Arts anciens et merveilleux

Chapitre 64

Liang Ku a failli cracher du sang au visage du fou : « C'est comme ça que tu l'appelles ! Tu l'appelles Grand-père, Grand-père ! »

À ce moment-là, Chaoge n'avait pas le temps de les regarder s'ennuyer. Elle réfléchissait attentivement à la manière dont elle pourrait les aider à retrouver cette personne importante, ce qui pourrait également lui être utile de façon inattendue.

Après avoir sévèrement réprimandé le vieux fou, Liang Ku l'admira secrètement. Il avait même prédit les étranges événements qui avaient marqué son grand-père

; il ne s'agissait donc pas d'une simple supposition. En termes de talent, tous les devins de la ville réunis ne pouvaient rivaliser avec ce personnage.

Une idée géniale lui vint, et avec un rire narquois, il se précipita aux côtés de Chaoge : « Ce fou est vraiment très compétent ! Pourquoi ne pas lui dire aussi ta date de naissance, et voir sa réaction ? Héhé, tu es un successeur du Divin Yi qui n'apparaît qu'une fois tous les cinq cents ans ! »

Chaoge se fichait de savoir s'il pouvait devenir un dieu ; c'était sa personnalité, qui refusait d'être liée par le destin, qui l'avait conduit à s'engager sur la voie du monde magique.

Mais ce à quoi je ne m'attendais pas, c'est que le destin que je sentais déjà tracé par le hasard semblait désormais planifié à chaque étape.

En entendant Liang Ku dire cela, je n'ai pu m'empêcher d'être ému.

Après mûre réflexion, il conclut que, bien que cette personne possédât d'incroyables capacités magiques, son comportement était excentrique et qu'il était peu probable qu'elle ait des intentions sinistres ; il révéla donc sa date et son heure de naissance.

Soudain, le fou venait de faire un rapide calcul lorsqu'il se leva d'un bond et cria : « Mal de tête ! Mal de tête ! » Avant même d'avoir fini sa phrase, il avait disparu sans laisser de trace.

Malgré tous les appels de Liang Ku, il ne réapparut jamais.

Chaoge pensa : Peut-être que, tout comme cet immense cimetière ancestral, son propre destin était un piège soigneusement tendu.

Même la voyante la plus habile serait probablement impuissante.

Liang Ku, cependant, pensait autrement. Peut-être Chaoge était-il la personne qu'il cherchait, et son mal de tête en était la preuve.

Mais que prouve exactement un mal de tête ?

Voyant le fou disparaître en se plaignant d'un mal de tête, Liang Ku eut soudain une idée brillante.

L'idée de Liang Ku était d'utiliser les dons de voyance du fou, combinés aux méthodes mystérieuses du maître Mu et de son groupe de diseurs de bonne aventure, pour faire de ce dernier une star instantanée dans les cercles de voyance de toute la capitale provinciale. Une fois célèbre, tout le monde le rechercherait, et qui sait, les personnes que le fou voulait trouver viendraient peut-être d'elles-mêmes à lui.

Chaoge sentait que quelque chose clochait : « Avez-vous pensé à ceci ? Et si la personne que le fou recherche était son ennemi ? »

Liang Ku n'y avait jamais pensé. Il jeta un coup d'œil au fou et se dit : « À voir ce pauvre type, malchanceux et dément, il est peut-être vraiment le fruit de ses ennemis. S'il a attiré ses pires ennemis, ceux qu'il essaie d'éviter, cela ne ferait-il pas qu'empirer les choses ? »

Mais si on y réfléchit autrement, il n'y a aucune raison pour que quelqu'un qui se cache d'un ennemi passe tout son temps à le chercher partout dans le monde.

De plus, ce fou est incroyablement étrange. Même Chaoge est impuissant face à lui. Il est plus un ennemi pour les autres que pour ce vieil homme.

Mais d'un autre point de vue, même si un ennemi malchanceux et faible offensait accidentellement ce fou et se retrouvait poursuivi, il tenterait de s'échapper au plus vite. Dès que le fou deviendrait célèbre et se montrerait, le malheureux ennemi fuirait à la vitesse de l'éclair.

Après avoir envisagé trois idées différentes d'un coup, Liang Ku était sur le point de devenir fou s'il persistait dans cette voie. Il s'écria : « Laissez tomber ! Laissez tomber ! Si cette méthode ne fonctionne pas, je ne vois vraiment pas quelles autres solutions nous pourrions trouver ! »

Chaoge a répondu : « Cette méthode n'est pas inutilisable, mais elle doit être améliorée. »

Voyant l'air confiant de Chaoge, Liang Ku sut qu'il devait avoir une idée. Il le supplia avec un sourire ironique : « Patron, si vous avez une idée, dites-le ! Vous m'avez fait perdre la tête ! »

Les lèvres de Chaoge esquissèrent un sourire, puis elle fronça les sourcils

: «

Cette méthode n’a rien d’extraordinaire, c’est juste une légère amélioration de votre idée. Tout repose sur ces diseuses de bonne aventure qui connaissent bien la ville. La différence, c’est que nous ne laissons pas le fou se montrer. Quand quelqu’un vient se faire prédire l’avenir, il lui suffit de donner sa date et son heure de naissance. La personne en face de lui donnera une réponse expéditive, puis quelqu’un d’autre transmettra le résultat au responsable de l’affaire une fois que le fou, tapi au fond, aura terminé sa lecture.

»

« De cette façon, nous pourrons tous deux tirer profit des calculs étranges de ce fou pour accéder à la célébrité et éviter les nombreuses conséquences négatives qu'entraînerait sa révélation. Cependant… »

Ils discutaient lorsque Chaoge s'est soudainement arrêté.

Liang Ku écoutait attentivement, admirant la méticulosité de Chaoge, mais se demandant quelles difficultés elle avait rencontrées, il demanda avec anxiété : « Mais de quoi s'agit-il ? »

Chaoge a poursuivi : « Mais cette mascarade a encore besoin d'un machiniste pour jouer le rôle du fou. »

Liang Ku pensa que c'était un problème complexe. De nos jours, il est difficile de trouver des personnes réellement compétentes. N'y a-t-il pas une multitude de personnes capables d'en recruter quelques-unes pour occuper un poste et faire le spectacle ? Il se tapota la poitrine et dit : « C'est facile. Laissez-moi faire. Prenez-en un, et je vous garantis qu'il vous escroquera jusqu'à la moelle. En plus, un véritable fou se cache derrière lui ! »

Chaoge secoua la tête : « Non, ils sont trop connus dans cette ville. Si nous voulons nous faire un nom, la personne chargée de l'affaire doit être une nouvelle venue, et au moins avoir quelques notions de divination. Sinon, même si un fou calcule le résultat, il ne saura pas comment l'expliquer à la diseuse de bonne aventure. »

Trouver un candidat convenable s'avérait en effet difficile. Liang Ku réfléchissait longuement, mais sans succès. Soudain, il aperçut Chaoge, lui aussi plongé dans ses pensées, et une idée lui vint. Un sourire malicieux se dessina alors sur son visage

: «

Il y a quelqu'un qui correspond parfaitement à ce profil.

»

Chaoge leva la tête, se demandant quelle idée ingénieuse Liang Ku avait encore bien pu imaginer.

Le sourire de Liang Ku devint encore plus malicieux

: «

Non seulement cette personne est un parfait inconnu, mais elle est aussi incroyablement froide et distante

; non seulement elle maîtrise la physionomie, mais elle a également créé son propre «

Feng Shui du visage humain

». Vous êtes le candidat idéal, patron

!

»

Chaoge ne s'attendait pas à être prise à son propre piège. Après réflexion, elle réalisa qu'il n'y avait personne de mieux placée qu'elle pour y parvenir.

Lui qui d'ordinaire n'apprécie pas les environnements bruyants, commençait à se sentir un peu dépassé à l'idée de rester assis là tous les jours comme un psychologue de rue, recevant toutes sortes de personnes étranges et inhabituelles.

Mais maintenant que les choses en sont arrivées là, nous n'avons pas d'autre choix que de prendre notre courage à deux mains et de foncer.

Liang Ku était si fier de son idée incroyablement originale qu'il dansait de joie. Cet homme beau et distant, aux allures occidentales, lisait l'avenir, et avec un fou à la tête de ses dons de voyance quasi infaillibles, il se demandait quel genre de sensation cela provoquerait dans les rues et les ruelles de la capitale provinciale.

Le fou désemparé les fixait d'un regard vide, riant quand l'un riait et fronçant les sourcils quand l'autre fronçait les sourcils. Dans sa façon de penser si particulière, aussi stupides ou fous que fussent ces deux jeunes hommes, du moment qu'ils acceptaient de l'aider à retrouver quelqu'un, tout était négociable.

La stratégie étant finalisée, il ne restait plus qu'à la mettre en œuvre. Sur le chemin du retour, Liang Ku imaginait encore avec excitation l'effet que Chaoge allait produire.

Parfois, il était perplexe, ne comprenant pas pourquoi Chaoge était plus enthousiaste à l'idée de devenir célèbre.

Chaoge, cependant, n'oublia pas de tempérer l'enthousiasme de son frère, naturellement insouciant : « Ne t'emballe pas trop vite. Ce n'est qu'un plan. Le but principal est de trouver la personne. »

À cet instant, Chaoge savait pertinemment que cette méthode était un dernier recours. Sans compter que, même si la personne qu'ils cherchaient se trouvait dans la capitale provinciale, comment pouvaient-ils être sûrs qu'elle viendrait leur prédire l'avenir

?

Le seul espoir des gens réside dans leur souci de leur propre destin. Qu'ils traversent des difficultés ou qu'ils connaissent le succès, la plupart des gens nourrissent un profond désir de savoir ce que l'avenir leur réserve.

Même quelqu'un comme Chaoge ne peut échapper au flot implacable du destin.

Peu importe ce que Chaoge proposait, Maître Mu y souscrirait sans réserve.

Dès que Chaoge eut fini d'expliquer son idée, Maître Mu le conduisit sans dire un mot à la recherche du groupe de vieux qui travaillaient encore de neuf à cinq sous les murs du temple de Guanyin.

Chaoge n'a pas tout révélé. Il a seulement dit à Maître Mu et aux autres qu'il aidait un ancien à retrouver une personne qui ne se souvenait que de sa date et de son heure de naissance, et qu'il leur avait donc demandé de l'aider à se faire connaître afin de pouvoir recueillir davantage d'informations sur cette personne.

Quant à savoir de quel aîné il s'agissait, il n'osait le dire avec certitude ; il se cachait là, comme prévu, autour de Chaoge. Pour l'aborder plus facilement, Chaoge demanda prudemment au fou son nom de famille, ce qui le fit réfléchir longuement. Le fou se frappa le front et se cura le nez, mais, bien sûr, il ne parvint pas à répondre.

Liang Ku lui donna alors le nom : Changfengzi.

À première vue, cela semble plausible, mais lorsqu'on le prononce réellement, cela signifie simplement : Chang le fou.

Il leur avait répété à plusieurs reprises de ne pas s'éloigner ni disparaître sans dire bonjour. Il leur avait dit de venir immédiatement s'ils entendaient quelqu'un appeler «

Chang le Fou

». Il leur avait également dit de communiquer les résultats à Chaoge le plus rapidement possible s'ils recevaient le thème astral, mais de ne pas se montrer. Il avait dit que s'ils le faisaient, la personne qu'ils cherchaient aurait disparu.

En apprenant que la personne qu'il recherchait s'était envolée, le fou se mit aussitôt à sauter partout en levant les yeux au ciel, montrant ainsi que l'importance de cette personne était profondément gravée dans son esprit.

Après avoir entendu cela, les messieurs échangèrent un regard et se mirent à faire leurs propres calculs. Si ce plan était suivi, ils devraient tout faire pour aider le fils charismatique de Maître Mu à devenir célèbre.

Bien qu'il fût difficile de refuser par égard pour son vieil ami Maître Mu, et même en tenant compte de la généreuse récompense offerte par Liang Ku, il y avait une raison personnelle qu'il était difficile d'exprimer.

Car, quel que soit l'angle sous lequel on le regarde, rien ne laisse deviner que ce jeune homme, si particulier soit-il, possède le moindre don de voyance ou la moindre habileté à tromper autrui. Si vous vous investissez à fond dans la promotion de quelqu'un qui ne maîtrise pas les compétences professionnelles de ce domaine, vous risquez d'être ridiculisé et démasqué par vos pairs. Plus votre notoriété grandira, plus vous vous ridiculiserez, et vous ruinerez définitivement vos moyens de subsistance.

Et puis il y a Liang Ku, ce gamin étrange qui les marque encore profondément. Qui peut garantir qu'il n'a rien manigancé en coulisses ?

J'ai vu beaucoup de gens regarder des avis de recherche, mais c'est la première fois que je vois ça comme ça. Personne ne croit qu'ils disent la vérité.

Ces messieurs baissaient la tête ou fixaient le ciel d'un air absent. Ils ne se demandaient pas s'ils devaient aider ou non, mais plutôt comment minimiser leurs propres pertes tout en apportant leur aide.

Liang Ku avait depuis longtemps percé à jour les manœuvres cupides de ces individus et souhaitait que Chaoge leur démontre son talent. Il remarqua une jeune femme en costume qui sortait du temple et qui le regardait. Elle devait être préoccupée et songeait sans doute à trouver un homme pour lui prodiguer des conseils psychologiques après avoir brûlé de l'encens.

Alors il proclama haut et fort : « Voyance gratuite ! Si vous vous trompez, vous devrez me rembourser ! »

La femme fut ravie de ce qu'elle entendit et, après un moment d'hésitation, elle s'approcha.

La voyance et les prédictions sont très populaires de nos jours, et il n'est pas surprenant que les cols blancs s'y intéressent, en particulier les femmes, qui sont souvent sceptiques mais enthousiastes à ce sujet, et qui consultent fréquemment des voyants d'un foyer à l'autre.

Si le calcul est bon, ils sont ravis ; s'il est mauvais, ils paraissent indifférents en apparence, mais intérieurement ils se rassurent avec anxiété : il s'agit forcément d'une arnaque.

Texte Épisode 5 Les quatre piliers de la divination Chapitre 10 Techniques de divination (Partie 2)

Chaoge savait aussi que s'il ne faisait pas preuve de compétences convaincantes, il serait difficile de convaincre ces messieurs avisés et expérimentés de travailler pour un simple jeune ambitieux comme lui.

Il ne s'attendait pas à ce que Liang Ku arrive si soudainement. Tandis que la femme s'approchait, il commença à observer ses traits et à s'interroger sur son feng shui.

Chaoge n'avait jamais étudié la physiognomonie ; c'était simplement un art étrange qu'elle avait appris par hasard grâce aux connaissances limitées en feng shui transmises par son grand-père, Lao Mu Sanwen.

Le soi-disant « feng shui du visage humain » consiste à considérer le visage d'une personne dans son ensemble comme un tableau représentant un paysage de la vie.

La chair est terre, l'os est pierre, et la taupe est sable. Les sourcils sont comme une forêt ombrageant les contours des yeux, semblables à un étang d'automne. La racine du nez, au milieu, s'élève progressivement jusqu'à la pointe, telle la tête d'un dragon dressée. L'eau de cet étang d'automne, au creux des yeux, donne naissance à deux ruisseaux qui coulent dans les sillons profonds de part et d'autre du nez.

Les pommettes arrondies de chaque côté forment également les monticules protecteurs qui gardent la veine du dragon, et le flux dans le sillon nasogénien, qui protège et prolonge le nez, souligne le statut noble de ce dernier.

Les deux jets d'eau finissent par se rejoindre au niveau des narines, puis convergent devant le philtrum, sous le nez, formant une ouverture semblable à une petite piscine. Enfin, la mâchoire inférieure sert à retenir l'eau.

Ainsi, vue du philtrum, on aperçoit le nez derrière, le canal devant, les pommettes à gauche et à droite, et le menton charnu au loin, formant un diagramme feng shui complet du visage humain.

Parmi ces visages si divers, certains arborent des yeux qui brillent de malice, et, naturellement, les flots qu'ils laissent échapper semblent empreints de malveillance. Leurs nez, fins et proéminents, évoquent des rochers arides et des montagnes désolées, comme le dit le proverbe

: «

Les montagnes désolées et les eaux traîtresses engendrent les méchants.

»

Le Chaoge détermine le destin d'une personne en fonction des hauts et des bas de sa relation, combinés à la génération et à la contrainte mutuelles des cinq éléments, comme la couleur de la chair, la forme du corps, la forme de l'eau et la structure osseuse.

Les relations entre certaines personnes peuvent être complémentaires, comme sa relation avec Liang Ku, mais en général, on ne peut observer que la situation générale, ou les aspects les plus saillants ou particuliers.

La raison pour laquelle je suis entré en contact avec Liang Ku pour la première fois est que j'ai découvert une configuration ancestrale très particulière cachée dans le feng shui de son visage.

À mesure que la femme s'approchait, il devint évident que quelque chose clochait près de la racine des cheveux, sur sa tempe gauche. Un mélange de bleu et de blanc, comme du métal et du bois qui s'entrechoquent, laissait présager un malheur imminent.

Étrangement, la couleur ne s'intensifia pas

; au contraire, une légère lueur rosée apparut sous la peau, comme une fleur de pêcher qui s'épanouit peu à peu. Il médita secrètement sur ce point.

Il était loin de se douter que c'était à cet endroit qu'il avait vingt-sept ans.

Lorsque la femme s'approcha, Liang Ku l'appela d'abord « Chang le Fou » puis lui demanda sa date de naissance. Seul Chao Ge savait qu'il parlait à Chang le Fou, mais cela surprit le groupe de personnes présentes.

Après un examen plus approfondi, Chaoge eut une idée générale de ce qui se passait. Profitant du moment où le fou calculait les Huit Caractères, elle dit : « Si je ne me trompe pas, vous ferez bientôt face à un désastre, mais ce désastre vous apportera une joie inattendue. »

La femme avait d'abord cru que ce type cool et original était lui aussi venu se faire prédire l'avenir, mais elle fut surprise de découvrir qu'il était en réalité un voyant. Lorsqu'elle l'entendit prédire avec exactitude son destin dès qu'il eut parlé, elle écarquilla les yeux, stupéfaite.

Mais il ne savait pas comment s'adresser à cet homme sûr de lui et professionnel, encore plus jeune que lui, et finit par balbutier : « Vous… vous aviez vraiment raison ! J'ai vraiment eu un accident de voiture il n'y a pas si longtemps… »

La femme allait ajouter quelque chose, mais elle s'est interrompue et a changé de sujet : « Pourriez-vous vérifier à nouveau si cette joie inattendue est bien réelle ? »

À en juger par le feng shui du visage de cette femme, la racine de son nez est légèrement peu prononcée, mais ses pommettes sont pleines et belles, et ses muscles et ses os sont bien proportionnés. Dans l'ensemble, elle n'est pas mal lotie, mais il est encore impossible de déterminer précisément comment elle est passée du malheur à la chance.

Alors qu'il se demandait comment répondre, il sentit soudain un chatouillement à l'oreille et entendit Chang Fengzi murmurer : « Ce n'est pas la personne que je cherche. » Puis il se tut.

Chaoge soupira intérieurement, réalisant qu'il avait oublié de préciser qu'en plus de vérifier si la personne était bien celle qu'ils recherchaient, ils devaient également calculer méticuleusement les autres détails la concernant afin de se forger une réputation.

Ces messieurs suivent tous le spectacle avec une attention soutenue. Si vous ratez votre coup, non seulement ces gens avisés vous mépriseront, mais vous pouvez faire une croix sur leur aide.

Liang Ku, réalisant que la situation allait mal tourner, se contenta de crier à plusieurs reprises dans le ciel : « Ciel au-dessus, vent en dessous, Chang le fou, Chang le fou, viens vite, viens vite… »

Puis il murmura quelque chose dans l'air.

Le groupe de personnes regarda Liang Ku, qui semblait possédé par un fantôme, et échanga des regards, se demandant ce qui s'était passé.

Ils se sont tous dit : « Ce gamin est vraiment un peu fou. » Si Chaoge n'avait pas vu juste, la femme en col blanc se serait probablement déjà enfuie.

Chaoge comprit que Liangku demandait sans aucun doute au fou de faire des calculs plus précis. L'essentiel était de ne pas laisser la conversation tourner au fiasco. Malgré une pointe de tristesse sur le front de la femme, une joie se cachait dans ses yeux. Conjuguée à la délicate floraison des fleurs de pêcher, Chaoge en conclut d'abord que cet heureux événement semblait lié aux relations entre hommes et femmes. Elle dit donc : « Cet heureux événement doit concerner un homme. »

Dès qu'il eut fini de parler, la femme hocha la tête à plusieurs reprises : « Oui, oui, oui ! Veuillez continuer, veuillez continuer. »

Après un long silence, la voix du fou résonna de nouveau aux oreilles de Chaoge : « Le carrosse doré arrive pour cueillir les fleurs de pêcher, l'homme des bois est consentant et la femme des eaux est affectueuse, les ennuis commencent, un mariage parfait est formé, le couple se complète dans sa chance à trente ans… »

Chang Fengzi était vraiment obéissant. Liang Ku lui demanda de faire des calculs détaillés, et il se mit à parler sans s'arrêter, presque sans s'interrompre. Il utilisa également de nombreux termes techniques que Chao Ge comprenait à peine. Avant même d'avoir fini d'écouter, il dit à la femme, d'après ce qu'il avait compris

: «

La personne qui vous a renversée avec sa voiture semble être un chauffeur routier. Il est grand et mince, et il portait une robe vert clair le jour où il vous a percutée.

»

La détermination du physique et des vêtements de cette personne était entièrement basée sur le dicton « Les hommes de Bois sont volontaires et les femmes d'Eau sont affectueuses », car le type Bois est grand et mince et sa couleur est verte, tandis que la femme ronde et gracieuse correspond au type Eau qui est affectueux.

« Oui, oui, oui ! Il est vraiment grand et mince, Maître, votre prédiction était si juste ! » Ce changement de ton trahissait l'admiration grandissante de la femme pour Chaoge. Mais elle hésita : « Il semblait porter une chemise blanche ce jour-là… Laissez-moi y réfléchir encore un peu… »

Un groupe de personnes observait l'échange entre la femme et Chaoge. Les expressions des messieurs étaient subtiles et complexes, leurs réactions difficiles à cerner, contrastant fortement avec la surprise de la femme. Ce n'est que lorsqu'ils apprirent que Chaoge semblait avoir mal interprété quelque chose que leurs regards se modifièrent légèrement.