"Bruder, warum? Warum passiert das?" Song Ziyin konnte es immer noch nicht fassen.
Song Zixing blickte auf die bewusstlose Hua Wuduo und strich ihr sanft über das Haar. „Dieses Land und diese Welt waren mir immer gleichgültig“, sagte er. „Ich habe nur dafür gekämpft, um zu beweisen, dass ich, Song Zixing, es schaffen kann. Nun habe ich es geschafft und bereue nichts. Es ist wahrlich nicht leicht, all das aufzugeben, aber ich habe mich entschieden. Es hat keinen Sinn, dass du noch mehr sagst. Ich habe all das nicht nur für sie getan, sondern auch für die Familie Song und für dich.“
„Für mich?“, fragte Song Ziyin etwas überrascht.
Song Zixing sagte: „Du wirst Wu Qi heiraten und die zukünftige Kaiserin Song werden.“
Als Song Ziyin das hörte, war sie wie vom Blitz getroffen. Nach einer Weile stammelte sie: „Wu Qi würde nicht …“
„Er hat zugestimmt.“
Als Song Ziyin das hörte, war sie zunächst verblüfft, dann empfand sie Scham und Freude zugleich, ein wenig Unbehagen und Ärger. Doch dann schüttelte sie den Kopf und sagte: „Aber, Onkel?!“
„Er hat zugestimmt“, sagte Song Zixing.
"Wie konnte er nur zustimmen?", fragte Song Ziyin erneut überrascht.
Song Zixing sagte: „Ich habe keinerlei Absicht, Kaiser zu werden. Diese Welt wird letztendlich der Familie Wu gehören, und er ist der geeignetste Kandidat dafür.“
„Aber…“ Song Ziyin war einen Moment lang sprachlos und starrte Song Zixing lange an, während er sagte: „Ich kenne Wu Qi. Er ist gewissenhaft, aufgeschlossen und ein Gentleman. Er hat dir persönlich versprochen, dich in Zukunft aufrichtig zu behandeln, dich zu heiraten und dich zu seiner Kaiserin zu machen. Schwester, der zukünftige Aufstieg und Fall der Familie Song hängt allein von dir ab. Ich habe bereits Vorkehrungen für die 300.000 Soldaten der Familie Song getroffen. Von nun an werden sie nur noch unter deinem Kommando stehen. Wenn du bereit bist, sie Wu Qi zu übergeben, wird dein Bruder nichts dagegen haben. Aber wenn etwas passiert und er dich schlecht behandelt…“ Benommen nahm sie die Soldatenliste aus der Hand ihres Bruders und hörte danach nichts mehr. Denn plötzlich erinnerte sie sich an die Stimme, die sie gestern unwillkürlich am See in Weicheng gehört hatte. Diese Person hatte gesagt: „Wenn du noch leben würdest, würdest du sie bestimmt glücklich sehen wollen.“ Die Stimme war etwas heiser und voller Trauer: „Wenn er ihr wirklich Glück bringen kann, was macht es dann schon, wenn ich an dieser Stelle sitze?“ Damals hatte sie nicht erkannt, wer es war, aber jetzt wurde ihr plötzlich klar, dass es Wu Qi war.
Song Ziyin wusste nicht, wie sie aus dem Zimmer gekommen war. Erst als sie auf ihrem bestickten Bett saß und die militärische Zähltafel in der Hand hielt, brach sie plötzlich in Tränen aus und rang nach Luft, während sie sich fragte: „Warum, älterer Bruder, konnte sie dich dazu bringen, so viel aufzugeben? Warum seid ihr alle bereit, euer geliebtes Reich und sogar euer Leben für sie zu opfern? Warum?“ Song Ziyin hatte es ihr ganzes Leben lang nicht verstanden. Sie waren alle Frauen, im selben Alter, warum also erhielt diese Frau, die nicht wie eine Frau wirkte, die nie ihr wahres Gesicht zeigte, so viel Liebe und Zuneigung?
Am nächsten Tag brachte Song Zixing Hua Wuduo nach Tianshan, um König Liang um medizinische Hilfe zu bitten. König Liang war ein Mann einfacher Lebensart und widmete sich ganz dem Studium der Medizin. Sein Sohn Wu Qi war ebenfalls stark von seinem Vater beeinflusst und hegte eine große Leidenschaft für die Medizin. Er kannte jedoch auch Wu Yi, den zweiten Sohn des Marquis von Xijing, seit seiner Kindheit. Aus irgendeinem Grund waren die beiden unzertrennlich und bildeten über ein Jahrzehnt lang eine eingeschworene Gaunerbande. Wu Qi war stark von Wu Yi geprägt und besaß ein kultiviertes und sanftes Wesen, vermischt mit den Angewohnheiten eines verwöhnten jungen Herrn. Wu Qis medizinische Kenntnisse hatte er alle von seinem Vater, König Liang, erlernt, dessen Heilkunst unübertroffen war. Wu Qi war über Wu Yis Tod sehr betrübt. Er sagte Song Zixing, dass, wenn es jemanden auf der Welt gäbe, der sie retten könnte, es niemand anderes als sein Vater wäre. Doch sein Vater lebte in Tianshan, Hunderte von Kilometern entfernt. Obwohl Wu Qis Rezept ihr Leben vorübergehend verlängern könnte, würde die lange und beschwerliche Reise angesichts Fang Ruoxis gegenwärtigem Zustand wahrscheinlich enden, bevor sie überhaupt Tianshan erreichten... Fang Ruoxis Überlebenschance war äußerst gering.
Bevor Song Zixing abreiste, fragte Wu Qi ihn: „Was sind Ihre Pläne, falls sie es nicht nach Tianshan schafft?“
Song Zixing lächelte schwach und sagte: „Du wirst mich nie wiedersehen, Song Zixing.“
Einen Monat später heiratete Song Ziyin Wu Qi, und die Armee der Song-Familie unterstand fortan Wu Qis Kommando. Einen halben Monat später führte Wu Qi seine Armee in die Hauptstadt; der junge Kaiser starb unerwartet im Chaos, und die Liu-Familie, die jahrzehntelang an der Macht gewesen war, wurde ausgelöscht.
Zehn Tage später bestieg Wu Qi erfolgreich das Flugzeug und wurde Kaiser, und Song Ziyin wurde selbstverständlich Kaiserin.
Im fünften Monat schwanger, trug Kaiserin Song am Nachmittag eine Schüssel mit nahrhafter Suppe, die die Küchenangestellten gerade zubereitet hatten, in das Arbeitszimmer des Kaisers. Da der Kaiser nicht da war, stellte sie die Suppenschüssel ab und blickte auf, wo ein seltsames Gemälde an der Wand hing.
Sie hatte sich immer gefragt, was für ein Gemälde es war. Es hing im Arbeitszimmer des Kaisers, war aber stets zusammengerollt. Der Kaiser verbot es jedem, es anzusehen, und wischte sogar selbst den Staub ab. Gemessen daran, wie oft die Schriftrolle umgedreht wurde, musste sie wohl häufig geöffnet worden sein, um sie zu betrachten.
Sie erinnerte sich daran, dass sie eines Tages ins Arbeitszimmer kam und den Kaiser dabei beobachtete, wie er das Gemälde mit einem warmen Lächeln in den Augen betrachtete, das sie noch nie zuvor gesehen hatte.
Unfähig zu widerstehen, entfaltete sie heimlich die Schriftrolle, während der Kaiser abwesend war, und erblickte ein äußerst seltsames Porträt. Das Gemälde zeigte zwei Männer in Gelehrtenkleidung, von denen einer den anderen würgte. Sie erkannte einen von ihnen als den verstorbenen Prinzen Cheng, Wu Yi, während der andere, obwohl unbekannt, sie unbewusst an jemanden erinnerte…
Innerhalb von drei Jahren gebar Kaiserin Song zwei Söhne, die ihren Status als Kaiserin sicherten. Ihr Onkel, Song Yan, starb vor zwei Jahren, und seitdem hat Kaiserin Song ihre gesamte militärische Macht an den amtierenden Kaiser abgegeben. Die Familie Song ist weiterhin in Jiangnan fest etabliert und äußerst wohlhabend und mächtig. Da es unter ihren Nachkommen jedoch keine herausragenden Persönlichkeiten wie Song Zixing mehr gab und Kaiserin Song die Familie unterdrückte, blieben alle Nachkommen der Familie Song dem Hof fern. Obwohl sie reich waren, genossen sie keinen wahren Ruhm und blieben somit eine reine Adelsfamilie Jiangnans.
Song Zixing und Fang Ruoxi verschwanden nach diesem Tag für mehrere Jahre.
Kapitel Vierzig: Mit dir in meinem Land
Im Nu war der Frühling wieder da, und nach dem Ende des Krieges und dank der neuen Politik des Kaisers wurden die Steuern für drei Jahre erlassen, wodurch die Bevölkerung allmählich wohlhabender wurde. In dieser Zeit, zur Blütezeit von Jiangnan, zupfte ein kleines Mädchen von etwa fünf oder sechs Jahren, mit Zöpfen und großen, schelmischen Augen, am Ärmel einer Frau und fragte mit kindlicher, geheimnisvoll klingender Stimme: „Tante, wann bringst du mir die Kunst der Verkleidung bei?“
Die Frau verzog die Lippen und sagte: „Erspare deiner Mutter die Mühe. Es wird nicht so einfach für sie sein, meine Verkleidungskünste zu stehlen.“
Das kleine Mädchen sagte: „Nein, Tante, meine Mutter sagte, ich sei zu schön, genau wie du, und dass ich später bestimmt nur Ärger machen würde. Um einige Katastrophen für die Menschheit abzuwenden, hat meine Mutter mich gebeten, dich zu fragen, ob du mir die Kunst der Verkleidung beibringen kannst.“
Der Blick der Frau wanderte, und sie sagte: „Eine Femme fatale? Eine Femme fatale ist gut. Es gibt so viele Frauen auf dieser Welt, die eine Femme fatale sein wollen, es aber nicht können. Deine Tante unterstützt dich dabei, eine Femme fatale zu sein.“
Als das kleine Mädchen merkte, dass ihr Plan gescheitert war, sagte sie sofort: „Tante, ich werde immer gehänselt, weil ich zu hübsch bin. Wenn ich die Kunst der Verkleidung lerne, kann ich mich schützen!“
Die Frau lächelte und sagte: „Sich selbst zu schützen ist einfach. Bitten Sie einfach Ihren Vater, Ihnen Kampfsport beizubringen.“
"Was hat mir meine Tante beigebracht?"
Die Frau zögerte einen Moment, bevor sie sagte: „Ich werde dir beibringen, wie man trinkt.“
„Nein, Tante, bring mir die Kunst der Verkleidung bei!“
„Ich werde nicht unterrichten.“
"Tante."
"NEIN……"
"Tante..."
Warum willst du immer die Kunst der Verkleidung erlernen?
Das kleine Mädchen erklärte laut und entschlossen, ohne zu zögern: „Weil ich auch einen Mann stehlen will, der so gut aussieht wie mein Onkel.“
Ist dein Vater nicht ein gutaussehender Mann?
„Nicht so gutaussehend wie mein Onkel.“
Wo ist dein dritter Onkel?
"ohne!"
Wo ist dein vierter Onkel?
Das kleine Mädchen zögerte einen Moment, dann fuhr sie bestimmt fort: „Nein! Mein Onkel ist der schönste Mann, den ich je gesehen habe!“
„Ist er schön?“ Die Frau hielt inne und dachte plötzlich an jemanden – jemanden, der jetzt hoch über ihr schwebte, jemanden, zu dem sie nur aufblicken, den sie aus der Ferne bewundern, aber niemals erreichen konnte. Er war wirklich schön. Der Gedanke an ihn erinnerte sie an jemand anderen …
"Tante?"
"Äh?"
"Lehre mich die Kunst der Verkleidung."
„Ich werde nicht unterrichten.“
"Tante..."
Wer ist der schönste Mensch der Welt?
"Tante!"
"Hmm!" Sehr zufrieden.
"Tante..."
"Äh?"
"Ich muss mal pinkeln."
"Ich trage dich zu den Büschen."
"Will ich nicht."
Warum?
„Mutter sagte, Ah Rui sei nun erwachsen und könne nirgendwo mehr hinpinkeln oder -kacken.“
„Also … wo möchten Sie das erledigen lassen?“
"nach Hause gehen."
Die Frau blickte das kleine Mädchen an, dessen Gesicht vor Frustration grün angelaufen war, und sagte verächtlich: „Du bist ganz anders als ich!“
„Wo wird sich Tante darum kümmern?“, fragte das kleine Mädchen mit schmerzverzerrtem Gesicht.
Die Frau zeigte nach oben, und das kleine Mädchen blickte hinauf und sah einen hoch aufragenden Baum vor sich. Dann sagte sie: „Tante, ich möchte auch hingehen.“
Die Frau lächelte und sagte: „Halten Sie sich gut fest, ich bringe Sie nach oben.“
Nachdem das Problem gelöst war, konnten wir unsere Reise fortsetzen.
Während sie gingen, fragte die Frau das kleine Mädchen: „Warum bist du nicht zu den Büschen gegangen, als wir sagten, dass wir dorthin gehen würden, sondern stattdessen zu den Bäumen?“
Das kleine Mädchen zögerte lange, bevor sie antwortete: „Im Gras sind Käfer…“
Die Frau dachte einen Moment nach, nickte dann und sagte: „Das stimmt.“
„Tante, wo ist Onkel die letzten Tage hin?“
"Die Hauptstadt."
Warum in die Hauptstadt fahren?
"Um seine Schwester zu sehen."
Wer ist seine Schwester?
"Die jetzige Kaiserin."
„Wow … wie sieht die Kaiserin aus?“
"Äh... das... sieht aus wie ein Mensch."
Warum ist Tante nicht mit Onkel mitgegangen?
„Dein Onkel sagte, die Palastetikette sei zu streng. Er müsse knien und sich verbeugen, wenn er seine Schwester sehe. Er selbst wolle nicht hingehen. Hätte seine Schwester nicht gewusst, dass er von der Grenze zurückgekehrt sei, und ihn nicht wiederholt darum gebeten, hätte er sich die Mühe gar nicht erst gemacht.“
„Mein Onkel ist so gut zu meiner Tante.“
"Ist da?"
"Ja, Tante, du hast wirklich Glück."
"Wer hat das gesagt?"
„Meine Mutter hat es gesagt. Oh, mein Vater auch, und mein dritter Onkel, meine zweite Tante, meine Oma, mein Opa, mein Großvater mütterlicherseits, Xiaochi und Ami auch.“ Dass Xiaochi ihre Spielkameradin ist, macht Sinn, aber Ami ist ein Papagei … nun ja …
"Das haben sie alle gesagt?"
Das kleine Mädchen nickte und sagte: „Meine Mutter hat gesagt, solange man glücklich ist, ist alles es wert.“
Die Frau runzelte die Stirn und sagte: „Was meinen Sie mit ‚es lohnt sich alles‘?“
Das kleine Mädchen sagte: „Ich weiß es nicht, mein Onkel hat das auch gesagt.“
"Ach wirklich?"
Das kleine Mädchen nickte und sagte: „Wann habe ich meine Tante jemals angelogen?“
Die Frau verzog die Lippen und sagte: „Du hast mich ganz schön oft angelogen.“
Das kleine Mädchen sagte: „Ich habe nicht…“
Die Frau sagte: „Vergiss es, ich bin zu großmütig, um einem kleinlichen Menschen einen Groll zu hegen.“
Das kleine Mädchen hielt einen Moment inne und dachte dann, dass ihre Tante eine Erwachsene war und sie selbst vergleichsweise klein. Da sie klein war, akzeptierte sie es freudig.
"Tante?"
"Hmm? Was ist es denn jetzt?"