Xiao Xuan finalmente se dio cuenta de que la mujer imponente era "su" hermana mayor, y la mujer hermosa era "su" segunda hermana.

"¡Tercera hermana, tercera hermana!"

La disputa entre las mujeres dentro de la casa aún no había terminado cuando otro grito infantil provino de la puerta. Xiao Xuan alzó la vista y vio a un niño pequeño y adorable parado en el umbral. El niño estaba a punto de entrar, pero al ver que había dos mujeres más dentro, su brillante sonrisa se congeló. Mirando a las dos mujeres, las llamó respetuosamente: "Hermana mayor, hermana menor".

¡Este niño pequeño es tan lindo, tan gracioso!

Xiao Xuan se alegró mucho al ver esto y saludó disimuladamente al niño. El pequeño, al ver a Xiao Xuan saludándolo, exclamó con una gran sonrisa: "¡Tercera hermana!", y corrió hacia ella.

"Jixian, ¿por qué estás corriendo de un lado para otro en vez de estudiar como es debido?", gritó la Segunda Hermana.

"Jixian, ¿has estado practicando bien tu kung fu? ¡Mírate, tan débil y frágil, no pareces un hombre en absoluto!", gritó la hermana mayor.

El niño miró a su hermana mayor, luego a su segunda hermana, y dijo: «Ahora voy a practicar kung fu y caligrafía. ¡Tercera hermana, volveré a verte cuando tenga tiempo!». Dicho esto, se dio la vuelta y salió corriendo de la habitación.

Al ver al adorable niño marcharse a regañadientes, Xiao Xuan negó con la cabeza. "Ji Xian, Xiao Ji Xian, así que tú eres el Xiao Ji Xian al que 'yo' apodé 'Hermano Liu Zhi', jajaja." Xiao Xuan rió para sus adentros, luego miró a su hermana mayor y después a su segunda hermana, sintiéndose sumamente deprimida. Con estas dos arpías cerca, Zhong Xuan, me temo que tus días no serán fáciles.

Paralizada en la habitación, sin saber qué hacer, oyó a su hermana mayor decir: "Yan Yan, ¿qué haces parada aquí? Vamos, vayamos de caza juntas".

¡Xiao Hulian! Yan Yan acaba de llegar a casa, y en lugar de preguntarle dónde ha estado o qué ha estado haciendo, ¿la llevas a divertirse otra vez? ¡Se supone que eres la hermana mayor! —dijo la segunda hermana enfadada a la mayor.

¡Xiao Yangan! Deja de darme lecciones. Soy tu hermana mayor. ¿Cómo puedes hablarle así a tu hermana mayor? La hermana mayor, Xiao Hulian, dijo: «Adónde fue Yanyan es asunto suyo. Ya está de vuelta sana y salva, ¿qué hay que preguntar? Preocuparte por todo es tu especialidad, la especialidad de la princesa Zhao, no la mía. Si le haces caso a tu hermana, vuelve pronto a la residencia del príncipe Zhao. Quizás haya una amnistía general y tu cuñado pueda volver a casa. En lugar de esperarlo en casa para demostrarle tu cariño, ¿has vuelto corriendo a casa de tus padres para montar un berrinche? ¿Será que Xiyin ha encontrado a alguien más? Jajaja».

¡Estás diciendo tonterías! ¡Él no se atrevería! El rostro de Xiao Yangan se volvió aún más frío. Tras ser regañada por Xiao Hunian, había perdido la paciencia hacía tiempo y ya no le importaba su condición de princesa ni sus modales y etiqueta, así que empezó a maldecir.

Al ver que su segunda hermana, Xiao Yangan, estaba enfadada con él, Xiao Hulian soltó una carcajada: "¡Jajaja, jajaja, la princesa Zhao está enfadada, Yan Yan, vámonos rápido!". Dicho esto, se dirigió rápidamente a Xiao Xuan, la agarró del brazo y salió corriendo de la habitación.

"¡Xiao Hu Nian!"

Un rugido provino de atrás. Xiao Xuan miró con preocupación a la mujer que la arrastraba mientras corrían. La mujer tenía una sonrisa en el rostro, como si el poderoso grito no la afectara y fuera algo común.

Al ver a su hermana mayor, Xiao Hulian, arrastrar a su hermana menor justo delante de él, una hermana con la que no había tenido contacto durante tanto tiempo, Xiao Yangan se enfureció, su rostro se puso morado, pero no pudo hacer nada. Después de todo, era su hermana mayor y la futura reina consorte de la dinastía Liao.

Emperatriz de Khitan - Capítulo Treinta y Uno: El deseo de su corazón

Actualizado: 2008-09-20 16:54:04 Número de palabras: 3600

Anteriormente, cuando su padre le dijo que había concertado un matrimonio entre ella y Yelü Xian para su hermana mayor, se rió en secreto de su mal juicio. Yelü Xian era solo un hombre enfermizo; ¿qué grandes logros podría tener? Pasaba sus días cazando y charlando con Su Majestad Yelü Jing. Pero ahora, Yelü Xian era una persona completamente diferente. Inmediatamente después de la muerte de Yelü Jing, se proclamó rey y se apoderó del trono. Ahora, cualquiera que albergara ambiciones de apoderarse del trono tendría que esforzarse considerablemente. Nunca imaginó que su padre encontraría, sin querer, un matrimonio tan bueno para su hermana mayor. Pensando en esto, Xiao Yangan suspiró profundamente. Hermanas, y sin embargo tan diferentes. Ella era concubina del Emperador de Liao, mientras que ella era simplemente concubina del Príncipe de Zhao. Pensando en su esposo, Xiao Yangan frunció el ceño. ¡Si su esposo hubiera tenido éxito en su rebelión, ella habría sido la Emperatriz de Liao hace mucho tiempo! ¡Humph!

Mientras Xiao Yangan reflexionaba, salió de su habitación y se quedó en el patio, absorto en sus pensamientos. Entonces oyó una voz lejana que decía: "Yan Yan, Yan Yan".

—¡Es papá! —Xiao Yan se apresuró a ir al encuentro de la voz. Efectivamente, vio a Xiao Siwen, jadeando y gritando, corriendo hacia ellos.

"¡Padre! ¡Deja de correr! Eres tan viejo, ¿por qué sigues haciendo esto? ¿Qué sentido tiene? ¿No te importa tu salud?" Xiao Yangan dio un paso al frente y detuvo a Xiao Siwen.

"¡Agan, tú también estás aquí! ¡Rápido, ayúdame a encontrar a tu hermana Yan Yan, rápido!" dijo Xiao Siwen sin aliento.

—Padre, no te preocupes. Sé que quieres mucho a tu hermana. Debes extrañar muchísimo a Yan Yan, ya que hace mucho que no la ves. Pero en cuanto Yan Yan regresó, su hermana mayor la sacó a jugar. No tiene sentido preocuparse. Tenemos que esperar a que regresen. Déjame ayudarte a descansar un rato —dijo Xiao Yangan.

¡¿Qué?! ¡Nian'er se ha llevado a Yan Yan! ¡Nian'er, lo has arruinado todo! ¿Qué vamos a hacer?! Xiao Siwen se quedó allí, pataleando.

Al ver a su padre tan ansioso, Xiao Yangan se quedó muy perplejo y rápidamente preguntó: "Padre, ¿qué te tiene tan ansioso?".

¡Ay! Esta mañana, mi padre estaba conversando con Su Majestad y los ministros cuando Yelü Xiuge vino a informar. Su Majestad se alegró mucho de ver a Xiuge, y al saber que había encontrado a tu hermana, se llenó de alegría e hizo que fijaran una fecha propicia. Yan Yan se casará en cinco días.

"¿Oh? ¡Tan pronto! ¿Puedo preguntar con quién ha prometido en matrimonio Su Majestad a su hermana?"

Al ver el rostro inquisitivo de su segunda hija, Xiao Siwen suspiró y dijo: "No es una promesa para nadie más. Su Majestad ha elegido a Yan Yan. Dentro de cinco días, Su Majestad recibirá a tu hermana en el palacio".

"¿Qué? ¿Es Yan Yan? ¿No es mi hermana? ¿Acaso mi padre no prometió a mi hermana en matrimonio a Su Majestad?" Xiao Yangan estaba completamente desconcertada.

Xiao Siwen asintió y dijo con tristeza: "Sí, mi padre le prometió a Nian'er a Su Majestad, pero Su Majestad eligió a Yan Yan. Él quiere a Yan Yan".

"¿Y qué hay del matrimonio de mi hermana...?"

"Su Majestad ha concertado un nuevo matrimonio para Nian'er, comprometiéndola con el príncipe Qi, Yansa Ge", dijo Xiao Siwen.

Xiao Yangan se sobresaltó al oír esto, y luego soltó una risita para sus adentros. «Yelü Xian, eres un hombre de pocas palabras. Nunca imaginé que tuvieras este as bajo la manga». Continuó: «Tras ascender al trono, inmediatamente empecé a ganarme a los ministros, incluido el Príncipe de Qi, que estaba incluso más cualificado que tú para reclamar el trono. ¡Hmph! Casaste a mi hermana con el Príncipe de Qi, y también a mi hermana menor: ¡una jugada brillante, matando dos pájaros de un tiro! Esta alianza matrimonial asegura aún más tu reinado. Chico, jamás esperé que alguien tan enfermizo como tú poseyera tanta astucia».

Mientras Xiao Yangan reflexionaba sobre esto, Xiao Siwen ya estaba gritando ansiosamente: "¡Nian'er, Nian'er, vas a preocupar a tu padre hasta la muerte!"

—¡Padre, no te apresures! La fecha está fijada muy pronto, te ayudaré a organizar este matrimonio. —Xiao Yangan también tenía sus propias ideas. El plan secreto de su esposo para rebelarse no podía tener éxito, y ella misma estaba dispuesta a ayudar, pero no podía. Ahora que su hermana menor se había convertido en la princesa de Liao, era mejor que su hermana Xiao Hulian, con quien siempre había estado enemistada. Su hermana menor siempre le había sido obediente desde la infancia. Si su hermana se casaba, podría visitar el palacio ocasionalmente y susurrarle al oído, lo cual sería beneficioso para el futuro de su esposo. Pensando así, estaba aún más decidida a ayudar a su padre a organizar este matrimonio. Los dos estaban en el patio cuando una persona asustada entró corriendo, arrodillándose y gritando: —Señor, segunda señorita, en la puerta, en la puerta…

"¿No puedes hablar correctamente? ¿Ni siquiera puedes explicar las cosas con claridad?", dijo Xiao Yan con enojo, mirando al sirviente tartamudo.