Alle blickten Qin Sang lächelnd an, doch ihr Lächeln war kalt, und ihr scharfer Blick ließ Pighead erzittern. „Was für ein Pech, ich kündige. Ihr werdet alle eure Jobs verlieren.“
Sie sprach langsam, Wort für Wort.
Pigheads Gesichtsausdruck verfinsterte sich augenblicklich. Egal was passierte, sie war und blieb seine Angestellte. Konnte er denn nicht einmal einen Witz machen?
"Qin Sang!", rief Schwester Chen leise, um sie zum Schweigen zu bringen.
Qin Sang ignorierte alle, schob ihren Stuhl zurück, stand elegant auf, nahm ihren Dienstausweis ab und legte ihn auf den Tisch mit den Worten: „Meine Assistentin wird mir mein Kündigungsschreiben an einem anderen Tag bringen. Ich gehe jetzt.“
Er ging mit einer so schwungvollen Ausstrahlung.
Gu Yan war auch angewidert von Zhu Tous – absichtlichem oder unabsichtlichem – Prahlen mit ihnen als Top-Kurtisanen in einem Bordell, aber so unbeschwert, wie sie war, hätte sie sich nie vorstellen können, so arrogant wie Qin Sang zu sein. Eine Schriftstellerin, die das Leben selbst erfahren hat, ist eben anders.
Qin Sang fühlte sich immer noch unwohl. Wohin sie auch ging und was sie auch tat, die Leute blickten sie mit demselben bewundernden Blick an, der durch ihre eigenen Augen zu blicken schien. Dieses Gefühl war unerträglich für jemanden, der so unabhängig und stolz war wie Qin Sang.
Gu Yan begriff in gewisser Weise, dass sie in den vergangenen Monaten, seit sie nicht mehr unter dem vollständigen Schutz von Liang Feifan stand, viel gelernt hatte.
Qin Sang war überglücklich zu hören, dass Gu Yan sich eine Auszeit genommen hatte und auch plante, zu kündigen, also lud sie Gu Yan ein, mit ihr auszugehen und etwas Spaß zu haben.
Seitdem Xiao Li in einer Bar betrunken war und beinahe gemobbt wurde, hat ihr gerissener Ehemann ihr verboten, auszugehen und Spaß zu haben. Gu Yan und Qin Sang haben beide etwas Angst vor Chen Yubai, diesem lächelnden, aber hinterlistigen Kerl, und beschließen nach kurzem Überlegen, sie nicht mitzunehmen.
„Wie findest du dieses Outfit?“, fragte Qin Sang Gu Yan aufgeregt. Da es sich um eine Feier der Freiheit handelte, musste sie sich natürlich etwas sexy kleiden.
„Äh, der Ausschnitt ist ein bisschen zu hoch“, gab Gu Yan ehrlich ihre Meinung ab.
Qin Sang nickte zustimmend, da er zu einem ähnlichen Schluss gekommen war, und nahm seinen Platz ein.
"Und was ist mit diesem hier?"
Gu Yan keuchte auf. „Sang Sang, wir müssen Si Ji mitnehmen, sonst wirst du ganz bestimmt entführt.“ Qin Sangs Temperament war seltsam unberechenbar. In ihrem weißen Bleistiftrock wirkte sie unschuldig und verführerisch zugleich. Gu Yan konnte den Blick nicht abwenden.
„Okay, sie lässt sich die Haare wachsen, weil sie zu Hause ist. Lass uns sie einladen, ihr auch ein Outfit aussuchen, und da wir beide aus der Arbeiterklasse kommen, soll sie uns einladen.“ Qin Sang lächelte, und ihre Augen funkelten.
Ji Nans Haare reichten ihr bereits bis über die Ohren, fielen weich in ihr Gesicht und ließen sie besonders bemitleidenswert aussehen. Bei ihrer Ankunft trug sie ein übergroßes T-Shirt, das ihre Hotpants verdeckte und ihre beiden hellen Oberschenkel freilegte, sowie Leinenschuhe – genau wie eine siebzehn- oder achtzehnjährige Schülerin.
Sobald Gu Yan und Qin Sang sie sahen, gingen sie auf sie zu und zwickten sie in die Wangen. „Si Ji, du hast so ein Glück! Du warst jahrelang als Mann verkleidet, und die Zeit scheint zurückgedreht worden zu sein. Du bist so zart und jugendlich.“
„Hör auf mit dem Quatsch, hier, kauf’s und geh.“ Ji Nan warf der Verkäuferin neben ihr eine Kreditkarte zu. Eigentlich hatte sie sich mit Li Yan zum Grillen verabredet, aber die beiden Unruhestifter hatten erst nach dem Kleiderkauf gemerkt, dass sie kein Geld mehr hatten, also musste sie ihnen aushelfen.
„Das ist deins!“ Qin Sang reichte ihr ein schwarzes Kleid.
"Was? Hey! Ihr zwei toten Weiber!" Ji Nan nahm die Tasche und wurde von Gu Yan in die Umkleidekabine geschoben.
Die drei haben den gesamten Pub praktisch auf den Kopf gestellt.
Qin Sang trug ein weißes Kleid, das vorne eher schlicht, hinten aber bis zur Taille hochgeschnitten war. Ihr Haar war zurückgebunden und gab den Blick auf ihren glatten Rücken und ihre kurvenreiche, anmutige Figur frei. Gu Yans hellblaues Kleid bestand aus unzähligen Tülllagen, die bei jeder Drehung elegant umspielten. Sie trug ihr langes, gewelltes Haar offen, dezent geschminkt und umgab sich mit einer reinen und zugleich geheimnisvollen Aura. Wie ein Schmetterling schwebte sie beim Tanzen. Ji Nan trug ein schwarzes, figurbetontes Kleid mit schlichtem Neckholder, das ihre schlanken, schneeweißen Beine betonte und sie unglaublich sexy und bezaubernd wirken ließ.
„Sangsang, wenn ich diesem Mann sage, dass die Person, mit der er zusammen ist, Ji Nan, der vierte junge Meister der Ji-Familie, ist, wird ihm dann die Kinnlade herunterfallen?“, flüsterte Gu Yan kichernd in Qin Sangs Ohr.
Bevor Qin Sang antworten konnte, verursachte Ji Nan einen großen Aufruhr.
Der ahnungslose Mann griff Ji Nan tatsächlich an den Kragen und begann, ihn zu betatschen. Jungmeister Ji führte einen perfekten Wurf über die Schulter aus, und der Mann fiel sofort bewusstlos zu Boden.
Leider war ein so kurzer Rock zum Kämpfen völlig ungeeignet. Immer mehr Leute versammelten sich um sie, und die drei gerieten in Panik. Da brachte Ji Nan es nicht übers Herz, hervorzuspringen und zu rufen: „Nicht bewegen! Ich bin Ji Si!“
Das glaubt niemand!
"Sang Sang", drehte Ji Nan den Kopf und fragte mit leiser Stimme, "hast du mir vorhin eine Sicherheitshose unter den Rock gezogen?"
Qin Sang blickte sich um und antwortete ruhig: „Nein.“
Gu Yan fügte leise hinzu: „Und außerdem, Siji, deine Unterwäsche ist durchsichtig.“
Ji Nan war verzweifelt.
Das muss es sein, was Lao Wu und die anderen oft sagen: „Tausend Jahre der Kultivierung können an einem einzigen Tag verloren gehen.“
Li Yan drehte den Stift, gemächlich und sorgfältig. „Name?“
„Gu Yan“.
„Qin Sang“.
„...Ji Nan.“
"Hmm, Alter?"
„Ähm, habt ihr beiden eure Geburtshoroskope noch nicht analysieren lassen?“, fragte Qin Sang mit schief gelegtem Kopf und gab sich unschuldig.
Li Yan räusperte sich. „Sei ernst!“
Warum stiftest du Unruhe?
„Weil diese Person deine Frau ausgenutzt hat“, sagte Gu Yan mit einem leichten Lachen zu Li Yan.
Ji Nan stieß einen verlegenen Schluchzer aus, sein Gesicht lief rot an wie eine Tomate. Er bedeckte seine Augen mit seinen schlanken Fingern. Wie hatte es nur so schlimm kommen können! Jemand hatte tatsächlich die Polizei gerufen, und sie alle waren mit auf die Wache genommen worden!
Zum Glück hat sie sich aus diesem Leben zurückgezogen; sie war für dieses Geschäft wirklich nicht mehr geeignet.
Li Yan legte Stift und Papier beiseite, lehnte sich in seinem Stuhl zurück und betrachtete die kleine Frau, die ihn versetzt hatte, lächelnd. Ihr schwarzes Kleid ließ ihre Haut schneeweiß erscheinen, und ein Hauch von Röte stieg ihr ins Gesicht. Ihre feinen Gesichtszüge waren wunderschön und zart. Ihr mittellanges Haar, das sie extra für ihn hatte wachsen lassen, war mit Haarwachs hochgesteckt und gab den Blick auf ihren langen, schönen Hals frei. Der Anblick ihres Dekolletés ließ ihm augenblicklich den Mund trocken werden.
Qin Sang stupste Gu Yan leicht an und sagte lächelnd: „Gu Yan, sollten wir nicht zuerst hinausgehen?“
Gu Yan sah Li Yan fragend an, der leicht nickte. Dann lachten sie und ließen die beiden allein.
Für Qin Sang war es das erste Mal, dass sie durch eine Polizeistation schlenderte. Sie sah sich um, berührte Dinge und holte ihr Handy heraus, um sich Notizen zu machen, während die Inspiration frei floss.
Die beiden unterhielten sich angeregt und lachten, als jemand hereinstürmte und Gu Yan beinahe umstieß. „Entschuldigung.“
„Yicheng.“ Gu Yan lächelte.
Fang Yicheng, der sie gerade loslassen wollte, packte ihre Hand erneut. „Alles in Ordnung?“ Er war mit überhöhter Geschwindigkeit hierher gerast und hatte mehrere rote Ampeln überfahren, nur um festzustellen, dass sie bereits auf der Polizeiwache war.
„Schon gut, war nur ein Scherz. Äh … geh lieber nicht rein, Li Yan und Si Ji sind drinnen –“
„—Verhör.“ Qin Sang übernahm das Gespräch in ernstem Ton.
Gu Yan wusste, was in ihr vorging, und lächelte hilflos. Gleichzeitig versuchte sie, ihre Hand sanft von seiner wegzuziehen.
„Du –“ Gu Yan bemerkte plötzlich, dass er Hausschuhe trug.
„Li Yan sagte, dir sei etwas zugestoßen, was mich erschreckte – ich schlief bereits.“ Er kratzte sich am Kopf, eine vertraute Geste, die Gu Yans Herz erweichte.
Qin Sang musterte die Gesichter der beiden Männer wissend. Dieser Kerl war ziemlich gutaussehend, und dem respektvollen Umgangston nach zu urteilen, den alle ihm entgegenbrachten, dürfte er wohl einen hohen Status gehabt haben. Und wie er Gu Yan ansah … noch beeindruckender. Heh, der Gegner des großen Bosses war ihm ebenbürtig; das war keine Beleidigung.
Gu Yan unterhielt sich gerade mit ihm, als sie spürte, dass etwas nicht stimmte. Seine Wangen waren ungewöhnlich gerötet, seine Augen glänzten und seine Hände waren überraschend heiß.
„Yicheng, hast du Fieber?“ Sie berührte seine Stirn; sie war glühend heiß.
„Ja, ein bisschen.“ Ihre Erinnerung ließ ihn entspannen, und er fühlte sich wieder schwach.
„Ich bringe dich zurück“, sagte er und versuchte, fröhlich zu klingen.
„Ich bin selbst hergefahren“, lehnte Qin Sang ab. „Geht ihr schon mal vor, ich brauche hier noch etwas Inspiration.“ Sie warf einen bedeutungsvollen Blick in den Verhörraum, in dem sich Ji Nan befand.
Fieber
„Ich werde es tun.“ Gu Yan nahm ihm die Autoschlüssel aus der Hand. Er war nicht in der Lage zu fahren.
Fang Yicheng zwang sich zu einem Lächeln, sagte aber nichts; er hatte wirklich nicht die Kraft, etwas zu sagen.
Zum Glück hatte ich vorher nach seiner Adresse gefragt, und als ich an seinem Wohnhaus ankam, schlief er bereits.
"Yicheng, Yicheng", stieß Gu Yan ihn an, "Yicheng, wie fühlst du dich? Soll ich dich ins Krankenhaus bringen?"
„Nein!“, rief Fang Yicheng, noch immer benommen, ergriff ihre Hand, hielt sie fest in seiner Handfläche und stieß einen langen Seufzer der Erleichterung aus. „Alles gut.“
Früher verletzte er sich oft. Manchmal waren die Wunden so schlimm, dass Gu Yan weinte und ihn anflehte, ins Krankenhaus zu gehen. Er ergriff dann ihre Hand, lächelte sanft und nannte sie ein dummes Mädchen: „Alles wird gut.“ Das sagte er immer.
Gu Yan hatte Tränen in den Augen. Sie hatte ihn nicht gezwungen.
"Yicheng, hast du irgendwelche fiebersenkenden Mittel zu Hause?"
Fang Yicheng zwang seine Augenlider auf und nickte mühsam.
Gu Yan stieg aus dem Auto, ging auf die andere Seite, um die Tür zu öffnen, und half ihm heraus.
Es war ziemlich mühsam, ihn nach oben zu bringen. Wahrscheinlich war sein Fieber noch höher, weil er gerade dem Wind ausgesetzt gewesen war. Sie hatten zwar Fiebermittel, aber nachdem sie ihm zwei gegeben hatten, besserte sich sein Zustand nicht. Gu Yan ging zum Kühlschrank, holte ein paar Eiswürfel, wickelte sie in ein Handtuch und legte sie auf seine Haut.
Sein Fieber sank erst sehr spät in der Nacht. Eigentlich wollte sie jetzt gehen, da es ihm besser ging, aber sie machte sich Sorgen, ihn so allein zu lassen – was, wenn sein Fieber wieder anstieg?
"Fang Yicheng!" rief Gu Yan aufgeregt und winkte, ihre Rufe hallten über die Straße.
Fang Yicheng drückte sofort seine Zigarette aus, drehte sich hastig um und zog Kaugummi aus der Tasche. Die Handlanger neben ihm jubelten alle, und als sie Gu Yan über die Straße rennen sahen, riefen sie alle: „Zweite Fräulein!“
Gu Yan nickte ihnen zu, hüpfte dann hinüber und kniff Fang Yicheng in die Wange: „Du bist unartig!“
Sie mochte es nicht, dass er rauchte. Obwohl sie den leichten Tabakgeruch an einem Jungen anziehend fand, mochte sie ihn einfach nicht.
„Ganz vorsichtig, ganz vorsichtig …“ Fast hätte sie Fang Yicheng das Kinn abgezwickt. „Gu Yan, willst du etwa deinen Mann umbringen?!“
Gu Yan zog ihre Hand zurück und schnaubte laut: „Fang Yicheng, wenn du noch einmal rauchst, heirate ich dich nicht.“
Fang Yichengs Männer lachten. Ihr Chef war normalerweise entschlossen und effizient, aber sobald die zweite junge Dame in der Nähe war, verwandelte er sich in einen Feigling.
"Xiao Yan, sei doch nicht so streng mit mir, okay?", flüsterte Fang Yicheng verlegen, während er sich näher zu ihrem Ohr beugte.
„He! Ihr beiden! Hört auf zu lachen!“, sagte Gu Yan mit einem verschmitzten Grinsen. „Nicht lachen! Sonst werfe ich euch alle ins Meer, damit ihr die Fische füttert! Wisst ihr eigentlich, wie viel Anstand ihr dem Mann eurer Angebeteten entgegenbringen solltet?“
Es herrschte einen Moment lang Stille, dann brachen alle wieder in Gelächter aus.
Fang Yicheng vergrub sein Gesicht in den Händen, zutiefst beschämt.
„Yicheng, wann sagst du es Papa?“ Die achtzehnjährige Gu Yan hatte schulterlanges Haar, das ihr sanft über den Rücken fiel. Sie und Fang Yicheng saßen auf dem Dach des Hauses der Familie Gu und beobachteten die bewaffneten Männer, die unten patrouillierten. Gu Yan stellte ihm diese Frage.
„Das habe ich doch schon gesagt“, Fang Yicheng drehte sich um, hob das kleine Mädchen hoch und setzte sie auf seinen Schoß, sein Kinn ruhte liebevoll auf ihrem Kopf, „aber Onkel Gu meinte, er könne es wirklich nicht übers Herz bringen, eine so ausgezeichnete und fähige Untergebene wie mich gehen zu lassen.“
„Dann gehst du doch nicht?“, fragte Gu Yan besorgt. Ihr Plan war, dass Fang Yicheng die Organisation verlassen und sich eine richtige Arbeit suchen sollte und dass sie heiraten würden, sobald Gu Yan ihr Studium abgeschlossen hatte.
„Wenn ich nicht gehe, wie kann ich meiner Xiaoyan dann ein sicheres Leben bieten?“ Fang Yicheng küsste ihre Wange und sagte leise lächelnd: „Xiaoyan, sobald du hier weggehst und eine gute Arbeit findest, wirst du mich heiraten, nicht wahr?“
„Ja!“ Da sie jung war, besaß sie weit mehr Mut als Schüchternheit, und Gu Yan nickte glücklich mit geröteten Wangen. Ihre großen, feuchten Augen funkelten.
Fang Yichengs Lachen klang distanziert, seine tiefe Stimme zugleich freudig und unerklärlicherweise unterdrückt: „Xiao Yan, denk daran, du musst mich heiraten, ich liebe dich.“
Wie schon unzählige Male in den vergangenen sieben Jahren träumte Fang Yicheng von den glücklichsten und schönsten Momenten seines Lebens.
Xiaoyan, erinnerst du dich noch? Du hast gesagt, du würdest mich auf jeden Fall heiraten...
Fang Yicheng erwachte erneut unter Schmerzen und öffnete die Augen. Sein ganzer Körper schmerzte, und sein Hals brannte wie Feuer. Mit geschlossenen Augen stöhnte er vor Qual.
"Hä? Was willst du?", fragte jemand neben ihm.
„Xiao Yan!“, rief Fang Yicheng völlig verdutzt. Er hatte sie gerade noch in seinem Traum gesehen, und nun stand sie plötzlich vor ihm. Er reagierte einen Moment lang nicht.